Oharra:Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Gizateria eta zenbait botere ikustezinen milaka urtetako akordioa hautsi ostean, Lurra Infernua bilakatzeko zorian da. Izaki magikoen porrot ugariren ondoren, iratxo errementarien buruzagiak Balor erregeari (Roy Dotrice) urrezko automata suntsiezunez osatutako armada bat eskeiniko dio. Armada hori garaitu dezakeen heroi bakarra Hellboy da (Ron Perlman), honek Naturazgaindiko Ikerketa eta Defentsa Sailaren laguntzaz, bi munduetara bidaiatuko du, fantasiazko mundu bateko izakiak borrokatuz. Hellboy bi muduetako izakia denez, ezagutzen duen bizimodua eta deika duen patu ezagunaren artean erabaki beharko du.