Cet article traite du box-office de 2013 en Allemagne.

Par pays d'origine des films (Pays producteur principal)

• États-Unis : 35 films
• Allemagne : 14 films
• Royaume-Uni : 1 film
• Total : 50 films

Les 50 premiers films sortis en 2013 en Allemagne par nombre de spectateurs
Source : www.insidekino.de

Classement	Titre	Pays	Réalisateur	Entrées Allemagne
1.	Un prof pas comme les autres		Bora Dagtekin	7 320 620
2.	Le Hobbit : La Désolation de Smaug		Peter Jackson	6 033 627
3.	La Reine des neiges		Chris Buck et Jennifer Lee	4 735 693
4.	Django Unchained		Quentin Tarantino	4 492 362
5.	Hunger Games : L'Embrasement		Francis Lawrence	3 718 921
6.	Moi, moche et méchant 2		Pierre Coffin et Chris Renaud	3 684 589
7.	L'Oracle		Philipp Stölzl	3 619 557
8.	Very Bad Trip 3		Todd Phillips	3 103 510
9.	Fast and Furious 6		Justin Lin	2 866 100
10.	Coq au vin 2		Til Schweiger	2 749 139
11.	Schlussmacher		Matthias Schweighöfer	2 577 580
12.	Les Schtroumpfs 2		Raja Gosnell	2 536 034
13.	Les Croods		Chris Sanders et Kirk DeMicco	2 351 351
14.	Iron Man 3		Shane Black	1 921 631
15.	Die Hard : Belle journée pour mourir		John Moore	1 557 500
16.	Star Trek Into Darkness		J.J. Abrams	1 516 939
17.	Thor : Le Monde des ténèbres		Alan Taylor	1 432 606
18.	Copains pour toujours 2		Dennis Dugan	1 428 671
19.	Monstres Academy		Dan Scanlon	1 402 630
20.	World War Z		Marc Forster	1 378 162
21.	Gravity		Alfonso Cuarón	1 360 418
22.	Hansel et Gretel		Uwe Janson	1 345 462
23.	Gatsby le Magnifique		Baz Luhrmann	1 345 119
24.	Les Miller, une famille en herbe		Rawson Marshall Thurber	1 274 822
25.	Frau Ella		Markus Goller	1 227 898
26.	White House Down		Roland Emmerich	1 197 360
27.	Turbo		David Soren	1 171 464
28.	Le Monde fantastique d'Oz		Sam Raimi	1 146 686
29.	Le Club des Cinq en péril		Mike Marzuk	1 131 838
30.	L'Île des Miam-nimaux : Tempête de boulettes géantes 2		Cody Cameron, Kris Pearn	1 116 015
31.	Epic : La Bataille du royaume secret		Chris Wedge	1 111 202
32.	Lone Ranger : Naissance d'un héros		Gore Verbinski	1 009 023
33.	Elysium		Neill Blomkamp	990 956
34.	Zones humides		David Wnendt	945 128
35.	Le Petit Fantôme		Alain Gsponer	932 876
36.	Wolverine : Le Combat de l'immortel		James Mangold	896 671
37.	Bad Grandpa		Jeff Tremaine	890 833
38.	Hanni und Nanni 3		Dagmar Seume	866 128
39.	Oblivion		Joseph Kosinski	854 478
40.	Whisper : Libres comme le vent		Katja von Garnier	844 704
41.	Planes		Klay Hall	825 349
42.	Un train de nuit pour Lisbonne		Bille August	822 666
43.	G.I. Joe : Conspiration		Jon Chu	800 280
44.	Scary Movie 5		David Zucker	793 299
45.	Man of Steel		Zack Snyder	754 653
46.	Buddy		Michael Herbig	738 401
47.	Evil Dead		Fede Alvarez	650 349
48.	Flight		Robert Zemeckis	618 670
49.	Ritter Rost		Thomas Bodenstein, Hubert Weiland et Nina Wels	606 818
50.	Les Misérables		Tom Hooper	603 456

• Portail du cinéma
• Portail de l’Allemagne
• Portail des années 2010