Suzume (すずめの戸締まり,Suzume no Tojimari?, lit. Suzume cerradora de puertas) es una película de animación japonesa escrita y dirigida por Makoto Shinkai y producida por CoMix Wave Films. Cuenta con diseños de personajes de Masayoshi Tanaka, dirección de animación de Kenichi Tsuchiya y dirección de arte de Takumi Tanji.
Argumento
La película trata sobre Suzume, una chica de 17 años que vive en un pueblo tranquilo en la región de Kyushu, en el suroeste de Japón. La historia comienza cuando Suzume conoce a un misterioso joven que busca una "puerta". Los dos viajan juntos y encuentran una puerta vieja en una casa abandonada en las montañas. Como si algo tirara de ella, Suzume extiende su mano hacia la puerta, lo que comienza una serie de eventos desafortunados en todo Japón.[5]
La película es un viaje por Japón en el que Suzume tiene que cerrar y bloquear las "Puertas del Desastre" una a una para detener las catástrofes, así como una aventura y una batalla en el mundo moderno en busca de la madurez y la libertad de una niña.[6]
El director Makoto Shinkai y su equipo planearon el proyecto desde enero hasta marzo de 2020. Comenzaron a desarrollar el guion de la película en abril, que es cuando el gobierno japonés declaró el estado de emergencia debido a la pandemia de COVID-19.[14][15] En una entrevista con TV Asahi, Shinkai menciona que la pandemia tuvo un efecto menos tangible en la producción de la película. Sin embargo, afirma que "el estado de ánimo de la época está indeleblemente grabado en el guion", y añade que la película tendrá una temática posapocalíptica.[15] Tras finalizar el guion en agosto, los guiones gráficos se redactaron entre septiembre de 2020 y diciembre de 2021, mientras que la producción de la animación comenzó en abril de 2021.
La película fue presentada oficialmente durante una conferencia de prensa el 15 de diciembre de 2021. El personal de la película incluye a Masayoshi Tanaka como diseñador de personajes, Kenichi Tsuchiya como director de animación y Takumi Tanji como director artístico.[14]
Casting
Nanoka Hara fue revelada como la voz de Suzume Iwato el 5 de julio de 2022. Shinkai la seleccionó de una audición en la que participaron más de 1.700 personas. Hara ha sido una fan de las obras de Shinkai, y ha señalado que no podía imaginar ser la que compartiera la "inolvidable y estremecedora sensación" que sintió al ver por primera vez una de sus películas en el cine.[16] El 6 de septiembre de 2022 se reveló el papel de Hokuto Matsumura como Sōta Munakata. Describió al personaje como uno que "nunca había visto en ninguna de las obras del director". Por lo tanto, Matsumura dio una voz para Sōta que "nunca había escuchado antes", lo que implicó el uso de un tono ligeramente más bajo. Shinkai consideró que su voz era "impresionante" y que "encarna al personaje".[17] Suzume y Sōta serán los primeros papeles de Hara y Matsumura en el anime.[16][17] El 29 de septiembre de 2022 se reveló que Eri Fukatsu, Shota Sometani, Sairi Ito, Kotone Hanase, Kana Hanazawa y Matsumoto Hakuō II se unirían al reparto de voces.[11]
Mercadotecnia
Un póster de presentación fue publicado junto con el anuncio de la película el 15 de diciembre de 2021[14], y el 9 de abril de 2022 se lanzó una versión actualizada del mismo con la protagonista de la película. Tōhō estrenó un adelanto de la película el 10 de abril de 2022.[18] Un tráiler fue estrenado el 15 de julio de 2022.[19] El póster principal, junto con un segundo tráiler, fue estrenado el 29 de septiembre de 2022.[11]
El 20 de septiembre de 2022 se anunció que Radwimps y Kazuma Jinnouchi se encargarían de la banda sonora de la película. Esta es la tercera colaboración entre Radwimps y Shinkai, luego de haber colaborado en Kimi no Na wa. y El tiempo contigo. También se reveló que la intérprete de TikTok, Toaka, interpreta el tema "Suzume", el cual el primer tráiler de la película había adelantado.[20] La banda sonora se lanzó el 11 de noviembre de 2022, el día del estreno de la película. Algunas de sus grabaciones se realizaron en los Abbey Road Studios de Londres.[21]
Suzume se estrenó en cines japoneses el 11 de noviembre de 2022 por Tōhō, en proyecciones regulares y en formato IMAX.[26][27] La película tuvo una proyección anticipada en IMAX el 7 de noviembre para espectadores que fueron decididos a través de un sorteo.[27] La película se estrenó internacionalmente compitiendo en la septuagésima tercera edición del Festival Internacional de Cine de Berlín, que se celebró del 16 al 26 de febrero de 2023. Fue la primera vez que una película de anime compitiera en el festival desde El viaje de Chihiro en 2002.[28]
En Asia, la película comenzó a proyectarse el 2 de marzo de 2023 en Taiwán y Hong Kong,[29][30] y el 8 de marzo en Corea del Sur.[31] PVR Cinemas obtuvo la licencia para estrenar la película en la India.[32] Suzume también fue aprobada para su estreno en China.[33]
En mayo de 2022, Crunchyroll, en colaboración con Sony Pictures y Wild Bunch International, anunció que adquirió los derechos de distribución mundial de la película (excluyendo Asia). Crunchyroll por sí solo se encarga de la distribución en Estados Unidos y Canadá y se asocia con Sony en los territorios fuera de Asia, mientras que Sony y Wild Bunch codistribuyen en Europa.[2][34] Las empresas empezaron a proyectar la película el 12 de abril de 2023 en Francia y Malta; el 13 de abril en Australia, Alemania, Latinoamérica y Nueva Zelanda; y el 14 de abril en Austria, Bélgica, Canadá, España, Gibraltar, Irlanda, Luxemburgo, Reino Unido y Estados Unidos.[35] La película cuenta con doblaje en español latinoamericano como en español ibérico y se proyecta junto con la versión original con subtítulos en sus respectivas regiones.[36][37]
Recepción
Taquilla
Japón
En sus primeros tres días, Suzume ganó 1.880 millones de yenes (13.51 millones de dólares) con 1.08 millones de entradas vendidas, encabezado la taquilla japonesa. Consiguió el 114.7 % de la recaudación de tres días de apertura de El tiempo contigo. Ya en 2019, El tiempo contigo tuvo un aumento del 28.6 % respecto a la apertura de tres días de Kimi no Na wa., lo que convierte a Suzume en el mejor estreno de una película de Shinkai.[38] Tras diez días en cines, la película ha recaudado 4.154 millones de yenes (29.29 millones de dólares), con 2.99 millones de entradas vendidas.[39] Al finalizar su tercer fin de semana en la cima de la taquilla japonesa, Suzume ha recaudado 6.269 millones de yenes (45.17 millones de dólares) con 4.6 millones de entradas vendidas.[40] En su cuarto fin de semana, Suzume cayó al segundo lugar en la taquilla japonesa, superada por The First Slam Dunk, y sumó 748 millones de yenes (5.48 millones de dólares).[41] La película se mantuvo en la misma posición en su quinto fin de semana, y ganó 575 millones de yenes (4.18 millones de dólares).[42] En su sexto fin de semana, Suzume recaudó 414 millones de yenes (3.01 millones de dólares) con 316.000 espectadores.[43] En su séptimo fin de semana, Suzume recaudó 398 millones de yenes (2.99 millones de dólares) con 299.000 espectadores.[44] Es la tercera película consecutiva de Makoto en superar la brecha de los diez mil millones de yenes y la primera vez que un creador, aparte de Hayao Miyazaki, supera este hito.[45] Durante su octavo fin de semana, la película recaudó 245 millones de yenes (1.86 millones de dólares).[46]
En su noveno fin de semana, Suzume recaudó 375 millones de yenes (2.83 millones de dólares) con 281.000 entradas vendidas.[47] En su décimo fin de semana, Suzume recaudó 259 millones de yenes (2.01 millones de dólares) con 193.000 entradas vendidas.[48] En su undécimo fin de semana, Suzume recaudó 216 millones de yenes (1.66 millones de dólares) con 163.000 entradas vendidas.[49] En su duodécimo fin de semana, Suzume recaudó 274 millones de yenes (2.11 millones de dólares) con 200.000 entradas vendidas.[50] En su decimotercero fin de semana, Suzume recaudó 240 millones de yenes (1.87 millones de dólares).[51]
Suzume recaudó 14.790 millones de yenes en Japón[3] (110.61 millones de dólares)[4]. Es la novena película de anime más taquillera de todos los tiempos en Japón y la decimoquinta más taquillera de la región.[3]
Mercado internacional
En Corea del Sur, Suzume vendió 143.497 entradas y recaudó más de 1.1 millones de dólares en su primer día, ocupando el primer lugar en la taquilla nacional.[52] En su sexto día en cartelera, la película ya había vendido más de 1 millón de boletos, alcanzando la marca al ritmo más rápido entre las películas estrenadas este año.[53] En su segunda semana, la película ha recaudado 15.8 millones de dólares con más de dos millones de entradas vendidas.[54][55] En su tercer fin de semana, Suzume recaudó 6.06 millones de dólares.[56] En su cuarto fin de semana, Suzume recaudó 4.46 millones de dólares.[57] En su quinto fin de semana, recaudó 1.9 millones de dólares, descendiendo al segundo lugar de la taquilla surcoreana luego de estar en la cima durante cinco semanas seguidas.[58] Es la película más taquillera de 2023 y la película japonesa más vista de la historia.[58][59] En su sexto fin de semana, Suzume recaudó 1.24 millones de dólares.[60] En su séptimo fin de semana, Suzume recaudó 1.03 millones de dólares.[61] En su octavo fin de semana, Suzume recaudó 982.000 dólares.[62] En total, ha recaudado 42.39 millones de dólares, siendo la película de anime más vista del año.[63]
En China, recaudó 100 millones de yuanes (14.66 millones de dólares) en venta anticipada de boletos con más de 158.000 proyecciones en su día de apertura. Es el mayor debut no chino de 2023 y el quinto más grande para una película no china en pandemia.[64][65] En su fin de semana de estreno, Suzume se hizo con el primer puesto de la taquilla china recaudando 342 millones de yuanes (49.6 millones de dólares) con más de 10 millones de entradas vendidas. Se trata del mayor estreno del año para una fecha no festiva.[66][67] En su segundo fin de semana, Suzume se mantiene en la cima de la taquilla china recaudando 22.1 millones de dólares.[68] En su tercer fin de semana, Suzume recaudó 8 millones de dólares.[69] En su cuarto fin de semana, Suzume recaudó 4.5 millones de dólares.[70] Es el país con la mayor recaudación de la película, superando a Japón.[71] En su quinto fin de semana, Suzume recaudó 1.7 millones de dólares.[72] En total, Suzume ha recaudado 119.57 millones de dólares en el mercado chino.[73]
En Estados Unidos, Suzume recaudó 5 millones de dólares en su semana de apertura en más de 2.170 cines, superando toda la taquilla que tuvo Kimi no Na wa.[74] En su segundo fin de semana, Suzume recaudó 1.67 millones de dólares.[75] En total, Suzume ha recaudado más de 10 de millones de dólares.[76]
En el sitio web agregador de reseñasRotten Tomatoes, el 96 % de las 123 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 7.8/10. El consenso del sitio web dice: «En Suzume, el director Makoto Shinkai se queda un poco corto respecto a sus anteriores trabajos, pero cuando los resultados son tan emocionantes visualmente y tan impactantes emocionalmente, es difícil encontrar defectos».[77] Metacritic, que utiliza una media ponderada, asignó una puntuación de 77 sobre 100 basada en 27 críticas, lo que indica "reseñas generalmente favorables".[78]
Una adaptación a novela, escrita por Shinkai, se publicó el 24 de agosto de 2022, bajo el sello de Kadokawa Bunko.[93] Una parte de la novela se incluyó en un folleto distribuido durante la Feria de Verano Kadobun 2022, que se celebró en las librerías japonesas el 10 de junio. También la versión novelizada fue publicada por Editorial Planeta en Chile y España.[94]
Berkik-kembang besar Individu jantan di Laem Pak Bia, Thailand Individu betina di Laem Pak Bia, Thailand Status konservasi Risiko Rendah (IUCN 3.1)[1] Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata Kelas: Aves Ordo: Charadriiformes Famili: Rostratulidae Genus: Rostratula Spesies: R. benghalensis Nama binomial Rostratula benghalensis(Linnaeus, 1758) Berkik-kembang besar (Rostratula benghalensis) adalah spesies burung dalam famili Rostratulidae. Burung ini tersebar di ...
Katedral Katolik Maronit São PauloKatedral Bunda Maria LebanonCatedral Nossa Senhora do LíbanoKatedral Katolik Maronit São PauloLokasiSão PauloNegara BrasilDenominasiGereja Katolik Roma (sui iuris: Gereja Katolik Maronit)ArsitekturStatusKatedralStatus fungsionalAktifAdministrasiKeuskupanEparki São Paulo (Maronit) Katedral Bunda Maria Lebanon[1] (Portugis: Catedral Nossa Senhora do Líbanocode: pt is deprecated ) disebut juga Katedral Maronit São Paulo adalah sebuah gereja k...
Avia Express IATA ICAO Kode panggil JZ SKX SKY EXPRESS Didirikan1940Berhenti beroperasi2011PenghubungBandar Udara Stockholm-ArlandaArmada12Perusahaan indukSaléniaKantor pusatJönköping, SwediaSitus webhttp://www.aviaexpress.se/ Avia Express adalah maskapai penerbangan sewaan yang berbasis di Stockholm, Swedia. Maskapai penerbangan ini memiliki basis utama di Bandar Udara Stockholm-Arlanda. Sejarah Maskapai penerbangan ini didirikan pada tahun 1940 oleh Tn. dan Ny. Thuring di Fårösund, Swe...
German football coach and former player You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (February 2022) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the German article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machin...
Radio station in Marco Island, Florida WVOIMarco Island, FloridaUnited StatesFrequency1480 kHzProgrammingFormatDefunct (was Catholic music/talk)NetworkRelevant RadioOwnershipOwnerRelevant Radio, Inc.Sister stationsWMYRWCNZHistoryFirst air dateJanuary 1975 (1975-01)Last air dateJanuary 21, 2020 (2020-01-21)Former call signsWRGI (1975–1978)WMIB (1978–1984)[1]WWWO (1984–1985)WMIB (1985–1993)WODX (1993–2002)Former frequencies1510 kHzCall sign meaningVoic...
Demonstrations against President Mohamed Morsi 30 June Egyptian revolutionPart of the 2012–2013 Egyptian protests during theEgyptian CrisisAnti-Morsi protests in June 2013Date30 June 2013 (2013-06-30) – 3 July 2013(3 days)LocationEgypt30°2′40″N 31°14′8″E / 30.04444°N 31.23556°E / 30.04444; 31.23556Caused byPolicies of President Mohamed MorsiGoals Overthrow of Mohamed Morsi Suspension of the constitution Early presidential elections R...
North-south avenue in Manhattan, New York Template:Attached KML/Seventh Avenue (Manhattan)KML is from Wikidata Seventh AvenueSeventh Avenue South (south of 11th St)Fashion Avenue (26th–42nd Sts)Adam Clayton Powell Jr. Boulevard (north of 110th St)Seventh Avenue heading north to Greenwich Village and Central ParkNamesakeGarment District and Adam Clayton Powell Jr.OwnerCity of New YorkMaintained byNYCDOTLength5.3 mi (8.5 km)[1][2]LocationManhattan, New York CitySouth...
Submarine of the United States For other ships with the same name, see USS Finback. Launch of USS Finback History United States BuilderPortsmouth Naval Shipyard, Kittery, Maine[1] Laid down5 February 1941[1] Launched25 August 1941[1] Sponsored byMrs. A. E Watson Commissioned31 January 1942[1] Decommissioned21 April 1950[1] Stricken1 September 1958[1] Honors andawards 13 × battle stars FateSold for scrap, 15 July 1959[1] General characte...
California-based reality television series in the United States Laguna Beach: The Real Orange CountyGenreReality televisionCreated byLiz GateleyStarring Lauren Conrad Kristin Cavallari Stephen Colletti Trey Phillips Christina Schuller Morgan Olsen Talan Torriero Lo Bosworth Jessica Smith Alex Murrel Jason Wahler Taylor Cole Tessa Keller Chase Johnson Raquel Donatelli Cameron Brinkman Kyndra Mayo Lexie Contursi Cami Edwards Kelan Hurley Breanna Conrad Narrated by Lauren Conrad Kristin Cavallar...
Main article: Mobile, Alabama A detail of Jean Baptiste Bourguignon d'Anville's 1732 map of Louisiana showing Mobile Bay, the Mobile colony (Fort Condé de la Mobile), many rivers, bays, Native American settlements & Isle Dauphine. History of Alabama By year Pre-statehood U.S. Civil War Since 1900 Topics: African-Americans - Cities - Politics United States portalvte Mobile was founded as the capital of colonial French Louisiana in 1702 and remained a part of New France for over ...
هذه المقالة عن المجموعة العرقية الأتراك وليس عن من يحملون جنسية الجمهورية التركية أتراكTürkler (بالتركية) التعداد الكليالتعداد 70~83 مليون نسمةمناطق الوجود المميزةالبلد القائمة ... تركياألمانياسورياالعراقبلغارياالولايات المتحدةفرنساالمملكة المتحدةهولنداالنمساأسترالي�...
American TV series or program The Great Christmas Light FightGenreCompetition Reality televisionJudges Michael Moloney Sabrina Soto Carter Oosterhouse Taniya Nayak Narrated byBrian FairleeCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons11No. of episodes70ProductionExecutive producersBrady ConnellMax SwedlowThom Beers (2013–14)Jennifer MullinProducersMichelle Colbert (Executive in charge of production)Production locationvarious locationsRunning time42–44 minutesProduct...
此條目需要补充更多来源。 (2021年7月4日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者：请搜索一下条目的标题（来源搜索：美国众议院 — 网页、新闻、书籍、学术、图像），以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源（判定指引）。 美國眾議院 United States House of Representatives第118届美国国会众议院徽章 众议院旗...
Laut JawaLokasi Laut JawaLaut JawaLetakPaparan SundaKoordinat5°16′00″S 111°43′52″E / 5.26667°S 111.73111°E / -5.26667; 111.73111Jenis perairanLautTerletak di negaraIndonesiaPanjang maksimal1.600 kilometer (990 mi)Lebar maksimal380 kilometer (240 mi)Area permukaan320.000 kilometer persegi (120.000 sq mi)Kedalaman rata-rata46 meter (151 ft)Suhu tertinggi31 °C (88 °F)Suhu terendah27 °C (81 °F)KepulauanSunda besa...
Celtic subfamily of Ireland, Scotland and the Isle of Man Gaelic language redirects here. For the Gaelic language spoken in Scotland, see Scottish Gaelic. For the Gaelic language spoken in Ireland, see Irish language. GoidelicGaelicGeographicdistribution Ireland Scotland Isle of Man Linguistic classificationIndo-EuropeanCelticInsular CelticGoidelicEarly formsPrimitive Irish Old Irish Middle Irish Subdivisions Irish Manx Scottish Gaelic Glottologgoid1240 The Goidelic (/ɡɔɪˈdɛlɪk/ goy-DEL...
