La canción de los héroes

«La canción de los héroes»
Canción de Amado Jaén
Publicación 1991
Compositor Gérard Salesses
Letrista Jean Francois Porry
Idioma original español
País de origen EspañaBandera de España España
Adaptación de «Les chevaliers du zodiaque» de Bernard Minet
[editar datos en Wikidata]

«La canción de los héroes» es una canción de 1991, adaptación al español del tema de apertura francés «Les chevaliers du zodiaque» de la serie de anime japonés Saint Seiya.[1]​

Historia

«La canción de los héroes», llamada popularmente «Los guardianes del Universo» por su frase inicial, fue la canción que remplazó en el mundo hispanoamericano a «Pegasus Fantasy», tema principal original de la serie.[2]​

Francia fue uno de los primeros países en importar el anime, y existía la costumbre de adaptar las canciones al idioma francés. La nueva canción fue escrita por Jean Francois Porry y la música compuesta por Gerard Salesses,[1]​ y el encargado de interpretarla fue Bernard Minet, cantante que ya tenía en su repertorio otros temas musicales adaptados de animes como Halcones Galácticos.

Al pasar Saint Seiya a España, se hizo lo mismo que en Francia, tomándose como base «Les chevaliers du zodiaque». Esta nueva versión en español fue producida por Amado Jaén e interpretada por Ramón Llenas. Finalmente, la serie cruzó el Atlántico manteniendo en el opening la versión española en las emisiones en Latinoamérica.[2]​

Referencias

  1. ↑ a b Arango, Carlos (5 de abril de 2019). «Tendencia: Los Caballeros del Zodiaco: ¿quién canta la canción de los “Errores”?». Diario Correo. Consultado el 26 de agosto de 2020. 
  2. ↑ a b Olicón, Ernesto (6 de agosto de 2018). «¿De dónde salió la primera canción que conocimos de Los Caballeros del Zodiaco?». televisa.com. Consultado el 26 de agosto de 2020. 

Enlaces externos

Read other articles:

Daftar Duta Besar Bulgaria untuk Indonesia

Duta Besar Bulgaria untuk IndonesiaPetahanaPetar Dimitrov Andonovsejak 2019Situs webmfa.bg/en/embassies/indonesia Berikut adalah daftar duta besar Republik Bulgaria untuk Republik Indonesia. Nama Kredensial Selesai tugas Ref. Christo Dimitrov c. 1960 [1] Christo Tatev c. 1962 [2] Parvan Tehernev c. 1967 [3] Stoyan Karaslavov 8 Februari 1969 [4] Pancho Karapenev c. 1973 [5] Todor Dimov Stoyanov 9 Februari 1974 [4] Matey Karasimeonov 28 Septe...

 

Andreas Bernard

Italian ice hockey player Ice hockey player Andreas Bernard Andreas BernardBorn (1990-06-09) 9 June 1990 (age 33)Neumarkt, ItalyHeight 6 ft 0 in (183 cm)Weight 200 lb (91 kg; 14 st 4 lb)Position GoaltenderCatches LeftICEHL teamFormer teams HC PustertalSaiPaÄssätVäsby IKEC VSVNational team  ItalyPlaying career 2008–present Andreas Bernard (born 9 June 1990) is an Italian professional ice hockey goaltender who currently plays for HC Pusterta...

 

Go-Daigo

Go-DaigoKaisar Jepang ke-96 Pengklaim Tahta Selatan ke-1Go-DaigoBerkuasaMaret 29, 1318 – September 18, 1339PendahuluHanazonoPenerusGo-MurakamiKelahiranNovember 26, 1288Heian Kyō (Kyōto)KematianSeptember 19, 1339 (umur 50)Yoshino no Angū (Nara)PemakamanTō-no-o no misasagi (Nara)AyahGo-UdaIbuFujiwara no Chūshi Kaisar Go-Daigo (後醍醐天皇code: ja is deprecated , Godaigo Tennō) atau ditulis Kaisar Godaigo (26 November 1288 – 19 September 1339) adalah Kaisar Jepang ke-...

Krios

Mitologi YunaniTitan 12 Titan Okeanos Hiperion Koios Kronos Krios Mnemosine Tethis Theia Foibe Rea Iapetos Themis Anak-anak Titan Anak-anak Hiperion Eos • Helios • Selene Anak-anak Koios Leto • Asteria Anak-anak Iapetos Atlas • Prometheus • Epimetheus • Menoitios Anak-anak Krios Astraios • Pallas • Perses Daftar tokoh mitologi Yunanilbs Krios atau Kreios (Yunani: Κρεῖος,[1] Κριός) adalah salah satu Titan dalam Mit...

 

West End, Edinburgh

Human settlement in ScotlandWest EndMelville Street looking down towards West Register HouseWest EndLocation within the City of Edinburgh council areaShow map of the City of Edinburgh council areaWest EndLocation within ScotlandShow map of ScotlandCouncil areaCity of EdinburghCountryScotlandSovereign stateUnited KingdomPostcode districtEH2, EH3Dialling code0131PoliceScotlandFireScottishAmbulanceScottish List of places UK Scotland 55°56′53″N 3°12′52″W / &...

 

École de l'air et de l'espace

Ne doit pas être confondu avec École militaire de l'air. Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Certaines informations figurant dans cet article ou cette section devraient être mieux reliées aux sources mentionnées dans les sections « Bibliographie », « Sources » ou « Liens externes » (février 2016). Vous pouvez améliorer la vérifiabilité en associant ces informations à des références à l'aide d'appels...

Kelelawar hantu Isabelle

Kelelawar hantu Isabelle Diclidurus isabellus Status konservasiRisiko rendahIUCN6563 TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasMammaliaOrdoChiropteraFamiliEmballonuridaeGenusDiclidurusSpesiesDiclidurus isabellus Thomas, 1920 DistribusiPersebaran kelelawar hantu Isabelle lbs Kelelawar hantu Isabelle (Diclidurus isabella) adalah sebuah spesies kelelawar yang ditemukan di barat laut Brasil, Guyana, dan Venezuela, dan mungkin Kolombia.[1][2] Spesies tersebut ditemukan pada Oktobe...

 

John Picacio

American artist John PicacioJohn Picacio with copyeditor Deanna Hoak at the 2007 World Fantasy ConventionBorn (1969-09-03) September 3, 1969 (age 54)San Antonio, TexasNationality United StatesWebsitejohnpicacio.com John Picacio (born September 3, 1969) is an American artist specializing in science fiction, fantasy and horror illustration. Biography Picacio was born on September 3, 1969, in San Antonio, Texas.[1][2][3] As of 2007, he still lives and works in S...

 

Garret Graves

American politician (born 1972) Garret GravesRanking Member of the House Climate Crisis CommitteeIn officeJanuary 3, 2019 – January 3, 2023Preceded byPosition establishedSucceeded byPosition abolishedMember of the U.S. House of Representativesfrom Louisiana's 6th districtIncumbentAssumed office January 3, 2015Preceded byBill Cassidy Personal detailsBornGarret Neal Graves (1972-01-31) January 31, 1972 (age 52)Baton Rouge, Louisiana, U.S.Political partyRepublican...

大字 (数字)

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています（詳細）。 数字の大字（だいじ）は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字（小字）の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券（「壱」が大字） 弐千円日本銀行券（「弐」が大字） 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

رايموند (إلينوي)

  لمعانٍ أخرى، طالع رايموند (توضيح). رايموند   الإحداثيات 39°19′15″N 89°34′28″W / 39.3208°N 89.5744°W / 39.3208; -89.5744   [1] تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  التقسيم الأعلى مقاطعة مونتغومري  خصائص جغرافية  المساحة 1.32 ميل مربع  ارتفاع 639 قدم  ع�...

 

Менделеев, Дмитрий Иванович

Запросы «Менделеев» и «Дмитрий Менделеев» перенаправляются сюда; о других значениях см. Менделеев (значения). Дмитрий Иванович Менделееврус. дореф. Дмитрій Ивановичъ Менделѣевъ Д. И. Менделеев в своём кабинете (Главная палата мер и весов, Санкт-Петербург), 1897 год Дата р�...

Monuments of Mars

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Monuments of Mars – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2023) (Learn how and when to remove this message) 1991 video gameMonuments of MarsEpisode 2, level 4Developer(s)Scenario SoftwarePublisher(s)Apogee SoftwareDesigner(s)Todd ReplogleProgramm...

 

Francis Charteris, 10th Earl of Wemyss

British politician The Right HonourableThe Earl of Wemyss and MarchGCVO DLThe Earl of Wemyss and March, by John Singer Sargent, 1909.Member of Parliament for HaddingtonshireIn office1847–1883Preceded bySir Thomas Buchan-HepburnSucceeded byLord ElchoJunior Lord of the TreasuryIn office1853–1855Preceded byMarquess of ChandosThe Lord Henry LennoxThomas BatesonSucceeded byThe Viscount MonckViscount DuncanMember of Parliament for East GloucestershireIn office1841–1846Serving with Sir...

 

شركة هرمود للاتصالات

شركة هرمود للاتصالاتالشعارمعلومات عامةالبلد  الصومال التأسيس 2 أبريل 2002 النوع عمل تجاري المقر الرئيسي مقديشو موقع الويب hormuud.com (الإنجليزية) المنظومة الاقتصاديةالصناعة صناعة الاتصالات — صناعة الهواتف المحمولة تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات شركة هرمود للاتصالا�...

Ukrainian decommunization laws

2015 laws banning communist symbols Main article: Decommunization in Ukraine Ukrainian decommunization laws were passed in 2015, in the early stages of the Russo-Ukrainian War. These laws relate to decommunization as well as commemoration of Ukrainian history,[1] and have been referred to as memory laws.[2][3] They outlawed the public display of Soviet communist symbols and propaganda, equating it with Nazi/fascist symbols and propaganda.[4] As a result of the ...

 

Alberto Fuguet

Chilean writer and film director In this Spanish name, the first or paternal surname is Fuguet and the second or maternal family name is de Goyeneche. This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Alberto Fuguet –...

 

Real image

Collection of focus points made by converging light rays This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Real image – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2019) (Learn how and when to remove this message) Top: The formation of a real image using a convex lens. Bottom: The formation of a real ima...

Trolleybus de Milan

Trolleybus de Milan Situation Milan Italie Type Trolleybus Entrée en service 28 octobre 1933 Lignes 4 Exploitant ATM modifier  Le réseau de trolleybus de Milan compte en 2012 quatre lignes desservant la ville de Milan en Italie. Histoire Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ? Réseau actuel Aperçu général 90 Viale Isonzo - Lotto M1 - Viale Isonzo; 91 Viale Isonzo - Lotto M1 - Viale Isonzo; 92 Viale ...

 

National Policy Institute

White supremacist think tank and lobbying group Not to be confused with Council for National Policy. National Policy InstituteAbbreviationNPIFormation2005; 19 years ago (2005)FounderWilliam Regnery IIDissolved2020TypeWhite nationalismwhite supremacismHeadquartersAlexandria, Virginia, U.S.Leader Louis R. Andrews, Chairman (2005–2011) Richard B. Spencer, President (2011–) The National Policy Institute (NPI) was a white supremacist think tank and lobbying group based in Ale...