Renaud

Por aliaj signifoj, bv. rigardi la apartigilan paĝon: Séchan (apartigilo)
Renaud
Persona informo
Naskiĝo 11-an de majo 1952 (1952-05-11) (72-jaraĝa)
en 15-a arondismento de Parizo
Lingvoj franca
Ŝtataneco Francio Redakti la valoron en Wikidata
Alma mater Lycée Montaigne (en) Traduki Redakti la valoron en Wikidata
Subskribo Renaud
Familio
Patro Olivier Séchan Redakti la valoron en Wikidata
Patrino Solange Mériaux/Séchan (en) Traduki Redakti la valoron en Wikidata
Frat(in)o Thierry Séchan (en) Traduki Redakti la valoron en Wikidata
Edz(in)o Romane Serda (en) Traduki (2005–2011)
Dominique Quilichini (en) Traduki (1980–2005) Redakti la valoron en Wikidata
Infanoj Lolita Séchan
 ( Dominique Quilichini (en) Traduki)
Malone Séchan (en) Traduki
 ( Romane Serda (en) Traduki) Redakti la valoron en Wikidata
Okupo
Okupo kantotekstisto
kantoverkisto
filmkomponisto
filmaktoro
kantaŭtoro
komponisto
verkisto
kantisto
diskografa artisto Redakti la valoron en Wikidata
v • d • r

Renaud (Renaud Séchan) (naskiĝis la 11-an de majo 1952 en Parizo, Francio) estas fama kantisto de francaj kanzonoj.

Li estas unu el la plej famaj kantistoj en Francio. En liaj kanzonoj li miksas ribelon kaj tenerecon, ekbatalon kaj humuron por kritiki socion, por doni omaĝon aŭ ridi. En ĉiuj siaj kanzonoj, li uzas parolmanieron ege personan kaj multe da slango.

Renaud ankaŭ aktoris kelkajn filmojn, el kiuj estas adapto pri la romano Germinal de Émile Zola. Tiu verko temas pri la laboristaj ribeloj en la karbaj minejoj en la Norda parto de Francio.

Vivo

Infaneco kaj adoleskeco

Renaud naskiĝis la 11-an de majo 1952 en la 14-a arondismento de Parizo. Li havas ĝemelan fraton (David), kaj kvar aliajn gefratojn inter kiuj estas la verkisto Thierry Séchan.

Lia patro, Olivier Séchan, origina el protestanta familio de suda parto de Francio, estas instruisto pri germana kaj nederlanda lingvoj, tradukisto kaj verkisto de detektivaj romanoj. Li ricevis la premion Deux-Magots en 1945 pro sia verko Les Corps ont soif. Lia patrino, origina el familio de Norda Francio, estas laboristino.

Malgraŭ kelkaj kapablecoj, li vidigas nur iomete intereson pri studoj, kun abomeno speciala pri gimnastiko. Li mem diras ke li poziciĝas apud la malantaŭo de la lernoĉambro: li "ekhavas kompanion kun la hejtilo de la lernoĉambra malantaŭo", ekde la 6-a klaso.

Albumoj

  • 1975: Amoureux de Paname
  • 1977: Laisse béton
  • 1979: Ma gonzesse
  • 1980: Marche à l'ombre
  • 1981: Le Retour de Gérard Lambert
  • 1983: Morgane de toi
  • 1985: Mistral gagnant
  • 1988: Putain de camion
  • 1991: Marchand de cailloux
  • 1993: Renaud cante el' Nord
  • 1994: À la belle de Mai
  • 1995: Les Introuvables (KD enhavanta kelkajn rarajn kanzonojn)
  • 1996: Renaud chante Brassens (kantoj de Georges Brassens)
  • 2002: Boucan d'enfer
  • 2006: Rouge Sang
  • 2009: Molly Malone

Ceteraĵoj

Lian kanzonon pri Ingrid Betancourt Dans la Jungle tradukis du personoj esperanten: Nicola Ruggiero[1] kaj Daniel Pérard[2].

Pli malnovan kanzonon Manhattan-Kaboul esperantigis Philippe Berizzi kiu havis skribitan permeson por traduki ĝin [3].

Referencoj

  1. ↑ http://www.prato.linux.it/~lmasetti/antiwarsongs/canzone.php?lang=it&id=2975#agg3049[rompita ligilo]
  2. ↑ http://www.prato.linux.it/~lmasetti/antiwarsongs/canzone.php?lang=it&id=2975#agg3614[rompita ligilo]
  3. ↑ http://www.zetoken.net/Renaud/Textes.php?Ki=ManhatanKabul[rompita ligilo]

Vidu ankaŭ

Eksteraj ligiloj

Bibliotekoj

Read other articles:

Attila

Keakuratan artikel ini diragukan dan artikel ini perlu diperiksa ulang dengan mencantumkan referensi yang dapat dipertanggungjawabkan. Diskusi terkait dapat dibaca pada the halaman pembicaraan. Harap pastikan akurasi artikel ini dengan sumber tepercaya. Lihat diskusi mengenai artikel ini di halaman diskusinya. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Orang-orang Hun, dipimpin oleh Attila (kanan, depan), menunggang masuk ke Italia. Attila sang Hun (bahasa Islandia At...

 

Bandar Udara Pulkovo

Bandar Udara PulkovoАэропорт ПулковоIATA: LEDICAO: ULLI LEDLokasi bandara di Sankt-PeterburgLID: ПЛКWMO: 26063InformasiJenisInternasionalPemilikAdministrasi Kota Sankt-PeterburgPengelolaNorthern Capital GatewayMelayaniSankt-Peterburg, RusiaMaskapai penghubung Nordwind Airlines Rossiya Airlines S7 Airlines Smartavia Ural Airlines Ketinggian dpl24 mdplKoordinat59°48′01″N 30°15′45″E / 59.80028°N 30.26250°E / 59.80028; 30.26250Situs ...

 

Honorius (kaisar)

HonoriusKaisar dari Kekaisaran Romawi BaratHonoriusKaisar Romawi BaratBerkuasa23 Januari 393 – 15 Agustus 423 (30 tahun, 204 hari)PendahuluTheodosius IPenerusValentinianus IIIMemerintah bersamaTheodosius I (393-395)Informasi pribadiKelahiran(384-09-09)9 September 384KonstantinopelKematian15 Agustus 423(423-08-15) (umur 38)Ravenna, ItaliaNama lengkapFlavius Honorius (dari lahir sampai naik takhta); Flavius Honorius Augustus (sebagai kaisar)AyahTheodosius IIbuAelia FlaccillaPas...

Kartidjo Sastrodinoto

Kartidjo Sastrodinoto Informasi pribadiLahir(1916-06-02)2 Juni 1916Bolorejo, Kauman, Tulungagung, Keresidenan Kediri, Hindia BelandaMeninggal14 Juli 2016(2016-07-14) (umur 100)Bandung, Jawa Barat, IndonesiaKarier militerPihak Kekaisaran Jepang (1943—1945) IndonesiaDinas/cabang TNI Angkatan DaratMasa dinas1943—1963Pangkat Mayor Jenderal TNISatuanInfanteri (RPKAD)Pertempuran/perangRevolusi Nasional IndonesiaSunting kotak info • L • B Mayor Jenderal TNI (Pur...

 

Gelanggang Olahraga Sidoarjo

Gelanggang Olahraga SidoarjoGOR SidoarjoLokasiKabupaten Sidoarjo, Jawa Timur, IndonesiaPemilikPemerintah Kabupaten SidoarjoDibuka2000 Gelanggang Olahraga (GOR) Sidoarjo adalah sebuah kompleks olahraga serbaguna di Kabupaten Sidoarjo, Jawa Timur, Indonesia. Kompleks olahraga ini menjadi rumah bagi Stadion Gelora Delta, Gedung Olahraga GOR Sidoarjo, Lapangan Tenis GOR Sidoarjo dan Kolam Renang GOR Sidoarjo. Fasilitas Arena Tujuan Kapasitas Tahun pembangunan Catatan Stadion Gelora Delta Multi-gu...

 

Deputi Bidang Sistem dan Strategi Badan Nasional Penanggulangan Bencana

Deputi Bidang Sistem dan Strategi Badan Nasional Penanggulangan Bencana BNPBGambaran umumDasar hukumPerpres No. 1 Tahun 2019 tentang Badan Nasional Penanggulangan BencanaDeputiDr. Raditya Jati, S.Si., M.Si.DeputiDirektur Pemetaan dan Evaluasi Risiko BencanaDr. Ir. Udrekh, SE., M.ScDirektur Pengembangan Strategi Penanggulangan BencanaZaenal Arifin, S.H., M.H.Direktur Sistem Penanggulangan BencanaDr. Ir. Agus Wibowo, MScKantor pusatGraha BNPB - Jl. Pramuka Kav.38 Jakarta Timur 13120Situs webwww...

James Lanman

American politician (1767–1841) This article is about U.S. senator. For the singer-songwriter, see James Lanman (musician). James LanmanPortrait of Lanman by Chester Harding(courtesy Yale University Art Gallery)United States Senatorfrom ConnecticutIn officeMarch 4, 1819 – March 3, 1825Preceded byDavid DaggettSucceeded byCalvin Willey Personal detailsBorn(1767-06-14)June 14, 1767Norwich, ConnecticutDiedAugust 7, 1841(1841-08-07) (aged 74)Norwich, ConnecticutPolitical partyDem...

 

KDCZ

Radio station in St. Charles, MinnesotaKDCZSt. Charles, MinnesotaBroadcast areaRochester, MinnesotaFrequency107.7 MHzBrandingSasquatch 107.7ProgrammingFormatClassic rockAffiliationsCompass Media NetworksOwnershipOwnerTownsquare Media(Townsquare License, LLC)Sister stationsKDOC-FM, KFIL, KFIL-FM, KOLM, KROC, KROC-FM, KWWK, KYBAHistoryFirst air dateApril 18, 1998 (1998-04-18) (as KLCX)Former call signsKANP (1996–1997)KLCX (1997–2008)KDZZ (2008–2017)Technical informationFac...

 

Years of Living Dangerously

American documentary television series This article is about the television series on climate change. For the 1982 film, see The Year of Living Dangerously (film). Years of Living Dangerously is an American documentary television series, spread over two seasons, focusing on climate change. The first season, consisting of nine episodes, was broadcast on Showtime in 2014. The second season, consisting of eight episodes, was broadcast on the National Geographic Channel in 2016. Executive produce...

سترتش فور

مراكز لاعبي كرة السلة في المنطقة الهجومية: 1. لاعب هجوم خلفي 2. مدافع مسدد الهدف 3. لاعب هجوم صغير الجسم 4. لاعب الهجوم قوي الجسم 5. لاعب الوسط سترتش فور (بالإنجليزية: Combo forward / Stretch four)‏ هو أحد مراكز رياضة كرة السلة.[1][2][3] قائمة أهم لاعبي المركز رجال كيفن لف ايثان وردج �...

 

Thomas & Friends

British children's television series This article is about the television series. For the franchise, see Thomas & Friends (franchise). Thomas & FriendsLogo used since 2008Also known as Thomas the Tank Engine & Friends (original title; series 1–6) Thomas & Friends (series 7–21) Thomas & Friends: Big World! Big Adventures! (series 22–24)[1] GenreChildren's television seriesCreated byRev. W. AwdryBased onThe Railway Seriesby Rev. W. Awdry Christopher Awdry Devel...

 

En-hegal

King of Lagash En-hegalKing of LagashInscription For En-hegal, King of Lagash (𒂗𒃶𒅅 𒈗𒂠 𒉢𒁓𒆷), in the Tablet of En-hegalReignc. 2570  BCESuccessorLugalshaengurDynasty1st dynasty of Lagash Lagashclass=notpageimage| Lugalshaengur was governor of Lagash, circa 2600 BCE. En-hegal, also Enhengal (Sumerian: 𒂗𒃶𒅅, en-ḫe₂-ŋal₂), was possibly an ancient ruler of the Sumerian city-state of Lagash.[1] Only one inscription mentioning him is known, the Tabl...

大字 (数字)

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています（詳細）。 数字の大字（だいじ）は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字（小字）の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券（「壱」が大字） 弐千円日本銀行券（「弐」が大字） 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

Province of Vercelli

Province of Italy Province in Piedmont, ItalyProvince of VercelliProvinceRice farms in the province of Vercelli Coat of armsMap highlighting the location of the province of Vercelli in ItalyCountry ItalyRegionPiedmontCapital(s)VercelliComuni86Government • PresidentEraldo BottaArea • Total2,088 km2 (806 sq mi)Population (1 January 2015[1]) • Total176,121 • Density84/km2 (220/sq mi)GDP[2] • ...

 

Cekakak

Ada usul agar artikel ini digabungkan ke Raja-udang. (Diskusikan) Cekakak Cekakak batu (Lacedo pulchella) Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata Kelas: Aves Ordo: Coraciiformes Famili: Alcedinidae Subfamilies Alcedininae Halcyoninae Cerylinae Global distribution of the kingfishers Phylogeny of the Alcedinidae Alcedinidae Alcedininae   Ceyx     Alcedo       Halcyoninae       Halcyon     Pelargopsis     &#...

Pacific Lutheran University

Private university in Parkland, Washington, US This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article contains content that is written like an advertisement. Please help improve it by removing promotional content and inappropriate external links, and by adding encyclopedic content written from a neutral point of view. (March 2018) (Learn how and when to remove this message) This art...

 

Kamil Grosicki

Kamil Grosicki Informasi pribadiNama lengkap Kamil GrosickiTanggal lahir 8 Juni 1988 (umur 36)Tempat lahir Szczecin, PolandiaTinggi 1,80 m (5 ft 11 in)Posisi bermain Gelandang SayapInformasi klubKlub saat ini Hull CityNomor 17Karier junior Pogoń SzczecinKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2006–2007 Pogoń Szczecin 23 (2)2007–2009 Legia Warsaw 11 (1)2008 → Sion (pinjaman) 8 (2)2009 → Jagiellonia (pinjaman) 13 (4)2009–2010 Jagiellonia 45 (10)2011–2013 Sivasspor...

 

Fatima Denton

Pour les articles homonymes, voir Denton. Fatima DentonBiographieNaissance Août 1966 (57 ans)Nationalité gambienneDomicile ÉthiopieFormation Université de BirminghamUniversité de Franche-ComtéUniversité Paris-SorbonneUniversité Cheikh-Anta-DiopActivités Scientifique, climatologuemodifier - modifier le code - modifier Wikidata Fatima Denton (née en août 1966) est une climatologue britannico-gambienne. Elle est directrice de la branche ghanéenne de l'Université des Nations un...

日吉造

日吉大社東本宮(正面) 日吉大社東本宮(背面) 日吉造（ひえづくり[1][2]）は、平安時代初期に成立した特異な社殿形式の一種[1][2]。日吉大社（ひよしたいしゃ、滋賀県大津市）にみられる社殿形式である[1][2]。 なお、「日吉造」は、一般には「ひよしづくり」とも読まれ国語辞典にも記載されているが[3]、建築学の専門書では「�...

 

Abraham Kuyper

Dutch prime minister and theologian (1837–1920) Kuyper redirects here. For other people of the same name, see Kuiper. For the American college, see Kuyper College. His Excellency the ReverendAbraham KuyperKuyper in 1905Prime Minister of the NetherlandsIn office1 August 1901 – 17 August 1905MonarchWilhelminaPreceded byNicolaas PiersonSucceeded byTheo de MeesterMember of the SenateIn office16 September 1913 – 22 September 1920Parliamentary groupAnti-Revolutionary PartyMi...