Ferdinand (película)

Ferdinand (En Hispanoamérica: Olé, el viaje de Ferdinand) es una película de animación en 3D estadounidense de 2017 dos géneros comedia dramática y aventuras, producida por Blue Sky Studios y con animación digital realizada por 20th Century Fox Animation. Está basada en el libro infantil The Story of Ferdinand (El Cuento de Ferdinando) del escritor Munro Leaf de 1936. La película está dirigida por Carlos Saldanha, y protagonizada por las voces de John Cena, Mark Valle, Kate McKinnon, y Gabriel Iglesias. El estreno de la cinta fue en diciembre de 2017 en diferentes días: en Estados Unidos y México fue el día 15, en Colombia se estrenó el día 21, en España el 22 de diciembre y en otros países de Latinoamérica se estrenó en el mes de enero de 2018.[2]

Ferdinand se convirtió la última película de Blue Sky Studios en ser distribuida por 20th Century Fox como distribuidor independiente luego de ser adquirida por Disney el 20 de marzo de 2019.

Argumento

En España, una finca propiedad de Moreno que entrena toros para las corridas de toros llamado Casa del Toro alberga un becerro llamado Ferdinand. Él es ridiculizado por sus compañeros terneros Huesos (Nilo Díaz), Guapo y Valiente por no ser conflictivos y por su tendencia a oler y proteger las flores. Un día triste Ferdinand escapa de Casa del Toro después de que su padre Raf no regresa de una corrida de toros por la que fue elegido y una flor que le gustaba se rompió. Finalmente termina en la granja de un florista, y es adoptado por el propietario Juan (Juanes), su perro Paco y su hija Nina con quien comparte un gran vínculo.

Cuando Ferdinand finalmente se convierte en un enorme toro, aún conserva su naturaleza no violenta y amante de las flores. Debido a su tamaño, se queda atrás cuando Juan, Nina y Paco van a Ronda para un festival anual de flores. Ferdinand decide irse de todos modos, lo que provoca que una abeja lo pique y cause estragos en la ciudad y lo lleven a Casa Del Toro, para su tristeza y la de Nina.

Una vez allí, descubre que Huesos, Guapo y Valiente también crecieron y se les unió un toro escocés llamado Angus y un toro silencioso pero intimidante llamado Máquina. Ferdinand aún no es respetado por los toros, pero se las arregla para hacerse amigo de una cabra loca llamada Lupe que quiere ser su entrenadora en las corridas de toros a pesar de su falta de interés y tres erizos llamados Una, Dos y Cuatro que con frecuencia invaden la Casa del Toro para robar comida. Solían tener otro hermano llamado Tres, pero decían que estaba muerto.

Un día, un legendario pero egoísta torero llamado El Primero llega a Casa del Toro para elegir el toro más grande, fuerte y agresivo con el que luchar antes de retirarse. Cuando los toros no logran impresionarlo en el primer intento, Guapo es llevado de repente a un matadero cercano (The Chop House) y los otros toros le dicen a Ferdinand que eventualmente será su destino si no son elegidos para una corrida de toros. Aunque Ferdinand se las arregla para ganarse el respeto de los otros toros, excepto Valiente, después de un baile con tres caballos alemanes, todavía se aferran a la creencia de que pelear es la única forma de que vivan. Ferdinand logra convencer a Lupe para que regrese con él a la granja de Nina y los erizos los ayudan a escapar, pero cuando Ferdinand está cerca de la libertad, ve la foto de su padre en la pared con sus cuernos montados, junto con docenas de otros cuernos, haciendo que Ferdinand se de cuenta de que cada toro que es elegido para luchar, será asesinado por el matador.

Ferdinand le dice a los otros toros sobre cómo eventualmente serán asesinados, incluso si son elegidos para pelear, pero Valiente es el único que no está convencido y carga a Ferdinand afuera, donde Ferdinand lo golpea inadvertidamente en una pelea y le rompe el cuerno derecho a Valiente. El Primero es testigo de la pelea, y elige a Ferdinand para luchar después de verlo derrotar a Valiente. Cuando Valiente es llevado al matadero (The Chop House por los toros), Ferdinand reúne a los toros restantes para escapar, pero primero va al matadero para liberar a Valiente. Al principio no está dispuesto ya que cree que el matadero es su destino ahora, pero descubren que Guapo todavía está vivo, y Ferdinand cuestiona la valentía de Valiente. Cuando Ferdinand intenta salvar a Guapo, accidentalmente activa una serie de artilugios mortales pero, con la ayuda de un ahora más amigable Valiente, escapa del matadero y los toros, Lupe, los erizos y un conejito rojo roban el camión de la compañía del área de entrenamiento a escapar, lo que resulta en el dueño de Casa del Toro, Moreno y sus empleados para perseguirlos después de que Primero los amenaza.

Los animales intentan desesperadamente perder a los humanos y terminan en la estación de trenes de Atocha en Madrid, que Ferdinand considera su boleto de vuelta a Nina. Cuando los toros empujan un pequeño carro para tomar el tren de regreso a la casa de Nina, Ferdinand se sacrifica para que los otros toros puedan escapar (excepto Lupe, que se queda en estado de shock después del acto de Ferdinand) y es capturado por Moreno y sus empleados. Cuando las noticias de la próxima pelea de Ferdinand con El Primero llegan a la casa de Nina, ella y Juan partieron a Madrid para buscar y recuperar a Ferdinand.

En el ruedo de las corridas de toros de Las Ventas, Lupe intenta convencer a Ferdinand de que debe luchar para poder sobrevivir, pero Ferdinand está en silencio inseguro. Cuando Ferdinand es liberado en el ruedo de la corrida de toros, da un rendimiento débil con su naturaleza pacífica y accidentalmente hace que El Primero vuele en el corralillo. Primero enojado intenta atacar a Ferdinand con dos banderillas y en el proceso, golpea a Ferdinand en el hombro, que casi toma represalias contra el matador, pero ve un clavel debajo de su casco y ve que él es el luchador que no estaba dispuesto a ser y deja que El Primero vivir. En cualquier caso, Primero intenta matarlo para terminar la pelea. Al ver que Ferdinand se resignó a ello, la multitud clama porque Ferdinand sea declarado indultado, o tradicionalmente indultado. Primero se somete a la petición perdonando a Ferdinand y se marcha con dignidad. Ferdinand se reúne con Nina, quien lo abraza y todos arrojan claveles al ruedo para alabar al toro. Los otros toros finalmente llegan demasiado tarde para salvar a Ferdinand, pero en su lugar atestiguan a Ferdinand haciendo historia como el primer toro que alguna vez logró salir de una corrida de toros siendo él mismo.

Al final, Ferdinand regresa a casa con Nina, Juan y Paco. A ellos se unen los otros toros, los erizos, Bunny y Lupe, quienes se mudan a la granja. La película termina con Ferdinand, sus amigos del toro y Lupe viendo el atardecer sobre Ronda desde un campo de flores.

En una breve escena de medio crédito, los erizos son confrontados por Tres, quien se revela que estuvo vivo todo el tiempo, lo que conmociona a los otros erizos y Cuatro se desmaya en respuesta mientras Una y Dos se cruzan.

Reparto

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Ferdinand, el toro John Cena Idzi Dutkiewicz
Colin H. Murphy
(niño)
Sergio Maya
Lupe, la cabra Kate McKinnon Mariana Treviño
Una, la erizo Gina Rodriguez Alondra Hidalgo
Dos, el erizo Daveed Diggs Daniel Sosa
Cuatro, el erizo Gabriel Iglesias Mauricio Pérez
El Primero Miguel Ángel Silvestre Armando Coria
Valiente Bobby Cannavale Raúl Anaya
Jack Gore
(niño)
David Salvador Reyes
Guapo Peyton Manning Luis Daniel Ramírez
Jet Jurgensmeyer
(niño)
Álvaro Salarich
Angus David Tennant Humberto Vélez
Huesos Anthony Anderson José Ángel Torres
Nile Diaz
(niño)
Jared Mendoza
Máquina Tim Nordquist Dan Osorio
Nina Lily Day Nicole Florencia
Juan Juanes
Moreno Raúl Esparza Carlos Hernández
Hans Flula Borg Alex Gesso
Greta Sally Phillips Carla Castañeda
Klaus Boris Kodjoe Roberto Gutiérrez
Paco Jerrod Carmichael Herman López
Raf
(Padre de Ferdinand)
Jeremy Sisto Octavio Rojas
Mano de Rancho #1 Luis Carlos de La Lombana Ricardo Bautista
Mano de Rancho #2 Carlos Reig-Plaza Dan Frausto
Mano de Rancho #3 Álvaro Mendoza Choché Romano
Mano de Rancho #4 Adrián González Eduardo Ramírez Pablo
Tendera de la Tienda de Porcelana Belita Moreno Ángela Villanueva
Padre de Valiente Bobby Cannavale Miguel Ángel Ghigliazza
Policía de control animal Bernardo de Paula Julio Bernal
Monjas Maria Peymaure (monja alta) Charlotte V. Thames
Nazanin Homa (monja baja) Paola Bravo
Policías Andreas A. Esparza Pablo Fernández
Nazanin Homa Mireya Mendoza
Madre del pueblo Karla Martinez Alejandra Delint
Vendedor de globos Jordi Caballero Fidel Garriga Jr.
Niño con helado Rafael Scarpa Saldanha Santiago Toledo
Turista del pueblo James M Palumbo Erick Selim
Turista en Madrid Jason Fricchione Salvador Chantrés
Reportera Susana Ballesteros Ely Recinos

Producción

En 2011, se reveló que 20th Century Fox había adquirido los derechos del libro infantil El Cuento de Ferdinando por Munro Leaf para crear un largometraje de animación 3D, con Carlos Saldanha como director .[3]​ En mayo de 2013, Fox tituló la película sencillamente Ferdinand, la cual sería producido por Blue Sky Studio.[4]John Powell, un colaborador frecuente con Saldanha, sería el compositor de la música de la película.[5]​ En noviembre de 2016, se informó que Gabriel Iglesias le daría voz a Cuatro, un erizo.[6]

Lanzamiento

En mayo de 2013, Fox planificó la película para el 7 de abril de 2017. En febrero de 2016, la fecha fue pospuesta para el 21 de julio de 2017.[7]​ En agosto de 2016, la fecha se pospuso nuevamente al 22 de diciembre de 2017, reemplazando la fecha de estreno de Los Croods 2, antes de que la película fuera cancelada.[8][9]​ En febrero de 2017, el estreno de la película se movió al 15 de diciembre de 2017, saliendo el mismo día que Star Wars: Episodio VIII - Los últimos Jedi.[1]​ El 8 de abril de 2022 se estrenó en la plataforma Disney+.

Recepción

Crítica

El crítico taurino de El País, Antonio Lorca, en una crítica de la película, dijo que el mensaje de la película es "profundamente antinatural" y que la "renuncia" del toro protagonista "a su naturaleza animal" es una mentira que manipula a los niños, que se convertirán en "los antitaurinos de mañana".[10]El Diario.es comentó este artículo de Lorca, diciendo que fue muy comentado en las redes sociales y que el relato antitaurino del film "levanta ampollas" por su mensaje contra el maltrato animal, que también se puede interpretar como "lucha contra el acoso escolar" y "defensa implícita de la diversidad sexual y de género".[11]

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 70% basado en 96 reseñas, con un puntaje promedio de 6.2/10. El consenso del sitio afirma que "Ferdinand no aporta nada demasiado novedoso, aunque el trabajo de John Cena como la voz de Ferdinand es una buena adición, convirtiendo a Ferdinand en una buena película para la toda la familia."[12]​ En Metacritic la cinta tiene una puntuación de 58 sobre 100, basada en 20 críticas, indicando reseñas mixtas.[13]

Premios y nominaciones

Premio Categoría Nominados Resultado
Premios Óscar Mejor película de animación Carlos Saldanha y Lori Forte Nominada
Premios Globo de Oro Mejor película animada Carlos Saldanha Nominada
Mejor canción original "Home" Nominada

Véase también

Referencias

  1. a b D'Alessandro, Anthony (9 de febrero de 2017). «Blue Sky’s Bull Toon ‘Ferdinand’ To Lock Horns With ‘Star Wars: The Last Jedi’». Deadline. Archivado desde el original el 28 de julio de 2017. Consultado el 11 de febrero de 2017. 
  2. «Llega al cine "Ferdinand", el toro español que prefería oler flores a torear». EFE. 13 de diciembre de 2017. Consultado el 1 de mayo de 2020. 
  3. «Fox, Ice Age Director Bullish on The Story of Ferdinand». 18 de febrero de 2011. Consultado el 28 de enero de 2017. 
  4. Chitwood, Adam (16 de mayo de 2013). «DreamWorks Animation Moves B.O.O. Release Up to June 5, 2015 and TROLLS to November 4, 2016; Fox Dates ANUBIS and FERDINAND». Collider.com. Consultado el 28 de enero de 2017. 
  5. «John Powell to Score Blue Sky Studios’ ‘Ferdinand’». Film Music Reporter. 14 de septiembre de 2016. Consultado el 28 de enero de 2017. 
  6. Busch, Anita (17 de noviembre de 2016). «Gabriel Iglesias Joins ‘Ferdinand’ & ‘Smurfs’ Voice Casts As He Readies Comedy Tour». Deadline. Consultado el 28 de enero de 2017. 
  7. «Gambit, Alien, Predator and Fox / Marvel Release Updates». ComingSoon.net. 28 de febrero de 2016. Consultado el 28 de enero de 2017. 
  8. McClintock, Pamela (9 de agosto de 2016). «'Croods 2' Release Delayed Amid DreamWorks Animation Sale». Consultado el 28 de enero de 2017. 
  9. Rainey, James (11 de noviembre de 2016). «DreamWorks Animation and Universal Kill ‘Croods 2’ (EXCLUSIVE)». Consultado el 28 de enero de 2017. 
  10. Lorca, Antonio (6 de enero de 2018). «La conmovedora, tierna, sensiblera y mentirosa historia del toro Ferdinand». EL PAÍS. Consultado el 8 de enero de 2018. 
  11. «El crítico taurino de 'El País' embiste contra la película 'Ferdinand' porque el toro no muere en la plaza: "Es antinatural"». eldiario.es. Consultado el 8 de enero de 2018. 
  12. «Ferdinand (2017)». Rotten Tomatoes. Fandango Media. Consultado el 2018. 
  13. «Ferdinand reviews». Metacritic. CBS Interactive Inc. Consultado el 2017. 

Read other articles:

Heritage railway in Quebec, Canada This article uses bare URLs, which are uninformative and vulnerable to link rot. Please consider converting them to full citations to ensure the article remains verifiable and maintains a consistent citation style. Several templates and tools are available to assist in formatting, such as reFill (documentation) and Citation bot (documentation). (August 2022) (Learn how and when to remove this template message) Hull–Chelsea–Wakefield RailwayWakefield Stea...

 

Aeropuerto InternacionalJuan Santamaría IATA: SJO OACI: MROC FAA: LocalizaciónUbicación Cantón de Alajuela, Costa RicaElevación 921Sirve a Gran Área MetropolitanaDetalles del aeropuertoPropietario Gobierno de Costa RicaOperador AerisServicios y conexionesHub para Avianca Costa Rica Costa Rica Green Airways SANSA Volaris Costa RicaBase para Avianca El Salvador Copa AirlinesEstadísticas (2023)Número de pasajeros 5,682,476Operaciones aéreas 86,762Pistas DirecciónLargoSuperficie07/253,0...

 

2022 animated film by DC Comics Green Lantern: Beware My PowerDVD CoverDirected byJeff WamesterWritten by John Semper Ernie Altbacker Based onGreen Lanternby Dennis O'NeilNeal AdamsProduced by Sam Register Jim Krieg Starring Aldis Hodge Jimmi Simpson Edited byBruce A. KingMusic byKevin RieplProductioncompaniesWarner Bros. AnimationDC EntertainmentDistributed byWarner Bros. Home EntertainmentRelease dates July 22, 2022 (2022-07-22) (SDCC) July 26, 2022 (2022-0...

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut...

 

Divisi dan distrik di Sabah. Negara-negara bagian Malaysia yang berada di Borneo (Malaysia Timur) terbagi dalam divisi. Divisi-divisi tersebut kemudian terbagi dalam distrik. 16 divisi tersebut adalah: Sabah Sabah Divisi Pesisir Barat Divisi Interior Divisi Kudat Divisi Sandakan Divisi Tawau Sarawak Sarawak Divisi Betong Divisi Bintulu Divisi Kapit Divisi Kuching Divisi Limbang Divisi Miri Divisi Mukah Divisi Samarahan Divisi Sarikei Divisi Serian Divisi Sibu Divisi Sri Aman Templat:Sarawak L...

 

Gambar sampul dari kompilasi Blu-ray edisi pertama, menampilkan karakter utama Soma Yukihira Shokugeki no Sōma (Jepang: 食戟のソーマcode: ja is deprecated , terj. har. Shokugeki [ala] Sōma) adalah sebuah seri anime Jepang yang diadaptasi dari manga berjudul sama karya Yūto Tsukuda dan Shun Saeki. Diproduksi oleh J.C.Staff dan disutradarai oleh Yoshitomo Yonetani, seri anime ini pertama kali diumumkan pada bulan Oktober 2014 oleh Shueisha.[1] Musim pertamanya ditayangkan di Je...

Henggar Budi Anggoro Henggar Budi Anggoro (lahir 14 September 1971) adalah seorang birokrat Indonesia kelahiran Kendal. Ia merupakan alumni jurusan teknik sipil Universitas Diponegoro Semarang angkatan 1990. Pada 1997, ia berkecimpung di bidang perhubungan dengan masuk ke Departemen Perhubungan Republik Indonesia dengan penempatan di Kantor Wilayah (Kanwil) Sulawesi Selatan. Pada 1999, ia menempuh pendidikan S-2 di jurusan magister transportasi Institut Teknologi Bandung (ITB). Ia sempat menj...

 

Éphémérides Chronologie du Québec 1807 1808 1809  1810  1811 1812 1813Décennies au Québec :1780 1790 1800  1810  1820 1830 1840 Chronologie dans le monde 1807 1808 1809  1810  1811 1812 1813Décennies :1780 1790 1800  1810  1820 1830 1840Siècles :XVIIe XVIIIe  XIXe  XXe XXIeMillénaires :-Ier Ier  IIe  IIIe Chronologies géographiques Afrique Afrique du Sud, Algérie, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso...

 

Disambiguazione – Geni rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi Genio. Disambiguazione – Se stai cercando il nome proprio, vedi Eugenio. Disambiguazione – Se stai cercando il gruppo musicale britannico, vedi Gene (gruppo musicale). Il diagramma mostra in modo semplificato la relazione che intercorre tra gene, DNA e cromosoma. Gli introni sono regioni non codificanti spesso presenti nei geni eucarioti, eliminate attraverso lo splicing: solo gli esoni personalizzano ...

Questa voce sugli argomenti diritto penale e guerra è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti dei progetti di riferimento 1, 2. La diserzione è il reato commesso dal militare che, in tempo di pace o in guerra, abbandona il suo posto senza esserne autorizzato, con l'intenzione di non ritornare. Indice 1 Descrizione 2 Nel mondo 2.1 Italia 3 Note 4 Bibliografia 5 Voci correlate 6 Altri progetti 7 Collegamenti esterni Descrizio...

 

2004 film by Stephen Hopkins The Life and Death of Peter SellersFilm posterBased onThe Life and Death of Peter Sellers by Roger LewisScreenplay byChristopher Markus Stephen McFeelyDirected byStephen HopkinsStarringGeoffrey RushCharlize TheronEmily WatsonJohn LithgowMiriam MargolyesPeter VaughanSonia AquinoStanley TucciStephen FryMusic byRichard HartleyCountry of originUnited KingdomUnited StatesOriginal languageEnglishProductionProducerSimon BosanquetCinematographyPeter LevyEditorJohn SmithRu...

 

Michael MüllerMdB Presiden BundesratMasa jabatan1 November 2017 – 31 Oktober 2018PendahuluMalu DreyerPenggantiDaniel GüntherWalikota BerlinMasa jabatan11 Desember 2014 – 21 Desember 2021WakilFrank HenkelDilek KalayciRamona PopKlaus LedererPendahuluKlaus WowereitPenggantiFranziska GiffeyAnggota Bundestag dapil Berlin-Charlottenburg-WilmersdorfPetahanaMulai menjabat 26 Oktober 2021PendahuluKlaus-Dieter GröhlerPenggantiPetahana Informasi pribadiLahirRainer Michael M�...

State park in Washington (state), United States Illahee State ParkLocation in the state of WashingtonShow map of Washington (state)Illahee State Park (the United States)Show map of the United StatesLocationKitsap, Washington, United StatesCoordinates47°35′49″N 122°35′55″W / 47.59694°N 122.59861°W / 47.59694; -122.59861[1]Area82 acres (33 ha)Elevation269 ft (82 m)[1]Established1934[2]OperatorWashington State Parks and R...

 

Canadian social situation Part of a series on theCulture of Canada History Canadians Ethnicity Folklore Free expression Identity Immigration Holidays Languages Multiculturalism Symbols Royal Protectionism Women Values Topics Architecture Art Comics Quebec Crime Cuisine Festivals Humour Law Literature Media Cinema Television Radio Newspapers Internet Video games Music Peacekeeping Politics Religion Sports Theatre Research Bibliography HistoriographyHistorians Surveys Canada portalvte Multi...

 

Beijing Subway station Beijing Univ. of Tech. West Gate[1]北工大西门Station platform in 2022General informationLocationXidawang Road (西大望路) and Songyu North Road (松榆北路)Chaoyang District, BeijingChinaCoordinates39°52′32″N 116°28′38″E / 39.875445°N 116.477319°E / 39.875445; 116.477319Operated byBeijing MTR Corporation LimitedLine(s)     Line 14Platforms2 (1 island platform)Tracks2ConstructionStructure type...

希臘足球超級聯賽成立年份2006年,​18年前​(2006)國家/地區希臘所屬聯盟UEFA(歐洲)球隊數目14 隊聯賽等級第 1 級降级至希臘足球超級聯賽2國內盃賽希臘足球盃國際性盃賽欧洲冠军联赛 歐霸盃 歐洲協會聯賽應屆冠軍PAOK(第 4 次)(2023–24)最多冠軍球隊奧林比亞高斯(47 次)網站官方網站 希臘足球超級聯賽 (希臘文:Σούπερ Λίγκα Ελλάδα,英文:Supe...

 

كأس أمم أوقيانوسيا معلومات عامة الرياضة كرة القدم انطلقت 1973 (منذ 51 سنة) المنظم اتحاد أوقيانوسيا لكرة القدم المنطقة أوقيانوسيا عدد النسخ 21 التواتر كل 4 سنوات (سابقًا سنتين) عدد المشاركين 8 منتخبات في البطولة قائمة الفائزين آخر بطل  نيوزيلندا (اللقب السادس) الأكثر تتويجًا &#...

 

尼波昂Nipoã市镇尼波昂在巴西的位置坐标:20°54′48″S 49°46′40″W / 20.913333333333°S 49.777777777778°W / -20.913333333333; -49.777777777778国家巴西州圣保罗州面积 • 总计138.048 平方公里(53.301 平方英里)海拔439 公尺(1,440 英尺)人口(2006) • 總計3,615人 • 密度26.2人/平方公里(67.8人/平方英里) 尼波昂(葡萄牙语:Nipoã)是巴...

Come leggere il tassoboxCrepidiastrumCrepidiastrum chelidoniifoliumClassificazione APG IVDominioEukaryota RegnoPlantae (clade)Angiosperme (clade)Mesangiosperme (clade)Eudicotiledoni (clade)Eudicotiledoni centrali (clade)Superasteridi (clade)Asteridi (clade)Euasteridi (clade)Campanulidi OrdineAsterales FamigliaAsteraceae SottofamigliaCichorioideae TribùCichorieae SottotribùCrepidinae Genere CrepidiastrumNakai, 1920 Classificazione CronquistDominioEukaryota RegnoPlantae DivisioneMagnoliophyta...

 

Международный трибунал по РуандеInternational Criminal Tribunal for RwandaTribunal pénal international pour le Rwanda эмблема Трибунала Вид международный судебный орган Инстанция суд высшей инстанции Юрисдикция  Руанда Дата основания 8 ноября 1994 года Дата роспуска 31 декабря 2015 года Языки делопроизводст�...