Hearken unto me ye holy children

Hearken unto me, ye holy children («Oidme, vosotros los niños santos») es un anthem[1]​ compuesto por Maurice Greene en 1728. La primera audición tuvo lugar probablemente el 1.º de marzo de 1728 en la capilla del King's College, en Cambridge.

Voces

Movimientos

La obra tiene 8 partes o movimientos, y su interpretación dura aproximadamente 17 minutos.

Movimiento Tipo Voz Texto (inglés) Trad. español Fuente
1 Solo Contratenor Hearken unto me, ye holy children:
bud forth as a rose growing
by the brooks of the field.
Give a sweet savour as frankincense,
and flourish as the lilies.
Sing a song of praise,
bless the Lord in all His works.
Oídme,vosotros los niños santos
germinar como una rosa que crece
por los arroyos del campo.
Dar un sabor dulce como el incienso,

y florecer como los lirios.
Cantad una canción de alabanza,
bendecid al Señor en todas sus obras.

Sira 39, 13-14
2 Coro Magnify His name,
and shew forth His praise
with the songs of your lips and with harps.
Magnificad su Nombre,
y mostrad su alabanza
con las canciones de vuestros labios y con arpas.
Sira 39, 15
3 Coro And in praising Him you shall say:
blessed be the Lord God of our fathers,
who hath put such a thing into the king's heart;
to build this house and set up
a holy temple to the Lord,
which was prepar'd for everlasting glory.
Y alabándole direis:
bendito sea el Señor Dios de nuestros padres,
que puso tal cosa en el corazón del rey;
para construir esta casa y establecer
un templo consagrado al Señor,
que se prepara para la gloria eterna.
Sira 39, 15;
Esdras 7, 27;
Sira 49, 12
4 Solo Tenor To be a father to the fatherless;
to feed them with the bread of understanding,
and give them the waters of wisdom to drink.
Para ser un padre para los huérfanos;
para darles de comer con el pan de la comprensión,
y darles las aguas de la sabiduría para beber.
Sirac 4, 10;
Sirac 15, 3
5 Dueto Countratenor
y Tenor
Therefore shall he receive a glorious kingdom
and a beautiful crown from the hand of the Lord.
Por lo tanto recibirá un reino glorioso
y una hermosa corona de la mano del Señor.
Salomón 5, 16
6 Recitativo Bajo How is he numb'red
among the children of God,
and his lot is among the saints.
Como se lo nombra
entre los hijos de Dios,
y su lugar está entre los santos.
Salomon 5, 5
7 Solo Bajo His name shall endure for ever;
His name shall remain under the sun
among the posterities,
which shall be blessed through him.
Su nombre perdurará para siempre;
Su nombre se mantendrá bajo el sol
en la posteridad,
que será bendecida por su intermedio.
Libro de los Salmos 72, 17
(Libro de Oración Común)
8 Coro Blessed be the Lord God of our fathers,
who hath put such a thing into the king's heart;
to build this house and set up
a holy temple to the Lord,
which was prepared for everlasting glory.
Hallelujah, Amen.
Bendito sea el Señor Dios de nuestros padres,
que puso tal cosa en el corazón del rey;
para construir esta casa y establecer
un templo consagrado al Señor,
que se preparó para la gloria eterna.
¡Aleluya, Amén.
Esdras 7, 27;
Sirac 49, 12

Referencias

  1. Anthem: en particular, composición religiosa característica de la Iglesia de Inglaterra, término que en acepción genérica que refiere a cualquier clase de himno.

Enlaces externos

Read other articles:

GroenLinks PemimpinFrans Timmermans (PvdA)Ketua umumKatinka EikelenboomKetua fraksi di SenatPaul RosenmöllerKetua fraksi di Dewan Perwakilan RakyatFrans TimmermansKetua fraksi di Parlemen EropaBas EickhoutDibentuk1 Maret 1989 (1989-03-01)Digabungkan dariCPN, EVP, PPR dan PSPKantor pusatPartijbureau GroenLinks, Sint Jacobsstraat 12, UtrechtSayap pemudaDWARSThinktankBureau de HellingIdeologiPolitik hijau Demokrasi sosial Pro-EropanismePosisi politikPolitik kiri tengah sampai pol...

 

Betimi mbi flamurB. Indonesia: Lagu Untuk BenderaLagu kebangsaan  AlbaniaPenulis lirikAleksander Stavre Drenova, 1912KomponisCiprian PorumbescuPenggunaan1912Sampel audioHymni i Flamurit (instrumental)berkasbantuan Sampel audioHimni i Flamuritberkasbantuan Hymni i Flamurit adalah lagu kebangsaan Albania. Liriknya ditulis oleh penyair Albania Aleksander Stavre Drenova. Pada mulanya, kata-katanya diterbitkan sebagai puisi dalam Liri e Shqipërisë (Kebebasan Albania), surat kabar Alban...

 

Pour les articles homonymes, voir Parité et PPA. Pays ou territoires par PIB (PPA) per capita en 2023. >$60,000 $50,000 – $60,000 $40,000 – $50,000 $30,000 – $40,000 $20,000 – $30,000 $10,000 – $20,000 $5,000 – $10,000 $2,500 – $5,000 $1,000 – $2,500 <$1,000 Pas de données La parité de pouvoir d'achat (PPA, ou PPP de l'anglais purchasing power parity) (on parle de valeurs mesurées en parité de pouvoir d'achat) est une méthode utilisée en économie pour établir u...

Superhero animated television series Mega ManTitle card with Mega Man and Rush.GenreScience fictionAction/AdventureSuperheroBased onMega Manby CapcomDeveloped byJoe RubyKen SpearsWritten byJeffrey Scott (season 1)Michael Maurer (season 2)Richard Merwin (seasons 1-2)Directed byKatsumi Minokuchi (chief)Creative directorCesar De CastroVoices ofIan James CorlettScott McNeilJim ByrnesTerry KlassenRobyn RossGarry ChalkComposersTom KeenlysideJohn MitchellCountry of originUnited StatesJapanCanadaOrig...

 

Ini bukan artikel mengenai raja Ahazia dari Yehuda. Ahazia (raja Israel) karya Guillaume Rouillé dalam Promptuarii Iconum Insigniorum Ahazia (Ibrani: אחזיהו המלך; Inggris: Ahaziah atau Ochozias) (kira-kira 870 SM — 850 SM) adalah raja ke-9 Kerajaan Israel (Samaria) menurut Alkitab Ibrani. Ia menggantikan ayahnya, Ahab. Ia memerintah 2 tahun lamanya di Samaria. Dalam kitab Raja-raja dicatat bahwa kelakuannya adalah jahat seperti ayahnya dan ibunya (Izebel), tidak menyembah...

 

Disambiguazione – Se stai cercando lo stato di cui questa città è capitale, vedi Brema (stato). Bremacomune urbano(DE) Bremen Brema – Veduta LocalizzazioneStato Germania Land Brema DistrettoNon presente CircondarioNon presente AmministrazioneSindacoAndreas Bovenschulte[N 1] (SPD) TerritorioCoordinate53°04′33″N 8°48′26″E / 53.075833°N 8.807222°E53.075833; 8.807222 (Brema)Coordinate: 53°04′33″N 8°48′26″E / 53.0...

Античная философияПредфилософская традиция(VIII—VII вв. до н. э.) Акусилай Гомер Гесиод Лин Мусей Орфей Ферекид Эпименид Натурфилософия(VII—V вв. до н. э.) Милетская школа Фалес Анаксимандр Анаксимен Пифагорейцы Пифагор Алкмеон Кротонский Архит Тимей Локрский Филолай Элеаты...

 

Nakajima G5N ShinzanIl prototipo del Nakajima G5N Shinzan.DescrizioneTipobombardiereaereo da trasporto Equipaggio7-10 CostruttoreNakajima Hikōki KK Data primo volo10 aprile 1941 Data ritiro dal servizio1945 Esemplari7 (compreso il prototipo)[1] Sviluppato dalDouglas DC-4E Dimensioni e pesiLunghezza31,02 m Apertura alare42,12 m Altezza8,4 m Superficie alare201,8 m² Peso a vuoto20 100 kg Peso max al decollo32 000 kg PropulsioneMotore4 radiali Nakajima NK7A Mamoru-11 Potenza1...

 

Disambiguazione – Se stai cercando il cestista argentino, vedi Franco Giorgetti (cestista). Questa voce o sezione sull'argomento ciclisti italiani non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Franco Giorgetti Nazionalità  Italia Ciclismo Specialità Pista, strada Termine carriera 1943 CarrieraS...

Державний комітет телебачення і радіомовлення України (Держкомтелерадіо) Приміщення комітетуЗагальна інформаціяКраїна  УкраїнаДата створення 2003Керівне відомство Кабінет Міністрів УкраїниРічний бюджет 1 964 898 500 ₴[1]Голова Олег НаливайкоПідвідомчі ор...

 

بدوي عبد الفتاح   معلومات شخصية الميلاد 24 مايو 1935(1935-05-24)بورسعيد-المملكة المصرية الوفاة 6 ديسمبر 2007 (عن عمر ناهز 72 عاماً)[1]الإسكندرية مركز اللعب وسط الجنسية مصر  مسيرة الشباب سنوات فريق 1955–1957 النادي الإسماعيلي المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 1957–1964 الترسان...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Culture of Africa – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2016) (Learn how and when to remove this message) The Great Pyramids of Giza, Egypt Traditional male dancers from Northern Nigeria Gateway to the Castle of Good Hope in South Africa Tinga...

Codex Ebnerianus, Minuscule 105, (abad ke-12), Injil Yohanes 1:5b-10 Minuscule Perjanjian Baru adalah suatu salinan tulisan tangan yang memuat sebagian Alkitab Kristen bagian Perjanjian Baru yang ditulis dengan huruf-huruf Yunani dalam gaya tulisan huruf kecil dan miring, disebut minuscule, yang dikembangkan dari gaya tulisan Uncial.[1] Kebanyakan naskah minuscule masih ditulis di atas lembaran perkamen. Kertas baru digunakan mulai abad ke-12. Minuscule Perjanjian Baru berbeda dengan:...

 

Silicate mineral or igneous rock that is rich in magnesium and iron Basalt A mafic mineral or rock is a silicate mineral or igneous rock rich in magnesium and iron. Most mafic minerals are dark in color, and common rock-forming mafic minerals include olivine, pyroxene, amphibole, and biotite. Common mafic rocks include basalt, diabase and gabbro. Mafic rocks often also contain calcium-rich varieties of plagioclase feldspar. Mafic materials can also be described as ferromagnesian. History The ...

 

English cleric and theologian (1558–1602) The ReverendWilliam PerkinsPainting by an unknown artist inscribed 1602Born1558Marston Jabbet, WarwickshireDied1602 (aged 43–44)Alma materChrist's College, CambridgeOccupation(s)Clergyman, TheologianNotable workThe Arte of ProphesyingSpouseTimothye CradockeTheological workEraElizabethan eraTradition or movementPuritanism, CalvinismNotable ideasLaw and Gospel William Perkins (1558–1602) was an influential English cleric and Cambridg...

112e congrès des États-Unis Le Capitole des États-Unis, où se réunit le Congrès, en 2011. 3 janvier 2011 – 3 janvier 2013 Sénat Président Joe Biden Président pro tempore Daniel Inouye (jusqu'au 17 décembre 2012)Patrick Leahy (à partir du 17 décembre 2012) Membres 100 sénateurs Majorité Parti démocrate Chambre des représentants Président John Boehner Membres 435 représentants6 membres sans vote Majorité Parti républicain Sessions 1re : 5 janvier 2011 – 3 janvier 2...

 

2022 Kenyan general election ← 2017 9 August 2022[a] 2027 → Registered22,120,458[3] Presidential electionTurnout64.77% (25.74pp)   Nominee William Ruto Raila Odinga Party UDA Azimio[b] Alliance Kenya Kwanza Azimio Running mate Rigathi Gachagua Martha Karua Popular vote 7,176,141 6,942,930 Percentage 50.49% 48.85% Results by county: Ruto in yellow, Odinga in blue President before election Uhuru Kenyatta Jubilee Party Elected Preside...

 

Croquis structural d'alluvions fluviatiles récentes. Sur une carte géologique, les alluvions sont notées F (comme « fluviatile ») avec un indice pour désigner leur âge relatif (unités notées Ft, Fu, Fv, Fw , Fx pour les alluvions pléistocènes, Fy et Fz pour les alluvions holocènes). Une alluvion (du latin alluvio (ad- et luere), « inondation ») est un dépôt sédimentaire constitué de matériaux solides tels du sable, de la vase, de l'argile, des galets, du...

Turkic variety spoken mainly in Iran Afsharافشر, ƏfşarNative toTurkey, Iran, Syria, AfghanistanEthnicityAfshar peopleLanguage familyTurkic Common TurkicOghuzAfsharDialects Hamadān Afshar[1] Kermān Afshar[1] Kabul Afshar[1] Writing systemPerso-Arabic script, Latin scriptLanguage codesISO 639-3(included in South Azerbaijani [azb])Glottologafsh1238This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, ...

 

Not to be confused with Lie group. Algebraic structure → Group theoryGroup theory Basic notions Subgroup Normal subgroup Quotient group (Semi-)direct product Group homomorphisms kernel image direct sum wreath product simple finite infinite continuous multiplicative additive cyclic abelian dihedral nilpotent solvable action Glossary of group theory List of group theory topics Finite groups Cyclic group Zn Symmetric group Sn Alternating group An Dihedral group Dn Quaternion group Q Cauchy's t...