Andrée Béarn

Andrée Béarn
Portrait d'Andrée Béarn peint en 1911 par son époux Alexandre de Riquer, donné en 1972 par leur fils Jean de Riquer au Musée national d'art de Catalogne.
Titres de noblesse
Marguerite de Riquer, comtesse de Casa Dávalos
Biographie
Naissance
Décès
Nom de naissance
Marie Marguerite LabordeVoir et modifier les données sur Wikidata
Pseudonyme
Andrée BéarnVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
française
Activité
Femme de lettres
Conjoint
Enfant

Andrée Béarn est le nom de plume de Marguerite Laborde (1880-1973), femme de lettres originaire d’Oloron-Sainte-Marie.

Vie familiale, entre bourgeoisie béarnaise et noblesse catalane

Marie Marguerite Laborde, née à Oloron-Sainte-Marie, le [1], fille d'Alexis Laborde, commis greffier du tribunal et de Marie Céleste Octavie Bonneu-Tariosse; une famille oloronaise résidant dans le quartier médiéval de Sainte-Croix. Elle est apparentée à Anna Larroucau Laborde (1864-1956), qui émigra en Argentine en 1878[2].

Grâce à Octave Uzanne (homme de lettres et bibliophile, ami intime de sa sœur Augusta[3]), Marguerite Laborde rencontre en 1910 son futur mari[4], Alexandre de Riquer (1856-1920), 7e comte de Casa Dávalos, figure majeure de l’Art Nouveau et du modernisme catalan, également poète et grand bibliophile. Veuf depuis 1899 et père de neuf enfants (dont trois moururent en bas âge), celui-ci se remarie en 1911 avec Marguerite, qui s’installe avec lui à Barcelone. Elle y fréquente écrivains et artistes, notamment le cercle des modernistes se réunissant au café Els Quatre Gats[5]. Elle accompagne son mari dans ses voyages en Castille, en Andalousie, à Ibiza et à Majorque. Le couple séjourne aussi en Béarn, en 1912 et 1913[6]. Leur fils unique, Jean de Riquer, naît à Oloron-Sainte-Marie le .

Le couple se sépare en 1914, à cause de l’incompatibilité d’humeur entre Marguerite et Emilia, une fille d’Alexandre issue de son premier mariage[7]. Marguerite retourne, avec son fils, dans la maison familiale « La Haüt » du quartier Sainte-Croix, à Oloron. Elle y retrouve ses deux sœurs : Augusta qui tient boutique et Marie qui est sage-femme[8].

Réconciliée avec son époux, Marguerite le rejoint à Majorque où il s’est retiré en 1917 et où il meurt en 1920[9].

Devenue veuve, Marguerite s’installe définitivement à Oloron.

À la recherche d’un nom de plume

En 1907, Marguerite Laborde publie son premier recueil sous l’étonnant pseudonyme « Hein ? ». En 1908 et 1909, elle le fait précéder de son prénom Marguerite puis, en 1910, de son nouveau nom de plume « Andrée Béarn », plus adapté à ses sujets de prédilection, le Béarn et la vie de ses habitants.

À partir de 1911, elle adopte définitivement « Andrée Béarn ». Cependant, elle signe certains textes « Andrée Béarn de Riquer », faisant suivre son nom de plume du nom de son mari.

Ex-libris Andrée Béarn, gravure d’Alexandre de Riquer, Musée national d’art de Catalogne

Activité littéraire

Andrée Béarn écrit ses principaux romans entre 1907 et 1938.

Par ailleurs, dès 1903, elle publie articles, essais et nouvelles dans divers journaux et revues, notamment :

  • Pyrénées-Océan illustré (1906-1931)[10], revue périodique touristique et mondaine dont Paul Mieille assure la rédaction en chef
  • La Ilustració Catalana (1880-1917), bimensuel catalan, artistique, littéraire et scientifique, et son supplément mensuel féministe Feminal (1907-1917)[11]
  • Le Penseur (1901-1914)[12], revue littéraire mensuelle dont Daniel de Venancourt est le directeur de publication
  • la revue « La Vie »[13]
  • le journal Indépendance des Basses-Pyrénées (1915)[14]
  • Les petits bonshommes (1922-1926)[15], revue éducative s’adressant aux enfants de l’école primaire, soutenue par le Syndicat national des institutrices et instituteurs de France et des colonies
  • La Tramontane (1917-1975)[16], revue illustrée bimensuelle régionaliste du Roussillon, littéraire, artistique, satirique et mondaine (d’abord francophone, puis bilingue catalan/français), fondée et dirigée par Charles Bauby
  • Le Travail (1919-1935)[17], hebdomadaire toulousain, politique, littéraire, artistique et sportif.

Enfin, la femme de lettres Andrée Béarn entretient une correspondance avec divers écrivains, parmi lesquels Joan Maragall[18], Rémy de Gourmont[19], Albert Hennequin et Paul Léautaud[20].

Accueil de la critique littéraire

En 1910, le critique littéraire du Figaro Philippe-Emmanuel Glaser commente ainsi le roman d’Andrée Béarn intitulé Les mendiants d’impossible :

Mlle Andrée Béarn, qui signe ses livres d'une interjection familière « Hein ? », a publié un bien curieux roman où voisinent, le plus cordialement du monde, des puérilités de petite fille et des notations psychologiques d'une finesse, d'une vérité, d'une amertume extraordinaires. Ce roman s’appelle : Les Mendiants d'impossible, et ce titre tout d'abord m'a séduit ; il est d'une expressive et jolie éloquence, et l’on ne saurait mieux caractériser l'héroïne, Noëlle, trop jeune encore pour accepter la vie avec ses imperfections et ses laideurs, qui attend l'amour, en se méfiant de l'amoureux. Et la jeune fille, en effet, avec un candide courage s'en va à la recherche de l'idéal, à la conquête du bonheur intégral ; et elle rencontre Tristan Renoir, un sculpteur de grand talent ; ils se comprennent tous deux, ils vont s'aimer, mais leurs natures sont trop différentes. L’heureuse santé de Noëlle, éprise de la vie, ne saurait sans doute s'accommoder de la fatigue de Tristan, épuisé, meurtri par les luttes de l'art, et puisque c'est entre eux l'impossible harmonie, elle renonce. Comme elle a tort, et quel joli couple auraient fait ces deux amoureux intellectuels ! Mais Mlle Andrée Béarn est impitoyable, et sa psychologie impérieuse[21].

À propos du même roman, Carlos Larronde écrit en 1911 dans la revue La Lecture française :

Il y a là un caractère de jeune fille qui semble étudié de tout près. L’analyse qui en est faite atteste une psychologie souple, rappelant un peu Colette Willy […]. Les descriptions de Madrid sont curieuses, d’un style riche et primesautier. Mme Andrée Béarn apprécie l’Espagne, son art, - ses grands peintres surtout, - sa vie fougueuse […] et l’on peut dire que les pages de l’écrivain nous restituent l’arôme du pays évoqué[22].

En 1912, Jean Darette (« roman retraçant l’amour répréhensible d’un beau-fils pour sa belle-mère » d’après les Annales catholiques[23]) recueille une critique flatteuse de Pierre Vanneur dans Le Penseur :

C’est une œuvre infiniment délicate. L’histoire de Jean Darette peut se résumer en quelques mots. Sa mère est morte ; il devient l’amant de la jeune femme avec laquelle son père s’est remarié ; or, sa demi-sœur, la douce Monette, surprend l’adultère et il y a un grand drame silencieux […]. Histoire douloureuse comme la réalité, œuvre d’un art exquis[24].

Au sujet du roman Une petite fille blonde, mis à l’index par la Revue des lectures de l’abbé Louis Bethléem[25] car il raconte la tragique histoire d’une fillette séduite à l’âge de dix ans, le poète et écrivain Jacques Dyssord (né à Oloron-Sainte-Marie) rédige en 1931 dans L’Homme Libre une critique élogieuse :

On a étrangement abusé, dans une certaine littérature, du folklore, cet exotisme à portée de la main […]. Ici, la province, un coin du Béarn, en l’occurrence, est présentée, dans la première partie du volume, avec son véritable visage bon enfant, sceptique et truculent, où la sagesse de Sancho s’aiguise à la lance du Chevalier à la Triste Figure. La sombre Espagne voisine et l’odeur de roussi de ses autodafés mal éteints, il suffit d’une poussée de vent du Sud pour qu’on devine sa présence […].

Je ne sais pourquoi, en fermant ce livre, je songeais aux cellules de ce lugubre Loyola où le marbre noir s’éclaire à peine d’un mince filet d’or. Ce mince filet d’or ne suffit-il pas à exorciser le cauchemar macabre né sous le pesant soleil de l’amoureuse et ardente Espagne ?[26]

Ex-libris Andrée Béarn, gravure d’Alexandre de Riquer, Musée national d’art de Catalogne

Œuvres

  • La Moumouchette
  • Dans les bras frais du printemps
  • Cils mi-clos, Bibliothèque générale d’édition, Paris, 1907, sous le pseudonyme « Hein ? »
  • L’Été à l’ombre, Edward Sansot, Paris, 1908, 235 pages, sous le pseudonyme « Marguerite Hein »
  • À l’école de Goya, Essais d’interprétation des « Caprices », Edward Sansot, Paris, 1909, sous le pseudonyme « Marguerite Hein »
  • Les Mendiants d’impossible, Bibliothèque de poésie, Toulouse, 228 p., 1910, sous le pseudonyme « Andrée Béarn (Hein ?) »
  • Jean Darette, Eugène Figuière et Cie, Paris, 1911, sous le pseudonyme « Andrée Béarn »
  • Une petite fille blonde, Éditions du Tambourin, Paris, 1931, sous le pseudonyme « Andrée Béarn »
  • Ricochets, 1925, sous le pseudonyme « Andrée Béarn »
  • La Très Sage Folie du baron de Gélos, Edit. de Tolosa, Toulouse, 1938, 88 pages, sous le pseudonyme « Andrée Béarn »

Voies baptisées des noms d’Andrée Béarn, de son mari et de son fils

  • Rue Andrée Béarn à Oloron-Sainte-Marie
  • Rue Alexandre et Jean de Riquer à Oloron-Sainte-Marie

Le jardin des poètes dans le parc Pommé, à Oloron-Sainte-Marie

Sur les hauteurs du parc Pommé, le jardin des poètes, inauguré en 1983, évoque sept auteurs connus pour leur attachement à Oloron-Sainte-Marie[27] : Andrée Béarn (1880-1973), Tristan Derème (1889-1941), Francis Jammes (1868-1938), Henry Lieutaux (1903-1977), Xavier Navarrot (1799-1862), Auguste Peyre (1841-1922) et Jules Supervielle (1884-1960).

Notes et références

  1. État civil d'Oloron-Sainte-Marie, acte de naisance nº83 avec mention marginale de décès, vue 402/693 du microfilm 5MI 422-12
  2. Anna Larroucau Laborde importa en Argentine les premiers pieds de vigne d’origine française, y créa une société de bienfaisance et y fonda une lignée à laquelle se rattache l’écrivain franco-argentin Carlos Alvarado-Larroucau, né à San Miguel de Tucumán en 1964.
  3. D’après deux lettres envoyées par Octave Uzanne à son frère depuis les Eaux-Bonnes (l’une datée du 11 juillet 1908, l’autre du 7 août 1909), il semble que les deux sœurs, Marguerite et Augusta Laborde, aient rencontré Octave Uzanne à Oloron et dans la station thermale voisine des Eaux-Bonnes.
  4. Elisée Trenc-Ballester, Rapports d’Alexandre de Riquer avec l’art français, belge, allemand, autrichien et italien, Mélanges de la Casa de Velázquez, 1983, 19(1), 317-346. Voir p. 319. Texte en ligne.
  5. Fiche biographique d’Andrée Béarn, mise en ligne par la mairie d’Oloron-Sainte-Marie.
  6. (en) Eliseu Trenc-Ballester and Alan Yates, Alexandre de Riquer (1856-1920), The British Connection in Catalan Modernisme, The Anglo-Catalan Society, 1988, 139 pages (ISBN 9780950713748). Voir p. 42. Texte en ligne.
  7. (en) Eliseu Trenc-Ballester and Alan Yates, ibid. Voir p. 43-44. Texte en ligne.
  8. Fiche biographique d’Andrée Béarn.
  9. (en) Eliseu Trenc-Ballester and Alan Yates, ibid. Voir p. 46. Texte en ligne.
  10. Sur le site web de la Bibliothèque nationale de France, voir les pages consacrées à la presse locale ancienne.
  11. Andrée Béarn de Riquer, Conte Blanch (adaptacio del francès del llibre Cils mis-clos), La Ilustració Catalana, n° 447, décembre 1911, p. 5.
  12. Andrée Béarn y publia L’âme vagabonde (dans le numéro de janvier 1912) et Chrysanthèmes (dans le numéro de décembre 1912). Sur la revue Le Penseur, voir le site revues-litteraires.com et le site de la Bibliothèque nationale de France.
  13. Andrée Béarn y publia Baléares : Ibiza, dans le numéro du 3 janvier 1914. Dans le même numéro, Octave Uzanne publia un article intitulé Andrée Béarn.
  14. Andrée Béarn y publia en octobre 1915 un article intitulé Rémy de Gourmont, après la mort de ce dernier survenue le 27 septembre 1915.
  15. Andrée Béarn y publia Les contes des bois, dans le numéro 18 du 20 mai 1922 (p. 3-5).
  16. Andrée Béarn y publia en 1923 La Naranja de la Sangre. Sur la revue La Tramontane, voir le site des bibliothèques de Marseille et le site de la Bibliothèque nationale de France.
  17. Sur le journal Le Travail, voir le site de la Bibliothèque nationale de France.
  18. Voir la lettre adressée le 21 juin 1911 par Andrée Béarn à Joan Maragall, conservée à la bibliothèque de Catalogne.
  19. Rémy de Gourmont, Lettres inédites à Madame Andrée Béarn de Riquer, lettres du 30 septembre 1908 au 10 août 1915, Imprimerie Gourmontienne n°6, 1922, p. 18-20.
  20. Paul Léautaud, Correspondance générale, tome 1, 10/18, Paris, 2001, 662 pages (ISBN 9782264032263), lettre de Paul Léautaud à Andrée Béarn de Riquer datée du 1er mars 1928, p. 638.
  21. Le Figaro du 15 juillet 1910, Petite Chronique des Lettres », p. 4.
  22. La Lecture française du 25 octobre 1911, Revue des livres, p. 149-150.
  23. Annales catholiques : revue religieuse hebdomadaire de la France et de l’Église, 17 mars 1912, p. 262.
  24. Le Penseur (août 1912), p. 316-317.
  25. Dans la Revue des lectures du 15 juillet 1932 (p. 790), le roman d’Andrée Béarn Une petite fille blonde figure dans la liste des « romans de mauvaises mœurs ». Ch. Bourdon, l’auteur de cette rubrique écrit : De pareils ouvrages, quelle que soit l’intention de leurs auteurs, méritent notre réprobation […], même s’ils ne sont pas vraiment obscènes. Nous les signalons ici, seulement pour que le public honnête s’impose la consigne de les ignorer ou de les boycotter.
  26. L’Homme Libre du 5 juin 1931, n° 5433.
  27. Voir la page consacrée au parc Pommé par la ville d’Oloron-Sainte-Marie.

Read other articles:

Anabantoidei Colisa lalia Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata Kelas: Actinopterygii Ordo: Anabantiformes Subordo: Anabantoidei Famili[1] Anabantidae Helostomatidae Osphronemidae Ikan labirin atau Anabantoidei adalah ikan yang memiliki organ labirin dalam tubuhnya sehingga membuatnya dapat mengambil oksigen langsung dari udara di atas permukaan air.[2] Labirin pada organ tubuh ikan ini merupakan sebuah alat pernapasan tambahan pada ikan berupa lipatan-lipatan...

 

BMXStruktur yang tersediaPDBPencarian Ortolog: PDBe RCSB Daftar kode id PDB2EKX, 2YS2, 3SXR, 3SXSPengidentifikasiAliasBMX, ETK, PSCTK2, PSCTK3, BMX non-receptor tyrosine kinaseID eksternalOMIM: 300101 MGI: 1101778 HomoloGene: 20411 GeneCards: BMX Lokasi gen (Tikus)Kr.X chromosome (tikus)[1]PitaX|X F5Awal162,975,838 bp[1]Akhir163,041,189 bp[1]Pola ekspresi RNAReferensi data ekspresi selengkapnyaOntologi genFungsi molekuler• transferase activity• nucleotide...

 

Artikel ini perlu dikembangkan agar dapat memenuhi kriteria sebagai entri Wikipedia.Bantulah untuk mengembangkan artikel ini. Jika tidak dikembangkan, artikel ini akan dihapus. Gubernur Jenderal CeylonLambang Negara CeylonKediamanRumah Gubernur-JenderalDitunjuk olehPenguasa monarki CeylonDibentuk4 Februari 1948Pejabat pertamaHenry Monck-Mason MoorePejabat terakhirWilliam GopallawaJabatan dihapus22 Mei 1972 Gubernur Jenderal Ceylon (bahasa Sinhala: ලංකාවේ ආණ්ඩුකාර �...

Irawati HermawanLahir(1969-04-22)22 April 1969KebangsaanIndonesiaPendidikan Universitas Padjajaran (Sarjana Hukum, 1992) Universitas Padjajaran (Kandidat Notaris, 1999) Universitas Indonesia (Magister Hukum, 2007) Universitas Padjajaran (Kandidat Doktoral, sedang berjalan) PekerjaanLawyer InfrastrukturSuami/istriBagus KaryanegaraAnakAdellina Syariffa Karyanegara M Akmal Yusuf Karyanegara Muhammad Elang Adhyaksa Mikaila Jessy Azzhara Salma Aurelia Irawati Hermawan adalah seorang pengacara Ind...

 

ميناندز     الإحداثيات 42°41′36″N 73°43′37″W / 42.6933°N 73.7269°W / 42.6933; -73.7269   [1] تاريخ التأسيس 1842  تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  التقسيم الأعلى مقاطعة ألباني  خصائص جغرافية  المساحة 3.4 ميل مربع8.569986 كيلومتر مربع (1 أبريل 2010)  ارتفاع 36 �...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. Interior aula utama Cuarto Real de Santo Domingo adalah sebuah istana yang dibangun di Granada, Spanyol. Istana ini merupakan peninggalan Banu Nashri. Lokasi Cuarto Real de Santo Domingo berada di wilayah Realejo, Granada. Sejarah Konstruksi asli ista...

1990 film by Tobe Hooper I'm Dangerous TonightPromotional posterGenreHorror[1]Based onI'm Dangerous Tonightby Cornell WoolrichScreenplay by Bruce Lansbury Philip John Taylor[2] Directed byTobe Hooper[2]Starring Mädchen Amick Corey Parker Daisy Hall R. Lee Ermey Music byNicholas Pike[2]Country of originUnited States[1]ProductionExecutive producerBoris Malden[2]Producers Bruce Lansbury Philip John Taylor[2] CinematographyLevie Isaacks[...

 

Raja Willem-Alexander dari BelandaRaja Belanda (gelar lain)Raja Willem-Alexander pada tahun 2013Raja Kerajaan BelandaBerkuasa30 April 2013 – Sekarang (10 tahun, 360 hari)PendahuluBeatrixPutri MahkotaCatharina-AmaliaPerdana MenteriMark RuttePangeran OranyePeriode30 April 1980 - 30 April 2013 (33 tahun, 0 hari)PendahuluPangeran AlexanderPenerusCatharina-Amalia sebagai Putri OranyeInformasi pribadiKelahiran27 April 1967 (umur 56) Utrecht, BelandaWangsaWangsa Oranye-Nas...

 

Fontaine-Denis-NuisycomuneFontaine-Denis-Nuisy – Veduta LocalizzazioneStato Francia RegioneGrand Est Dipartimento Marna ArrondissementÉpernay CantoneSézanne-Brie et Champagne TerritorioCoordinate48°38′N 3°41′E / 48.633333°N 3.683333°E48.633333; 3.683333 (Fontaine-Denis-Nuisy)Coordinate: 48°38′N 3°41′E / 48.633333°N 3.683333°E48.633333; 3.683333 (Fontaine-Denis-Nuisy) Superficie12,89 km² Abitanti249[1] (2009) Densi...

Biblical accounts of Cyrus the Great Reconstruction of Jerusalem by Cyrus, Darius and Xerxes, Picture from the Bible, Book of Ezra, 1921. Depiction of Cyrus the Great by Jean Fouquet, 1470. Zerubbabel displays a plan of Jerusalem to Cyrus the Great. By Van Loo. Cyrus the Great was the founder of the Achaemenid Empire and king of Persia from 559 to 530 BC. He is venerated in the Hebrew Bible as Cyrus the Messiah for conquering Babylon and liberating the Jews from captivity. According to the Bi...

 

Questa voce sull'argomento atleti statunitensi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Emmit King Nazionalità  Stati Uniti Atletica leggera Specialità Velocità Record 60 m 655 (indoor - 1988) 100 m 1004 (1988) 200 m 2086 (1982) CarrieraSocietà Alabama Crimson TideNazionale 1979-1983 Stati UnitiPalmarès Competizione Ori Argenti Bronzi Mondiali 1 0 1 Giochi panamericani 0...

 

Сельское поселение России (МО 2-го уровня)Новотитаровское сельское поселение Флаг[d] Герб 45°14′09″ с. ш. 38°58′16″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект РФ Краснодарский край Район Динской Включает 4 населённых пункта Адм. центр Новотитаровская Глава сельского пос�...

2024 reality television series This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: The Impact: New York – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January ...

 

Monopoly in French colonies in North America and the West Indies Not to be confused with Compagnie de l'Occident. Mississippi CompanyCompany typePublicIndustryInternational tradeFounded1684FoundersLouis XIVDefunct1721 (1721)FateBankruptHeadquartersFrance View of the camp of John Law at Biloxi, December 1720 The Mississippi Company (French: Compagnie du Mississippi; founded 1684, named the Company of the West from 1717, and the Company of the Indies from 1719[1]) was a corporation...

 

British entertainment television channel (1982–2021) This article is about the retired British TV channel. For the Italian version, see Sky Uno. For the Germany & Austria version, see Sky One (Germany). For the New Zealand TV channel formerly called Sky 1, see Sky 5. For the fictional aircraft, see UFO (British TV series). Television channel Sky OneFinal logo, used from 2020 to 2021CountryUnited KingdomBroadcast area United Kingdom Ireland ProgrammingPicture formatHDTV 1080i(downscaled ...

AŽD PrahaIndustryRail transportFounded1992; 32 years ago (1992)HeadquartersŽirovnická 3146/2, Prague, 106 00, Czech RepublicKey peopleZdeněk Chrdle, CEO[1]ProductssignallingRevenue 12 billion Kč (2022)Operating income1,418,597,000 Czech koruna (2020) Net income1,025,709,000 Czech koruna (2020) Total assets7,915,106,000 Czech koruna (2020) Number of employees2,209 (2020) Websiteazd.cz AŽD Praha s.r.o. is a Czech private commercial company eng...

 

British politician (born 1963) Andy StreetCBEMayor of the West MidlandsIn office8 May 2017 – 5 May 2024DeputyBob Sleigh[1]Preceded byOffice establishedSucceeded byRichard Parker Personal detailsBornAndrew John Street (1963-06-11) 11 June 1963 (age 61)Banbury, Oxfordshire, EnglandPolitical partyConservativeEducationKing Edward's School, BirminghamAlma materKeble College, OxfordProfessionBusinessmanWebsitewww.andystreet.org.uk Andrew John Street CBE (born 11 June 1963) i...

 

Voce principale: Carrarese Calcio 1908. Unione Sportiva CarrareseStagione 1981-1982Sport calcio Squadra Carrarese Allenatore Corrado Orrico Presidente Gianfranco Cecchinelli Serie C21º posto nel girone A. Promossa in Serie C1. Maggiori presenzeCampionato: Aliboni, Taffi (34) Miglior marcatoreCampionato: Zerbio (18) 1980-1981 1982-1983 Si invita a seguire il modello di voce Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Unione Sportiva Carrarese nelle competizioni ufficiali della s...

An enlargeable map of the 58 counties of the state of California This is a list of hospitals in California (U.S. state), grouped by county and sorted by hospital name. In healthcare in California, only a general acute care hospital or acute psychiatric hospital, as licensed by the California Department of Public Health, can be referred to as a hospital. As of 2018, the CPHD Center for Health Care Quality Cal Health Find database[1] reports 422 general acute care hospitals statewide, ...

 

Peninsula in southwestern Europe Iberia redirects here. For other uses including the early mediaeval Caucasian kingdom, see Iberia (disambiguation) and Iberian. Iberian Peninsula Native names Península Ibérica (Spanish)Península Ibérica (Portuguese)Peninsula Iberica (Aragonese)Península Ibérica (Asturian)Iberiar Penintsula (Basque)Península Ibèrica (Catalan)Iberian Peninsula (English)Península Ibérica (Extremaduran)Péninsule Ibérique (F...