Mari Domingi

Mari Domingi
Euskal Herriko mitologia
Ezaugarriak
Sexuaemakumezkoa
Familia
Ezkontidea(k)Olentzero

Mari Domingi euskal abesti tradizional batean ageri den emakumea da. 1990eko hamarkadatik aurrera, Euskal Herriko eguberrietako hainbat ekitalditan, Olentzeroren gizonezko pertsonaiaren alboko emakumezko irudi bilakatu izan da. Mari Domingiz[1] ere idatzi izan da.

Abestia

Bideo hau Ikusgela proiektuaren parte da.
Bideo hau Ikusgela proiektuaren parte da. Bideoak dituzten artikulu guztiak ikus ditzakezu hemen klik eginez gero.
Mari Domingiren gaineko zortzi datu.

Mari Domingi abestiaren hitzak Resurreccion Maria Azkuek jaso zituen lehen aldiz XX. mendearen hasieran. 1970eko hamarkadan berriz, Viejas canciones donostiarras liburuan agertu zen abestia, Olentzeroren abestiaren ondoan, bien artean harreman zuzenik izan gabe.

Honako hauek dira kantuaren hitzak:

«

Horra Mari Domingi
begira horri
gurekin nahi duela
Belena etorri.

Gurekin nahi badezu
Belena etorri
atera beharko dezu
gona zahar hori.

Hatoz, hatoz, zure bila nenbilen ni!
Hatoz, hatoz, zure bila nenbilen ni!
Hatoz goazen ta gurtu dezagun
Belenen jaio den Haurtxo eder hori,
Haurtxo eder hori.

Irrintzi eta poza,
algararekin
hori behar dinagu
guk elkarrekin.

Pozez adora (de)zagun
Jesus haur ona
berak ekar d(i)ezagun
gaur zoriona.

Hatoz, hatoz, zure bila nenbilen ni!
Hatoz, hatoz, zure bila nenbilen ni!
Hatoz goazen ta gurtu dezagun
Belenen jaio den Haurtxo eder hori
Haurtxo eder hori.

»

Olentzeroren ondoko pertsonaia

Olentzerorekin lotuta agertu zen Mari Domingi lehen aldiz Donostian 1990eko hamarkadan. Bertako Bagera Elkartearen Antigua auzoko adarrak sustatu zuen ekimena, beste herri batean (Lasarte-Orian), Olentzerorentzako gutunak biltzeko pertsonaia bat sortu zutelakoan (Xixuko izenekoa), ikastetxeetan ibiltzen zena gutunak jasotzen haurrengandik, oporren aurreko egunetan. Antiguan ere antzeko zerbait egin zitekeelakoan, Mari Domingi bilakatu zuten 1994an gutun-biltzailea, baina "genero aldetik halako gogoeta bat egin gabe", ekimenaren sustatzaile batek, Josi Oiarbide irakasleak 2015ean kontatu zuen gisan.[2]

Ondoren, Ikastolen Elkarteak, Antiguako irakasle eta guraso hauek sustatuta, ipuin-liburuxka kaleratu zuen, Olentzero eta Mari Domingi pertsonaiak lotzen zituena. Irudia Edorta Murua marrazkilariak eman zion Mari Domingiri, eta ipuinaren testua Mitxel Muruak idatzi zuen.[2]

Olentzeroren pertsonaiaren alboko laguntzaile izatetik, Mari Domingiri lehenaren emazte edo neska-lagunaren rolean sartu dute hainbat ekitalditan.[3][4] Hainbatek kritikatu egin du emakumeari bigarren mailako rola ematearren tradizioa horrela aldatzea.[5][6][7][1][8]

Erreferentziak

  1. ↑ a b Aranbarri, Iñigo. «Covadongatik txondorrera» Berria (Noiz kontsultatua: 2020-01-13).
  2. ↑ a b Oiarbide, Josi. (). Olentzeroren "bikotearena", Mari Domingirena, kasualitatez hasi zen ia ia.... Facebook (Noiz kontsultatua: 2017-12-25).
  3. ↑ «Berriz incorpora a Mari Domingi para dar protagonismo a la mujer en el desfile del Olentzero», El Correo, 2007-12-22.
  4. ↑ Oier Araolaza: «Nor zara zu, zer egin duzu Olentzerorekin?», Argia, 2066. zenbakia, 2006-12-10.
  5. ↑ «Mari Domingi, sra. de Olentzero», 2008-01-03.
  6. ↑ «Durangoko kartel matxista», Eibartarrak eztabaidagunea, 2008-11-12.
  7. ↑ Araolaza, Oier. Mari Domingi ez! Queer-Olentzero bai!. .
  8. ↑ "(...) Olentzerorekin amets berbera daukat, bidenabar, bigarren mailako Mari Domingi laguntzailearen beharrik gabe". Barquin, Amelia. (2015-07-29). «Orduan Zeledoi gizona da derrigorrez?» Kinka (Noiz kontsultatua: 2021-12-26).

Kanpo estekak

Read other articles:

Frank Hamer

Captain Frank HamerHamer pada tahun 1922LahirFrancis Augustus Hamer(1884-03-17)17 Maret 1884Wilson County, TexasMeninggal10 Juli 1955(1955-07-10) (umur 71)Austin, Texas Francis Augustus Hamer ('heɪmə) (17 Maret 1884 – 10 Juli 1955) adalah seorang Texas Ranger yang dikenal karena memimpin pencarian dan pembunuhan para penjahat Bonnie Parker dan Clyde Barrow pada tahun 1934. Ia juga dikenal karena memimpin perjuangan di Texas melawan Ku Klux Klan yang dimulai pada tahun ...

 

Bataille de l'Aspromonte

Cet article est une ébauche concernant un conflit armé. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Bataille de l'Aspromonte Garibaldi blessé lors de la bataille de l'Aspromonte. Informations générales Date 29 août 1862 Lieu Massif de l'Aspromonte, en Calabre Issue Victoire italienne Belligérants Royaume d'Italie Volontaires garibaldiens Commandants Colonel Emilio Pallavicini Giuseppe Garibaldi, bless...

 

Дмитрий Александрович

У этого термина существуют и другие значения, см. Дмитрий Александрович (значения). Дмитрий Александрович Рисунок В. П. Верещагина. Великий князь владимиро-суздальский Дмитрий Александрович Князь Переяславский 1263 — 1294 Предшественник Александр Ярославич Невский Прее�...

Once Upon a Time (film 2017)

Once Upon a Time Three Lives Three Worlds, Ten Miles Peach BlossomsPoster resmiNama lainSederhana三生三世十里桃花 SutradaraZhao Xiaoding Anthony LaMolinaraProduserSa ZhileiDitulis olehZhengbing RongdengBerdasarkanThree Lives Three Worlds, Ten Miles Peach Blossomsoleh TangQi GongziPemeranLiu Yifei Yang YangPerusahaanproduksiAlibaba Pictures Group Beijing Zhonglian Huameng Media Investment Beijing Ruyi Xinxin Film Investment[1]Tanggal rilis 2017 (2017) NegaraChinaBaha...

 

Burkeville, Virginia

Town in Virginia, United States Not to be confused with Burke, Virginia. Town in Virginia, United StatesBurkeville, VirginiaTownCentral BurkevilleLocation of Burkeville, VirginiaCoordinates: 37°11′14″N 78°12′6″W / 37.18722°N 78.20167°W / 37.18722; -78.20167CountryUnited StatesStateVirginiaCountyNottowayArea[1] • Total1.01 sq mi (2.61 km2) • Land1.00 sq mi (2.59 km2) • Water0.01 s...

 

The Dismemberment Plan

American indie rock band This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: The Dismemberment Plan – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2009) (Learn how and when to remove this template message) The Dismemberment PlanThe Dismemberment Plan at the Bowery Ballroom in New York City in 2003Backgroun...

Население Белоруссии

Населе́ние Белору́ссии — совокупность людей, проживающих на территории Белоруссии. По оценке на 1 января 2024 года, население республики составило 9 155 978[1]. С начала 2015 года по январь 2018 года прирост населения составил 10,7 тысяч человек. Естественная убыль нас...

 

سيليرون (كسانثي)

سيليرون  خريطة الموقع تقسيم إداري البلد اليونان  [1] خصائص جغرافية إحداثيات 41°08′02″N 24°59′39″E / 41.133888888889°N 24.994166666667°E / 41.133888888889; 24.994166666667   الارتفاع 55 متر  السكان التعداد السكاني 2059 (إحصاء السكان) (2011)1764 (resident population of Greece) (2001)1540 (resident population of Greece) (1991)1954 ...

 

Pungent pipistrelle

Species of bat Pungent pipistrelle Conservation status Data Deficient  (IUCN 3.1)[1] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Mammalia Order: Chiroptera Family: Vespertilionidae Genus: Hypsugo Species: H. mordax Binomial name Hypsugo mordax(Peters, 1866) Synonyms Pipistrellus mordax (Peters, 1866) Falsistrellus mordax The pungent pipistrelle (Hypsugo mordax) is a species of vesper bat in the family Vespertilionidae. It is found in...

Kevin Phillips

Kevin Phillips Phillips sebagai salah satu pelatih Leicester City pada 2014Informasi pribadiNama lengkap Kevin Mark Phillips[1]Tanggal lahir 25 Juli 1973 (umur 50)Tempat lahir Hitchin, Hertfordshire, Inggris[1]Tinggi 170 cm (5 ft 7 in)[2]Posisi bermain PenyerangKarier junior1985–1991 SouthamptonKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1991–1994 Baldock Town 1994–1997 Watford 59 (24)1997–2003 Sunderland 208 (113)2003–2005 Southampton 64 (22)200...

 

Logan's Roadhouse

U.S. restaurant chain Logan's RoadhouseA Logan's Roadhouse in Goodlettsville, Tennessee (now closed)Company typeSubsidiaryIndustryFood serviceGenre Casual dining Founded1991; 33 years ago (1991)Lexington, Kentucky, U.S.FounderDave Wachtel Charles F. McWhorterHeadquartersHouston, Texas, U.S.Number of locations135Area servedUnited StatesKey peopleHazem Ouf (CEO)[1] Stephen Anderson (Senior VP, Marketing)Len Popering (Chief marketing officer)Michelle Zavolta (Chief huma...

 

Diageo

Multinational alcoholic beverages company Diageo plcDiageo world headquarters in Park Royal, London, EnglandCompany typePublic limited companyTraded asLSE: DGENYSE: DEOFTSE 100 ComponentIndustryDrink industryPredecessorsGuinness BreweryGrand MetropolitanFounded17 December 1997; 26 years ago (1997-12-17)HeadquartersLondon, EnglandKey peopleJavier Ferrán(Chairman)Debra Crew(CEO)Lavanya Chandrashekar(chief financial officer)ProductsAlcoholic beverages: spirits, beer ...

Jess Wade

Jess WadeLahirJessica Alice Feinmann WadePendidikanSouth Hampstead High School[1]Chelsea College of Art and DesignAlmamaterImperial College London (MSci, PhD)Dikenal atasPlastic Electronics, Materials Science, Advocacy and Public EngagementKarier ilmiahBidangFisikaInstitusiImperial College LondonDisertasiNanometrologi untuk mengendalikan dan menunjang perangkat dan semikonduktor organik (2016)Pembimbing doktoralJi-Seon KimTerinspirasiAngela SainiLesley CohenJenny Nelson Situs we...

 

Рік

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Роки і роки (серіал).У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Рік (документальний проєкт).Аналема, яка ілюструє розташування на небосхилі Сонця в один і той же час доби протягом року У Вікісловнику є стор�...

 

Alicja Rosolska

Polish tennis player Alicja RosolskaRosolska at the 2019 French OpenCountry (sports) PolandResidenceWarsaw, PolandBorn (1985-12-01) 1 December 1985 (age 38)WarsawHeight1.66 m (5 ft 5 in)Turned pro2003PlaysRight-handed (two-handed backhand)Prize moneyUS$ 2,141,928SinglesCareer record45–100 (31.0%)Career titles0Highest rankingNo. 636 (9 June 2003)DoublesCareer record434–514 (45.8%)Career titles9 WTA, 14 ITFHighest rankingNo. 2...

دوري نجوم العراق

دوري نجوم العراق الموسم الحالي2023–24 الجهة المنظمة الاتحاد العراقي لكرة القدم تاريخ الإنشاء 18 أغسطس 1974 الرياضة كرة القدم البلد  العراق القارة آسيا النسخة الأولى موسم 1974–75 عدد الفرق 20 مستوى الدوري الأول أحدث بطل الشرطة (اللقب السابع) الأكثر فوزا الزوراء (14 لقباً) يتأهل إل...

 

Prime Minister's Office (India)

Office of the Prime minister of India Prime Minister's OfficePradhānamantrī KāryālayaPrime Minister's OfficeSecretariat Building, South BlockAgency overviewFormed1977; 47 years ago (1977)JurisdictionGovernment of IndiaHeadquartersSecretariat Building, New Delhi, IndiaAnnual budget₹44.13 crore (US$5.3 million)[1](2017–18 est.)[a]Minister responsibleNarendra Modi, Prime MinisterDeputy Minister responsibleJitendra Singh, Minister of State in the Pri...

 

Federal Transit Administration

US agency providing financial and technical assistance to public transport operators Federal Transit AdministrationAgency overviewFormedJuly 9, 1964; 60 years ago (July 9, 1964)Superseding agencyUrban Mass Transportation AdministrationJurisdictionUnited StatesHeadquarters1200 New Jersey Ave SEWashington, D.C., U.S.Agency executivesVeronica Vanterpool [1] (acting), AdministratorVeronica Vanterpool[2], Deputy AdministratorParent agencyDepartment of Transportation...

London Buses route 38

London bus route 38Arriva London New Routemaster at Hyde Park CornerOverviewOperatorArriva LondonGarageClaptonVehicleNew RoutemasterPeak vehicle requirement36Night-timeNight Bus N38RouteStartClapton PondViaHackney CentralEssex RoadAngelHolbornPiccadillyEndVictoria bus stationLength7 miles (11 km)ServiceLevelDailyFrequencyAbout every 3-6 minutesJourney time45-68 minutesOperates05:30 until 01:30 London Buses route 38 is a Transport for London contracted bus route in London, England. Runnin...

 

Турецкая Республика Северного Кипра

У этого термина существуют и другие значения, см. Кипр. Частично признанное государствоТурецкая Республика Северного Кипратур. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Флаг Герб Гимн: «İstiklâl Marşı» Турецкая Республика Северного Кипра на карте мира Основана 15 июля 1974 года Провозглашение незави�...