Gaztelugatxe

Gaztelugatxe
Gaztelugache (es)
Vue de Gaztelugatxe.
Vue de Gaztelugatxe.
Géographie
Pays Drapeau de l'Espagne Espagne
Localisation Golfe de Gascogne (océan Atlantique)
Coordonnées 43° 26′ 49″ N, 2° 47′ 06″ O
Point culminant 23 m
Géologie Île continentale
Administration
Communauté autonome Pays basque
Province Biscaye
Commune Bermeo
Démographie
Population Aucun habitant
Autres informations
Découverte Préhistoire
Fuseau horaire UTC+01:00
Géolocalisation sur la carte : Pays basque
(Voir situation sur carte : Pays basque)
Gaztelugatxe
Gaztelugatxe
Géolocalisation sur la carte : océan Atlantique
(Voir situation sur carte : océan Atlantique)
Gaztelugatxe
Gaztelugatxe
Géolocalisation sur la carte : Espagne
(Voir situation sur carte : Espagne)
Gaztelugatxe
Gaztelugatxe
Île en Espagne

Gaztelugatxe, en espagnol Gaztelugache, est un îlot situé sur la côte de Biscaye à Bermeo (près de Bilbao), dans la communauté autonome basque (Espagne), à 200 m du rivage auquel il est relié par un pont piétonnier.

Toponymie

Il existe plusieurs hypothèses étymologiques pour le mot gaztelugatxe :

  • « château [perché sur un] rocher » du basque « gaztelu » = château, et « aitz », pierre, roc, rocher, soit « Château érigé sur un roc »
  • « gatxe » (gaitz, gaizki), pierreux, difficile, mauvais, maudit, voire par substantivation Le Mal, soit Château maudit[1],[2].

Géographie

Gaztelugatxe se situe sur la côte basque, souvent abrupte dans cette région car les vagues de l'océan Atlantique érodent sans cesse les rochers, façonnant ainsi des cavités, des arches et des îles comme celle de Gaztelugatxe. Celle-ci est du reste percée de plusieurs passages souterrains et possède de nombreuses grottes, dont certaines ont été aménagées.

Description

L'île mesure environ 270 mètres de long sur 80 mètres de large. Au sommet, à 50 mètres au-dessus du niveau de la mer, se trouve un monastère aux origines très anciennes et un abri semi-ouvert à l'attention des visiteurs.

À l'Est, la vue porte sur le cap Matxitxako (en espagnol Cabo Machichaco) et ses deux phares.

Faune et flore

Avec l'îlot d'Aketze (île aux lapins, en espagnol Aquech), le site constitue un refuge naturel maritime, le Biotope protégé de Gaztelugatxe, qui s'étend sur 158 ha, de Bakio jusqu'au cap Matxitxako à Bermeo, dans le golfe de Biscaye, également appelé golfe de Gascogne.

L'île est couverte d'une végétation endémique basque. Si des chênes y ont poussé, la végétation est aujourd'hui essentiellement composée de bruyères et de chênes blancs du fait des nombreux incendies ayant ravagé les lieux.

Les fonds rocheux sont peuplés d'algues de la famille des laminaires, comme des saccorhizes.

La faune est typique du golfe de Gascogne, où abondent les poissons comme les bars et les congres, les crustacés comme les araignées de mer, les invertébrés tels que les limaces de mer, les anémones, les oursins, les poulpes ainsi que des balanes qui s'agrippent à la roche comme aux coques des bateaux.

Les oiseaux marins y abondent. Le site étant protégé, ils peuvent s'y reproduire en toute tranquillité. Parmi eux, le rare océanite tempête ou pétrel, ainsi que des goélands à pattes jaunes, des cormorans et des pigeons retournés à la vie sauvage.

Histoire

L'ermitage de Gaztelugatxeko Doniene

Depuis le Moyen Âge, le site est un lieu de pèlerinage. Un pont étroit suivi d'un escalier de 241 marches[3] creusées en partie dans la roche permet d'y accéder, la voie étant aménagée en chemin de croix jalonné de 14 stations. La légende veut que saint Jean Baptiste ait débarqué à Bermeo. Il aurait atteint l'îlot en trois enjambées, laissant une empreinte à chacun de ses pas, la dernière au sommet de l'île, et sur laquelle il aurait ordonné de construire l'ermitage. La tradition basque recommande après la pénible montée, de faire sonner trois fois (chiffre tiré du nombre des pas du saint) la cloche du sanctuaire en faisant un vœu. À l'origine de la tradition, il s'agissait d'effrayer les mauvais esprits.

L'emplacement du site lui confère longtemps un rôle stratégique dans l'histoire de la région. Il sera ainsi l'objet d'enjeux quelquefois sanglants[Lesquels ?].

La construction de l'ermitage de San Juan de Gaztelugatxe (en basque : Gaztelugatxeko Doniene), dédié à saint Jean Baptiste, remonterait au IXe siècle. Celle de la petite église remonterait au Xe siècle[1].

Des sépultures datant du IXe au XIIe siècle ont été découvertes tant sur l'esplanade qu'à l'intérieur de l'ermitage.

En l'an 1053, don Iñigo López « Esquirra » (1040-1077), premier Seigneur de Biscaye, en fit don à l'Ordre des chanoines de Prémontré ou norbertins (Orden Premonstratense)[4] établis près de Jaca en Huesca, mais sous le nom de monastère Sanctus lohannes de Peña. À partir de 1162, dans les documents en castillan ancien, le sanctuaire ne portera plus que ce nom-là.

À la fin du XIIIe siècle, il a probablement servi de retraite aux Templiers[5].

C'est à cet endroit que Juan Nuñez de Lara, Seigneur de Biscaye, affronte Alphonse XI, roi de Castille, en 1334[1].

En 1593 l'ermitage est mis à sac par Sir Francis Drake[1].

Un an plus tard, il fut la cible d'une attaque par des Huguenots venus de La Rochelle, qui n'hésitèrent pas à précipiter de haut de la falaise le seul habitant de l'île, un ermite.

Pendant l’Inquisition espagnole, l’Église catholique traque les hérétiques jusque dans les environs de l’île. En effet, dans la région, des personnages comparables à des sorcières faisant partie intégrante de la culture basque, célébraient des rituels appelés Akelarre (« lande du bouc », en basque). Certains récits suggèrent que nombre d’entre elles furent enfermées dans les grottes de Gaztelugatxe[1].

Le site est progressivement abandonné par les religieux, qui emportent tous les objets de valeur avec eux. Mais le sanctuaire continue toutefois à être fréquenté par les habitants des alentours, notamment les marins ayant survécu à un ou des naufrages ainsi que les couples soucieux de fertilité. C'est pourquoi il abrite de nombreux ex-voto[6]. Par ailleurs, les empreintes de pas de saint Jean-Baptiste sont censées être dotées de pouvoirs spécifiques[7].

Au XVIIIe siècle, le site est une dernière fois saccagé par des troupes anglaises.

Très détérioré, le site est entièrement reconstruit en 1886. Malheureusement, les objets retrouvés, qu'il s'agisse de pièces de monnaie ou de boulets de canon, jugés sans importance, seront jetés à la mer. Au XXe siècle, c'est ce qui attire, outre les légendes et l'exploration des fonds marins, les amateurs de plongée sous-marine.

Au XXe siècle, pendant la guerre civile espagnole, la bataille navale de Matxitxako a lieu à proximité de l’île[8].

En 1963, une image de la Vierge de Begoña (Virgen de Begoña) est placée dans les rochers, au-dessous de la surface de la mer.

Le , le site est détruit dans un incendie[9]. Restauré par des bénévoles recrutés par le prêtre Ramon Mendizabal[10], le sanctuaire rouvre ses portes deux ans plus tard, le .

Administration

Gaztelugatxe dépend administrativement de la ville de Bermeo[11] mais la juridiction religieuse à laquelle appartient l'ermitage est celle de la paroisse de Saint Pélage[12] de Bakio.

Escalier de Gaztelugatxe montant sur la falaise.
Gaztelugatxe vue du ciel avec ses escaliers.

Anecdotes

Si l'île dépend administrativement de la ville de Bermeo, d'où il n'est pas possible de la voir puisqu'elle est cachée par le cap Matxitxaco, elle est bien en vue de la ville de Bakio et de fait, l'ermitage dépend de la paroisse de Bakio. Cette particularité donne lieu chaque année fin août à la célebration d'une "dispute territoriale" portant sur le renouvellement de la possession de l'îlot par Bermeo et la possession de l'ermitage de Gaztelugatxe par Bakio. Les festivités sont célébrées par les habitants de chacune des villes alentour, c'est-à-dire Bermeo, Arrieta et Bakio :

  • le , fête de saint Jean-Baptiste, célébrée par les Berméens
  • le , fête de saint Ignace de Loyola, célébrée par les habitants d'Arrieta
  • le , fête de San Juan degollado, célébrée par les habitants de Bakio. À cette même occasion, la municipalité de Bermeo se rend également sur place mais pour renouveler l'enregistrement de sa possession. Ce jour-là également, une offrande florale est confiée dans les flots. Elle est dédiée à la Vierge de Notre-Dame de Begoña, dont une effigie a été scellée au pied de la falaise devant les arches en 1963.
  • le , la messe de fin d'année est célébrée pour tous.

Gaztelugatxe est le deuxième site le plus visité de Biscaye.

Anne Igartiburu, une actrice et présentatrice de télévision espagnole, s'y est mariée.

HBO y a filmé en 2016-2017, certaines scènes de la saison 7 de sa série Game of Thrones, Gaztelugatxe rappelant la description de la région fictive de Peyredragon (Dragonstone en VO)[13].

Galerie

Notes et références

  1. a b c d et e El San Juan en la Pena vizcaino, Fernando Arroyo Duran, in Gran Guía de la España Templaria, Penguin Random House Grupo Editorial España, 2012, 480 pages
  2. Iberia: La imagen múltiple, Volume 2, Manuel Lope Manuel de Lope, Random House Mondadori, 2005, 545 pages, 9788483066225, p. 400
  3. Au Moyen Âge, il y avait 450 marches à gravir pour arriver à l'ermitage, très irrégulières, rendant l'ascension véritablement pénitentielle.
  4. Juan Ignacio Cuesta Millán : 50 lugares mágicos. América Ibérica, Madrid, 2007; p. 125
  5. La construction en est souvent attribuée aux templiers, ce qui est erroné, ne serait-ce que pour des raisons chronologiques, la première croisade ayant eu lieu en 1095. Toutefois, l'affirmation figure sur bon nombre de brochures touristiques et bien des sites internet.
  6. Foi chrétienne et milieux maritimes XVe – XXe siècles : actes du colloque, Paris, Collège de France, 23-25 septembre 1987, in Collection "La France au fil des siècles"., Alain Cabantous, Françoise Hildesheimer, Éditions Publisud, 1989, p. 212
  7. Ces croyances justifient pour les ouailles d'y mettre leurs propres pieds, y poser un instant un chapeau, une écharpe ou encore un chapelet, par exemple pour guérir les maux de tête.
  8. La bataille du cap Matxitxako est un affrontement naval qui a eu le pendant la Guerre Civile espagnole, entre la Marine de guerre auxiliaire d'Euzkadi (Euzko Itsas Gudarostea), la marine du gouvernement autonome basque, fidèle à la République, et le croiseur Canarias, appartenant à la marine franquiste, dans des eaux du cap Matxitxako, face aux côtes de Biscaye.
  9. La tête du Saint, habituellement déposée sur la proue de la barque ornant l'intérieur de l'église, ne fut restituée par les vagues que quelques jours plus tard, anecdote rapportée dans Pays basque 3 - Biscaye, Muriel CHALANDRE, Régis Couturier, Véronique Sucere
  10. in in Pays basque - Biscaye, Muriel CHALANDRE, Véronique Sucere, Hervé François, Place Des Éditeurs, (ISBN 9782816115697), 76 pages, Section 3, 2013
  11. Le site de Bermeo est mentionné à partir de la fin du Xe siècle. Protégé des vents par le cap Matxitxako, Bermeo fut le principal port de pêche de la Biscaye jusqu'à la fin de la Reconquista au XIVe siècle.
  12. Saint Pélage, San Pelayo ou San Pelaio est un saint largement vénéré dans les Asturies, notamment pour avoir prôné un certain libre arbitre en dépit du dogme catholique, lequel lui a valu l'excommunication.
  13. (es) « 'Juego de Tronos' elige el entorno de San Juan de Gaztelugatxe » [« 'Game of Thrones' chooses the environs of San Juan de Gaztelugatxe »], EiTB,‎ (lire en ligne, consulté le ).

Voir aussi

wikilien alternatif2

Les coordonnées de cet article :

Articles connexes

Liens externes

Read other articles:

Culinary traditions of Nepal This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Nepalese cuisine – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2015) (Learn how and when to remove this template message) Nepali dal-bhat-tarkari 84 byanjan food with rice on a leaf platter Nepali-style momo with chili Nepali-s...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2016. GraphPad PrismTipeperangkat lunak GenreScientific graphing, statistics and nonlinear regression (curve fitting)LisensiProprietaryKarakteristik teknisSistem operasimacOS dan Microsoft Windows Format kodeDaftarGraphPad Prism file format (en), GraphPad Pr...

 

List of university museums in the United States This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: List of university museums in the United States – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2023) (Learn how and when to remove this template message) This is a list of college and university museums in th...

Hawaiian Airlines IATA ICAO Kode panggil HA HAL HAWAIIAN Didirikan30 Januari 1929 (sebagai Inter-Island Airways)Penghubung Bandar Udara Internasional Honolulu Bandar Udara Kahului[1] Program penumpang setiaHawaiianMilesLounge bandaraPremier ClubAnak perusahaan'Ohana by HawaiianArmada46Tujuan26SloganHawaii Starts HerePerusahaan indukHawaiian Holdings Inc.Kantor pusatHonolulu, Hawaii, USATokoh utamaMark Dunkerley (President & CEO)Situs webhawaiianairlines.com Hawaiian Airlines Boein...

 

Permen karetWanita yang sedang meniup gelembung permen karetJenisPermen kunyahTempat asalAmerika serikatDaerahPennsylvaniaDibuat olehWalter DiemerDiciptakan tahun1928; 96 tahun lalu (1928)Sunting kotak info • L • BBantuan penggunaan templat ini  Media: Permen karet Permen karet adalah permen kunyah yang memiliki ciri khas yaitu dapat dibuat untuk mengembangkan gelembung. Warnanya beraneka ragam dan memiliki rasa tertentu. Biasanya permen karet bersifat lengket dan ...

 

Archery competition 2021 World Archery Championships Men   Recurve   Compound Women   Recurve   Compound Team   Men's recurve   Men's compound Team   Women's recurve   Women's compound Mixed team   Recurve   Compound The women's team recurve competition at the 2021 World Archery Championships took place from 21 to 24 September in Yankton, United States. Schedule All times are Central Daylight Time (UTC−05:00).[1] Date Time Round Tues...

Protein-coding gene in the species Homo sapiens ADAMTS1Available structuresPDBOrtholog search: PDBe RCSB List of PDB id codes2JIH, 2V4B, 3Q2G, 3Q2HIdentifiersAliasesADAMTS1, C3-C5, METH1, ADAM metallopeptidase with thrombospondin type 1 motif 1External IDsOMIM: 605174 MGI: 109249 HomoloGene: 21381 GeneCards: ADAMTS1 Gene location (Human)Chr.Chromosome 21 (human)[1]Band21q21.3Start26,835,755 bp[1]End26,845,409 bp[1]Gene location (Mouse)Chr.Chromosome 16 (mouse)[2 ...

 

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

Hydrocarbon compound (H₂C=CH₂) Ethene redirects here. Not to be confused with ethane or ethyne. Ethylene Names IUPAC name Ethene Preferred IUPAC name Ethene[1] Other names R-1150 Identifiers CAS Number 74-85-1 Y 3D model (JSmol) Interactive image Beilstein Reference 1730731 ChEBI CHEBI:18153 Y ChEMBL ChEMBL117822 Y ChemSpider 6085 Y ECHA InfoCard 100.000.742 EC Number 200-815-3 Gmelin Reference 214 KEGG C06547 Y PubChem CID 6325 RTECS number KU5340000 UNII...

1981 film by C. V. Sridhar Ninaivellam NithyaDVD coverDirected byC. V. SridharWritten byC. V. SridharProduced byPrakash R. C.StarringKarthikGigiCinematographyTiwariEdited byManiUmanathMusic byIlaiyaraajaProductioncompanyShiv Shakthi FilmsRelease date 18 June 1982 (1982-06-18) CountryIndiaLanguageTamil Ninaivellam Nithya (transl. Thoughts are only of Nithya) is a 1982 Indian Tamil-language romance film written and directed by C. V. Sridhar. The film stars Karthik and Gigi,...

 

Order of colonial marine cnidarians This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this article. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Sea pen – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2007) (Learn how and when to remove this message) Sea penTemporal range: Cambrian–Recent PreꞒ Ꞓ O S D C P T J K Pg N Pennatulida from E...

 

جزء من سلسلةأساطير بلاد ما بين النهرينMark of the Palm ديانة حضارات ما بين النهرين القديمة كائنات أساسية أبزو وتيامات لخمو ولخامو أنشار وكيشار مومو الآلهة السبعة التي تشرّع القوانين الأربعة الأدنى أنو إنليل ننهورساج إنكي آلهة السماء عشتار سين شمش كبار الآلهة أداد انوناكي آسارل�...

VP8

Cet article est une ébauche concernant l’informatique. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. VP8CaractéristiquesType MIME video/VP8Développé par GoogleVersion initiale 13 septembre 2008Type de format Format vidéoBasé sur VP7Site web www.webmproject.orgmodifier - modifier le code - modifier Wikidata VP8 est un format de compression vidéo ouvert appartenant à Google et créé par On2 Technologi...

 

Itō SukeyukiNascitaKagoshima, 20 maggio 1843 MorteTokyo, 16 gennaio 1914 Dati militariPaese servito Impero giapponese Forza armata Marina imperiale giapponese Anni di servizio1863-1907 GradoGensui Kaigun Taishō (maresciallo-ammiraglio) GuerreBombardamento di KagoshimaPrima guerra sino-giapponeseGuerra russo-giapponese BattaglieBattaglia del fiume YaluBattaglia di Weihaiwei Fonti citate nel corpo del testo voci di militari presenti su Wikipedia Manuale Itō Sukeyuki[1 ...

 

This article describes the 37th album in the U.S. Now! series. It should not be confused with identically-numbered albums from other Now! series. For more information, see Now That's What I Call Music! 37 and Now That's What I Call Music! discography. 2011 compilation album by various artistsNow That's What I Call Music! 37Compilation album by various artistsReleasedFebruary 8, 2011Length72:35[1]LabelEMISeries chronology Now That's What I Call Music! 36(2010) Now That's What I...

Parliament of the United Kingdom, 1801–1802 This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (April 2015) (Learn how and when to remove this message) 1st Parliament of the United Kingdom ←18th (GB)1798–1800 (Ire) 2nd→Henry Addington, Prime Minister during most of the 1st ParliamentOverviewMeeting placePalace of WestminsterTerm22 January...

 

1823–1824 government in Mexico Supreme Executive Power of the Mexican NationSupremo Poder Ejecutivo de la Nación Mexicana (Spanish)1823–1824 Flag Coat of arms Anthem: Veni Creator SpiritusProvisional territorial organization of MexicoStatusProvisional governmentCapitalMexico CityCommon languagesSpanishReligion Catholic Church (official religion)GovernmentProvisional governmentHead of state • 1823–1824 Nicolás Bravo• 1823–1824 Guadalupe Victoria•&#...

 

For other uses, see Bzzz (disambiguation). This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Bzzz! – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2020) (Learn how and when to remove this message) American TV series or program Bzzz!Written byNeal BrennanCynthia KittsAnthony MarshDirected byBob LoudinPresented byAnnie Woo...

American politician This article is about the former Massachusetts State Representative and Secretary of the Commonwealth. For incumbent Massachusetts State Representative, see Mike Connolly (Massachusetts politician). Michael Joseph Connolly26th Secretary of the Commonwealth of MassachusettsIn office1979–1994GovernorEdward J. KingMichael DukakisBill WeldPreceded byPaul H. GuzziSucceeded byWilliam F. GalvinMember of theMassachusetts House of Representatives[1]In office1973[1]...

 

Short story by Anton ChekhovA MalefactorShort story by Anton ChekhovThe 1941 illustration by KukryniksyOriginal titleЗлоумышленникTranslatorConstance GarnettCountryRussiaLanguageRussianPublicationPublished inPeterburgskaya GazetaPublication date7 August 1885Published in English1919 A Malefactor (Russian: Злоумышленник, romanized: Zloumyshlennik) is an 1885 short story by Anton Chekhov.[1] Publication A Malefactor was first published in the 7 Aug...