Jean-Baptiste Rossi, más conocido por su seudónimo Sébastien Japrisot, (Marsella, 4 de julio de 1931-Vichy, 4 de marzo de 2003) fue un escritor, traductor y cineasta francés.[1]
Biografía y carrera
Su seudónimo es un anagrama de su nombre real.
Estudió en un colegio de jesuitas, del que fue expulsado, y Filosofía en la Sorbona. Sin embargo, abandonó la carrera, pues estaba mucho más interesado en la literatura.[1]
Con sólo 17 años publicó su primera novela Les mal partis, que fue un éxito de ventas y, a la vez, un escándalo, ya que retrata la relación amorosa entre un chico de catorce años y una monja.[1] En 1966, tras una reedición, logró con esta obra el Prix de l'Unanimité.[3]
Tras ese éxito inicial tradujo El guardián entre el centeno de J. D. Salinger como L'Attrape-cœurs en 1953. Durante esos años se dedicó básicamente a la traducción, la publicidad y empieza a trabajar en cine, rodando un par de cortometrajes y haciendo de guionista para cineastas como Jean Renoir y Marcel Ophuls.
A principios de la década de 1960 empezó a escribir novela negra, apurado por una deuda fiscal. Escribió sus dos primeras novelas, Compartiment tueurs y Piège pour Cendrillon en apenas unos días de 1962, y las dos fueron un éxito de crítica y público, se adaptaron al cine rápidamente (dos y tres años después de la publicación), y la segunda le valió el prestigioso Gran premio de la literatura policíaca.[4][1]
En 1966 publica La dame dans l'auto avec les lunettes et un fusil, que ganó el Premio de Honor y también fue adaptada al cine.[1]
En la década de 1970 Japrisot se dedicó fundamentalmente al cine, publicando sólo dos novelas, aunque una de ellas, L'été meurtrier (1978), obtuvo un gran éxito de público y crítica, tanto en la versión escrita como en su adaptación cinematográfica.
A partir de los años 80 siguió compaginando cine y literatura, aunque se dedicó más a escribir novela histórica.
Falleció en Vichy, a los 71 años, en 2003. Tras su fallecimiento el ministro francés de Cultura, Jean-Jacques Aillagon lo calificó de: «un maestro de la narración, un escritor tan apreciado por la crítica como por el público».[3]
Crítica
La mayoría de críticos han aplaudido sus tramas complejas y bien construidas y su lenguaje claro y conciso. También han alabado la construcción de unos personajes que, siendo muy reales, consiguen mantener un aura de misterio. Para el crítico Howard Junker: «Es, evidentemente, un gran talento, que los estudiantes de novela y de la forma narrativa querrán analizar».
Premios
- 1963: Gran premio de la literatura policíaca por Piège pour Cendrillon.
- 1966: Prix de l'Unanimité por Les mal partis.
- 1966: Prix d'Honneur por La dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil.
- 1968: CWA Gold Dagger Award (Reino Unido) por La dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil, en la categoría de Mejor novela extranjera.
- 1970: Premio Deux Magots por L'été meurtrier.
- 1981: The Martin Beck Award (Suecia) por L'été meurtrier.
- 1991: Premio Interallié por Un long dimanche de fiançailles.
Obra publicada
| Año |
Título |
Versión en castellano |
Traductor |
Publicación |
Notas
|
| 1950 |
Les mal Partis |
El mal camino |
Teresa Clavel |
Gatopardo, Barcelona, 2020
ISBN 978-84-17109-79-0 |
Publicada como J.-B. Rossi.
Narrativa.
|
| Visages de l'amour et de la haine |
|
|
|
Publicada como J.-B. Rossi.
Narrativa.
|
| 1962 |
Compartiment tueurs |
Asesinato en el París-Marsella |
Mauricio Electorat |
Tres Puntos, Madrid, 2021
ISBN 978-84-17348-26-7 |
Novela policíaca.
Adaptada al cine
|
| 1963 |
Piège pour Cendrillon |
Trampa para Cenicienta |
Guillermo Lledo y
Rosalia Vazquez |
Plaza & Janés, Barcelona, 1984
ISBN 978-84-01-90028-0 |
Novela policíaca.
Adaptada al cine.
|
| 1965 |
L'Odyssexe |
|
|
|
Cómic ilustrado por Trez.
|
| 1966 |
La dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil |
La mujer del coche, con gafas y un fusil |
Xavier Gispert |
Bruguera, Barcelona, 1983
ISBN 84-02-09610-7 |
Novela policíaca.
Adaptada al cine.
|
| 1967 |
La Machine à parler d'amour |
|
|
|
Publicada como J.-B. Rossi.
Narrativa.
|
| 1968 |
Adieu l'ami |
|
|
|
Novela policíaca.
Adaptada al cine.
|
| 1972 |
La Course du lièvre à travers les champs |
|
|
|
Novela policíaca.
Adaptada al cine.
|
| 1977 |
L'été meurtrier |
|
|
|
Novela policíaca.
Adaptada al cine.
|
| 1986 |
La Passion des femmes |
La pasión de las mujeres |
Almudena Herrera y
R. Gual |
Ultramar, Barcelona, 1989
ISBN 84-7386-534-0 |
Narrativa.
|
| 1991 |
Un long dimanche de fiançailles |
Largo domingo de noviazgo |
Manuel de Lope |
Plaza & Janés, Barcelona, 1993
ISBN 84-01-32512-9 |
Novela policíaca.
Adaptada al cine.
|
| 1992 |
Le Passager de la pluie |
|
|
|
Novela policíaca.
Adaptada al cine.
|
Filmografía
Referencias
Bibliografía
Enlaces externos
