Calendario copto

El calendario copto, también llamado calendario alejandrino, es un calendario litúrgico usado por la Iglesia copta ortodoxa y por la población campesina egipcia (felah) en Egipto. Este calendario se basa en el antiguo calendario egipcio. Para evitar los desfases de este último (que contenía solo los 365 días de cada año, por lo que las estaciones se desplazaban alrededor de un día cada cuatro años), se introdujo una reforma en la época de Ptolomeo III (Decreto de Canopo, de 238 a. C.), que consistía en intercalar un sexto día epagómeno cada cuatro años. Esta reforma, sin embargo, fue rechazada por los sacerdotes egipcios y no pudo implementarse hasta el 25 a. C., cuando el emperador romano Augusto impuso el Decreto en todo Egipto como su calendario oficial. Para distinguirlo del antiguo calendario egipcio, que siguió siendo utilizado por algunos astrónomos hasta la época medieval, este calendario reformado es conocido como calendario copto o alejandrino. Sus años y meses coinciden con los del calendario etíope, pero tienen nombres y números distintos.

Año copto

El año copto es la continuación del antiguo año civil egipcio, conservando su subdivisión en tres estaciones de cuatro meses cada una. Las tres estaciones se celebran con una oración especial en la Liturgia Copta. Este calendario sigue utilizándose por los agricultores de todo Egipto para hacer el seguimiento de las estaciones agrícolas. El calendario copto tiene 13 meses, 12 de 30 días cada uno y uno al final de año de 5 días o de 6 días en los años bisiestos. El año copto bisiesto sigue las mismas reglas que el calendario juliano, por lo que el mes adicional siempre tiene seis días en el año inmediatamente anterior al año juliano bisiesto.

El año comienza con la Fiesta de Neyruz, el primer día del mes de Thout, primer mes del año egipcio. Entre 1901 y 2100 coincidirá con el 11 de septiembre del calendario gregoriano (12 de septiembre si se trata del año anterior a un año bisiesto). Para cualquier año coincide con el 29 de agosto del calendario juliano (30 de agosto si se trata del año anterior a un año bisiesto). Los años coptos se cuentan a partir del año 284 d. C., año en que Diocleciano se convirtió en Emperador Romano, dado que su reinado estuvo marcado por las torturas y ejecuciones en masa de los cristianos, especialmente en Egipto. Por tal motivo, el año copto se identifica con la abreviatura A. M. (de Anno Martyrum o "Año de los Mártires"). El primer día del año I de la iglesia copta fue el 29 de agosto del 284 en el calendario juliano. La abreviatura A. M. se utiliza también en aquellos calendarios, como el bizantino o el judío, que comienzan con la supuesta creación del mundo. En tales casos, es una abreviatura de Anno Mundi.

Para obtener el número de un año copto, basta restar 283 a un año juliano (antes del año nuevo juliano) o 284 (después de él).

Fecha de la Navidad

La Navidad copta se celebra el día correspondiente al 25 de diciembre en el calendario juliano, fecha que en la actualidad se corresponde con el 7 de enero en el calendario gregoriano. Esta es también la fecha en que se celebra la Navidad en la Iglesia ortodoxa en países como Rusia. La fecha del 25 de diciembre como día de la Natividad de Cristo fue propuesta muy tempranamente por Hipólito de Roma (170-236) en su Comentario sobre Daniel 4:23: "La primera venida de nuestro Señor, encarnado en hombre, en la que nació en Belén, tuvo lugar ocho días antes de la calendas de enero, un miércoles, en el cuadragésimo segundo año del reinado de Augusto, 5500 años después de Adán". También puede encontrarse otra fuente temprana en Teófilo, Obispo de Cesarea (115-181): "Debemos celebrar el día del nacimiento de nuestro Señor cada vez que sea día 25 de diciembre" (Magdeburgenses, Cent. 2. c. 6. Rudolf Hospinian, De origen Festorum Christianorum). Sin embargo, el 25 de diciembre no comenzó a ser universalmente aceptado hasta el año 367. Antes de eso, la Iglesia Oriental había señalado el 6 de enero como el día de la Natividad bajo el nombre de Epifanía. Juan Crisóstomo, en un sermón predicado en Antioquía en el año 387, señalaba que la fecha correcta de la Natividad había llegado a Oriente diez años antes. Dionisio de Alejandría indicaba enfáticamente algunas justificaciones místicas para la elección de este día: el 25 de marzo se celebraba el aniversario de la Creación del mundo y, de hecho, se consideraba el primer día del año en el calendario juliano medieval y el día formal del equinoccio de primavera (el 25 de marzo coincidía realmente con el equinoccio de primavera en el momento en el que el calendario juliano fue originalmente diseñado). Teniendo en cuenta que Jesús había sido concebido en esa fecha, el 25 de marzo fue señalado como la Fiesta de la Anunciación, que debía ser seguida, nueve meses más tarde, por la celebración del nacimiento de Cristo, la Navidad, el 25 de diciembre.

Es posible que también concurrieran otras consideraciones de índole más práctico para la elección del 25 de diciembre. La elección podía ayudar a sustituir con una gran fiesta cristiana las populares celebraciones paganas que rodeaban el solsticio de invierno (el Sol Sticia romano, tres días de estasis en que el sol, de forma consecutiva, se mantiene en su punto más austral antes de dirigirse al norte, coincidentes con los días 21, 22 y 23 de diciembre. En el año 274, el Emperador Aureliano había declarado festivo el 25 de diciembre para celebrar la deidad del Sol Invictus.

Hasta el siglo XVI, el 25 de diciembre coincidió con el 29 de koiak del calendario copto. Sin embargo, con la introducción del calendario gregoriano en 1582, el 25 de diciembre quedó desplazado 10 días atrás respecto a los calendarios juliano y copto. Además, el calendario gregoriano elimina tres días extra cada 400 años para aproximarse a la duración de un año solar. Como resultado, la Navidad copta se ha desplazado un día cada vez que el calendario gregoriano ha eliminado uno de estos días bisiestos extra (en los años 1700, 1800 y 1900). Esta es la razón por la que quienes se rigen por los calendarios juliano y copto celebran actualmente la Navidad el 7 de enero, 13 días después de quienes se rigen por el calendario gregoriano, que celebran la Navidad el 25 de diciembre. A partir del año 2100, la fecha de la Navidad copta será el 8 de enero.

Fecha de la Pascua

El Primer Concilio de Nicea (325) envió una carta a la Iglesia de Alejandría, declarando que "todos nuestros hermanos en el Oriente que hasta ahora seguían la costumbre de los judíos, de ahora en adelante celebrarán la sagrada fiesta de la Pascua al mismo tiempo que los romanos y vosotros mismos y que todos aquellos que han observado la Pascua desde el principio".[1]

El Concilio de Nicea estableció como uno de los deberes del Patriarca de Alejandría fijar las fechas de la Pascua e informar de ella a las demás iglesias cristianas. La atribución de este encargo se debió a que el Patriarca podía valerse, en caso necesario, de los eruditos de Alejandría, dado que las reglas para determinar esta fecha son complejas. La Pascua se fija el primer domingo después de la luna llena posterior al equinoccio de primavera del hemisferio norte, lo que sucede el 21 de marzo (que fue la fecha nominal acordada en el Primer Concilio de Nicea) o un poco después. Después de la reforma del calendario de Julio César, el equinoccio de primavera en el hemisferio norte tenía lugar en la fecha nominal del 25 de marzo. Esta fecha se abandonó en Nicea por inexacta, aunque se ignoraban los motivos del desfase (el año tropical no es exactamente igual al año juliano de 364 días y cuarto, por lo que la fecha del equinoccio se va retrasando poco a poco).

Meses coptos

La tabla siguiente recoge un año copto que no contiene el 29 de febrero. Tales años son precedidos por un día bisiesto al final del año anterior. Eso hace que las fechas deban moverse un día más en los calendarios juliano y gregoriano desde el día de año nuevo copto hasta el respectivo día bisiesto de los calendarios juliano y gregoriano.

Meses coptos
No. Name Calendario etíope Fechas del calendario juliano Fechas del calendario gregoriano (1900–2099) Estación Origen del nombre copto[2][3]
Copto bohaírico Copto sahídico Transliteracióndel copto Pronunciación en árabe[4]
1 Ⲑⲱⲟⲩⲧ Ⲑⲟⲟⲩⲧ Thout توت Tūt Mäskäräm (መስከረም) 29 de agosto – 27 de septiembre 11 de septiembre – 10 de octubre Akhet (Inundación) ḏḥwty: Thoth, dios egipcio de la Sabiduría y la Escritura
2 Ⲡⲁⲟⲡⲓ Ⲡⲁⲱⲡⲉ Paopi بابه Bābah Ṭəqəmt(i) (ጥቅምት) 28 de septiembre – 27 de octubre 11 de octubre – 9 de noviembre pꜣ-n-jpt: Fiesta de Opet
3 Ⲁⲑⲱⲣ Ϩⲁⲑⲱⲣ Hathor هاتور Hātūr Ḫədar (ኅዳር) 28 de octubre - 26 de noviembre 10 de noviembre – 9 de diciembre Ḥwt-ḥr: Hathor, diosa de la belleza y el amor (la tierra es fértil y verde)
4 Ⲭⲟⲓⲁⲕ Ⲕⲟⲓⲁϩⲕ Koiak كيهك Kiyāhk Taḫśaś ( ታኅሣሥ) 27 de noviembre - 26 de diciembre 10 de diciembre – 8 de enero kꜣ-ḥr-kꜣ: "espíritu sobre espíritu" nombre de una fiesta
5 Ⲧⲱⲃⲓ Ⲧⲱⲃⲉ Tobi طوبه Ṭūbah Ṭərr(i) (ጥር) 27 de diciembre – 25 de enero 9 de enero – 7 de febrero Proyet, Peret, Poret (Crecimiento) tꜣ-ꜥꜣbt: "La ofrenda"
6 Ⲙⲉϣⲓⲣ Ⲙϣⲓⲣ Meshir أمشير ʾAmshīr Yäkatit (Tn. Läkatit) (የካቲት) 26 de enero – 24 de febrero 8 de febrero – 9 de marzo mḫjr: Nombre de una fiesta, tal vez igual al nombre de un tipo de cesta usada en la esa fiesta
7 Ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲁⲧ Ⲡⲁⲣⲙϩⲟⲧⲡ Paremhat برمهات Baramhāt Mägabit (መጋቢት) 25 de febrero – 26 de marzo 10 de marzo – 8 de abril pꜣ-n-jmnḥtp: "Fiesta de Amenofis"
8 Ⲫⲁⲣⲙⲟⲩⲑⲓ Ⲡⲁⲣⲙⲟⲩⲧⲉ Parmouti برموده Baramūdah Miyazya (ሚያዝያ) 27 de marzo – 25 de abril 9 de abril – 8 de mayo pꜣ-n-Rnnwtt: "Fiesta de la diosa de la cosecha Renenutet"
9 Ⲡⲁϣⲟⲛⲥ Ⲡⲁϣⲟⲛⲥ Pashons بشنس Bashans Gənbo (t) (ግንቦት) 26 de abril – 25 de mayo 9 de mayo – 7 de junio Shomu o Shemu (Cosecha) pꜣ-n-ḫnsw "Fiesta de Jonsu"
10 Ⲡⲁⲱⲛⲓ Ⲡⲁⲱⲛⲉ Paoni بؤنة Baʾūnah Säne (ሰኔ) 26 de mayo – 24 de junio 8 de junio – 7 de julio pꜣ-n-jnt: Fiesta del valle
11 Ⲉⲡⲓⲡ Ⲉⲡⲏⲡ Epip أبيب ʾAbīb Ḥamle (ሐምሌ) 25 de junio – 24 de julio 8 de julio – 6 de agosto jpjp: significado desconocido
12 Ⲙⲉⲥⲱⲣⲓ Ⲙⲉⲥⲱⲣⲏ Mesori مسرى Misrā Nähase (ነሐሴ) 25 de julio – 23 de agosto 7 de agosto – 5 de septiembre mswt rꜥ: nacimiento de Ra
13 Ⲡⲓⲕⲟⲩϫⲓ ⲛ̀ⲁ̀ⲃⲟⲧ Ⲉⲡⲁⲅⲟⲙⲉⲛⲁⲓ[5] Pi Kogi Enavot نسيئ Nasīʾ Ṗagʷəmen/Ṗagume (ጳጐሜን/ጳጉሜ) 24 de agosto – 28 de agosto 6 – 10 de septiembre Bohaírico: el mes pequeño;

Sahídico: griego ἐπαγόμεναι < ἐπαγωγή < ἐπαγειν < ἐπι + ἄγειν: introducir

Bibliografía

  • Wolfgang Kosack: Der koptische Heiligenkalender. Deutsch – Koptisch – Arabisch nach den besten Quellen neu bearbeitet und vollständig herausgegeben mit Index Sanctorum koptischer Heiliger, Index der Namen auf Koptisch, Koptische Patriarchenliste, Geografische Liste. Christoph Brunner, Berlin 2012, ISBN 978-3-9524018-4-2.

Véase también

Referencias

  1. Schaff, Philip; Wace, Henry, eds. (1890), The Synodal Letter, Nicene and Post-Nicene Fathers: Second Series, 14, The Seven Ecumenical Councils, Grand Rapids, Michigan, U.S.A.: Eerdmans Pub Co., pp. 112-114, ISBN 0-8028-8129-7 . (http://www.tertullian.org/fathers2/NPNF2-14/Npnf2-14-27.htm)
  2. Černý, Jaroslav (1976). Coptic Etymological Dictionary. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-07228-1. 
  3. Vycichl, Werner (1983). Dictionnaire étymologique de la langue Copte. Leuven: Peeters. ISBN 978-2-8017-0197-3. 
  4. Hinds, Martin; Badawi, El-Said (1986). A Dictionary of Egyptian Arabic: Arabic-English. Beirut: Librairie du Liban. ISBN 978-0-8288-0434-9. 
  5. Crum, W.E. (1939). A Coptic Dictionary. Oxford: Oxford University Press. p. 54. 

Enlaces externos

Read other articles:

Letak Hutan Argonne di timur laut Prancis Hutan Argonne adalah sebuah jalur pegunungan berbatu panjang dan hutan liar di timur laut Prancis. Hutan Argonne di sebuah lembah dekat Chatel Chéhéry, Prancis, dimana Sersan Alvin C. York berjuang pada Perang Dunia I. Pada 1792, Charles François Dumouriez menggerakkan pasukan invasi dari Adipati Brunswick ke hutan tersebut sebelum Pertempuran Valmy. Pada Perang Dunia I, hutan tersebut kembali menjadi tempat aksi militer intens. Pertikaian antara J...

 

Tetralogi FallotIllustration of a heart suffering from tetralogy of FallotInformasi umumSpesialisasiCardiac surgery, pediatri  Tetralogi fallot adalah penyakit berupa kelainan jantung bawaan, terdiri dari kombinasi empat kelainan jantung (walaupun yang paling nyata ada tiga) yang disebabkan karena sindrom bayi biru (baby blue syndrome), dijabarkan pertama kali oleh Arthur Fallot (1850-1911), seorang dokter dari Prancis.[1][2] Penyakit ini berupa penyempitan katup pangkal ...

 

Indian communication satellite CMS-01NamesGSAT-12RMission typeCommunicationsOperatorISROCOSPAR ID2020-099A SATCAT no.47256Mission durationPlanned: >7 years Elapsed: 3 years, 3 months, 19 days Spacecraft propertiesBusI-1K[1]ManufacturerISROLaunch mass1425 kg [2]Power1500 watts [3] Start of missionLaunch date17 December 2020, 10:11 UTCRocketPSLV-C50[4]Launch siteSatish Dhawan, Site SLPContractorISRO Orbital parametersReference systemGeocent...

Ryan WhiteRyan White pada penggalangan dana tahun 1989Lahir(1971-12-06)6 Desember 1971Kokomo, Indiana, Amerika SerikatMeninggal8 April 1990(1990-04-08) (umur 18)Indianapolis, Indiana, Amerika SerikatSebab meninggalKomplikasi akibat AIDSSitus webryanwhite.com Ryan Wayne White (6 Desember 1971 – 8 April 1990[1]) adalah anak Amerika Serikat muda dari Kokomo, Indiana, yang menjadi poster nasional HIV/AIDS setelah dikeluarkan dari sekolahnya karena infeksi HIV. A...

 

Eliška dari BohemiaPermaisuri BohemiaPeriode1310–1330Penobatan7 Februari 1311Informasi pribadiKelahiran(1292-01-20)20 Januari 1292Kematian28 September 1330(1330-09-28) (umur 38)BohemiaWangsaPřemyslidAyahVaclav II dari BohemiaIbuGuta dari HabsburgPasanganJan LucemburskýAnakMarkéta dari BohemiaBona dari LuksemburgKarl IVJan JindřichAnne Eliška dari Bohemia (bahasa Ceska: Eliška Přemyslovna) (20 Januari 1292 – 28 September 1330) merupakan seorang putri dari Bohemia. Ia beras...

 

2010 United States district court case Arista Records LLC v. Lime Group LLCCourtUnited States District Court for the Southern District of New YorkFull case nameArista Records LLC et al. v. Lime Group LLC et al. Decided11 May 2010 amended on 25 May 2010Docket nos.1:06-cv-05936Citation(s)715 F. Supp. 2d 481Case historySubsequent action(s)Permanent injunctionHoldingSummary judgment granted for inducement of copyright infringementCourt membershipJudge(s) sittingKimba Wood Part of a series onFile ...

Esplanade and urban park in Helsinki, Finland EsplanadiEsplanadenThe central walking path of Esplanadi, 2012Location of Esplanadi in HelsinkiTypeUrban parkLocationHelsinki, FinlandCoordinates60°10′03″N 24°56′52″E / 60.16750°N 24.94778°E / 60.16750; 24.94778Established1818DesignerCarl Ludwig Engel Esplanadi (Swedish: Esplanaden), colloquially known as Espa, is an esplanade and urban park in downtown Helsinki, Finland, situated between the Erottaja square and...

 

Carlo Bernari Carlo Bernari, pseudonimo di Carlo Bernard (Napoli, 13 ottobre 1909 – Roma, 22 ottobre 1992), è stato uno scrittore, antifascista e partigiano italiano. Indice 1 Biografia 2 Opere 2.1 Narrativa 2.2 Poesia 2.3 Saggistica 3 Note 4 Voci correlate 5 Altri progetti 6 Collegamenti esterni Biografia Bernari nacque a Napoli nel 1909 da una famiglia di piccoli imprenditori d'origine francese. Ragazzo dal carattere difficile, non amante delle regole fu espulso da tutte le scuole e pros...

 

1989 film by Joe Pytka This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Let It Ride film – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2021) (Learn how and when to remove this message)Let It RideTheatrical release posterDirected byJoe PytkaScreenplay byNancy Dowd (as Ernest Morton)[1]Based...

الجودو في الألعاب الأولمبيةالهيئة الإداريةالاتحاد الدولي للجودوالمنافسات14 (رجال: 7; سيدات: 7)الألعاب 1896 1900 1904 1908 1912 1920 1924 1928 1932 1936 1948 1952 1956 1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012 2016 2020 قائمة الفائزين بالميداليات بُرمج الجودو في الأولمبية في الألعاب الأولمبية الصيفية 1964 التي �...

 

Peta menunjukkan lokasi Alegria Alegria adalah munisipalitas yang terletak di provinsi Surigao del Norte, Filipina. Pada tahun 2010, munisipalitas ini memiliki populasi sebesar 13.536 jiwa dan 2.635 rumah tangga. Pembagian wilayah Secara administratif Alegria terbagi menjadi 12 barangay, yaitu: Alipao Anahaw Budlingin Camp Eduard (Geotina) Ferlda Gamuton Julio Ouano (Pob.) Ombong Poblacion (Alegria) Pongtud San Juan San Pedro Pranala luar Philippine Standard Geographic Code Diarsipkan 2012-04...

 

Sending sexually explicit text messages Not to be confused with sexing. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) The examples and perspective in this article may not represent a worldwide view of the subject. You may improve this article, discuss the issue on the talk page, or create a new article, as appropriate. (February 2016) (Learn how and when to remove this message) This art...

Cycling exercise For the indoor bicycle sport with a format similar to ballet or gymnastics, see Artistic cycling. For the indoor bicycle sport with a format similar to football, see Cycle ball. For bicycle racing on banked indoor circuits, see Track cycling and Velodrome. Indoor cycling, often called spinning, is a form of exercise with classes focusing on endurance, strength, intervals, high intensity (race days) and recovery, and involves using a special stationary exercise bicycle with a ...

 

Suburb of Melbourne, Victoria, AustraliaCarltonMelbourne, VictoriaTerraced houses on Drummond StreetCarltonCoordinates37°48′00″S 144°58′02″E / 37.8001°S 144.9671°E / -37.8001; 144.9671Population16,055 (SAL 2021)[1]Established1851Postcode(s)3053Elevation45 m (148 ft)Area1.8 km2 (0.7 sq mi)Location3 km (2 mi) from MelbourneLGA(s)City of MelbourneState electorate(s)MelbourneFederal division(s)Melbourne Suburbs a...

 

Void between celestial bodies This article is about the space between celestial bodies. For the general concept, see Space. For other uses, see Outer space (disambiguation). Being essentially empty, outer space allows the earliest (redder) galaxies to be viewed without obstruction, as in the Webb's First Deep Field image. Outer space (or simply space) is the expanse that exists beyond Earth's atmosphere and between celestial bodies.[1] It contains ultra-low levels of particle densitie...

Na terminologia do futebol, um poker,[1][2][3] ocorre quando um futebolista faz, no mesmo jogo, quatro gols (golos), apesar de haver várias divergências quanto a um poker válido. São computados os gols feitos no tempo regulamentar, acréscimos ou prorrogação, sendo apenas para alguns essa a condição de ser um poker válido. Os gols de pênalti na disputa por pênaltis após o término da partida não são contados. Em Copas do Mundo Em Copas do Mundo, a primeira vez que ocorreu um pok...

 

Comics character BillooIllustration by Pran Kumar SharmaPublication informationPublisherDiamond ComicsCreated byPran Kumar Sharma Billoo (Hindi: बिल्लू) is an Indian comic character created by Pran Kumar Sharma and first appeared in print in 1973 in his self-titled series, published by Diamond Comics.[1] The stories are set in and around Delhi circa seventies and eighties. Character and appearance Billoo is describable as a fun-loving and charismatic teenager[2] wi...

 

Group of Eastern Iranic languages This article is about Scythian languages. For others, see Scythian (disambiguation). ScythianThe approximate distribution of Eastern Iranic languages and peoples in 100 BC appears in green.Native toSarmatia, Scythia, Sistan, Scythia Minor, AlaniaRegionCentral Asia, West Asia, Eastern EuropeEthnicityScythians, Sarmatians, and AlansEraClassical antiquity, late antiquity Middle Ages (Alanian) Modern era (Ossetian)Language familyIndo-European Indo-IranicIran...

Congrégation des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie Ordre de droit pontifical Approbation pontificale 17 novembre 1817par Pie VII Institut congrégation cléricale Type apostolique Spiritualité École française de spiritualité But apostolat missionnaire, formation des séminaristes. Structure et histoire Fondation 24 décembre 1800Poitiers Fondateur Marie-Joseph Coudrin Abréviation S.S.C.C. Autres noms Picpuciens Patron Joseph, Michel archange, Pacôme le Grand, Benoît de Nursie, Aug...

 

François-Marie RaoultFrançois-Marie Raoult. Détail d'un portrait paru dans le Zeitschrift für Physikalische Chemie, vol. no 27 (1898).BiographieNaissance 10 mai 1830Fournes-en-WeppesDécès 1er avril 1901 (à 70 ans)GrenobleNationalité françaiseActivités Chimiste, physicienAutres informationsMembre de Académie des sciencesAcadémie des sciences de RussieDistinctions Médaille Davy (1892)Commandeur de la Légion d'honneur‎Officier de la Légion d'honneur‎modifier - modifi...