El orfanato
Irudi gehiago
Fernando Velázquezen filma
Egilea(k)	Fernando Velázquez
Argitaratze-data	2007
Izenburua	El orfanato
Jatorrizko hizkuntza	gaztelania
Jatorrizko herrialdea	Espainia eta Mexiko
Banatze bidea	eskatu ahalako bideo
Ezaugarriak
Genero artistikoa	beldurrezko zinema eta film dramatikoa
Iraupena	101 minutu
Kolorea	koloretakoa
Grabazio lekua(k)	Bartzelona
Zuzendaritza eta gidoia
Zuzendaria(k)	Juan Antonio Bayona
Gidoigilea(k)	Sergio G. Sánchez (en) [[Kategoria:Sergio G. Sánchez (en) idatzitako filmak]]
Antzezlea(k)
Belén Rueda Geraldine Chaplin Édgar Vivar Villanueva (en) Fernando Cayo Mabel Rivera Roger Príncep (en) Montserrat Carulla Óscar Casas [[Kategoria:Édgar Vivar Villanueva (en) antzeztutako filmak]] [[Kategoria:Roger Príncep (en) antzeztutako filmak]]
Ekoizpena
Ekoizlea	Guillermo del Toro
Konpainia ekoizlea	Televisió de Catalunya Wild Bunch (en) Rodar y Rodar (en) Telecinco Cinema [[Kategoria:Wild Bunch (en) ekoitzitako filmak]] [[Kategoria:Rodar y Rodar (en) ekoitzitako filmak]]
Bestelako lanak
Musikagilea	Fernando Velázquez
Argazki-zuzendaria	Óscar Faura (en)
Fikzioa
Kontakizunaren tokia	Espainia
Historia
Nominazioak	International Submission to the Academy Awards (en) Espainia Europako film onenaren Saria 21st European Film Awards (en) Telecinco Cinema, Rodar y Rodar (en) , Juan Antonio Bayona, Sergio G. Sánchez (en) European Film Award – People's Choice Award for Best European Film (en) 21st European Film Awards (en) Juan Antonio Bayona, Sergio G. Sánchez (en) European Film Award for Best Composer (en) 21st European Film Awards (en) Fernando Velázquez Europako argazki zuzendari onenaren Saria 21st European Film Awards (en) Óscar Faura (en) Europako emakumezko aktore onenaren Saria 21st European Film Awards (en) Belén Rueda
theorphanagemovie.com

El orfanato 2007an Juan Antonio Bayonaren beldurrezko filma da. Zazpi Goya Sari lortu zituen eta New Line Cinemak remake bat egiteko eskubideak erosi zituen.

Laura (Belén Rueda) Carlos senarrarekin (Fernando Cayo) eta Simón (Roger Príncep) semearekin batera umetan bizi zen umezurtz-etxera itzuli da, gaixotasun mentalak dituzten haurrentzako egoitza bat irekitzeko asmotan. Behin, Simón irudizko lagunekin jolasten hasiko da.

• Belén Rueda: Laura
• Fernando Cayo: Carlos
• Roger Príncep: Simón
• Geraldine Chaplin: Aurora
• Mabel Rivera: Pilar
• Édgar Vivar: Prof. Leo Balabán
• Montserrat Carulla: Benigna
• Andrés Gertrúdix: Enrique
• Óscar Casas: Tomás
• Mireia Renau: Laura (neskato)
• Georgina Avellaneda: Rita
• Carla Gordillo: Martín
• Alejandro Camps: Víctor
• Carmen López: Alicia
• Óscar Lara: Guillermo
• Enric Arquimbau: terapiakidea
• Blanca Martínez: terapiakidea
• Carol Suárez: Benigna (gazte)
• Isabel Friera: Antonia
• Fernando Marrot: Doktorea
• Jordi Cardus: Mutikoa
• Pedro Morales: Aita

• Filmaren IMDBko fitxa irakurgai (Ingelesez)