Enfant, elle faisait de la gymnastique mais s'orienta plus tard vers l'athlétisme. Depuis 1992, elle pratique le triple saut mais elle n'a dépassé 14 m qu'en 2001. Après une septième place aux championnats d'Europe de 2002 et une huitième place aux championnats du monde de 2003, l'année 2004 fut celle du succès.
Aux championnats du monde de 2005, elle terminait à la cinquième place avec 14,64 m. À son premier essai de la finale des championnats d'Europe de 2006, elle réussissait 15,05 m mais devait se contenter de l'argent, battue par Tatyana Lebedeva à son dernier essai. Au saut en longueur, elle terminait à la dixième place (6,41 m).
En 2007, elle remportait la médaille de bronze derrière Yargelis Savigne et Tatyana Lebedeva aux mondiaux d'Osaka. L'année suivante, elle remporte la médaille d'argent des Championnats du monde en salle en franchissant pour la première fois les 15,00 m en salle. Aux Jeux olympiques de Pékin, elle remporte la médaille de bronze avec 15,23 m.
Après-carrière et dopage
Elle met un termine à sa carrière en 2009. Peu avant, elle refuse de passer au contrôle antidopage pendant un entrainement en Ukraine et est suspendue deux ans[1]. Elle décide de faire un comeback pour les Jeux olympiques de 2012 à Londres, qu'elle ne fera finalement pas. Le 26 novembre 2015, l'IAAF annonce dans un communiqué à la Fédération Grecque d'Athlétisme que Chrysopiyí Devetzí avait été re-testée positive, au stanozolol, d'après un échantillon du [2].
↑(en-GB) « Triple jumper Hrysopiyi Devetzi set to be stripped of 2008 Olympic bronze - Athletics Weekly », Athletics Weekly, (lire en ligne, consulté le )
↑« IOC sanctions 16 athletes for failing anti-doping tests at Beijing 2008 », International Olympic Committee, (lire en ligne, consulté le )