Iris Cochón

Iris Cochón
Bizitza
JaiotzaSantiago de Compostela, 1968ko abenduaren 1a (56 urte)
Herrialdea Galizia
Familia
AitaLuis Cochón
Hezkuntza
HeziketaSantiago de Compostelako Unibertsitatea
Hizkuntzakgaztelania
galiziera
portugesa
Jarduerak
Jarduerakidazlea, literatura-kritikaria, unibertsitateko irakaslea eta itzultzailea

Iris Cochón Otero (Santiago de Compostela. Coruña, Galizia, 1968ko abenduaren 1a) galiziar irakaslea, idazlea, itzultzailea eta literatura kritikaria da.[1][2]

Biografia

Filologia hispaniko eta galiziera-portugesa ikasi zuen Santiagoko Unibertsitatean. Lizentziatu eta bertan jardun zuen irakasle elkartu 2012. urtera arte.[1]

Lanak

Hauexek dira bere lan batzuk:[3][4][5]

Saiakerak

Itzulpenak

  • Un Ganges de palabras (Colección Puerta del mar bilduma, CEDMA, Málaga, 2003). Antoloxía elebiduna galeziera-gaztelania, Chus Patorena.
  • Unha puta recorre Europa (Caballo de Troya, 2008). Tradución ao castelán da novela Unha puta percorre Europa de Alberto Lema.
  • Sidecar (Caballo de Troya, 2010). Tradución ao castelán da novela Sidecar de Alberto Lema.

Talde-lanetan partehartzeak

  • Cadnos (1938-1948): escolma de Castelao. Galaxia, 1993.
  • Diccionario da literatura galega. Galaxia, 1995-2000.
  • Elementos de crítica literaria Xerais, 2005.

Antologo lanak

  • Upalas: escolma. Xerais, 1998. Antoloxia do Grupo poético Rompente, Helena González Fernándezekin
  • Un Ganges de palabras (Puerta del mar bilduma, CEDMA, Málaga, 2003). Chus Patoren antoloxia elebiduna, galiziera-gaztelania.

Erreferentziak

  1. ↑ a b «Iris Cochón : definición de Iris Cochón y sinónimos de Iris Cochón (español)» diccionario.sensagent.com (Noiz kontsultatua: 2023-11-08).
  2. ↑ (Gaztelaniaz) «Iris Cochón» Los diccionarios y las enciclopedias sobre el Académico (Noiz kontsultatua: 2023-11-08).
  3. ↑ «Iris Cochon» Bing (Noiz kontsultatua: 2023-11-08).
  4. ↑ «Egilearen liburu guztiakCochon Otero Iris» www.todostuslibros.com (Noiz kontsultatua: 2023-11-08).
  5. ↑ (Gaztelaniaz) «Iris Cochón Otero - Prof. Universidade da Coruña (UDC) | Docsity» www.docsity.com (Noiz kontsultatua: 2023-11-08).

Kanpo estekak