Elle participe ensuite à divers concours : lauréate de la fondation Yamaha (1993), de la fondation Cziffra (1994), des auditions des jeunes artistes à Leipzig (1995), elle remporte le prix Pro Musicis en 1996 (prix de la fondation Yvonne Lefébure), la même année que le Concours Robert Schumann de Zwickau (2e place) et le Concours Géza Anda l’année suivante[1] à Zurich (Prix spécial Sándor Végh). Dana Ciocarlie est également finaliste des Victoires de la musique classique 2018, catégorie Enregistrement de l'année.
Avec trois autres musiciens dont Yaïr Benaïm, Dana Ciocarlie joue comme pianiste et interprète dans Haïm - à la lumière d'un violon, texte et mise en scène de Gérald Garutti, aux côtés successivement des acteurs et actrices Xavier Gallais, Anouk Grinberg, Natacha Régnier et Mélanie Doutey. À partir de 2008, le spectacle tourne durant sept saisons en Europe, en France (18 représentations à la Salle Gaveau), en Suisse, au Luxembourg, en Belgique et à Londres (The Print Room at the Coronet).
La langue maternelle : Bartók (Musiques nocturnes, Mikrokosmos extr.), Eötvös (Kosmos), Ligeti (Musica ricercata) (2005, L'Empreinte digitale) (OCLC811644443 et 743079088)
Franck et Fauré, Sonates pour violon - Amanda Favier; violon (disque de promotion « Le Violon de l’ADAMI »)
Piano et orchestre
A partir de 2022, Dana Ciocarlie et l'Open Chamber Orchestra, dirigé par Yaïr Benaïm, enregistrent en concert l'intégrale des concertos pour piano et orchestre de Mozart.