Monumento a los judíos de Europa asesinados

Vista del Tiergarten desde el Monumento, septiembre de 2007.
Una vista del Monumento con algunos visitantes entre las estelas.
Una vista aérea del lugar del Monumento.

El Monumento a los judíos de Europa asesinados (en alemán, Denkmal für die ermordeten Juden Europas), también conocido como Holocaust-Mahnmal o Monumento del holocausto, es un monumento que recuerda en Berlín a los judíos víctimas del holocausto. Forma parte del desarrollo de la cultura del recuerdo por parte del gobierno alemán, como una manera de hacerse responsable por los crímenes que dejaron los regímenes totalitarios en el país.[1]

Fue diseñado por el arquitecto Peter Eisenman y por el ingeniero Buro Happold. Se trata de un campo inclinado de 19 000 metros cuadrados cubierto por una rejilla cuadriculada en la que están situadas 2711 estelas o losas de hormigón. Estas losas tienen unas dimensiones de 2,38 m de largo y 0,95 m de ancho, y varían en cuanto a su altura, desde los 0,2 m a los 4,8 m. De acuerdo con el proyecto de Eisenman, las estelas están diseñadas para producir una atmósfera incómoda y confusa, y todo el monumento busca representar un sistema supuestamente ordenado que ha perdido contacto con la razón humana.[2]​ Con todo, en un folleto turístico oficial editado en 2005 por la Fundación del Monumento, se afirma que el diseño representa una aproximación radical al concepto tradicional de monumento funerario, en parte porque Eisenman no usa ningún tipo de simbolismo. Un subterráneo anexo denominado Ort der Information (Punto de información) contiene los nombres de todas la víctimas judías del holocausto conocidas, obtenidos del museo israelí Yad Vashem.

La construcción del monumento se inició el 1 de abril de 2003 y fue terminado el 15 de diciembre de 2004. Fue inaugurado el 10 de mayo de 2005 y se abrió al público el 12 de mayo del mismo año. Está situado una manzana al sur de la Puerta de Brandeburgo, en el suburbio berlinés de Friedrichstadt, y al costado de donde alguna vez estuvo el Reichspräsidentenpalais, residencia de los presidentes de la era Weimar.

La periodista alemana Lea Rosh fue la principal impulsora del monumento. En 1989, fundó un grupo para apoyar su construcción y para recolectar donaciones. Con un apoyo creciente, el Bundestag aprobó una resolución en favor del proyecto.

Primer concurso

En abril de 1994 se convocó a través de los más importantes periódicos alemanes un concurso para su diseño. Específicamente, fueron invitados 12 artistas a enviar un diseño y se ofrecieron 50000 DM (25000 euros) por ello. La única norma que se señaló fue que el coste del proyecto no podía superar los 15 millones de DM (7.5 millones de euros). La propuesta ganadora sería seleccionada por un jurado compuesto por representantes de los campos del arte, arquitectura, diseño urbano, historia, política y de la administración. Formaban parte también celebridades menores como Frank Schirrmacher, coeditor del Frankfurter Allgemeine Zeitung. El plazo de presentación de propuestas terminó el 28 de octubre. El 11 de mayo se celebró un coloquio informativo en Berlín, durante el que aquellas personas interesadas en proponer un diseño podían recibir más información acerca de la naturaleza del monumento que tenían que diseñar. Ignatz Bubis, el presidente del Zentralrat der Juden in Deutschland y Wolfgang Nagel, el senador de construcciones de Berlín, hablaron durante el acto.[3]

Hasta el momento de finalizar el plazo, los documentos requeridos para poder enviar una propuesta fueron solicitados alrededor de 2600 veces y, finalmente, fueron enviadas 528 propuestas.

El jurado se reunió el 15 de enero de 1995 para elegir la mejor propuesta. En primer lugar, Walter Jens, el presidente de la Akademie der Künste, fue elegido presidente del jurado. Durante los siguientes días, todos los envíos excepto trece fueron eliminados del concurso a lo largo de varias eliminatorias. Una vez hecho esto, el jurado se reunió de nuevo el 15 de marzo. 11 propuestas fueron readmitidas otra vez por petición de varios miembros del jurado, tras dárseles una nueva oportunidad tras la revisión de las obras eliminadas en los meses que pasaron entre las reuniones del jurado. Dos obras fueron entonces recomendadas por el jurado a la fundación para que fuesen analizadas, en el sentido de si podían completarse dentro de los límites presupuestarios.

Una estaba diseñada por el grupo del arquitecto Simon Ungers de Hamburgo; se trataba de un cuadrado de acero de 85x85 m en cuyas esquinas habría unos bloques sobre los que se instalarían vigas de acero. Los nombres de varios campos de exterminio serían perforados en las vigas, por lo que se proyectarían sobre los objetos o personas que quedasen en el interior del cuadrado. El otro ganador fue un diseño de Christine Jackob-Marks. Su concepto consistía en una gran plataforma de hormigón de 100x100 m, y 7 m de ancho. Sería luego inclinado, alcanzando los 11 metros, y transitable por caminos especiales. Los nombres de las víctimas judías del holocausto serían grabadas en el hormigón, dejando espacios vacíos para aquellas víctimas cuyos nombres fuesen desconocidos. Grandes restos de escombros de Masada se esparcirían sobre esa plataforma.[4]​ Estos proyectos fueron, probablemente, vetados por el canciller Helmut Kohl.

El proyecto de Peter Eisenman salió ganador en la siguiente competición de noviembre de 1997. El 25 de junio de 1999, la amplia mayoría del Bundestag decidió en favor del proyecto de Eisenman, modificado para poderle anexar un museo o "punto de información" diseñado por el diseñador berlinés de exposiciones Dagmar von Wilcken. Al otro lado de la calle del límite norte del monumento está la sede de la nueva Embajada de los Estados Unidos en Berlín, que se terminó en 2008.

La construcción del monumento se inició en abril de 2003.

El incidente Degussa

El 14 de octubre de 2003, el periódico suizo Tages-Anzeiger publicó una serie de artículos presentando como un escándalo que la compañía Degussa estuviese involucrada en la construcción del monumento al producir la sustancia anti-grafiti llamada Protectosil usada para cubrir las estelas, dado que la compañía había estado en el pasado involucrada en diferentes formas de persecución nazi contra los judíos. Una compañía subsidiaria de Degussa, Degesch, era además la que producía el Zyklon B usado para asesinar a la gente en las cámaras de gas. Al principio, estos artículos no recibieron mucha atención, hasta que el curatorium (grupo de administradores) encargado de la construcción discutió esta situación el 23 de octubre y, tras debates controvertidos y turbulentos, decidieron detener la construcción inmediatamente hasta tomar una decisión.

En principio, fueron los representantes de la comunidad judía quienes pidieron el fin de la implicación de Degussa en el proyecto, mientras que los políticos del curatorium como Wolfgang Thierse no querían detener la construcción para no perder dinero por esa razón. También dijeron que sería imposible excluir a todas las compañías alemanas relacionadas con los crímenes nazis, ya que – como Thierse indicó – "el pasado supura en la sociedad alemana".[5]Lea Rosh, que también apoyó la exclusión de Degussa, respondió a esto que "el límite era, inexcusablemente, el Zyklon B".[6]​ En las discusiones que siguieron se descubrieron varias cosas.

En primer lugar, se evidenció que no fue casualidad que la implicación de Degussa se publicitase en Suiza, ya que otra compañía que había intentado producir la sustancia anti-graffiti estaba situada allí. Además, se descubrió que la fundación que llevaba la construcción, así como Lea Rosh, habían sabido de la implicación de Degussa desde hacía al menos un año pero no habían hecho nada para impedirlo. Rosh afirmó después que no sabía sobre las conexiones entre Degussa y Degesch. También se reveló que otra subsidiaria de Degussa, Woerman Bauchemie GmbH, ya había servido a la fundación en relación con las estelas. El Tages-Anzeiger informó también de que Degussa había ofrecido la sustancia anti-graffiti por un precio bajo especial con el objetivo de patrocinar el monumento. Un problema que se planteó con la exclusión de Degussa del proyecto fue que muchas de las estelas habían sido ya cubiertas con el producto de Degussa. Esto debería haberse eliminado de haberse contratado otra empresa como sustituta. El coste sería en ese caso de alrededor de 2.34 millones de euros.

Durante las discusiones acerca de qué hacer, que duraron hasta el 13 de noviembre, muchas de las organizaciones judías, entre ellas la Zentralrat der Juden in Deutschland, hablaron de no trabajar con Degussa, aunque el arquitecto Peter Eisenman lo apoyó. El 13 de noviembre la decisión fue seguir trabajando con la compañía, decisión que fue muy criticada. Henryk M. Broder, por ejemplo, dijo que "los judíos no necesitaban este monumento, y que no estaban preparados para designar a una pocilga como kosher".[7][8]

El 15 de diciembre de 2004 el monumento fue terminado. Fue dedicado el 10 de mayo de 2005 como parte de la celebración del 60 aniversario del Día de la victoria en Europa y se abrió al público dos días después.

Se estima que, aproximadamente, 3,5 millones de visitantes entraron en el monumento durante el primer año de apertura, i.e., más o menos 10 000 por día. Alrededor de 490 000 personas visitaron también el subterráneo "punto de información", de las que sobre el 40% no eran alemanas. La fundación encargada de gestionar el monumento consideró esto como un éxito; su presidente Uwe Neumärker denominó al monumento como un "imán turístico".

Simbología

Entre todas las losas de hormigón podemos encontrar árboles. Estos árboles nos dan a entender que representan la vida y el recuerdo entre la muerte que representa este memorial.

Vandalismo

Desde su inauguración se han producido varios incidentes de vandalismo. Aunque los pilares se protegieron con un revestimiento resistente a los graffiti, durante el primer año se llegaron a dibujar esvásticas sobre las estelas hasta en cinco ocasiones.[9]

En 2009, se pintaron esvásticas y eslogánes antisemitas en 12 de las 2700 losas de piedra gris.[10]​ En 2014, el gobierno alemán prometió incrementar la seguridad del Memorial, después de que se publicara un video en Internet, mostrando a un hombre orinando y a gente lanzando fuegos artificiales desde una de las estructuras en Año Nuevo.[11]

Fotos adicionales

Véase también

Notas

  1. «La cultura del recuerdo». Deutschland.de. Consultado el 14 de febrero de 2023. 
  2. Memorial to the Murdered Jews of Europe Foundation. "Peter Eisenman about the Memorial". Consultado el 26 de febrero de 2021.
  3. Leggewie/Meyer 2005 pg. 91-94
  4. Leggewie/Meyer 2005 pg. 96-100
  5. Cita original: "Die Vergangenheit ragt in unsere Gesellschaft hinein". Citado de acuerdo con Leggewie/Meyer 2005 pg. 294.
  6. Cita original: "Die Grenze ist ganz klar Zyklon B". Citado de acuerdo con Leggewie/Meyer 2005 pg. 294.
  7. Cita original: "Die Juden brauchen dieses Mahnmal nicht, und sind nicht bereit, eine Schweinerei als koscher zu erklären." Citado de acuerdo con Leggewie/Meyer 2005 pg. 296.
  8. Leggewie/Meyer 2005 pg. 287-300
  9. Wefing, Heinrich. "Sehr populär und knapp bei Kasse" in FAZ. May 9, 2006. Consultado el 17 de mayo de 2006.
  10. Michelle Fay Cortez (January 3, 2009), Swastikas Are Found on Berlin’s Holocaust Memorial, AP Reports Bloomberg.
  11. Thomas Seythal (January 9, 2014), Berlin to protect Holocaust memorial after vandalism Archivado el 17 de enero de 2014 en Wayback Machine. Reuters.

Referencias

Enlaces externos

Read other articles:

James Doohan pada tahun 1997. James Montgomery Doohan (Vancouver, 3 Maret 1920–Redmond, Washington, 20 Juli 2005) adalah aktor dari Kanada yang paling dikenal karena memerankan Scotty dalam serial televisi dan film Star Trek. Biografi Doohan dilahirkan di Vancouver, British Columbia sebagai anak bungsu dari empat bersaudara dari William dan Sarah Doohan, pengungsi Katolik dari daerah Belfast yang mayoritas Protestan dalam perang Inggris-Irlandia. Keluarga ini kemudian pindah ke Sarnia, Onta...

 

President of the Confederation of African Football (CAF)IncumbentPatrice Motsepesince 12 March 2021Term length4 yearsInaugural holderAbdel Aziz Abdallah SalemFormation10 February 1957WebsiteOfficial website The article shows the list of presidents of the governing body of association football, beach soccer and futsal in Africa, the Confederation of African Football (CAF),[1] the latest of which is South African businessman Patrice Motsepe since 12 March 2021.[2] Presiden...

 

Anas Yusuf Gubernur Akademi KepolisianMasa jabatan7 September 2015 – 2 Juni 2017 PendahuluIrjen Pol. Pudji Hartanto IskandarPenggantiIrjen Pol. Rycko Amelza DahnielKepala Kepolisian Daerah Jawa TimurMasa jabatan3 September 2014 – 7 September 2015 PendahuluIrjen Pol. Unggung CahyonoPenggantiIrjen Pol. Anton SetiadjiWakabareskrim PolriMasa jabatan12 Juni 2013 – 3 September 2014 PendahuluIrjen Pol. Saud Usman NasutionPenggantiIrjen Pol. Johny Mangasi SamosirKepal...

ХанствоВассал Османской империи (1478 — 1774)Вассал Российской империи (1774 — 1783)Крымское ханствокрым. Uluğ Orda ve Deşt-i Qıpçaq, اولوغ اوردا و دشت قپچاق‎ Тамга Гераев Крымское ханство (Tartaria Przecopensis рус. ‛Перекопская Татария’) на карте 1644 года. ← ← ←   → → 1441 — 1783 Ст�...

 

ArgosΆργος Pemandangan Argos, dilihat dari teater kuno Letak Zona waktu: EET/EEST (UTC+2/3) Ketinggian (puncak): 42 m (138 ft) Pemerintah Negara: Yunani Periferal: Peloponnesa Kotamadya: Argos-Mykines Statistik penduduk (pada 2011[1]) Kode Kode pos: 21200 Kode telepon: 2751 Plat kendaraan: AP Situs web www.argos.gr Argos (/ˈɑːrɡɒs, -ɡəs/; Bahasa Yunani Modern: Άργος [ˈarɣos]; Bahasa Yunani Kuno: Ἄργος [árɡos]) merupakan sebuah kota di Argolida, Pe...

 

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

American botanist and geneticist (1906-2000) This article is about the botanist George Ledyard Stebbins. For the American gospel song writer, see George Coles Stebbins. G. Ledyard StebbinsForMemRSBornGeorge Ledyard Stebbins Jr.(1906-01-06)January 6, 1906Lawrence, New YorkDiedJanuary 19, 2000(2000-01-19) (aged 94)Davis, CaliforniaEducationCate School, Carpinteria, California; Harvard University (Ph.D. 1931); UC BerkeleyKnown forVariation and Evolution in PlantsAwardsLinnean Medal (19...

 

Menteri Sains, Teknologi, dan Inovasi Malaysiaمنتري ساءين س، تيكنولوڬي، دان اينوۏاسي مليسياLambangPetahanaChang Lih Kangsejak 3 Desember 2022Kementerian Sains, Teknologi, dan InovasiGelarYang Berhormat Menteri(Yang Terhormat Menteri)Ditunjuk olehYang di-Pertuan Agong atas rekomendasi Perdana Menteri MalaysiaDibentuk1970Pejabat pertamaOng Kee Hui(sebagai Menteri Teknologi, Riset, dan Pemerintahan Daerah)Situs webwww.mosti.gov.my Berikut adalah daftar...

 

  「俄亥俄」重定向至此。关于其他用法,请见「俄亥俄 (消歧义)」。 俄亥俄州 美國联邦州State of Ohio 州旗州徽綽號:七葉果之州地图中高亮部分为俄亥俄州坐标:38°27'N-41°58'N, 80°32'W-84°49'W国家 美國加入聯邦1803年3月1日,在1953年8月7日追溯頒定(第17个加入联邦)首府哥倫布(及最大城市)政府 • 州长(英语:List of Governors of {{{Name}}}]]) •&...

Pour les articles homonymes, voir Martin Ier. Martin Ier d'Aragon Martin Ier Titre Roi d'Aragon 19 mai 1396 – 31 mai 1410 (14 ans et 12 jours) Couronnement 13 avril 1399 à Saragosse Prédécesseur Jean Ier d'Aragon Successeur Ferdinand Ier d'Aragon Roi de Sicile 25 juillet 1409 – 31 mai 1410 (10 mois et 6 jours) Prédécesseur Martin Ier Successeur Ferdinand Ier Vicomte de Castelbon août 1398 – 1400 Prédécesseur Mathieu(comte de Foix) Successeur IsabelleArchamba...

 

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言,清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日(哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統) 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

 

Katedral Sankt PöltenKatedral Bunda Maria Diangkat ke Surga, Sankt PöltenJerman: Dom Mariä Himmelfahrtcode: de is deprecated Katedral Sankt PöltenKatedral Sankt PöltenLokasiSankt PöltenNegaraAustriaDenominasiGereja Katolik RomaArsitekturStatusKatedralStatus fungsionalAktifAdministrasiKeuskupanKeuskupan Sankt Pölten Katedral Sankt Pölten[1] (Jerman: Dom Maria Himmelfahrtcode: de is deprecated )[2] adalah sebuah gereja katedral Katolik yang berlokasi di Sankt Pölten, Au...

مع حبي من باريسFrom Paris with Love (بالإنجليزية) بوستر الفيلممعلومات عامةالصنف الفني فيلم أكشن[2][3] — فيلم إثارة الموضوع جريمة منظمة تاريخ الصدور الولايات المتحدة 5 فبراير 2010 فرنسا 17 يناير 2010مدة العرض 92 minutesاللغة الأصلية فرنسيةإنجليزيةالماندرين الصينيةألمانيالبلد فرنسام...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Ilocos Norte – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2013) (Learn how and when to remove this message) Province in Ilocos Region, PhilippinesIlocos NorteProvinceProvince of Ilocos Norte Clockwise from the top: Bangui Windfarm, Kapurpurawan Rock...

 

Infection caused by pathogens that use mother-to-children transmission For vertical transmission of values and customs, see Socialization. Medical conditionVertically transmitted infectionMicrograph of cytomegalovirus (CMV) infection of the placenta (CMV placentitis), a vertically transmitted infection: The characteristic large nucleus of a CMV-infected cell is seen off-centre at the bottom right of the image, H&E stain.SpecialtyPediatrics  A vertically transmitted infection is an in...

British historian For the British actress, see Anne Lambton. Ann LambtonBornAnn Katharine Swynford Lambton(1912-02-08)8 February 1912Newmarket, SuffolkDied19 July 2008(2008-07-19) (aged 96)Wooler, NorthumberlandNationalityBritishAlma materSOAS University of LondonOccupationHistorian Ann Katharine Swynford Lambton, OBE, FBA (8 February 1912 – 19 July 2008), usually known as A.K.S. Lambton or Nancy Lambton,[1] was a British historian and expert on medieval and early ...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Creston, Louisiana – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2013) (Learn how and when to remove this message) Unincorporated community in Louisiana, United StatesCreston, LouisianaUnincorporated communityHamlet of CrestonConcrete bridge carries traf...

 

Scottish actor (born 1971) Ewan McGregorOBEMcGregor in 2023BornEwan Gordon McGregor (1971-03-31) 31 March 1971 (age 53)Perth, ScotlandCitizenship United Kingdom United States Alma materGuildhall School of Music and DramaOccupationActorYears active1992–presentWorksFull listSpouses Eve Mavrakis ​ ​(m. 1995; div. 2020)​ Mary Elizabeth Winstead ​ ​(m. 2022)​Children5, including ClaraRelativesDenis ...

طمينةمعلومات عامةاسم آخر زريرة، تقنتةالمنشأ الجزائربلد المطبخ مطبخ جزائريالترتيب حلوى المكونات الرئيسية سميد، عسل، زبدة دقيق القمحتعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات طمينة (أو زرير) هي حلوى جزائرية تقليدية، تصنع بالسميد (الدقيق ) او (القمح المطحون مع المكسرات والحمص و ...

 

1970 fantasy film The Phantom TollboothTheatrical release posterDirected by Chuck Jones Abe Levitow Dave Monahan (live action) Screenplay by Chuck Jones Sam Rosen Based onThe Phantom Tollbooth1961 novelby Norton JusterProduced byChuck JonesStarring Butch Patrick Mel Blanc Daws Butler Candy Candido Hans Conried June Foray Patti Gilbert Shepard Menken Cliff Norton Larry Thor Les Tremayne CinematographyLester ShorrEdited byJim FarisMusic byDean ElliottProductioncompanyMGM Animation/Visual ArtsDi...