Tocapu

Tocapus en uncu incaico

Un tocapu o tocapo (del quechua tokapu) es un conjunto de cuadrados con decoración geométrica, generalmente policromos, que aparecen tejidos o bordados en textiles, pintados en vasijas y en los quero (vasos ceremoniales de madera), usados durante el periodo inca.

Algunos investigadores han supuesto que se trata de un sistema de comunicación gráfica prehispánica andina, una presunta “escritura perdida” de los incas.[1]​ Otros investigadores han propuesto que se trataba de una especie de heráldica perteneciente a la nobleza incaica destinada a caracterizar dinastías o monarcas.

Las investigaciones sistemáticas se iniciaron con Victoria de la Jara, que fue la primera investigadora que quiso ver en este conjunto de figuras un sistema de notación escrita registrando 294 figuras con supuesto significado silábico-fonético. La teoría fue recogida por Thomas Barthel, pero redujo el catálogo de glifos a solo 24 proponiendo el desciframiento de algunos de ellos. Ambas propuestas, la de Barthel y la de Victoria de la Jara no han sido acogidas por la comunidad científica que mira con recelo y escepticismo la existencia de una “escritura perdida de los incas”.

Desde entonces se ha trabajado en nuevos modos de interpretar dicho conjunto gráfico de gran complejidad. Investigadores de la talla de William Burns Glynn, Thomas S. Cummings, Mariusz Ziólkowski, Margarita Gentile, Mary Frame, Tom Zuidema y más recientemente Gail Silverman y Christiane Clados se han abocado a su estudio bajo distintos enfoques. Algunos con la opinión de que fuera una forma escritura fonética o semasiográfica; y otros defienden el concepto de que fueron símbolos o emblemas hieráticos que denotaban prestigio para la élite e incluso expresiones rituales.

Etimología

"Tocapu" o "tocapo" (Toka= surgir, emanar/ Apu= montaña sagrada) en los antiguos vocabularios quechuas y aymaras parece referirse a ciertas labores de bordado en vestidos finos y trajes elaborados para la nobleza. No necesariamente se refieren a las mismas labores o símbolos bordados sino a la calidad del tejido y sus labores. Solo más tarde descripciones de John Rowe y la adopción de Victoria de la Jara para describir estos mismos gráficos han acuñado el término para estas representaciones extendiéndolas a las que aparecen en los keros y en la cerámica. Thomas S. Cummings insiste en que no se debe limitar al tocapu al medio textil sino que es un gráfico usado en múltiples superficies y que se refiere generalmente a lo sagrado.

Intentos de desciframiento

Victoria de la Jara (1967, 1970) afirmó en sus estudios sobre los diseños que denominó tocapus que se trataba de una escritura logográfica. Según ella cada signo significa una palabra y era posible que fuera leída por individuos de cualquier lengua. Por su parte Thomas Barthel (1970) redujo el catálogo de signos a solo 24 y afirmó que se trataba de una escritura de palabras, no de letras ni de sílabas coincidiendo con De la Jara. Sin embargo ambos investigadores no pudieron probar, ante la comunidad científica, como habían descifrado algunos de aquellos glifos como “Atahualpa” por Victoria de la Jara y “Viracocha” y “Vilcabamba” por Barthel quedando sus estudios en el terreno de la conjetura.

Dibujo de Guaman Poma de Ayala donde se representa al inca Tupac Yupanqui portando vestimenta con tocapus mezclando símbolos con números arabigos.

En 1979 el ingeniero norteamericano William Burns Glynn en su artículo “La Escritura Secreta de los Incas” propuso un sistema que se apartaba de las teorías de De la Jara y Barthel. Tomando como punto de partida la crónica de Guaman Poma de Ayala observó que en las figuras de gobernantes incas que este cronista dibujó en su obra Primer nueva corónica y buen gobierno aparecían tocapus en los que se combinaban signos con números arábigos.

Interpretación propuesta para algunos de los símbolos.

Tuvo la idea de que el significado de estos símbolos tenía que ver con su sistema decimal de contabilidad y reemplazó los números del uno al diez con su respectivo signo y significado en quechua con el que obtuvo, después de eliminar las vocales, un alfabeto consonántico con el que logró polémicos desciframientos. Este sistema no pudo ser probado o demostrado en piezas originales debido a sus limitaciones lingüísticas y criptográficas y, por ende, no fue acogido por la comunidad científica.

El arquitecto colombiano Jaime Salcedo Salcedo se propuso corregir estos vacíos y en un estudio que se prolongó por 25 años llegó a siete principios o “claves” de desciframiento en su obra: “Los Jeroglíficos Incas: introducción a un método para descifrar tocapus-quillca” en el que afirmaba, tomando como ejemplo el Quero 7511 del Museo de América de Madrid, que cada tocapu o “quillca” como los llama, no representa palabras sino textos completos en una combinación de ideogramas con fonogramas atendiendo a los colores cuyos atributos forman parte de su significado.

En ese sentido Mariusz Ziółkowski, también gracias al estudio de los queros, parece identificar una correspondencia entre las escenas pintadas y los tocapus en el mismo vaso lo cual, propone, que algunos de aquellos signos parecen identificar a los personajes representados.[2]

Recientemente los estudios de Gail Silverman[3]​ y Mary Frame parecen retomar el sendero dejado por Victoria de la Jara pero desde la perspectiva etnográfica, atendiendo a las comunidades de tejedores. Gail Silverman, gracias a su prolongado trabajo de campo en la comunidad Q´ero del Cusco, llegó a considerar el significado de algunos de esos símbolos con un significado cosmológico que la autora considera un evidente vestigio de una escritura prehispánica.

En otra dirección se dirigen los estudios de Tom Zuidema que sugiere el carácter heráldico de los tocapus a partir del estudio de la crónica de Guaman Poma en cuyos dibujos observa que los incas correspondientes a la dinastía de Hanan Cusco poseen mayor cantidad de tocapus en sus vestimentas que los de la dinastía Hurin. Esta conclusión es apoyada por Peter Eeckhout y Nathalie Danis en relación con las pinturas coloniales de personajes incas que lucen tocapus como emblemas o símbolos de prestigio dinástico.[4]

Margarita Gentile califica estas interpretaciones como alóctonas y persiste en enfocar el tema desde las comunidades nativas y desde las ofrendas colocadas en los rituales de sacrificio humano.[5]

Thomas Cummins vincula los tocapus con un evidente contenido religioso negando que dichos motivos sean exclusivos del arte textil sino que se extenderían a diversos soportes con igual carga simbólica totalmente diferente del quipu al anotar que el tocapu, en las referencias de las crónicas, siempre aluden a un contenido religioso y no como un sistema de registro.

Referencias

  1. Comparando las crónicas y los textos visuales andinos. Elementos para un análisis, Chungara, Revista de Antropología Chilena, Volumen 46, Nº 1, 2014.
  2. Lo realista y lo abstracto: observaciones acerca del posible significado de algunos tocapus (t’uqapu) "figurativos", Estudios Latinoamericanos, 29, 2009.
  3. La escritura Inca: La representación geométrica del Quechua Precolombino, Ex novo: revista d'història i humanitats, 2011, Núm. 7.
  4. Los tocapus reales en Guamán Poma: ¿una heráldica incaica?, BOLETÍN DE ARQUEOLOGÍA PUCP, N. 8, 2004.
  5. Tocapu: unidad de sentido en el lenguaje gráfico andino, Espéculo. Revista de estudios literarios. 2010.

Enlaces externos

Read other articles:

Hiob Ludolf (atau Job Leutholf) (15 Juni 1624 – 8 April 1704) adalah seorang orientalis Jerman, dan lahir di Erfurt. Edward Ullendorff menyebut Ludolf sebagai nama paling tertancap dalam Pembelajaran Ethiopia.[1] Kehidupan Setelah belajar filologi di akademi Erfurt dan Leiden, ia berpergian dalam rangka meningkatkan pengetahuan linguistiknya. Setelah menjadi beberapa dokumen di Roma atas permintaan Dewan Swedia (1649), ia berangkat bersama dengan Gregorius, seorang biarawan dari pr...

 

Akademi Teknologi Bank Darah SurakartaNama lainAkbara SurakartaJenisPerguruan Tinggi SwastaDidirikan9 Juni 2016Direkturdr. Titis Wahyuono, M.Si.AlamatJl. Sumbing Raya, Mojosongo, Jebres, Kota Surakarta, Jawa Tengah, 57127, IndonesiaBahasaBahasa IndonesiaSitus webwww.akbara.ac.id Akademi Teknologi Bank Darah Surakarta (disingkat Akbara) adalah salah satu perguruan tinggi swasta di Indonesia yang berlokasi di Kota Surakarta, Provinsi Jawa Tengah. Universitas ini dikelola oleh Yayasan Peduli Man...

 

ISO 269(mm × mm) Série C C0 917 × 1297 C1 648 × 917 C2 458 × 648 C3 324 × 458 C4 229 × 324 C5 162 × 229 C6 114 × 162 C7/6 81 × 162 C7 81 × 114 C8 57 × 81 C9 40 × 57 C10 28 × 40 DL 110 × 220 Dimensions ISO 216(mm × mm) Série A Série B A0 841 × 1189 B0 1000 × 1414 A1 594 × 841 B1 707 × 1000 A2 420 × 594 B2 500 × 707 A3 297 × 420 B3 353 × 500 A4 210 × 297 B4 250 × 353 A5 148 × 210 B5 176 × 250 A6 105 × 148 B6 125 × 176 A7 74 × 105 B7 88 × 125 A8 52 × 74 B...

This article is about the asteroid. For the lunar crater, see Gagarin (crater). 1772 GagarinShape model of Gagarin from its lightcurveDiscovery[1]Discovered byL. ChernykhDiscovery siteCrimean Astrophysical Obs.Discovery date6 February 1968DesignationsMPC designation(1772) GagarinNamed afterYuri Gagarin (cosmonaut)[2]Alternative designations1968 CB · 1940 GA1942 VZ · 1948 ET1960 FH · 1969 OOMinor planet category...

 

BumkeyNama asal권기범LahirKwon Ki-bum22 September 1984 (umur 39)Seongbuk-dong, Seoul, Korea SelatanPekerjaanPenyanyi, rapperTahun aktif2010–sekarangSuami/istriKang Da-hye (m. 2014)Anak1Karier musikGenreR&B, Hip hop KoreaLabelBrand New MusicArtis terkaitTroy, Verbal Jint, Dynamic Duo, Supreme Team, Infinite HSitus webwww.brandnewmusic.co.kr Kwon Ki-bum (Hangul: 권기범, lahir 22 September 1984), lebih dikenal sebagai Bumkey (Hangul: 범키), adalah penyanyi R&B K...

 

District in Mondulkiri, CambodiaKaev Seima District ស្រុកកែវសីមាDistrictDistrict location in Mondulkiri ProvinceCoordinates: 12°21′46″N 106°49′07″E / 12.3628°N 106.8187°E / 12.3628; 106.8187Country CambodiaProvinceMondulkiriPopulation (1998) • Total8,854[1]Time zoneUTC+7 (ICT)Geocode1101 Kaev Seima (Khmer: កែវសីមា) is a district (srok) located in Mondulkiri Province, in Cambodia. References...

36 Quai des OrfèvresUna scena del filmTitolo originale36 Quai des Orfèvres Paese di produzioneFrancia, Italia Anno2004 Durata110 min Generenoir, poliziesco RegiaOlivier Marchal SoggettoOlivier Marchal SceneggiaturaOlivier Marchal, Franck Mancuso, Julien Rappeneau, Dominique Loiseau ProduttoreGrégory Barrey, Franck Chorot, Cyril Colbeau-Justin Produttore esecutivoHugues Darmois, Jean-Baptiste Dupont Casa di produzioneGaumont Distribuzione in italianoMedusa Distribuzione FotografiaDe...

 

World Hockey Association 2SportIce hockeyFounded2003Ceased2004CommissionerDavid WaronkerNo. of teams6Lastchampion(s)Jacksonville Barracudas The World Hockey Association 2 was a minor professional ice hockey league[1] created at the instigation of the organizers of the proposed recreated World Hockey Association to serve as its development league. The WHA2 teams — some of which had played the 2002–03 season in the Atlantic Coast Hockey League — were all in the southeaster...

 

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl(英文)(波兰文)2020年夏季奥林匹克运动会(東京)2021年7月23日至8月8日(受2019冠状病毒病疫情影响推迟,但仍保留原定名称)運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式:帕维尔·科热尼奥夫斯基(游泳)和马娅·沃什乔夫斯卡(自行车)[1]闭幕式:卡罗利娜·纳亚(皮划艇)&#...

الحزب الشعبي   البلد إسبانيا  التأسيس تاريخ التأسيس 4 مايو 1977 بمسمى التحالف الشعبي Alianza Popular 20 يناير 1989 بمسمى الحزب الشعبي Partido Popular المؤسس: مانويل فراغا (التحالف الشعبي) المؤسسون مانويل فراغا  الحزب الشعبي الديمقراطي  [لغات أخرى]‏    الشخصيات قائد الحزب م�...

 

Shadow Foreign Secretary The subject of this article is standing for re-election to the House of Commons of the United Kingdom on 4 July, and has not been an incumbent MP since Parliament was dissolved on 30 May. Some parts of this article may be out of date during this period. Please feel free to improve this article (but note that updates without valid and reliable references will be removed) or discuss changes on the talk page. The Right HonourableDavid LammyOfficial portrait, 20...

 

2002 studio album by AHi-Fi SeriousStudio album by AReleased4 March 2002RecordedAugust–December 2001GenreAlternative rock, post-grunge, hard rock, pop rockLength45:36LabelLondonProducerKen Andrews, Al ClayA chronology Exit Stage Right(2000) Hi-Fi Serious(2002) Teen Dance Ordinance(2005) Professional ratingsReview scoresSourceRatingAllMusic[1]Alternative Press6/10[2]Blender[3]Drowned in Sound9/10[4]laut.de[5]NME7/10[6]Nude as the News(...

House of BokassaCountry Central African EmpireFounded4 December 1976 (1976-12-04)FounderBokassa ICurrent headBokassa IITitlesEmperor of Central AfricaDeposition21 September 1979 (1979-09-21) The House of Bokassa is an African former ruling imperial dynasty. Its founder, Jean-Bédel Bokassa, ruled as self-crowned emperor over the territories of the Central African Empire from 4 December 1976 until 21 September 1979, when he was overthrown. His claim to an im...

 

Banco Central de Belice Sede del banco central de BeliceBanco central de BeliceSede Ciudad de BeliceFundación 1982Gobernador Joy Grant(1 de octubre de 2016)Divisa Dólar beliceñoBZD (ISO 4217)Precedido por Belize Monetary AuthoritySitio web http://www.centralbank.org.bz[editar datos en Wikidata] El Banco Central de Belice (en inglés: Central Bank of Belize) es el banco central de Belice, establecido en 1982. El 1 de octubre de 2016 Joy Grant asumió ...

 

مالكولم باريت مالكولم باريت خلال سان دييغو كومك كون إنترناشونال عام 2017 معلومات شخصية الميلاد 22 أبريل 1980 (العمر 44 سنة)بروكلين مواطنة الولايات المتحدة  الحياة العملية المدرسة الأم ثانوية ستايفسنت  [لغات أخرى]‏  المهنة ممثل اللغة الأم الإنجليزية  اللغات الإنج...

A questa voce o sezione va aggiunto il template sinottico {{Edizione di competizione sportiva}} Puoi aggiungere e riempire il template secondo le istruzioni e poi rimuovere questo avviso. Se non sei in grado di riempirlo in buona parte, non fare nulla; non inserire template vuoti. Voce principale: Prima Categoria 1959-1960. Il campionato di calcio di Prima Categoria 1959-1960 è stato il massimo livello dilettantistico di quell'annata. A carattere regionale, fu il primo c...

 

Pair of marble sculptures of lions This article is about the sculptures of lions with spheres. For the heraldic symbol of Florence, see Marzocco. Fancelli's ancient lion Vacca's lion The Medici lions are a pair of marble sculptures of lions: one of which is Roman, dating to the 2nd century AD, and the other a 16th-century pendant. By 1598 both were placed at the Villa Medici, Rome.[1] Since 1789 they have been displayed at the Loggia dei Lanzi in Florence. The sculptures depict standi...

 

Questa voce sull'argomento ciclisti olandesi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Sabrina StultiensNazionalità Paesi Bassi Altezza174 cm Peso58 kg Ciclismo SpecialitàStrada, cross Squadra Liv Racing CarrieraSquadre di club 2012-2015 Rabo2015-2016 Liv-Plantur2017 Sunweb2018 WaowDeals2019-2020 CCC-Liv2021- Liv Racing Nazionale 2010-2016 Paesi Bassi(cross)2014-2018 Paesi Bassi(strada) Palmarès  M...

River in Courland, Latvia Ciecere RiverThe Ciecere in SaldusLocationCountry LatviaMunicipalitySaldus MunicipalityPhysical characteristicsSource  • locationLake Ciecere • coordinates56°39′47″N 22°33′9″E / 56.66306°N 22.55250°E / 56.66306; 22.55250 Mouth  • locationVenta River • coordinates56°40′43″N 22°2′22″E / 56.67861°N 22.03944°E / 56.67...

 

Chemical compound ZevaquenabantClinical dataOther namesS-MRI-1867; INV-101; MRI-1867Legal statusLegal status Investigational Identifiers IUPAC name (4S)-N-(1-Aminoethylidene)-5-(4-chlorophenyl)-4-phenyl-N′-[4-(trifluoromethyl)phenyl]sulfonyl-3,4-dihydropyrazole-2-carboximidamide CAS Number1998760-00-1PubChem CID155321421UNIIT7JYL5VB4HChemical and physical dataFormulaC25H21ClF3N5O2SMolar mass547.98 g·mol−1 Zevaquenabant (S-MRI-1867, INV-101, or MRI-1867) is an investigational small-m...