Tämä artikkeli tai sen osa on tuotu vieraskielisestä lähteestä ja käännös on keskeneräinen. Voit auttaa Wikipediaa tekemällä käännöksen loppuun.

Tämä on luettelo Yhdistyneisiin kansakuntiin liittyvistä lyhenteistä

Siirry kirjaimeen → A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
ABLOS	Advisory Board on the Law of the Sea	YK:n merioikeuden neuvoa-antava lautakunta
ABM	Anti-Ballistic Missile Treaty	Ohjustorjuntajärjestelmiä rajoittava ABM-sopimus
ACABQ	Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	Hallinto- ja budjettiasioiden neuvoa-antava komitea
ACASTD	Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development
ACC	Administrative Committee on Coordination	YK:n hallinnollinen koordinointikomitea
ACC/SCN	ACC Subcommittee on Nutrition	ACC:n ravitsemusasioiden alakomitea
ACC/SOCA	ACC Subcommittee on Oceans and Coastal Areas	ACC:n meri- ja rannikkoalueiden alakomitea
ACC/SSA	ACC Subcommittee on Statistical Activities	ACC:n tilastotoimintojen alakomitea
ACCAD	WMO Advisory Committee on Climate Applications and Data
ACFE	FAO Advisory Committee on Forestry Education	FAO:n metsänhoidollisen koulutuksen neuvoa-antava komitea
ACFR	FAO Advisory Committee on Fishery Research	FAO:n kalastustutkimuksen neuvoa-antava komitea
ACIR	ESCAP Advisory Council for Industrial Research
ACMRR	FAO Advisory Committee on Marine Resources Research	FAO:n merentutkimuksen neuvoa-antava komitea
ACOMR	WMO Advisory Committee on Oceanic Meteorological Research	WMO:n meteorologisen tutkimuksen neuvoa-antava komitea
ACW	African Centre for Women
ADB	African Development Bank	Afrikan kehityspankki*
ADB	Asian Development Bank	Aasian kehityspankki*
AETF	African Emergency Task Force
AFICS	Association of Former International Civil Servants
AGFFA	Advisory Group on Financial Flows to Africa	Afrikan taloudellisen tuen neuvoa-antava ryhmä
AGFUND	Arab Gulf Programme for United Nations Development Organizations
AGGG	Advisory Group on Greenhouse Gases	SEI:n kasvihuonekaasuja käsittelevä neuvoa-antava ryhmä
AMCD	Audit and Management Consulting Division
ASG	Assistant Secretary-General	Apulaispääsihteeri*
ATT	Arms Trade Treaty	Kansainvälinen asekauppasopimus

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
BCUN	Business Council for the United Nations
BIOLAC	United Nations University Programme for Biotechnology in Latin America and the Caribbean	YK-yliopiston biotekniikkaohjelma Latinalaisessa Amerikassa ja Karibian alueella
BMVC	Baghdad Monitoring Verification Centre	UNSCOM:in tarkkailu- ja valvontakeskus Bagdadissa
BONUCA	United Nations Peace-Building Office in the Central African Republic	YK:n rauhantoimisto Keski-Afrikan tasavallassa
BRSP	Bureau for Resources and Strategic Planning
BTWC	Biological and Toxin Weapons Convention	Biologisten aseiden kieltosopimus

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
CAS	Commission on Atmospheric Sciences	Ilmakehäntutkimuskomissio
CASA	Coordinating Actions on Small Arms
CAT	Committee Against Torture	YK:n kidutuksen vastainen komitea*
CBD	Convention on Biological Diversity	Biologista monimuotoisuutta koskeva yleissopimus*
CBFA	WTO Committee on Budget, Finance and Administration
CCAQ	Consultative Committee on Administrative questions	YK:n hallinnollisia kysymyksiä käsittelevä neuvoa-antava komitea*
CCAQ (FB)	Consultative Committee on Administrative Questions (Financial and Budgetary Questions)	YK:n hallinnollisia kysymyksiä käsittelevä neuvoa-antava komitea*
CCAQ (PER)	Consultative Committee on Administrative Questions (Personnel and General Administrative Questions)	YK:n hallinnollisia kysymyksiä käsittelevä neuvoa-antava komitea*
CCD	Convention to Combat Desertification	Yleissopimus aavikoitumisen estämiseksi vakavasta kuivuudesta ja/tai aavikoitumisesta kärsivissä maissa, erityisesti Afrikassa*
CCI	Commission for Climatology
CCISUA	Coordinating Committee of International Staff Unions and Associations of the United Nations System
CCPISA	Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies	Yhdistyneiden kansakuntien erityisjärjestöjen erioikeuksia ja vapauksia koskeva yleissopimus*
CCPCJ	Commission on Crime Prevention and Criminal Justice	Rikostentorjuntaa ja rikosoikeutta käsittelevä toimikunta
CCPOQ	Consultative Committee on Programme and Operational Questions
CCSQ	Consultative Committee on Substantive Questions
CCSQ (OPS)	Consultative Committee on Substantive Questions (Operational Activities)
CCSQ (PROG)	Consultative Committee on Substantive Questions (Programme Matters)
CCW	Convention on Certain Conventional Weapons	Eräitä tavanomaisia aseita koskeva yleissopimus
CD	Conference on Disarmament	Aseidenriisuntakonferenssi
CD	Committee on Disarmament	Aseidenriisuntakomitea
CDP	Committee for Development Policy	Kehityspoliittinen komitea
CDR	Centre for Documentation and Research
CEDAW	Committee on the Elimination of Discrimination against Women	Naisten syrjinnän poistamista koskevaa sopimusta valvova komitea*
CEPA	Committee of Experts on Public Administration	Julkishallintoa käsittelevä asiantuntijakomitea
CERD	Committee on the Elimination of Racial Discrimination	Rotusyrjinnän poistamista valvova komitea*
CERF	Central Emergency Response Fund	Keskitetty hätäapurahasto
CESCR	Convention on Economic, Social and Cultural Rights	Taloudellisia, sosiaalisia ja sivistyksellisiä oikeuksia koskeva kansainvälinen yleissopimus*
CFA	Committee on Food Aid Policies and Programmes	WFP:n elintarvikeapuneuvosto
CFE	Treaty on Conventional Armed Forces in Europe	Tavanomaiset aseet Euroopassa (TAE) -sopimus
CFS	Committee on World Food Security	Maailman elintarviketurvallisuuskomitea
CHR	Commission on Human Rights	Ihmisoikeuskomissio*
CHS	Commission on Human Settlements	Ecosocin asuinyhdyskuntakomitea
CHy	Commission for Hydrology	WMO:n hydrologiakomissio
CICP	Centre for International Crime Prevention	ODCCP:n kansainvälinen rikoksenehkäisykeskus
CIMO	Commission for Methods of Observation (WMO)	WMO:n (sää)havaintomenetelmien komissio
CITES	Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora	Sopimus uhanalaisten eläinten ja kasvien kansainvälisestä kaupasta*
CLCS	Commission on the Limits of the Continental Shelf	YK:n mannerlaattojen rajoja koskeva komissio
CLOUT	Case Laws on UNCITRAL Texts	UNCITRAL-tekstejä koskevat oikeustapaukset
CND	Commission on Narcotic Drugs	Huumausainetoimikunta*
COAG	Committee on Agriculture	WTO:n maatalouskomitea
COD	Country Operations Division
COFI	Committee on Fisheries (FAO)	FAO:n kalatalousasioiden komitea
COFO	Committee on Forestry (FAO)	FAO:n metsäasioiden komitea
COLREG	Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea	Yleissopimus kansainvälisistä säännöistä yhteentörmäämisen ehkäisemiseksi merellä *[1][2]
CONGO	Conference on Non-Governmental Organizations	YK:n vapaaehtoisjärjestökokous
COP	Conference of the Parties	Sopimukseen liittyneiden maiden kokous
COPUOS	Committee on the Peaceful Uses of Outer Space	Ulkoavaruuden rauhanomaisen käytön komitea
CPA	Comprehensive Plan of Action
CPC	Committee for Programme and Coordination	YK:n ohjelma- ja koordinaatiokomitea*
CPD	Comprehensive Programme on Disarmanent	YK:n aseidenriisunnan kokonaisohjelma*
CPR	Committee of Permanent Representatives	YK:n pysyvien edustajien komitea
CRC	Convention on the Rights of the Child	Lapsen oikeuksien sopimus*
CRPD	Convention on the Rights of Persons with Disabilities	Vammaisten henkilöiden oikeuksia koskeva yleissopimus
CSD	Commission on Sustainable Development	YK:n kestävän kehityksen toimikunta*
CSD	Commission for Social Development	YK:n sosiaalisen kehityksen toimikunta*
CSDT	Centre for Science and Technology for Development	UNCTADin tieteen ja teknologian kehityksen keskus
CSTD	Commission on Science and Technology for Development	Tieteen ja teknologian kehitykselle tuomia hyötyjä käsittelevä toimikunta
CSW	Commission on the Status of Women	YK:n naisten asemaa käsittelevä toimikunta*
CTBT	Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty	Sopimus täydellisestä ydinkoekiellosta*
CWC	Chemical Weapons Convention	YK:n kemiallisten aseiden kieltosopimus*

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
DAW	Division for the Advancement of Women	Naisten aseman parantamista käsittelevä yksikkö*
DC	Developed Countries	Teollisuusmaat
DDA	Department for Disarmament Affairs	YK:n aseidenriisunta-asioiden osasto
DEPOLIB	United Nations Depository Library System	YK:n tallekirjastojen järjestelmä
DESA	Department of Economic and Social Affairs	Taloudellisten ja sosiaalisten asiain osasto
DESIPA	Department for Economic and Social Information and Policy Analysis
DGO	United Nations Development Group Office
DGAACS	Department of General Assembly Affairs and Conference Services	Yleiskokousasiain ja kokouspalvelujen toimisto
DHA	United Nations Department of Humanitarian Affairs	Humanitaaristen asioiden osasto
DHL	Dag Hammarskjöld Library	Dag Hammarskjöld -kirjasto
DIMA	Division of Information Management and Analysis
DITC	Division on International Trade in Goods and Services, and Commodities	UNCTADin tavaran ja palvelujen kansainvälisen kaupan osasto
DITE	Division on Investment, Technology and Enterprise Development	UNCTADin sijoituksia, teknologiaa ja yritysten kehittämistä koskeva osasto
DM	Department of Management	Hallinnollinen osasto
DMFAS	Debt Management and Financial Analysis System	UNCTADin velanhallinta ja finanssi­analyysin järjestelmä
DOALOS	Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea	OLA:n meriasioiden ja merioikeuden osasto
DPA	Department of Political Affairs	Poliittisten asiain osasto*
DPI	Department of Public Information	Tiedotusosasto*
DPKO	Department of Peacekeeping Operations	Rauhanturvaamistoiminnan osasto*
DRM	Division for Resources Mobilization
DRPC	Division for Resources Planning and Coordination	UNDP:n resurssisuunnittelu- ja koordinaatio-osasto
DSD	Division for Sustainable Development	DESA:n kestävän kehityksen osasto
DSPD	Division for Social Policy and Development	Sosiaalipolitiikan ja kehitystyön osasto
DSRSG	Deputy Special Representative of the Secretary-General	Pääsihteerin erityisedustajan sijainen

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
EAO	Executive and Administrative Office	DESA:n hallintotoimisto
ECA	Economic Commission for Africa	Afrikan talouskomissio
ECDC	Economic Cooperation among Developing Countries	Kehitysmaiden välinen taloudellinen yhteistyö*
ECE	Economic Commission for Europe	Euroopan talouskomissio
ECLAC	Economic Commission for Latin America and the Carebbean	Latinalaisen Amerikan ja Karibian maiden talouskomissio*
ECLAC/LAIA	Latin American Integration Association	ECLAC:in Latinalaisen Amerikan yhdentymisliitto
ECOMOG	Economic Community of West African States’ Monitoring Observer Group	ECOWAS:in tarkkailuryhmä
ECOSOC	Economic and Social Council	YK:n talous- ja sosiaalineuvosto*
ECOWAS	Economic Community of West African States	Länsiafrikkalaisten valtioiden talousyhteisö
ECU	Emergency Coordination Unit	FAO:n yksikkö kriisien koordinoimiseksi Pristinassa
EFA	Education for All	Koulutusta kaikille
EMG	Environment Management Group	Ympäristöasioiden hallintoryhmä*
EMP	Environmental Planning and Management (UNEP)	UNEP:in ympäristösuunnittelu ja -hallinto
ENMOD	Convention on the Prohibition of Military or Any Other Hostile Use of Environmental Modification Techniques	Yleissopimus ympäristönmuuttamismenetelmien sotilaallisen tai vihamielisen käytön kieltämisessä*
ENVP	Division for Environmental Programmes	UNOPS:in ympäristöohjelman osasto
EOSG	Executive Office of the Secretary-General	Pääsihteerin toimisto
EPA	UNOPS’ Expanded Programme of Assistance	UNOPS:in laajennettu avustusohjelma
EPAU	UNHCR’s Evaluation and Policy Analysis Unit	UNHCR:n arviointi- ja käytäntöanalyysiyksikkö
EPI	Expanded Programme on Immunization (WHO)	WHO:n laajennettu rokotusohjelma
EPPG	UNHCR’S Emergency Prevention and Preparedness Group	UNHCR:n onnettomuuksien ehkäisy- ja valmiusryhmä
EPRS	UNHCR’s Emergency Preparedness and Response Section	UNHCR:n onnettomuusvalmiusosasto
EPTA	Expanded Programme of Technical Assistance	Laajennettu teknisen avun ohjelma
ERD	Emergency Response Division	UNDP:n onnettomuusvalmiusosasto
ESAF	Enhanced Structural Adjustment Facility	IMF:n laajennettu rakennesopeutusrahasto*, nyk. PRGF
ESCAP	Economic and Social Commission for Asia and the Pacific	Aasian ja Tyynenmeren alueen talous- ja sosiaalikomissio
ESCAP/CCOP	Coordinating Committee for Coastal and Offshore Geoscience Programmes in East and South East Asia
ESCAP/POC	Pacific Operations Centre	ESCAP:in Tyynenmeren toimintojen keskus
ESCAP/SIAP	Statistical Institute for Asia and the Pacific	ESCAP:in Aasian ja Tyynenmeren alueen tilastolaitos
ESCWA	Economic and Social Commission for West Asia	Länsi-Aasian talous- ja sosiaalikomissio
ETR	United Nations Education and Training Programme	YK:n koulutus- ja harjoitteluohjelma
EXCOM	UNHCR’s Executive Committee	UNHCR:n toimeenpaneva komitea

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
FALD	United Nations Field Administration and Logistics Division	YK:n kenttätyön hallinnon ja logistiikan osasto
FAO	Food and Agriculture Organization	YK:n elintarvike- ja maatalousjärjestö*
FCA	Division for Finances, Control and Administration	UNOPS:in talous-, tarkastus ja hallinto-osasto
FCCC	Framework Convention on Climate Change	YK:n ilmastonmuutosta koskeva kehyssopimus
FCTC	Framework Convention on Tobacco Control	YK:n tupakoinnin torjuntaa koskeva puitesopimus
FGM	Female Genital Mutilation	Naisten sukuelintin silpominen
FTR	Family Tracing and Reintegration
FUND	International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage	Kansainvälinen sopimus öljypäästöjen aiheuttamien vahinkojen kansainvälisen korvausrahaston perustamisesta
FUNSA	Federation of Staff Association of the United Nations and its Specialized Agencies
FWCW	United Nations Fourth World Conference on Women	YK:n neljäs maailman naiskokous

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
GA	General Assembly	YK:n yleiskokous
GATT	General Agreement on Tariffs and Trade	Tullitariffeja ja kauppaa koskeva yleissopimus
GAW	Global Atmosphere Watch	WMO:n maapallon ilmakehän valvonta
GCOS	Global Climate Observing System	WMO:n maapallon ilmastontarkkailujärjestelmä
GEF	Global Environmental Facility	Maailman ympäristörahasto*
GEMS	Global Environment Monitoring System	UNEP:in maailman ympäristövalvontajärjestelmä
GEMS/WATER	Global Water Quality Monitoring Programme	UNEP:in maailman veden laadun valvontaohjelma
GEO	Global Environment Outlook Report	UNEP:in maailman ympäristövalvonnan raportti
GESAMP	Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Environmental Protection	UNEP:in meriympäristön suojelun teknisten näkökohtien asiantuntijaryhmä
GIS	Geographical Information Systems	UNEP:in maantieteellinen informaatiojärjestelmä
GIWA	Global International Waters Assessment	UNEP:in kansainvälinen vedentutkimusaitos*
GOOS	Global Ocean Observing System	WMO:n maailman merentarkkailujärjestelmä
GPML	Global Programme Against Money Laundering	UNDCP:n maailmanlaajuinen ohjelma rahanpesun estämiseksi
GRID	Global Resource Information Database	UNEP:in maailman ympäristötietokanta
GSTP	Global System of Trade Preferences	UNCTADin maailmanlaajuinen kaupan etuusjärjestelmä
GTOS	Global Terrestrial Observing System	WMO:n maailmanlaajuinen maan tarkkailujärjestelmä
GWG	Gender Working Group	UNCTADin tasa-arvotyöryhmä

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
HABITAT (UNCHS)	United Nations Centre for Human Settlements	Yhdistyneiden kansakuntien asuinyhdyskuntaohjelma
HC	Humanitarian Coordinator	Humanitaarinen koordinaattori
HDI	Human Development Index	UNDP:n inhimillisen kehityksen indeksi
HDR	Humanitarian Daily Ration	WFP:n suositus päivittäiseksi ravinnon määräksi
HDRO	Human Development Report Office	UNDP:n inhimillisen kehityksen raportointitoimisto
HEP	UNHCR/IOM Humanitarian Evacuation Programme	UNHCR/IOM:n evakuointiohjelma
HIPC	Heavily Indebted Poor Countries	Maailmanpankin ja IMF:n aloite velkojen helpotuksiksi erityisen velkaantuneille maille
HPI	Human Poverty Index	UNDP:n köyhyysindeksi
HPS	Headquarters Procurement Section	Päämajan hankintaosasto (OCSS)
HR	Human Rights	Ihmisoikeudet
HRC	Human Rights Committee	YK:n ihmisoikeuskomitea
HRFOR	High Commissioner for Human Rights Field Operation in Rwanda	YK:n Ruandan ihmisoikeuksia koskevan kenttäoperaation pääkomissaari
HST	Health Statistics	WHO:n terveystilasto
HWRP	Hydrology and Water Resources Programme	WMO:n hydrologian ja vesivarantojen ohjelma

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
IACSD	Inter-agency Committee on Sustainable Development	ACC:n kestävän kehityksen koordinoitu komitea
IACWGE	Inter-Agency Committee on Women and Gender Equity	ACC:n koordinoitu naisten ja tasa-arvon komitea
IAEA	International Atomic Energy Agency	Kansainvälinen atomienergiajärjestö*
IAG	International Advisory Group	Kansainvälinen neuvontaryhmä
IAPSO	Inter-Agency Procurement Services Office	YK:n kehitysohjelman hankintatoimisto eli Järjestöjen välinen UNDP:n hankintapalvelutoimisto*
IAS	United Nations University Institute of Advanced Studies	YK-yliopiston jatko-opintojen instituutti
IASC	Inter-agency Standing Committee	Pysyvä yhteistyökomitea
IBE	International Bureau of Education	Kansainvälinen koulutustoimisto
IBRD	International Bank for Reconstruction and Development	Kansainvälinen jälleenrakennus- ja kehittämispankki*
ICAO	International Civil Aviation Organization	Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö*
ICC	International Criminal Court	Kansainvälinen rikostuomioistuin*
ICDAIT	International Conference on Drug Abuse and Illicit Trafficing
ICDB	International Children's Day of Broadcasting
ICDC	UNICEF's International Child Development Centre	Unicefin kansainvälinen lasten kehityksen keskus
ICFY	International Conference on the Former Yugoslavia	YK:n kansainvälinen Jugoslavia-kokous
ICGFI	International Consultative Group on Food Irradiation	FAO:n kansainvälinen konsultoiva elin­tarvikkeiden säteilytys­ryhmä
ICJ	International Court of Justice	Kansainvälinen tuomioistuin*
ICPD	International Conference on Population and Development	Kansainvälinen väestö- ja kehityskonferenssi*
ICS	Information Centres Service	DPI:n tiedotus­palvelukeskus
ICS	International Centre for Science and High Technology	Tieteen ja korkean teknologian kansainvälinen keskus
ICSAB	International Civil Service Advisory Board	YK:n kansainvälinen siviilihallinnon neuvoa-antava toimisto
ICSID	International Centre for Settlement of Investment Disputes	Kansainvälinen investointikiistojen sovittelukeskus
ICSC	International Civil Service Commission	YK:n Kansainvälinen virkamiestoimikunta*
ICTR	International Criminal Tribunal for Rwanda	Ruandan kansainvälinen sotarikostuomioistuin
ICTY	International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia	Entisen Jugoslavian kansainvälinen sotarikostuomioistuin
IDA	International Development Association	Kansainvälinen kehitysjärjestö*
IDB	Industrial Development Board	YK:n teollistamisneuvosto*
IDNDR	International Decade for Natural Disaster Reduction	Kansainvälinen katastrofivuosikymmen*
IDP	Internally Displaced Person	Kotimaassaan pakkosiirretty henkilö
IDS	International Development Strategy	YK:n kansainvälinen kehitysstrategia*
IEFR	International Emergency Food Reserve	WFP:n kansainvälinen elintarvikkeiden varasto kriisien varalle
IETC	International Environmental Technology Centre	UNEP:in kansainvälinen ympäristöteknologinen keskus
IFAD	International Fund for Agricultural Development	Kansainvälinen maatalouden kehittämisrahasto*
IFC	International Finance Corporation	Kansainvälinen rahoitusyhtiö*
IFOR	Implementation Force	Nato-johtoinen monikansallinen rauhanturvajoukko Bosnia ja Hertsegovinassa
IFUP	International Forum on Urban Poverty
IGE	Intergovernmental Group of Experts	YK:n hallitustenvälinen asiantuntijaryhmä
IGO	Intergovernmental Organization	Valtioidenvälinen järjestö
IHP	International Hydrological Programme	Unescon kansainvälinen hydrologia­ohjelma
IIST	United Nations University International Institute for Software Technology	YK-yliopistollinen ohjelmisto­teknologian instituutti
ILANUD	United Nations Latin American Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders	YK:n rikosten torjunnan ja kriminaalihuollon Latinalaisen Amerikan instituutti
ILC	International Law Commission	Kansainvälisen oikeuden toimikunta
ILO	International Labour Organization	Kansainvälinen työjärjestö*
IMF	International Monetary Fund	Kansainvälinen valuuttarahasto*
IMO	International Maritime Organization	Kansainvälinen merenkulkujärjestö*
INC	Intergovernmental Negotiating Committee
INCB	International Narcotics Control Board	Kansainvälinen huumausainevalvontalautakunta*
INFOTERRA	UNEP International Environment Information System	UNEP:in kansainvälinen ympäristö­tieto­järjestelmä
INIA	International Institute on Ageing	Kansainvälinen ikääntymistä tutkiva laitos
INMARSAT	Convention on the International Mobile Satellite Organization	Merenkulun tietoliikenteen kansainvälistä tekokuujärjestöä (INMARSAT) koskeva yleissopimus*
INRA	United Nations University Institute for Natural Resources in Africa	YK-yliopiston Afrikan luonnonvarojen instituutti
INSARAG	International Search and Rescue Advisory Group	Kansainvälinen neuvoa-antava ryhmä etsintä- ja pelastuspalvelusta merellä
INSTRAW	International Research and Training Institute for the Advancement of Women	Kansainvälinen tutkimus- ja koulutusinstituutti naisten aseman parantamiseksi*
INTECH	United Nations University Institute for New Technologies	YK-yliopiston uuden teknologian instituutti
INWEH	United Nations University International Network on Water, Environment and Health	YK-yliopiston kansainvälinen vesi-, ympäristö- ja terveysverkosto
IOC	Intergovernmental Oceanographic Commission	Unescon hallitustenvälinen valtameritoimikunta*
IPC	Integrated Programme for Commodities	Integroitu perushyödykeohjelma
IPCC	Intergovernmental Panel on Climate Change	YK:n hallitustenvälinen ilmastomuutospaneeli
IPCS	International Programme on Chemical Safety	WHO:n kansainvälinen kemikaali­turvallisuus­ohjelma
IPDC	International Programme for the Development of Communications	Unescon tiedotuksen kehittämisen kansainvälinen ohjelma*
IPEC	ILO International Programme for the Elimination of Child Labour	ILO:n kansainvälinen lapsityön poistamiseen tähtäävä ohjelma
IPTF	United Nations International Police Task Force	YK:n kansainväliset poliisijoukot
IRIN	Integrated Regional Information Network	YK:n integroitu alueellinen tiedotusverkko
ISA	International Seabed Authority	Kansainvälinen merenpohjajärjestö
ISBA	International Seabed Area	Kansallisen lainkäyttövallan ulkopuolella sijaitseva merenpohja-alue
ISMUN	International Student Movement for the United Nations	YK:n kansainvälinen opiskelijaliike
ITC	International Training Centre of the ILO	ILO:n kansainvälinen koulutuskeskus
ITC	International Trade Centre	UNCTAD/WTO:n kansainvälinen kauppakeskus*
ITLOS	International Tribunal for the Law of the Sea	Kansainvälinen merioikeustuomioistuin
ITSD	Information Technology Services Division
ITU	International Telecommunication Union	Kansainvälinen televiestintäliitto
IUC	Information Unit for Conventions	UNEP:in tiedotusyksikkö
IWY	International Women’s Year	Kansainvälinen naisten vuosi (1975)
IYC	International Year of the Child	Kansainvälinen lapsen vuosi (1979)
IYCP	International Year for the Culture of Peace	Kansainvälinen rauhankulttuurin vuosi (2000)
IYDP	International Year of Disabled Persons	Kansainvälinen vammaisten vuosi (1981)
IYF	International Year of the Family	Kansainvälinen perheen vuosi (1994)
IYO	International Year of the Ocean	Kansainvälinen valtamerten vuosi (1998)
IYOP	International Year of Older Persons	Kansainvälinen ikäihmisten vuosi (1999)
IYV	International Year of Volunteers	Kansainvälinen vapaaehtoistoiminnan vuosi (2001)
IYSH	International Year of Shelter for the Homeless	Kansainvälinen asunnottomien vuosi (1987)

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
JECFA	Joint Expert Committee on Food Additives (FAO/WHO)	FAO/WHO:n yleinen elintarvikkeiden lisäaineiden asiantuntijakomitea
JIU	Joint Inspection Union	YK:n yhteinen tarkastusyksikkö*
JPO	Junior Professional Officer	YK:n apulaisasiantuntija*
JRPU	UNDP/UNHCR Joint Reintegration Programming Unit
JUNIC	Joint UN Information Committee	YK:n yleinen tiedotuskomitea

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
KFOR	Kosovo Force	Rauhanturvaoperaatio Kosovon tasavallassa

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
LAC	Division for Latin America and the Caribbean
LDC	Least Developed Countries	Vähiten kehittyneet maat
LOS	Law of the Sea	Merioikeus
LPA	Local Plans of Action	Paikalliset toimintasuunnitelmat
LPD	Library and Publications Division
LTP	Long-Term Plan(ning)	Pitkän aikavälin suunnittelu

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
MACC	Mine Action Coordination Centre	Miinanraivauksen koordinointikeskus
MAB	Man and the Biosphere Programme	Unescon ihminen ja biosfääri -ohjelma
MAG	Mine Advisory Group
MARPOL	International Convention for the Prevention of Pollution from Ships	Kansainvälinen yleissopimus aluksista aiheutuvan meren pilaantumisen ehkäisemisestä*
MBS	Monthly Bulletin of Statistics	YK:n tilastollinen kuukausiraportti
MD	Media Division
MDBs	Multilateral Development Banks	Alueelliset kehityspankit
MDGD	Management Development and Governance Division
MICAH	International Civilian Support Mission in Haiti
MICIVIH	United Nations/Organization of American States International Civilian Mission in Haiti
MIGA	Multilateral Investment Guarantee Agency	Monenkeskinen investointitakauslaitos
MINUGUA	United Nations Human Rights Verification Mission in Guatemala
MINURCAT	United Nations Mission in the Central African Republic and and Chad	YK:n rauhanturvaoperaatio Keski-Afrikan tasavallassa ja Tšadissa
MINURSO	United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara	YK:n Länsi-Saharan kansanäänestyksen tarkkailujoukot
MINUSAL	Mission of the United Nations in El Salvador	YK:n tarkkailujoukot El Salvadorissa
MINUSTAH	United Nations Stabilization Mission in Haiti	YK:n vakauttamisoperaatio Haitissa
MIPONUH	United Nations Civilian Police Mission in Haiti	YK:n siviilipoliisijoukot Haitissa
MONUA	United Nations Observer Mission in Angola	YK:n Angolan tarkkailijaryhmä
MONUC	United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo	YK:n rauhanturvaoperaatio Kongon demokraattisessa tasavallassa
MOU	Memorandum of Understanding	Yhteistoimintapöytäkirja
MSD	Medical Services Division

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
NADAF	United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s	YK:n uuden Afrikan kehityksen agenda 1990-luvulle
NGLS	United Nations Non-governmental Liaison Service
NGO	Non-Governmental Organization	Vapaaehtoisjärjestö
NIC	Newly Industrialized Countires
NPA	National Plans of Action
NPEP	National Poverty Eradication Plan
NPT	Non-Proliferation Treaty	Ydinsulkusopimus
NUSS	Nuclear Safety Standards	Ydinturvallisuutta koskeva säännöstö

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
OASG	Office of the Assistant Secretary-General	Apulaispääsihteerin toimisto
OB	Office of Budget	UNDP:n budjettoimisto
OC	Organizational Committee of the ACC
OCHA	Office for the Coordination of Humanitarian Affairs	Humanitaaristen asiain koordinointitoimisto
ODA	Official Development Assistance	Virallinen kehitysavustus
ODCCP	United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention	Huumevalvonta- ja rikollisuudentorjuntaohjelma
ODPR	Office for Displaced Persons and Refugees	YK:n pakkosiirrettyjen henkilöiden ja pakolaisten toimisto
ODS	Office of Development Studies
OHCHR	Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights	YK:n ihmisoikeusvaltuutetun toimisto
OHR	Office of Human Resources	UNDP:n henkilöstöosasto
OHRM	Office of Human Resources Management	YK:n henkilöstöosasto (DM)
OILPOL	International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil	Kansainvälinen yleissopimus öljyn aiheuttaman meren pilaantumisen ehkäisemisestä*
OIOS	Office of Internal Oversight Services	Sisäinen tarkastusvirasto
OIP	Office of the Iraq Programme	Irak-ohjelmasta vastaava toimisto
OLA	Office of Legal Affairs	Oikeudellisten asiain toimisto
OLS	United Nations Operation Lifeline Sudan	YK:n avustus­operaatiot Sudanissa
ONUC	United Nations Operation in the Congo	YK:n operaatio Kongossa
ONUCA	United Nations Observer Group in Central America	YK:n Keski-Amerikan tarkkailuryhmä
ONUMOZ	United Nations Operation in Mozambique	YK:n operaatio Mosambikissa
ONUSAL	United Nations Observer Mission in El Salvador	YK:n tarkkailujoukot El Salvadorissa
OOSA	Office for Outer Space Affairs	Ulkoavaruusasioiden toimisto
OPCW	Organization for the Prohibition of Chemical Weapons	Kemiallisten aseiden kieltojärjestö*
OPRC	International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Co-operaatio	Kansainvälinen yleissopimus öljyvahinkojen torjuntavalmiudesta, torjumisesta ja torjuntayhteistyöstä*
OSG	Office of the Secretary-General	Pääsihteerin toimisto
OSSG	Office of the Spokesman for the Secretary-General	Pääsihteerin puhemiehen toimisto
OUSG	Office of the Under-Secretary-General	Alipääsihteerin toimisto

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
PAHO	Pan American Health Organization	Panamerikkalainen terveysjärjestö
PBC	Peacebuilding Commission	YK:n rauhanrakentamiskomissio
PCA	Permanent Court of Arbitration	Pysyvä välitystuomioistuin
PCB	UNAIDS/Programme Coordination Board	YK:n AIDS-ohjelman (UNAIDS) koordinointikomitea
PCNICC	Preparatory Commission for the International Criminal Court
PCPB	Post-Conflict Peace-Building	Konfliktin jälkeinen rauhanrakentaminen
PD	Procurement Division	YK:n hankintaosasto
PFA	Platform for Action	Pekingin toimintasopimus
PIC	Prior Informed Consent	Ilmoitettu ennakkosuostumus (Kiellettyjen tai ankarasti säädeltyjen kemikaalien vienti-ilmoitusmenettely)
PIP	Peace Implementation Programme	UNRWA:n rauhanturvaohjelma
PIU	Public Inquiries Unit	DPI:n tiedotusyksikkö
PKO	Peace-Keeping Operation	Rauhanturvaoperaatio
POC	Pacific Operations Centre	ESCAP:n operaatiokeskus Tyynellämerellä
POPIN	United Nations Population Information Network	YK:n väestötiedon tietoverkko
PPBA	Office of Programme Planning, Budget and Accounts
PPBD	Programme Planning and Budget Division
PPI	Division for Planning and Public Information
PTD	Procurement and Transportation Division

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
RBM	Roll Back Malaria	Unicefin, WHO:n, UNDP:n ja maailmanpankin kumppanuusohjelma malarian taltuttamiseksi
RCNYO	United Nations Regional Commissions New York Office	YK:n alueellisten kommissioiden New Yorkin toimisto
RDD	Research and Development Division	HABITAT:n tutkimus- ja kehitysosasto
RDMHQ	Rapidly Deployable Mission Headquarters	YK:n nopean toiminnan joukkojen päämaja
RMTC	WMO Regional Meteorological Training Centres	WMO:n alueellinen meteorologinen koulutuskeskus
ROA	UNEP’s Regional Office for Africa	UNEP:in Afrikan aluetoimisto
ROLAC	UNEP’s Regional Office for Latin America and the Carribean	UNEP:in Latinalaisen Amerikan ja Karibian aluetoimisto

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
SALVAGE	International Convention on Salvage	Kansainvälisen meripelastusyleissopimus*
SAR	International Convention on Maritime Search and Rescue	Kansainvälinen yleissopimus etsintä- ja pelastuspalvelusta merellä*
SARD	Sustainable Agriculture and Rural Development	Maatalouden ja maaseudun kestävä kehitys
SC	Security Council	Turvallisuusneuvosto*
SCP	Sustainable Cities Programme	UNEP:in ja HABITAT:n kaupunkiympäristöohjelma
SDNP	Sustainable Development Networking Programme	UNEP:in kestävän kehityksen verkko-ohjelma
SEED	Division for Sustainable Energy and Environment	UNDP:n kestävän energian ja ympäristön osasto
SEPED	Social Development and Poverty Elimination Division	UNDP:n sosiaalisen kehityksen ja köyhyyden poistamisen osasto
SEPHA	Special Emergency Programme for the Horn of Africa	Afrikan sarvea koskeva erityinen kriisiohjelma
SFOR	Stabilization Force	YK:n Nato-johtoiset monikansalliset vakauttamisjoukot Bosnia-Hertsegovinassa
SG	Secretary-General	Pääsihteeri*
SHD	Sustainable Human Development	Kestävä inhimillinen kehitys
SIAP	Statistical Institute for Asia and the Pacific	ESCAP:n Aasian ja Tyynenmeren alueen tilastoinstituutti
SIDS	Small Island Developing States	Pienet saarikehitysmaat
SIDSPOA	Small Island Developing States Programme of Action	YK:n pienten saarikehitysmaiden toimintaohjelma
SIGHT	Summary Information on Global Health Trends	WHO:n yhteenveto maailman terveystilanteen kehityssuunnista
SITE	Division for Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency
SMF/LDC	Special Measures Fund for the Least Developed Countries	YK:n vähiten kehittyneiden maiden erityistoimenpiteiden rahasto
SNA	System of National Accounts	Kansantalouden tilinpitojärjestelmä
SOLAS	International Convention for the Safety of Life at Sea	Kansainvälinen yleissopimus ihmishengen turvallisuudesta merellä*
SOPAC	South Pacific group of countries	Eteläisen Tyynenmeren maat (Australia, Mikronesia, Fidži, Marshallsaaret, Uusi-Seelanti, Papua-Uusi-Guinea, Vanatu ja Länsi-Samoa)
SPA	Worlds Bank Special Programme of Assistance for Sub-Saharan Africa	Maailmanpankin Saharan eteläpuolisen Afrikan erikoisohjelma
SPAW	Strategic Plan for the Advancement of Women	Naisten aseman parantamista koskeva strateginen suunnitelma
SPAW	Specially Protected Areas and Wildlife	UNEP:in luonnon- ja erityissuojelualueet
SPD	Division for Special Programmes Development
SPDC	Special Political and Decolonization Committee	Poliittisten erityiskysymysten ja siirtomaakysymysten komitea
SPFS	Special Programme for Food Security	FAO:n elintarviketurvallisuutta koskeva ertyisohjelma
SPLOS	State Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea	Yhdistyneiden kansakuntien merioikeusyleissopimuksen sopimusvaltiot
SRDC	Subregional Development Centre	YK:n subregionaalinen kehityskeskus
SRSG	Special Representative of the Secretary-General	Pääsihteerin erityisedustaja
SSD	Specialist Services Division
SSOD	Special Session on Disarmament	Aseidenriisuntaa käsittelevä erityisistunto
START	Strategic Arms Reduction Talks	Strategisten aseiden supistamista koskevat neuvottelut
STAT	Statistical Division	DESA:n tilasto-osasto
STCW	International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers	Kansainvälinen merenkulkijoiden koulutusta, pätevyyskirjoja ja vahdinpitoa koskeva yleissopimus*
STCW-F	International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel	Kansainvälinen kalastusalusten miehistön koulutusta, pätevyyskirjoja ja vahdinpitoa koskeva yleissopimus
SUA	Convention for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Maritime Navigation	Merenkulun turvallisuuteen kohdistuvien laittomien tekojen ehkäisemistä koskeva yleissopimus*
SUTCDC	Special Unit for Technical Cooperaatio Among Developing Countries	UNDP:n kehitysmaiden keskinäisen teknisen yhteistyön erityisyksikkö

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
TA	Technical Advisers	UNDP:n tekniset neuvonantajat
TC	Trusteeship Council	Huoltohallintoneuvosto
TCDC	Technical Cooperaatio Among Developing Countries	Kehitysmaiden välinen tekninen yhteistyö
TCO	WMO Technical Cooperaatio Programme	WMO:n teknisen yhteistyön ohjelma
TCPC	Technical Committee for Programme and Coordination
TDB	Trade and Development Board
TED	Translation and Editorial Division	YK:n käännös- ja toimitusyksikkö
TOGA	Tropical Ocean and Global Atmosphere Programme	WMO:n trooppisten valtamerten ja maapallon ilmakehän ohjelma
TOKTEN	Transfer of Knowledge through Expatriate Nationals	UNDP:n tiedonsiirtoa ulkomailla asuvien kansalaisten verkostojen kautta koskeva ohjelma
TREAS	Treasury Division	UNDP:n finanssiosasto
TRIPS	WTO/UNCTAD Trade-Related Aspects of Intellectuel Property Rights	WTO:n sopimus teollis- ja tekijänoikeuksien kauppaan liittyvistä näkökohdista
TSD	Technology Services Division	UNDP:n teknisten palvelujen osasto
TT	Travel and Transport Service	YK:n matkustus- ja kuljetuspalevelu

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
UDHR	Universal Declaration of Human Rights	Ihmisoikeuksien yleismaailmallinen julistus
UMP	Urban Management Programme	HABITAT:n kaupunkien hallintaa koskeva ohjelma
UN	United Nations	Yhdistyneet kansakunnat*
UN/CEFACT	United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business	YK:n kaupan ja sähköisen liiketoiminnan kehittämisen keskus
UNA	United Nations Association	YK-liitto
UNAFRI	United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders	YK:n rikosten torjunnan ja kriminaalihuollon Afrikan instituutti
UNAIDS	Joint United Nations Programme on HIV/AIDS	YK:n AIDS-ohjelma
UNAIDS/PCB	Programme Coordination Board	YK:n AIDS-ohjelman koordinointikomitea
UNAMA	United Nations Assistance Mission to Afghanistan	YK:n rauhanturvajoukot Afganistanissa
UNAMIC	United Nations Advance Mission in Cambodia	YK:n Kambodžassa oleva etukomennuskunta
UNAMID	United Nations African Union Mission in Darfur	YK:n ja Afrikan unionin rauhanturvaoperaatio Darfurissa, Sudanissa
UNAMIR	United Nations Assistance Mission for Rwanda	YK:n rauhanturvajoukot Ruandassa
UNAMSIL	United Nations Mission in Sierra Leone	YK:n rauhanturvajoukot Sierra Leonessa
UNARDOL	United Nations Assistance for the Reconstruction and Development of Lebanon	YK:n Libanonin uudelleenrakennuksen ja kehityksen avustusohjelma
UNASOG	United Nations Aouzou Strip Observer Group	YK:n tarkkailuryhmä Aouzoun kaistalla
UNAT	United Nations Administrative Tribunal	YK:n hallintotuomioistuin
UNAVEM	United Nations Angola Verification Mission	YK:n tarkkailijaryhmä Angolassa
UNBISnet	United Nations Bibliographic Information System	YK:n bibliografinen tietojärjestelmä
UNCA	United Nations Correspondents Association	YK-kirjeenvaihtajien yhdistys
UNCC	United Nations Compensation Commission	YK:n korvauskomissio
UNCCD	United Nations Convention to Combat Desertification	YK:n yleissopimus aavikoitumisen estämiseksi vakavasta kuivuudesta ja/tai aavikoitumisesta kärsivissä maissa, erityisesti Afrikassa*
UNCCP	United Nations Conciliation Commission for Palestine	Yhdistyneiden kansakuntien Palestiinan tilanteen sovittelukomissio
UNCDF	United Nations Capital Development Fund	YK:n pääomakehitysrahasto
UNCED	United Nations Conference on Environment and Development (Earth Summit)	YK:n ympäristö- ja kehityskonferenssi (ns. Rion kokous)
UNCHR	United Nations Commission on Human Rights	YK:n ihmisoikeuskomissio*
UNCHS (HABITAT)	United Nations Centre for Human Settlements	YK:n asuinyhteisökeskus*
UNCIP	United Nations Commission for India and Pakistan	YK:n Intian ja Pakistanin komissio
UNCITRAL	United Nations Commission on International Trade Law	YK:n kansainvälisen kauppaoikeuden toimikunta
UNCIVPOL	United Nations Civilian Police	YK:n siviilipoliisi
UNCJIN	United Nations Crime and Justice Information Network
UNCLOS	United Nations Convention on the Law of the Sea	Yhdistyneiden kansakuntien merioikeusyleissopimus*
UNCOPUOS	United Nations Committee on the Peaceful Uses of Outer Space	YK:n ulkoavaruuden rauhanomaisen käytön komitea
UNCPCJP	United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme
UNCRD	United Nations Centre for Regional Development	YK:n alueellisen kehityksen keskus
UNCRO	United Nations Confidence Restoration Operation in Croatia	YK:n operaatio luottamuksen palauttamiseksi Kroatiassa
UNCSAT	United Nations Conference on Science and Technology	YK:n tiede- ja teknologiakonferenssi
UNCSTD	United Nations Conference on Science and Technology for Development	YK:n tieteen ja teknologian kehityksen kokous
UNCSW	United Nations Commission on the Status of Women	YK:n naiskomissio
UNCT	United Nations Country Team	YK:n maatiimi
UNCTAD	United Nations Conference on Trade and Development	Yhdistyneiden kansakuntien kauppa- ja kehitysjärjestö
UNCTAD X	Tenth Session of the United Nations Conference on Trade and Development	YK:n kymmenes kauppa- ja kehityskokous
UNCTC	United Nations Commission for Transnational Corporations	YK:n monikansallisia yhtiöitä tutkiva toimikunta
UNCUEA	United Nations Centre for Urgent Environmental Assistance	YK:n kiireellisen ympäristöavun keskus
UNCURK	United Nations Commission for the Unification and Rehabilitation of Korea	YK:n Korean yhdentymisen ja jälleenrakentamisen kommissio
UNDAC	United Nations Disaster Assessment and Coordination	YK:n katastrofien arviointi- ja koordinaatiojärjestelmä
UNDAF	United Nations Development Assistance Framework	YK:n kehitysavun puiteasiakirja
UNDAW	United Nations Division for the Advancement of Women	YK:n naisten aseman parantamista käsittelevä yksikkö
UNDC	United Nations Disarmament Commission	YK:n aseidenriisuntatoimikunta
UNDCP	United Nations International Drug Control Programme	YK:n kansainvälinen huumevalvontaohjelma
UNDEF	UN Democracy Fund	YK:n demokratiarahasto
UNDG	United Nations Development Group	YK:n kehitysryhmä
UNDHL	United Nations Dag Hammarskjölds Library	YK:n Dag Hammarskjöld-kirjasto
UNDMT	United Nations Disaster Management Team	YK:n katastrofien hallinnan johtoryhmä
UNDOC	United Nations Documents Index	YK:n dokumenttihakemisto
UNDOC	United Nations Office on Drugs and Crime	YK:n huume- ja rikosvirasto
UNDOF	United Nations Disengagement Observer Force	YK:n loitontamista tarkkailevat joukot Israelissa ja Syyriassa
UNDP	United Nations Development Programme	YK:n kehitysohjelma
UNDP/GEMS	UNDP Global Environment Monitoring System	UNDP:n maailman ympäristövalvontajärjestelmä
UNDRO	United Nations Disaster Relief Office	YK:n hätäavun toimisto
UNECE	United Nations Economic Commission for Europe	YK:n Euroopan talouskomissio
UNEF	United Nations Emergency Force	YK:n valvontajoukot Lähi-idässä
UNEP	United Nations Environment Programme	YK:n ympäristöohjelma*
UNEO	United Nations Emergency Operation	YK:n hätäapuohjelma
UNEP/ROA	UNEP’s Regional Office for Africa	UNEP:in Afrikan aluetoimisto
UNEP-IE	United Nations Environment Programme Industry and Environment Centre	UNEP:in teollisuus- ja ympäristökeskus
UNESCO	United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization	YK:n kasvatus-, tiede- ja kulttuurijärjestö
UNESCO/IHP	International Hydrological Programme	Unescon kansainvälinen hydrologiohjelma
UNESCO/IOC	Intergovernmental Oceanographic Commission	Unescon hallitustenvälinen meritieteellinen komissio
UNESCO/IPDC	International Programme for the Development of Communications	Unescon viestinnän kehityksen kansainvälinen ohjelma
UNESCO/WDCD	Intergovernmental Committee for the World Decade for Cultural Development
UNFALD	United Nations Field Administration and Logistics Division	YK:n kenttätyön hallinnon ja logistiikan osasto
UNFCCC	United Nations Framework Convention on Climate Change	YK:n ilmastonmuutosta koskeva puitesopimus
UNFDAC	United Nations Fund for Drug Abuse Control	YK:n huumeiden väärinkäytön valvontarahasto
UNFF	UN Forum on Forests	YK:n metsäfoorumi
UNFICYP	United Nations Force in Cyprus	YK:n Kyproksella olevat valvontajoukot
UNFIP	United Nations Fund for International Partnerships	YK:n kansainvälisiä kumppanuuksia tukeva rahasto
UNFPA	United Nations Population Fund	YK:n väestörahasto*
UNFSTD	United Nations Fund for Science and Technology for Development	YK:n tieteen ja teknologian kehityksen rahasto
UNGA	United Nations General Assembly	YK:n yleiskokous
UNGASS	Special Session of the General Assembly	Yleiskokouksen erityisistunto
UNGCI	United Nations Guards Contingent in Iraq	YK:n joukot Pohjois-Irakissa
UNGEGN	United Nations Group of Experts on Geographical Names	YK:n paikannimiasiantuntijoiden ryhmä [3]
UNGIWG	United Nations Geographic Information Working Group	YK:n paikkatietotyöryhmä
UNGOMAP	United Nations Good Offices Mission in Afghanistan and Pakistan	YK:n tarkkailijaryhmä Afganistanissa ja Pakistanissa
UNHCHR	United Nations High Commissioner for Human Rights	YK:n ihmisoikeusvaltuutettu
UNHCR	United Nations High Commissioner for Refugees	YK:n pakolaisasiain päävaltuutettu*
UNHCR	Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the UN Refugee Agency	YK:n pakolaisjärjestö
UNHHSF	United Nations Habitat and Human Settlements Foundation	YK:n asuinyhteisörahasto
UNHQ	United Nations Headquarter	YK:n päämaja
UNHRC	United Nations Human Rights Council	YK:n ihmisoikeusneuvosto
UNHSP	United Nations Human Settlements Programme	YK:n asuinyhdyskuntaohjelma
UNIC	United Nations Information Centre	YK:n tiedotustoimisto*
UNICC	United Nations International Computer Centre	YK:n kansainvälinen tietokonekeskus
UNICEF	United Nations Children’s Fund	YK:n lastenrahasto
UNCITRAL	United Nations Commission on International Trade Law	YK:n kansainvälisen kauppaoikeuden toimikunta
UNICPO	United Nations Open-ended Informal Consultative Process on Ocean Affairs	YK:n meriasioita käsittelevä avoin epävirallinen konsultaatioprosessi
UNICRI	United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute	YK:n alueidenvälinen rikos- ja oikeustutkimuslaitos
UNIDCP	United Nations International Drug Control Programme	YK:n kansainvälinen huumeidenvalvontaohjelma
UNIDIR	United Nations Institute for Disarmament Research	YK:n aseidenriisunnan tutkimuslaitos
UNIDO	United Nations Industrial Development Organization	YK:n teollistamisjärjestö
UNIFD	United Nations Industrial Development Fund	YK:n teollisuuden kehitysrahasto
UNIFEM	United Nations Development Fund for Women	YK:n naisten kehitysrahasto
UNIFIL	United Nations Interim Force in Lebanon	YK:n Libanonissa olevat valvontajoukot
UNIIMOG	United Nations Iran-Iraq Military Observer Group	YK:n sotilastarkkailijaryhmä Iranissa ja Irakissa.
UNIKOM	United Nations Iraq-Kuwait Observation Mission	YK:n tarkkailujoukot Irakissa ja Kuwaitissa
UNIPOM	United Nations India-Pakistan Observation Mission	YK:n tarkkailujoukot Intiassa ja Pakistanissa
UNIPTF	United Nations International Police Task Force	YK:n kansainväliset poliisijoukot
UNIS	United Nations International School	YK:n kansainvälinen koulu
UNIS	United Nations Information Service	YK:n tiedotuspalvelu
UNISPACE	United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space	YK:n ulkoavaruuden tutkimista ja rauhanomaista käyttöä käsitelevä konferenssi
UNISPAL	United Nations Information System on the Question of Palestine	YK:n Palestiina-kysymystä koskeva tietojärjestelmä
UNISTE	United Nations International Symposium on Trade Efficiency	YK:n kaupankäynnin tehokkuutta koskeva kansainvälinen symposiumi
UNITAR	United Nations Institute for Training and Research	YK:n koulutus- ja tutkimuslaitos
UNITeS	United Nations Information Technology Service Corps of Volunteers	YK:n informaatioteknologialaitoksen vapaaehtoisjoukot
UNJSPB	United Nations Joint Staff Pension Board	YK:n työntekijöiden eläkerahaston johtokunta
UNJSPF	United Nations Joint Staff Pension Fund	YK:n työntekijöiden eläkerahasto
UNL	Universal Networking Language	YK:n kielenkääntämisen tietokonevälikieli
UNLB	United Nations Logistic Base	YK:n logistiikkakeskus Brisindissä Italiassa
UNMA	United Nations Mission in Angola	YK:n rauhanturvajoukot Angolassa
UNMACC	United Nations Mine Action Coordination Centre	YK:n miinanraivauksen koordinointikeskus
UNMAS	United Nations Mine Action Service	YK:n miinanraivaustoimisto
UNMEE	United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea	YK:n rauhanturvaoperaatio Etiopiassa ja Eritreassa
UNMIBH	United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina	YK:n rauhanturvajoukot Bosnia-Hertsegovinassa
UNMIG	United Nations Observer Mission in Georgia	YK:n tarkkailijaryhmä Georgiassa
UNMIH	United Nations Mission in Haiti	YK:n tarkkailujoukot Haitissa
UNMIK	United Nations Interim Administration Mission in Kosovo	YK:n siirtymähallinto Kosovossa
UNMIL	United Nations Mission in Liberia	YK:n Liberiassa oleva tarkkailijaryhmä
UNMIS	United Nations Mission in Sudan	YK:n rauhanturvaoperaatio Sudanissa
UNMISET	United Nations Mission of Support in East Timor	YK:n tukioperaatio Itä-Timorissa
UNMLT	United Nations Military Liaison Team in Cambodia	YK:n sotilaallinen tarkkailijaryhmä Kambodžassa
UNMO	United Nations Military Observers	YK:n sotilastarkkailijat
UNMOGIP	United Nations Military Observer Group in India and Pakistan	YK:n sotilastarkkailijaryhmä Intiassa ja Pakistanissa
UNMOP	United Nations Mission of Observers in Prevlaka	YK:n tarkkailuryhmä Prevlakassa
UNMOT	United Nations Mission of Observers in Tajikistan	YK:n tarkkailijaryhmä Tadžikistanissa
UNMOVIC	United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission	YK:n asevalvonta- ja tarkastuskomissio
UN-NADAF	United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s	YK:n uuden Afrikan kehityksen agenda 1990-luvulle
UNOB	United Nations Office in Burundi	YK:n toimisto Burundissa
UNOCHA	United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs	YK:n humanitaaristen asiain koordinointitoimisto
UNODC	United Nations Office on Drugs and Crime	YK:n huumeiden ja rikollisuuden torjunnasta vastaava toimisto
UNOG	United Nations Office at Geneva	YK:n Geneven toimisto
UNOGBIS	United Nations Peace-Building Support Office in Guinea-Bissau	Yhdistyneiden kansakuntien rauhanrakentamisen tukitoimisto Guinea-Bissaussa
UNOGIL	United Nations Observation Group in Lebanon	YK:n tarkkailusryhmä Libanonissa
UNOHCI	United Nations Office of the Humanitarian Coordinator for Iraq	YK:n humanitäärisen koordinoinnin toimisto Irakissa
UNOL	United Nations Peace-Building Support Office in Liberia	Yhdistyneiden kansakuntien rauhanrakentamisen tukitoimisto Liberiassa
UNOMA	United Nations Observer Mission in Angola	YK:n tarkkailujoukot Angolassa
UNOMIG	United Nations Observer Mission in Georgia	YK:n tarkkailujoukot Georgiassa
UNOMIL	United Nations Observer Mission in Liberia	YK:n tarkkailujoukot Liberiassa
UNOMSA	United Nations Observer Mission in South Africa	YK:n vaalitarkkailijat Etelä-Afrikassa
UNOMSIL	United Nations Observer Mission in Sierra Leone	YK:n tarkkailujoukot Sierra Leonessa
UNOMUR	United Nations Observer Mission Uganda-Rwanda	YK:n tarkkailujoukot Uganda-Ruandassa
UNON	United Nations Office at Nairobi	YK:n Nairobin toimisto
UNOOSA	United Nations Office for Outer Space Affairs	YK:n ulkoavaruusasioiden toimisto
UNOPS	United Nations Office for Project Services	YK:n projektipalvelujen toimisto*
UNOSOM	United Nations Observers in Somalia	YK:n tarkkailijat Somaliassa
UNOV	United Nations Office at Vienna	YK:n Wienin toimisto
UNOVER	United Nations Observer Mission to Verify the Referendum in Eritrea	YK:n vaalitarkkailijaryhmä Eritreassa
UNPA	United Nations Postal Administration	YK:n postihallinto
UNPA	United Nations Protected Area	YK:n suojeluksessa oleva alue
UNPD	United Nations Population Division	YK:n väestöosasto
UNPD	United Nations Procurement Division	YK:n hankintaosasto
UNPF	United Nations Peace-Force	YK:n rauhanturvajoukot
UNPF-HQ	United Nations Peace-Force Headquarters	YK:n rauhanturvajoukkojen päämaja
UNPOB	United Nations Political Office in Bougainville	YK:n poliittinen toimisto Bougainvillessä
UNPOS	United Nations Political Office for Somalia	YK:n poliittinen toimisto Somaliassa
UNPREDEP	United Nations Preventive Deployment Force	YK:n valvontajoukot Makedonissa
UNPROFOR	United Nations Protection Force	YK:n rauhanturvaoperaatio entisessä Jugoslaviassa
UNPAAERD	United Nations Programme of Action for African Economic Recovery and Development	YK:n toimintaohjelma Afrikan talouden elvyttämiseksi
UNRCPDA	United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa	YK:n rauhan ja aseidenriisunnan alueellinen keskus Afrikassa
UNREO	United Nations Rwanda Emergency Office	YK:n kriisitoimisto Ruandassa
UNRFNRE	United Nations Revolving Fund for Natural Resources Exploration	YK:n luonnonvarainrahasto
UNRIC	United Nations Regional Information Centre for Western Europe	YK:n Länsi-Euroopan alueellinen tiedotuskeskus
UNRISD	United Nations Research Institute for Social Development	YK:n sosiaalisen kehityksen tutkimuslaitos
UNROAP	United Nations Regional Office for Asia and the Pacific	YK:n Aasian ja Tyynenmeren alueen aluetoimisto
UNROCA	UN Register of Conventional Arms	YK:n tavanomaisten aseiden rekisteri
UNROD	United Nations Relief Operation in Dacca	YK:n avustusoperaatio Daccassa
UNRRA	United Nations Relief and Rehabilitation Agency	YK:n avustus- ja jälleenrakennuselin (UNHCR:n edeltäjä)
UNRWA	United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East	YK:n Lähi-idässä olevien palestiinalaispakolaisten avustus- ja työelin
UNSAS	UN Standby Arrangements System	YK:n valmiusjoukkojärjestelmä
UNSC	United Nations Staff College	YK-henkilökunnan koulutusinstituutti
UNSC	United Nations Security Council	YK:n turvallisuusneuvosto*
UNSCEAR	United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation	YK:n ionisoivan säteilyn vaikutusten tieteellinen komitea
UNSCO	Office of the United Nations Special Coordinator for the Middle East	YK:n Lähi-idän erityinen yhteensovitusvirasto
UNSCOM	United Nations Special Commission for the Elimination of Iraq’s Weapons of Mass Destruction	YK:n Irak-erikoiskomissio joukkotuhoaseiden eliminoimiseksi
UNSD	United Nations Statistic Division	YK:n tilastoyksikkö
UNSECOORD	Office of the United Nations Security Coordinator	YK:n turvatoimien koordinaattorin toimisto
UNSF	United Nations Security Force in West New Guinea	YK:n turvallisuussjoukot i Läntisessä Uudessa Guineassa
UNSG	United Nations Secretary-General	YK:n pääsihteeri
UNSIA	United Nations Special Initiative on Africa
UNSMA	United Nations Special Mission to Afghanistan	YK:n erikoisoperaatio Afganistanissa
UNSMIH	United Nations Support Mission in Haiti	YK:n tukijoukot Haitissa
UNSO	United Nations Sudano-Sahelian Office	YK:n toimisto Sudanin-Sahelin alueella
UNSSC	United Nations System Staff College	YK:n henkilöstön koulutuskeskus
UNSSOD	United Nations General Assembly’s Special Session on Disarmament	YK:n yleiskokouksen aseidenriisuntaa käsittelevä erityisistunto
UNTAC	United Nations Transitional Authority in Cambodia	YK:n siirtymähallinto Kambodžassa
UNTACDA	United Nations Transport and Communications Decade in Africa	YK:n liikenne- ja viestintävuosikymmen Afrikassa
UNTAES	United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium	YK:n siirtymähallinto Itä-Slavoniassa, Baranjassa ja Länsi-Sirmiumissa
UNTAET	United Nations Transitional Administration in East Timor	YK:n siirtymähallinto Itä-Timorissa
UNTAG	United Nations Transition Assistance Group	YK:n itsenäistymisvalvontaoperaatio Namibiassa
UNTEA	United Nations Temporary Executive Authority
UNTOP	United Nations Tajikistan Office for Peace-Building	YK:n rauhanrakentamisen toimisto Tadžikistanissa
UNTMIH	United Nations Transitional Mission in Haiti	YK:n siirtymäjoukot Haitissa
UNTPDC	United Nations Trade Point Development Centre	YK:n kauppa-asiain kehityskeskus
UNTSO	United Nations Truce Supervision Organization in Palestine	YK:n Palestiinassa oleva asevalvontakomissio
UNU	United Nations University	YK-yliopisto
UNU/BIOLAC	United Nations University Programme for Biotechnology in Latin America and the Caribbean	YK-yliopiston biotekniikkohjelma Latinalaisessa Amerikassa ja Karibialla
UNU/IAS	United Nations University/ Institute of Advanced Studies	YK-yliopiston jatko-opintojen instituutti
UNU/ILA	United Nations University Leadership Centre Academy	YK-yliopiston johtajuusakatemia
UNU/INRA	United Nations University Institute for Natural Resources in Africa	YK-yliopiston Afrikan luonnonvarojen instituutti
UNU/INTECH	United Nations University Institute for New Technologies	YK-yliopiston uuden teknologian instituutti
UNU/INWEH	United Nations University/ International Network on Water, Environment and Health	YK-yliopiston kansainvälinen vesi-, ympäristö- ja terveysverkosto
UNU/WIDER	United Nations University World Institute for Development Economic Research	YK-yliopiston taloudellisen kehitystutkimuksen kansainvälinen instituutti*
UNV	United Nations Volunteers	YK:n vapaaehtoisohjelma
UN Women	United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women	YK:n tasa-arvojärjestö
UNVFVT	United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture	YK:n kidutuksen uhrien vapaaehtoisrahasto
UNYOM	United Nations Yemen Observation Mission	YK:n tarkkailujoukot Jemenissä
UNZAP	United Nations Zambia Assistance Programme	YK:n Sambian avustusohjelma
UPU	Universal Postal Union	Maailman postiliitto
USG	Under-Secretary-General	YK:n alipääsihteeri

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
VEEP	Village Employment and Environment Programme	UNDP:n maaseudun työllistämis- ja ympäristöohjelma

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
WAASE	Division for Western Asia, Arab States and Europe	UNOPS:in Länsi-Aasian, arabimaiden ja Euroopan osasto
WBG	World Bank Group	Maailmanpankki
WCC	World Climate Conference	WMO:n maailman ilmastokokous
WCDMP	World Climate Data and Monitoring Programme	Maailman ilmaston tieto- ja valvontaohjelma
WCEFA	World Conference on Education For All	Unescon koulutus kaikille -maailmankokous
WCP	World Climate Programme	WMO:n Maailman ilmasto-ohjelma
WCRP	World Climate Research Programme	WMO:n maailman ilmastotutkimusohjelma
WFC	World Food Council	Maailman elintarvikeneuvosto
WFP	World Food Programme	Maailman elintarvikeohjelma*
WFUNA	World Federation of UN Associations	YK-liittojen maailmanjärjestö
WGEID	United Nations Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances	YK:n tahdonvastaisia katoamisia käsittelevä työryhmä
WHA	World Health Assembly	Maailman terveyskokous
WHD	World Habitat Day	Maailman asumisen päivä
WHO	World Health Organization	Maailman terveysjärjestö*
WHO/AFRO	WHO Regional Office for Africa	WHO:n Afrikan aluetoimisto
WHO/EMRO	WHO Regional Office for the Eastern Mediterranean	WHO:n Itäisen Välimeren alueen aluetoimisto
WHO/EURO	WHO Regional Office for Europe	WHO:n Euroopan aluetoimisto
WHO/SEARO	WHO Regional Office for South-East Asia Region	WHO:n Kaakkois-Aasian aluetoimisto
WHO/SIGHT	WHO Summary Information on Global Health Trends	WHO:n maailman terveystrenditietojen yhteenveto
WHO/WPRO	WHO Western Pacific Regional Office	WHO:n Läntisen Tyynenmeren aluetoimisto
WHYCOS	World Hydrological Cycle Observing System	WMO:n maailman hydrologisen kierron havaintojärjestelmä
WIDER	United Nations University World Institute for Development Economics Research	YK-yliopiston alainen taloudellisen kehitystutkimuksen kansainvälinen instituutti*
WIPO	World Intellectual Property Organization	Maailman henkisen omaisuuden järjestö*
WMO	World Meteorological Organization	Maailman ilmatieteellinen järjestö*
WMU	World Maritime University	Maailman merenkulkuyliopisto*
WRC	World Radiocommunication Conference	ITU:n maailman radioviestintäkonferenssi*
WTO	World Trade Organization	Maailman kauppajärjestö*
WTO/TCPC	Technical Committee for Programme and Coordination	WTO:n tekninen ohjelma- ja koordinointikomitea
WTO/TPRB	Trade Policy Review Body	WTO:n kauppapolitiikan tarkastuselin
WTO	World Tourism Organization	Maailman matkailujärjestö*
WWC	World Water Conference	Maailman vesikokous
WWW	World Weather Watch	WMO:n Maailman säävalvonta (ohjelma)

Lyhenne	Nimi	Suomeksi (epävir.)
YK	United Nations	Yhdistyneet kansakunnat* (suomenkielinen lyhenne)

• * Virallinen suomennos viranomaissivulta, esimerkiksi ulkoasiainministeriö tai valtiosopimukset FINLEX:issä
• YK-järjestelmän organisaatiokaavio (Arkistoitu – Internet Archive) YK:n alueellisen tiedotuskeskuksen suomenkielisiltä sivuilta
• YK:n ala- ja erityisjärjestöjä^{[vanhentunut linkki]}
• Inka Leisma (toim.): Lyhennehakemisto (PDF) (Lyhennelistaus vuonna 2009 julkaistusta YK yksissä kansissa -oppaasta, s. 194-200. ISBN 978-952-9694-74-7 (pdf)) Yhdistyneet kansakunnat – järjestelmä ja toiminta yksissä kansissa. 2009. Suomen YK-liitto. Viitattu 3.3.2012.^{[vanhentunut linkki]}