Cette série met en scène les aventures d'Alix, un jeune homme d'origine gauloise adopté à la mort de son père par Honorus Galla, un riche Romain gouverneur de Rhodes. Enak, l'ami d'Alix, accompagne ce dernier durant toute la série à partir de l'épisode 4. L'ennemi d'Alix dans la version papier, Arbacès, est également présent dans quelques épisodes.