Niqab

Turkkilaisia niqabiin pukeutuneita naisia.
Niqabiin pukeutunut nainen Englannissa.

Niqab (arab. نِقاب‎, niqāb) eli kasvohuntu on musliminaisten käyttämä, kasvot lähes kokonaan peittävä vaate, jossa on pieni aukko silmille. Niqab on osa pään ja vartalon peittävää vaatetusta. Kasvohuntua käytetään erityisesti Persianlahden arabimaissa, mutta myös muissa maissa. Väriltään se on useimmiten musta. Niqabin käyttö perustuu islamilaiseen lakiin.

Astetta vähemmän peittävä on hijab, joka piilottaa vain hiukset ja kaulan. Niqabia hieman peittävämpi on burka, jossa on silmäaukon asemasta verkko. Sitä käytetään etenkin Afganistanissa.

Euroopassa ja myös muslimimaissa islamilainen peittävä vaatetus on herättänyt arvostelua, ja sitä on pidetty naisten alistamisena.[1] Toisaalta eurooppalaiset ihmisoikeusjärjestöt ovat asettuneet puolustamaan sitä.[2]

Koraanin ohjeet

Koraani ei anna tarkkaa ohjetta naisten pukeutumisesta.[3] Siihen kuitenkin viitataan Valon suurassa 24 ja Ryhmien suurassa 33. Jakeessa 24:31 naisia kehotetaan peittämään (eri käännösten mukaan) joko rintansa, povensa tai kaulansa hunnulla.

»Ja käske uskovien naisten pitää katseensa kurissa ja varjella siveyttään, olla näyttämättä muita sulojaan kuin niitä, jotka tavallisestikin ovat näkyvissä, ja peittää kaulansa hunnulla.(...)»
(Koraani 24:31, suomennos Hämeen-Anttila, 1995)

Säkeiden tulkinta on kohdannut ongelmia. Jakeessa esiintyy ei-arabialainen sana chumur, jonka at-Tabari 900-luvulla kääntää huiviksi. Chistoph Luxenberg lukee merkit arameankieliseksi sanaksi gmar, joka tarkoittaa vyötä. Hänen mukaansa Koraani tässä kehottaa naisia sitomaan kangasvyön uumilleen eikä panemaan huivia päähänsä. [4] Seuraava kohta on kuitenkin selvempi:

»Profeetta, sano puolisoillesi, tyttärillesi ja uskovien vaimoille, että he panisivat vaatteen päänsä yli. Tämä on parasta, jotta heidät tunnettaisiin siveiksi eikä heitä häirittäisi. (...)»
(Koraani 33:59, suomennos Hämeen-Anttila, 1995)

Uskonnollinen perustelu

Naisia Afganistanissa

Peittävän pukeutumisen uskonnolliset perustelut eivät ole suoraan peräisin Koraanista, vaan islamilaisesta šarialainsäädännöstä. Vuonna 1991 julkaistu šaria-käsikirja Reliance of the Traveller and Tools of the Worshipper toteaa useimpien uskonoppineiden joitakin hanafeja lukuun ottamatta katsovan, että nainen ei voi poistua kotoaan peittämättä kasvojaan olipa siten olemassa mahdollisuus kiusaukseen tai ei. Jos kiusauksen vaara on olemassa, kaikki ovat yksimielisiä pakosta peittää kasvot. [5] Kyse on siten kiusauksen välttämisestä, ja islamilainen fatwa sanookin, että jos nainen pelkää herättävänsä houkutusta tai tulevansa houkutelluksi, hänen velvollisuutensa on peittää hunnulla kätensä ja kasvonsa.[6]

Varhaisemman tulkinnan esitti 1000-luvulla elänyt Muhammad al-Ghazali, joka on islamin tärkeimpiä uskonoppineita ja mystikkoja. Ghazalin mukaan Eeva teki syntiä syödessään Paratiisissa hedelmän, jonka Jumala oli häneltä kieltänyt. Tämän johdosta Jumala rankaisi naista 18 eri tavalla, joista yksi rangaistus on pakko käyttää huivia.[7]

Muslimien asenteet

PEW-tutkimuskeskuksen laajan kansainvälisen kyselyn mukaan huomattava osa muslimeista, mutta eivät kaikki, kannatti naisen oikeutta valita itse käyttääkö huivia vai ei. Laajinta itsemääräämisen kannatus oli Itä-Euroopan maissa (88 %). Pohjois-Afrikassa, Lähi-idässä ja Etelä Aasiassa itsemääräämisoikeutta kannatti hieman yli puolet (53-56 %). Saharan eteläpuolisessa Afrikassa vain 40 % kannatti naisen valintaoikeutta.[8]

Monille muslimeille peittävä pukeutuminen on tapa tuoda julki oma uskonnollinen vakaumuksensa[9] tai vapauttava keino peittää muilta ihmisiltä kasvonsa.[10] Toiset käyttävät niqabia pakosta.[11] Eräiden muslimien, kuten Suomen tataarien mielestä riittää, että pukeutuu yhteiskunnan yleisten normien mukaisesti.[12]

Burkan ja niqabin kieltäminen

Maat, joissa burka ja niqab ovat kiellettyjä. Kuva vuodelta 2018.

Burka on kielletty muutamissa maissa eri puolilla maailmaa. Vuoteen 2018 mennessä osittainen kielto oli voimassa Hollannissa, Italiassa, Espanjassa, Sveitsissä, Saksassa, Bulgariassa ja Kanadan ranskankielisessä provinssissa Quebecissä. Myös kourallinen Afrikan maita on kieltänyt kasvot peittävät hunnut ehkäistäkseen terrori-iskuja.[13]

  • Burka kiellettiin Belgiassa 2010. Laki kielsi kaiken tunnistamista vaikeuttavan pukeutumisen, mikä tarkoitti kasvojen peittämistä. Tavallista islamilaista huntua ei kielletty.[14]
  • Burka oli kielletty muutamissa Espanjan kaupungeista jo 2010.[15]
  • Burka kiellettiin Ranskassa naisia alistavana ja maalliseen yhteiskuntaan sopimattomana 2011. Burkan käyttäjä saa 150 euron sakon, mutta käyttöön yllyttänyt jopa 30 000 euron sakon. YK:n ihmisoikeuskomitea katsoi, että Ranskan päätös rikkoi ihmisoikeuksia.[16]
  • Itävallassa tuli voimaan burkakielto 2017.[17]
  • Norja kielsi burkat oppilaitoksissa ja päivähoitopaikoissa 2018.[18]
  • Hollanti kielsi kasvoja peittävän asusteiden käytön vuodesta 2019 lähtien. Lain mukaan kaikki kasvot peittävät vaatteet ovat kiellettyjä julkisissa rakennuksissa, mutta ei esimerkiksi kaduilla.[19][20]
  • Tanska kielsi burkat ja niqabit 2018. Ihmisoikeusjärjestöt tuomitsivat kiellon rikkomukseksi naisten oikeuksia vastaan.[13]

Burkan ja niqabin kieltäminen on kohdannut kiellon hyväksyneissäkin maissa poliittista vastarintaa. Tämän takia kielto on muotoiltu yleisemmäksi eli yleensä on kielletty kaikenlainen kasvojen peittäminen. Tämä on aiheuttanut hämmennystä esimerkiksi koronaepidemiaan liittyvien kasvomaskien käytössä. Länsimaissa burkan ja niqabin kieltoa ovat muslimien ohella vastustaneet ihmisoikeusjärjestöt. Johanna Latvala Ihmisoikeusliitosta toteaa, että ihmisoikeusjärjestöt, kuten Amnesty International, ovat tuominneet burkakiellot yksiselitteisesti. Hänen mukaansa naiset käyttävät burkaa yleensä omasta tahdostaan.[2] Kyselyjen mukaan yli puolet muslimeista pitää huivia pakollisena musliminaiselle.[8]

Katso myös

Wikimedia Commonsissa on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta niqab.

Lähteet

  • Akar, Sylvia & Tiilikainen, Marja: Katsaus islamilaiseen maailmaan: Naiset, perhe ja seksuaaliterveys. (Toimittanut Laura Lipsanen. Väestötietosarja 20) Helsinki: Väestöliitto, 2009. ISBN 978-952-226-044-4
  • Hämeen-Anttila, Jaakko: Islamin käsikirja. Helsinki: Otava, 2004. ISBN 951-1-18669-8
  • Keller, Nuh Ha Mim (toim.): Reliance of the Traveller. Revised Edition. The Classic Manual of Islamic Sacred Law "Umdat al-Salik" by Ahmad ibn Naqib al-Misri (d. 769/1368) In Arabic with Facing English Text, Commentary and Appendices Edited and Translated by Nuh Ha Mim Keller. Beltsville, Maryland: amana publications, 2017. ISBN 0-915957-72-8 Teoksen verkkoversio. (englanniksi)

Viitteet

  1. ↑ Anu Kerttula: Iranissa tuomioistuin tyrmää naisten huiviprotestit – kuva ilman huivia voi poikia jopa 10 vuoden vankeustuomion YLE Uutiset. Iran. 29.7.2019. Viitattu 15.9.2020.
  2. ↑ a b Johanna Latvala: Mikä burkassa pelottaa? Fingo. Suomalaiset kehitysjärjestöt. 25.5.2010. Arkistoitu 24.11.2020.
  3. ↑ Akar, Sylvia & Tiilikainen, Marja: Katsaus islamilaiseen maailmaan: Naiset, perhe ja seksuaaliterveys. Toimittanut Laura Lipsanen. Väestötietosarja 20, s. 41. Väestöliitto, 2009.
  4. ↑ Luxenberg, Chr.: ”Der Koran zum “islamischen Kopftuch””, C. Burgmer (toim.): Streit um den Koran, s. 88. Verlag Hans Schiler, 2007.
  5. ↑ Ahmad ibn Naqib al-Misri: Reliance of the Traveller (Umdat al-Salik), s. 512 m2.3. amana publications, 2017. ISBN 0-915957-72-8 Teoksen verkkoversio. (englanniksi)
  6. ↑ A woman has to veil her face at times of Fitnah Fatwa No: 61134. 2.9.2015. Islamweb.net.
  7. ↑ Ghazali: Councel for Kings (kääntänyt F.R.C. Bagley, s. 164. Oxford University Press, 1964. Teoksen verkkoversio. (englanniksi) "The Lord, be He praised, punished women with eighteen things - - 10) The fact that she must keep her head covered inside the house"
  8. ↑ a b The World’s Muslims: Religion, Politics and Society 30.4.2013. PEW Research Center. (englanniksi)
  9. ↑ Eve Väyrynen: Musliminaiset kertovat: Tämän takia pidän huivia enkä kättele vieraita miehiä YLE Uutiset. YLEX. 23.11.2015. Viitattu 15.9.2020.
  10. ↑ Smith, Roff: Why Turkey Lifted Its Ban on the Islamic Headscarf National Geographic. 12.10.2013.
  11. ↑ Anu Kerrtula: Iranissa tuomioistuin tyrmää naisten huiviprotestit – kuva ilman huivia voi poikia jopa 10 vuoden vankeustuomion YLE Uutiset. Iran. 29.7.2019. Viitattu 15.9.2020.
  12. ↑ Akar & Tiilikainen 2009, s. 41.
  13. ↑ a b Sara Vainio: Kasvojen peittämis­kielto tuli voimaan Tanskassa – Sadat ihmiset osoittivat mieltään Kööpenhaminassa Helsingin Sanomat. Ulkomaat. 1.8.2018.
  14. ↑ Belgian alahuone hyväksyi burkakiellon YLE Uutiset. Ulkomaat. 29.4.2010.
  15. ↑ Espanja suunnittelee burkakieltoa koko maahan Iltalehti. 15.6.2010.
  16. ↑ YK:n ihmisoikeus­komitea: Ranskan päätös kieltää kasvot peittävät hunnut rikkoo ihmisoikeuksia – naisille pitäisi maksaa korvauksia hs.fi.
  17. ↑ Saara Niskanen: Haipukuun pukeutunut mies sai sakot ”burkakiellon” vuoksi Itävallassa – myös eläinasuihin pukeutuneita katumuusikoita varoitettu Helsingin Sanomat. Ulkomaat. 10.10.2017.
  18. ↑ Hanna Huhtamäki: Norja kieltää burqan ja niqabin käytön koulu- ja päivähoitolaitoksissa Helsingin Sanomat. Ulkomaat. 6.6.2018.
  19. ↑ HS-Reuters: Hollannissa hyväksyttiin osittainen burkakielto Helsingin Sanomat. Ulkomaat. 26.6.2018.
  20. ↑ Elisa Rimaila: Hollannissa tuli voimaan ”burkakieltolaki”, mutta poliisi ei aio valvoa kasvojen peittämistä Helsingin Sanomat. Ulkomaat. 1.8.209.

Read other articles:

Horseshoe Tavern

Concert venue in Toronto, Ontario, Canada Horseshoe TavernThe Horseshoe or The 'Shoe'The Horseshoe TavernFormer namesCountry Roots n' Rockabilly Music TavernLocationToronto, Ontario, CanadaCoordinates43°38′57″N 79°23′45″W / 43.649081°N 79.395889°W / 43.649081; -79.395889OwnerCollective Concerts (Jeff Cohen)TypeNightclubGenre(s)IndieOpened1947Websitehorseshoetavern.com The Horseshoe Tavern (known as The Horseshoe, The 'Shoe', The 'Toronto Tavern' and The 'Tr...

 

Pinckney, Michigan

Village in Michigan, United StatesPinckney, MichiganVillageVillage of PinckneyDowntown Pinckney along Main Street (M-36)Location within Livingston CountyPinckneyLocation within the state of MichiganCoordinates: 42°27′26″N 83°56′41″W / 42.45722°N 83.94472°W / 42.45722; -83.94472CountryUnited StatesStateMichiganCountyLivingstonTownshipPutnamSettled1827Platted1837Incorporated1883Government • TypeVillage council • PresidentLinda Lavey&#...

 

Niccolò Giani

Niccolò Giani Niccolò Giani (Muggia, 20 giugno 1909 – Mali Scindeli, 14 marzo 1941) è stato un giornalista e filosofo italiano, direttore della Scuola di mistica fascista Sandro Italico Mussolini e medaglia d'oro al valor militare. Fondò la corrente di pensiero[1][2] nota come Mistica fascista. Partì come volontario di guerra e morì sul fronte greco-albanese. Indice 1 Biografia 1.1 Direttore della Scuola di mistica fascista 1.2 Le dimissioni 1.3 Il ritorno alla guida d...

Couderay

Questa voce sull'argomento centri abitati del Wisconsin è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Couderayvillage(EN) Couderay, Wisconsin LocalizzazioneStato Stati Uniti Stato federato Wisconsin ConteaSawyer TerritorioCoordinate45°49′22″N 91°20′50″W / 45.822778°N 91.347222°W45.822778; -91.347222 (Couderay)Coordinate: 45°49′22″N 91°20′50″W ...

 

Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse

1991 American documentary film Not to be confused with Heart of Darkness (1993), an adaptation of the original novel upon which Apocalypse Now is based. Hearts of Darkness:A Filmmaker's ApocalypseTheatrical release posterDirected by Fax Bahr George Hickenlooper Documentary footage:Eleanor Coppola Written by Fax Bahr George Hickenlooper Produced by George Zaloom Les Mayfield Starring Eleanor Coppola Francis Ford Coppola Robert Duvall Dennis Hopper George Lucas John Milius Martin Sheen Edited b...

 

Leang Ambe Pacco

Leang Ambe PaccoGua Ambe Pacco, Gua Ambe Paco, Leang Ambe PacoLua error in Modul:Location_map at line 423: Kesalahan format nilai koordinat.LokasiLingkungan Tompobalang, Kelurahan Kalabbirang, Kecamatan Bantimurung, Kabupaten Maros, Sulawesi Selatan, IndonesiaKoordinat04°59'14.8S 119°40'11.2E[1]Geologikarst / batu kapurSitus webvisit.maroskab.go.idcagarbudaya.kemdikbud.go.idkebudayaan.kemdikbud.go.id/bpcbsulsel/ Wisata Gua PrasejarahLeang Ambe Pacco Informasi Lokasi Lingkungan Tompo...

The Forbidden Thing

The Forbidden Thing Publicité parue dans Film daily Données clés Réalisation Allan Dwan Scénario Allan Dwan Acteurs principaux James KirkwoodHelen Jerome EddyMarcia Manon Sociétés de production Allan Dwan Productions Pays de production États-Unis Genre Drame Durée 60 minutes Sortie 1920 Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution. modifier The Forbidden Thing est un film américain réalisé par Allan Dwan, sorti en 1920. Synopsis Le puritain Abel Blake prévoit...

 

Shha

Huruf Kiril Shha Alfabet KirilHuruf SlaviaАА́А̀А̂А̄ӒБВГҐДЂЃЕЕ́ÈЕ̂ЁЄЖЗЗ́ЅИИ́ЍИ̂ЙІЇЈКЛЉМНЊОŌПРСС́ТЋЌУУ́ У̀У̂ӮЎФХЦЧЏШЩЪЫЬЭЮЯHuruf non-SlaviaӐА̊А̃Ӓ̄ӔӘӘ́Ә̃ӚВ̌ҒГ̑Г̣Г̌ҔӺҒ̌ӶД̌Д̣Д̆ӖЕ̄Е̃Ё̄Є̈ӁҖӜҘӞЗ̌З̱З̣ԐԐ̈ӠӢИ̃ҊӤҚӃҠҞҜК̣ԚӅԮԒӍӉҢԨӇҤО́О̀О̆О̂О̃ӦӦ̄ӨӨ̄Ө́Ө̆ӪҨԤР̌ҎҪС̣С̱Т̌Т̣ҬУ̃Ӱ Ӱ́Ӱ̄ӲҮҮ́ҰХ̣Х̱Х̮Х̑ҲӼӾҺ...

 

1976 South American Junior Championships in Athletics

International athletics championship eventXI South American Junior Championships in AthleticsDatesOctober 13–17Host cityMaracaibo, Venezuela LevelJuniorEvents34Participationabout 152 athletes from 6 nations← 1974 Lima 1978 São Paulo → The 11th South American Junior Championships in Athletics were held in Maracaibo, Venezuela, between October 13–17, 1976.[1] Participation (unofficial) Detailed result lists can be found on the World Junior Athletics History website.[...

Frank Fenner

Australian virologist (1914–2010) Frank FennerAC, CMG, MBE, FRS, FAABornFrank Johannes Fenner21 December 1914BallaratDied22 November 2010(2010-11-22) (aged 95)[1]CanberraNationalityAustralianOther namesFrank John Fenner (after 1938)EducationUniversity of AdelaideOccupationVirologyEmployerAustralian National UniversityKnown forEradication of smallpoxControl of Australia's rabbit plagueSpouseEllen Margaret Bobbie RobertsParent(s)Albert Charles Fenner and Emma Louise Peg...

 

Orient Beach State Park

State park in New York, United States Orient Beach State ParkThe entrance to Orient Beach State Park from westbound New York State Route 25.Location of Orient Beach State Park within New York StateTypeState parkLocation40000 Main Road (Route 25)Orient, New York[1]Nearest cityOrient, New YorkCoordinates41°07′46″N 72°15′59″W / 41.12937°N 72.2664°W / 41.12937; -72.2664Area363 acres (1.47 km2)[2]CreatedOctober 1929 (1929-10)&...

 

Orange (fruit)

Citrus fruit Orange peel redirects here. For other uses, see Orange peel (disambiguation). Orange—whole, halved, and peeled segment An orange, also called sweet orange to distinguish it from the bitter orange (Citrus × aurantium), is the fruit of a tree in the family Rutaceae. Botanically, this is the hybrid Citrus × sinensis, between the pomelo (Citrus maxima) and the mandarin orange (Citrus reticulata). The chloroplast genome, and therefore the maternal line, is that of pomelo. The swe...

Defense Clandestine Service

Espionage arm of the US Defense Intelligence Agency Not to be confused with National Clandestine Service. Defense Clandestine ServiceAgency overviewPreceding AgencyDefense Human Intelligence ServiceJurisdictionFederal government of the United StatesHeadquartersDefense Intelligence Agency HeadquartersEmployeesc. 500[1]Agency executiveScott D. Berrier[2], Director of the Defense Intelligence AgencyParent AgencyDefense Intelligence AgencyWebsitewww.dia.mil The Defense Clandestine...

 

聖克里斯多福及尼維斯

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2020年2月23日)若您熟悉来源语言和主题，请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译，也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议，译文需在编辑摘要注明来源，或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 圣基茨和尼维斯联邦Federation of Saint Christopher and Nevis（英語） 国旗 国徽 格言：Country Above Self  (英语)...

 

United Nations Security Council Resolution 343

United Nations resolution adopted in 1973 UN Security CouncilResolution 343UN base in CyprusDate14 December 1973Meeting no.1,759CodeS/RES/343 (Document)SubjectThe Cyprus QuestionVoting summary14 voted forNone voted against1 abstainedResultAdoptedSecurity Council compositionPermanent members China France United Kingdom United States Soviet UnionNon-permanent members Australia Austria Guinea India Indonesia Kenya Panama Peru&...

Yevgeniya Kolodko

Russian shot putter Yevgeniya KolodkoYevgeniya Kolodko at the 2011 U23 European Championship in OstravaPersonal informationBorn (1990-07-22) 22 July 1990 (age 33)Neryungri, Russian SFSR, Soviet UnionHeight1.82 m (5 ft 11+1⁄2 in)Weight92 kg (203 lb)SportCountry RussiaSportWomen's athleticsEventShot put Medal record Olympic Games Disqualified 2012 London Shot put European Championships Disqualified 2014 Zürich Shot put European Indoors Championships Dis...

 

Нашице

ГородНашицехорв. Nasice Герб 45°29′ с. ш. 18°06′ в. д.HGЯO Страна  Хорватия Жупания Осиецко-Бараньская Глава Крешимир Кашуба История и география Первое упоминание 1229 Площадь 205,2 км²[1]18,8 км²[1] Высота центра 157 м Часовой пояс UTC+1:00, летом UTC+2:00 Население Нас�...

 

Spartan Executive

American cabin monoplane aircraft produced 1936 - 1940 Spartan 7W Executive Spartan Executive NC17633 Role Personal luxury transportType of aircraft National origin United States Manufacturer Spartan Aircraft Company First flight March 8, 1936[1] Introduction 1936 Produced 1936 - 1940 Number built 36 Variants Spartan 12W Spartan Executive at Sun 'n Fun 2006 The Spartan 7W Executive is a cabin monoplane aircraft that was produced by the Spartan Aircraft Company during the late 1930s an...

Minamoto no Kintada

Minamoto no Kintada Asomi oleh Kanō Naonobu, 1648 Dalam artikel ini, nama keluarganya adalah Minamoto. Minamoto no Kintada (889–948, bahasa Jepang: 源 公忠, juga 源公忠朝臣 Miyamoto no Kintada Ason) merupakan penyair waka Heian dan bangsawan Jepang. Bersama dengan putranya Minamoto no Saneakira ia menjadi anggota Sanjūrokkasen. Di bawah Kaisar Daigo dan Kaisar Suzaku ia menjabat sebagai bendahara kekaisaran. Puisi-puisi Kintada termasuk antologi puisi kekaisaran dari Goshūi Wakas...

 

Championnats du monde d'escrime 2015

Championnats du monde d'escrime 2015 Généralités Sport Escrime Organisateur(s) Fédération internationale d'escrime Édition 63e Lieu(x) Olimpiisky Indoor ArenaMoscou ( Russie) Date Du 13 juillet 2015 au 19 juillet 2015 Épreuves 12 Site web officiel Site Internet Navigation Édition précédente Édition suivante modifier Les 63es championnats du monde d'escrime ont lieu à l'Olimpiisky Indoor Arena de Moscou, en Russie, du 13 juillet 2015 au 19 juillet 2015[1]. Le remplacement de S...