Feuer und Flamme

Feuer und Flamme
Nena
Studioalbumin Feuer und Flamme kansikuva
Studioalbumin tiedot
 Äänitetty  1984–1985, Spliff Studio, Länsi-Berliini
 Julkaistu 24. kesäkuuta 1985
 Tuottaja(t) Reinhold Heil
 Tyylilaji Neue Deutsche Welle, pop rock, pop
 Kesto 45.39
 Levy-yhtiö CBS
Listasijoitukset

Länsi-Saksa Länsi-Saksa: 2.
Suomi Suomen virallinen lista: 17.[1]

Nenan muut julkaisut
99 Luftballons
1984
Feuer und Flamme
1985
It’s All in the Game
1985
Singlet albumilta Feuer und Flamme
  1. Irgendwie, irgendwo, irgendwann
    Julkaistu: 1984
  2. ”Feuer und Flamme”
    Julkaistu: 1985
  3. ”Haus der drei Sonnen”
    Julkaistu: 1985
  4. ”Jung wie du”
    Julkaistu: 1985
  5. ”Du kennst die Liebe nicht”
    Julkaistu: 1986

Feuer und Flamme (saksaa, suom. tulta ja tulenlieskaa, metafora suurelle innolle) on saksalaisen Nena-yhtyeen kolmas albumi ja sen laulajan Gabriele ”Nena” Kernerin neljäs studioalbumi vuodelta 1985. Albumi oli menestys, saavuttaen 2. sijan Saksan listasijoituksissa.[2]

Yhtye oli julkaissut vuoden 1984 albumillaan 99 Luftballons saksankielisten kappaleidensa englanninkielisiä muunnoksia, jonka johdattelemana Nena loi uudelleen Feuer und Flammen englanniksi nimellä It’s All in the Game. Albumia ei kuitenkaan sanoittanut Nena, vaan kanadalainen laulaja Lisa Dalbello.[3] Albumin englanninkielisestä muunnoksesta ei tullut kovinkaan suuri menestys kaupallisesti, joten Nena ei tehnyt enää englanninkielistä versiota seuraavalle albumille. Kerner nauhoitti kuitenkin uuden kaksikielisen saksan- ja englanninkielisen muunnoksen albumin kappaleesta ”Irgendwie, irgendwo, irgendwann” nimeltä ”Anyplace, Anywhere, Anytime” englantilaisen laulajan Kim Wilden kanssa vuonna 2002.

Feuer und Flamme sijoittui Suomen virallisen listan sijalle 17. ja oli musiikkilistalla kuusi viikkoa.[1]

Feuer und Flammen kappaleet

NroNimiSanatSävelKesto
1.UtopiaRolf BrendelBrendel3.40
2.Haus der drei SonnenCarlo KargesJörn-Uwe Fahrenkrog-Petersen4.46
3.Jung wie duKargesFahrenkrog4.22
4.Es wird schon weitergeh’nKargesJürgen Dehmel3.38
5.Feuer und FlammeKargesKarges3.31
6.Gestern NachtKarges, Nena Kerner, FahrenkrogFahrenkrog5.18
7.Das alte LiedKargesDehmel4.27
8.Du kennst die Liebe nichtKernerKerner4.14
9.Ein BriefKernerFahrenkrog4.52
10.Irgendwie, irgendwo, irgendwannKargesFahrenkrog7.15

It’s All in the Gamen kappaleet

Kaikki englanninkieliset kappaleet sanoittanut Lisa Dalbello, bonuskappaleita 11–13 lukuun ottamatta.

NroNimiAlkuperäinen nimiKesto
1.UtopiaUtopia3.40
2.It’s All in the GameHaus der drei Sonnen4.46
3.Young as YouJung wie du4.22
4.Auf Wiederseh’nEs wird schon weitergeh’n3.38
5.Warning SignsGestern Nacht5.18
6.Woman on FireFeuer und Flamme3.31
7.Let’s HumanizeDas alte Lied4.27
8.You Don’t Know What Love IsDu kennst die Liebe nicht4.14
9.Are You Awake?Ein Brief4.52
10.Anyplace, Anywhere, AnytimeIrgendwie, irgendwo, irgendwann7.15
Vuoden 2008 uudelleenjulkaisun bonuskappaleet
NroNimiAlkuperäinen nimiKesto
11.At the MoviesKino2.58
12.Just a Dream (Mega Dream mix) Nur geträumt6.41
13.99 Red Balloons (club mix) 99 Luftballons4.43
14.It’s All in the Game (12″ remix) Haus der drei Sonnen6.32

Arvostelut

Lähteet

  1. a b Sisältää hitin: Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1961: N - NEV suomenlistalevyt.blogspot.fi. Viitattu 1.12.2017.
  2. NENA.de – Offizielle Website nena.de. Arkistoitu 28.3.2017. Viitattu 28.3.2017. (saksaksi)
  3. Stürenburg, Holger: Forever Young. BoD – Books on Demand, 2001. (saksaksi)
  4. Severa, Alan: Nena – Feuer und Flamme AllMusic. Viitattu 27.10.2017. (englanniksi)