Oharra:Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Clouseau inspektore (Peter Sellers) baldarraren nagusia den Charles Dreyfus (Herbert Lom) inspektore burua bere agindupekoaren axolagabekeriaren ondorioz jasandako nerbio krisialdiaz osatzen dagoen bitartean, Clouseauk bere nagusia ospitalera bisitatzera joatea erabakiko du. Dreyfusek Clouseau bere gelan ikustean, eromena jasan eta gelditzen zaion bizialdi osoan haren aurka mendekatzeko helburuz jardungo duela zin egingo du.