Entre enemigos

Entre enemigos
de Andrea Molesini
Género Novela
Subgénero novela histórica
Edición original en italiano
Título original Non tutti i bastardi sono di Vienna
País Italia Ver y modificar los datos en Wikidata
Fecha de publicación 2010 Ver y modificar los datos en Wikidata
Edición traducida al español
Título Entre enemigos
Fecha de publicación 2011

Entre enemigos es la primera novela del escritor italiano Andrea Molesini, publicada por primera vez en Italia en 2010 y traducida en inglés, francés, alemán, español, holandés, noruego, esloveno, danés, serbocroata y húngaro.

La obra se desarrolla al final de la Primera Guerra Mundial, después de la batalla de Caporetto, y narra de la ocupación por parte de oficiales austríacos de Villa Spada, una mansión situada en las cercanías del Piave.

Los acontecimientos narrados se basan en hechos reales, tomados de El diario de la invasión de Maria Espada, tía abuela del autor.

Argumento

Otoño 1917, Caporetto. Los austríacos llegan al río Piave, confiscan Villa Spada y la convierten en una base militar enemiga. La familia Spada, de repente, resulta ser huéspeda en su propria casa.

La novela está contada en primera persona por Paolo, un chico de diecisiete años que durante el último año de la Gran Guerra conoce por primera vez el amor, los celos, la venganza, y entiende que ganadores y vencidos están relacionados por la misma tragedia que atropella naciones y familias y amenaza cada orden conocido, cada recuerdo de civilización. «A generales poco inteligentes seguirán sargentos poco inteligentes», profetiza el abuelo. Así el chico se hace hombre, mientras una Italia derrotada prepara su reconquista.

Personajes

Hay una abuela matemática, que opone al enemigo el irritante silencio del su desprecio. Un abuelo que se finge escritor para evadir los enojos y una tía triste y pasional – de ella se enamora el comandante enemigo – que sostiene el destino de la casa con astucia y prudencia. Hay un secreto guardado por el guardián Renato, que es cojo pero orgulloso: «De donde vengo degollamos al jabalí, no al cerdo, y los halcones para nosotros son pollos». Hay Teresa, una cocinera curtida que también en un año de escasez sabe, si necesario, transformar una rata en un asado de conejo, y su hija Loretta, graciosa pero con poco cerebro, que por celo va a armar líos. Y luego hay Julia, una joven rica, roja, descarada y que te hace enamorar de ella a primera vista, protagonista de un escándalo del cual todo se sabe y nada se dice. Hay Padre Lorenzo, un cura sanguíneo que castiga el mundo con su aliento maloliente, y a veces con su involontario humor. Por fin hay el barón von Feilitzsch, el invasor, que pronto se da cuenta de que los ganadores de Caporetto van a perder la guerra, su patria, todo: su tristeza se vuelve gradualmente devastadora, confundiéndose con la de los sumisos italianos.

Reconocimientos

  • Ganador del Premio Campiello 2011.[1]
  • Ganador del Premio Comisso 2011, sección Narrativa.
  • Ganador del Premio Ciudad de Cuña Primera Novela (2010/2011).[2]
  • Ganador del Premio Latisana para el Noreste (2011).

Referencias

Read other articles:

PT Mitra Adiperkasa TbkJenisPerusahaan publikKode emitenIDX: MAPIIndustriRitelDidirikan23 Januari 1995; 29 tahun lalu (1995-01-23)KantorpusatJakarta, IndonesiaWilayah operasiAsia TenggaraTokohkunciHerman Bernhard Leopold Mantiri[1](Direktur Utama)Sri Indrastuti Hadiputranto[1](Komisaris Utama)PendapatanRp 18,424 triliun (2021)[2]Laba bersihRp 583 milyar (2021)[2]Total asetRp 16,783 triliun (2021)[2]Total ekuitasRp 7,096 triliun (2021)[2]Pem...

 

Strada regionale 220PievaiolaDenominazioni precedentiStrada statale 220 Pievaiola Denominazioni successiveStrada regionale 220 Pievaiola LocalizzazioneStato Italia Regioni Umbria DatiClassificazioneStrada regionale InizioPerugia FineSS 71 presso Città della Pieve Lunghezza38,205[1] km Provvedimento di istituzioneD.M. 16/11/1959 - G.U. 41 del 18/02/1960[2] GestoreTratte ANAS: nessuna (dal 2001 la gestione è passata alla Regione Umbria che ha poi ulteriormente devolu...

 

Artikel ini memuat aksara Makassar. Tanpa dukungan multibahasa, Anda mungkin akan melihat tanda tanya, tanda kotak, atau karakter lain selain dari aksara Makassar. Jangang-jangang𑻪𑻢𑻪𑻢Jenis aksara Abugida BahasaBahasa MakassarPeriodeabad 17 hingga abad 19Arah penulisanKiri ke kananAksara terkaitSilsilahMenurut hipotesis hubungan antara abjad Aramea dengan Brahmi, maka silsilahnya sebagai berikut: Abjad Proto-Sinai Abjad Fenisia Abjad Aramea Aksara Brahmi Dari aksara Brahmi diturun...

العلاقات البوسنية الإيرانية البوسنة والهرسك إيران   البوسنة والهرسك   إيران تعديل مصدري - تعديل   العلاقات البوسنية الإيرانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين البوسنة والهرسك وإيران.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية ...

 

داريوش يزداني معلومات شخصية الميلاد 2 يونيو 1977 (العمر 46 سنة)شيراز  الطول 1.76 م (5 قدم 9 1⁄2 بوصة) مركز اللعب وسط الجنسية إيران  مسيرة الشباب سنوات فريق 1990–1994 Mersad Shiraz المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 1994–1996 برق شيراز 23 (10) 1996–1997 بيام وحدت خراسان 12 (2) 1997–1998 ا�...

 

Political party in Poland Polish People's Party – Peasants' Agreement Polskie Stronnictwo Ludowe – Porozumienie LudoweLeaderGabriel JanowskiFounded8 March 1992Dissolved15 January 1999Merger ofRural SolidarityPolish People's PartyPSL Mikołajczykowskie andPSL Wilanów factionsMerged intoSocial MovementIdeologyAgrarianismChristian democracyColoursGreenPolitics of PolandPolitical partiesElections The Polish People's Party – Peasants' Agreement (Polish: Polskie Stronnictwo Lud...

Opera by Giuseppe Verdi La forza del destinoOpera by Giuseppe Verdic. 1870 poster by Charles LecocqLibrettistFrancesco Maria PiaveLanguageItalianBased onÁngel de Saavedra'sDon Álvaro o la fuerza del sino of 1835Premiere10 November 1862 (1862-11-10) N.S.Bolshoi Kamenny Theatre, Saint Petersburg La forza del destino (Italian pronunciation: [la ˈfɔrtsa del deˈstiːno]; The Power of Fate,[1] often translated The Force of Destiny) is an Italian opera by Giuseppe...

 

Marvel Comics character This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: Frigga character – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2023) (Learn how and when to remove this message) Comics character FriggaFrigga.Art by Greg Tocchini.Publication informationPublisherMarvel ComicsFirst appearanceJourney into Mystery #92 (May 1963)Created bySta...

 

Short stories by Frank Herbert, Brian Herbert, and Kevin J. Anderson The Road to Dune (2005) US 1st edition cover A series of Dune short stories have been written that relate to the Dune novels by Frank Herbert, Brian Herbert and Kevin J. Anderson. Some of these stories were originally available for download from the official Dune website, released in a promotional capacity in conjunction with the Brian Herbert/Kevin J. Anderson novels. Dune: A Whisper of Caladan Seas, Dune: Hunting Harkonnen...

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl(英文)(波兰文)2020年夏季奥林匹克运动会(東京)2021年7月23日至8月8日(受2019冠状病毒病疫情影响推迟,但仍保留原定名称)運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式:帕维尔·科热尼奥夫斯基(游泳)和马娅·沃什乔夫斯卡(自行车)[1]闭幕式:卡罗利娜·纳亚(皮划艇)&#...

 

Un coup de dés jamais n'abolira le hasardMaquette autographe (avril-mai 1897)Format PoèmeLangue FrançaisAuteur Stéphane MallarméGenre PoésieDate de parution 1897modifier - modifier le code - modifier Wikidata Premier état du manuscrit (février-mars 1897). Épreuve de l'édition d'Ambroise Vollard (juillet 1897). Un coup de dés jamais n'abolira le hasard est un poème de Stéphane Mallarmé paru en 1897. Composé en vers libres, c'est l'un des tout premiers poèmes typographiques de l...

 

Untuk tempat lain yang bernama sama, lihat Franconville. Franconville, Val-d'OiseMaison Suger (Sekolah Musik Kotamadya) Koordinat: 48°59′20″N 2°13′53″E / 48.9889°N 2.2314°E / 48.9889; 2.2314NegaraPrancisArondisemenPontoiseKantonFranconville (ibukota)AntarkomuneCA Val et Forêt Franconville merupakan sebuah komune di pinggiran barat laut Paris, Prancis. Terletak 17.1 km (10.6 mil) dari pusat kota Paris. Demografi Menurut sensus 1999, populasinya men...

Mitsubishi F-1 adalah jet tempur dalam negeri yang dikembangkan dan dibangun Jepang pertama pasca Perang Dunia II, untuk masuk produksi di Jepang sejak akhir Perang Dunia II. Mitsubishi Heavy Industries dan Fuji Heavy Industries bersama-sama mengembangkan F-1. Pada pandangan pertama, menyerupai Anglo SEPECAT Jaguar Prancis, tetapi adalah benar-benar independen upaya Jepang (meskipun menggunakan mesin yang sama). Pesawat tempur Mitsubishi F1, yang similar dengan pesawat Jaguar, adalah versi t...

 

لاري ساندريس شو   تأليف غاري شاندلينج  بطولة غاري شاندلينج،  وجيفري تامبور،  وريب تورن،  وبيني جونسون جيرالد،  وجينين غاروفالو،  وجيريمي بايفن،  ووالاس لانجهام،  وماري لين راجسكوب،  وكاثرين هارولد،  وسكوت طومسون،  وميجان جالاجر  [لغات أ�...

 

Топонимия Индонезии — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории Индонезии. Структура и состав топонимии обусловлены такими факторами, как состав населения, специфика исторического развития и геог�...

American monthly magazine This article is about the magazine. For the band, see the Rolling Stones. For the proverb, see a rolling stone gathers no moss. For other uses, see Rolling Stone (disambiguation). Rolling StoneThe cover of the 1,000th edition of Rolling Stone, May 18 – June 1, 2006EditorNoah ShachtmanCategoriesPopular cultureFrequencyMonthlyPublisherBrian SzejkaTotal circulation(June 2023)423,377[1]FounderJann WennerRalph J. GleasonFirst issueNovember 9, 1967; ...

 

Calculator designed to calculate problems in science, engineering, and mathematics This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Scientific calculator – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2015) (Learn how and when to remove this message) Casio fx-991DE X - A modern Digital calculator from...

 

Albanian Naval ForcesForca DetareFounded1925; 99 years ago (1925)Country AlbaniaTypeNavyPart ofAlbanian Armed ForcesAnniversaries25 December – Navy's Foundation DayEquipment1,000 personnel and 19 patrol vesselsCommandersChief of the General StaffMajor General Arben KingjiCommander of the Naval ForceCounter Admiral Adnand AgastraInsigniaNaval ensign[1]Military unit The Albanian Naval Force (Albanian: Forca Detare të Republikës së Shqipërisë) is the n...

Religion in politics covers various topics related to the effects of religion on politics. Religion has been claimed to be the source of some of the most remarkable political mobilizations of our times.[1] Religious political doctrines Various political doctrines have been directly influenced or inspired by religions. Various strands of Political Islam exist, with most of them falling under the umbrella term of Islamism. Graham Fuller has argued for a broader notion of Islamism as a ...

 

جوليان ستيفان (بالفرنسية: Julien Stéphan)‏    معلومات شخصية الميلاد 18 سبتمبر 1980 (العمر 43 سنة)[1]رين  الطول 1.75 م (5 قدم 9 بوصة) مركز اللعب وسط الجنسية فرنسا  الأب غاي ستيفان  المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 1998–2001 أكاديمية باريس سان جيرمان 6 (0) 2001–2002 تولوز ...