The Wild Fields

For the historical term for the region north of the Black Sea, see Wild Fields. For the 2008 film, see Wild Field.
The Wild Fields
UkrainianДике поле
Directed byYaroslav Lodygin
Written bySerhiy Zhadan, novel “Voroshylovhrad”
Screenplay bySerhiy Zhadan, Natalia Vorozhbit, Yaroslav Lodigin
Based on“Voroshylovhrad”
by Serhiy Zhadan
Produced byVolodymyr Yatsenko, Miklosh Himnesh
StarringOleg Moskalenko, Vladimir Yamnenko, Oleksiy Gorbunov, Ruslan Khazipov, George Povolotsky, Eugene Muts, Igor Portyanko
CinematographySerhiy Mykhalchuk
Production
companies
Release date
  • 9 November 2018 (2018-11-09) (Ukraine)
CountryUkraine
LanguagesUkrainian, Russian, dialect
Budget31 million ₴

The Wild Fields (Ukrainian: Дике поле) is a film based on Serhiy Zhadan’s novel "Voroshylovhrad".[1] Its genre is eastern. The film was developed by LIMELITE Production in collaboration with TV Channel "Ukraine", Media Group Ukraine, Ukrainian State Film Agency (Derzhkino) and a Swiss production studio "Film Brut".

The film was released in wide distribution in Ukraine on 9 November 2018.

The screen version of Serhiy Zhadan's novel has already won The Connecting Cottubs Best Pitch Award 2016, The Connecting Cottubs Producers Network Award 2016, The Connecting Cottubs Pitch Award 2017 and The Connecting Cottubs Work-In-Progress Award 2017.

Plot

The protagonist, Herman has to come back to his native Donbas after years spent away. He has to look into the case of his brother's sudden disappearance. Herman meets real and unreal characters, his childhood friends and the local mafia. And suddenly, to his own surprise, he decides to stay in his native town with people who love and believe him and need his defense.

Original source: novel "Voroshylovhrad"

The plot of the tape is based on the novel by Serhiy Zhadan "Voroshylovhrad". However, the director Yaroslav Lodyhin and the author of the original source Serhiy Zhadan agreed before the filming of the tape that the book and the film should be delimited, since these are two different types of works, and the book "should be left behind."

Cast

  • Oleg Moskalenko as Herman
  • Volodymyr Yamnenko as Kocha
  • Oleksiy Gorbunov as Pastor
  • Ruslana Khazipova as Olya
  • George Povolotsky as Travma
  • Eugenia Muts as Nikolai Nikolaevich
  • Igor Portyanko as cameo

Production

Estimate

The cost of the film was 1 million 100 thousand euros, 1 million 200 thousand dollars. In 2016, the film project became the winner of the ninth pitching of Derzhkino, where the film received 15 bln rubles of state budget funds. Eventually, on the Coco Best Pitch Award and the Coco Producers Network Award, the film received an additional €1,500,000 In March 2018, it became known that in 2017, the film also collected more than Ł1.1 million (40,000 Swiss francs) on the Swiss wingfanging platform "wemakeit.com". Kyivstar, an unnamed Fund and TRK Ukraine joined the film to finance the film.[2]

Preparation for filming

In February 2013, Ukrainian director Yaroslav Lodyhin informed that he, along with writer Serhiy Zhadan, began preparing for the adaptation of the novel "Voroshylovhrad". Initially, the cost of the film should have been from ₴500 thousand to ₴1 million. Negotiations with investors were held in Ukraine and abroad.[3] For some time there was an idea to create a series of 4–8 series mini-series based on the novel, which would begin in 2014 in the basement of the SBU, where the investigator tried to find out what the heroes were doing during the occupation of the city. However, they rejected this idea, because a different story was already coming out.[4]

Filming and post-production

The film began on July 31, 2017, in Starobilsk, the hometown of Serhiy Zhadan, in which events are described in the novel.[5][6] Filming the tape in Starobilsk lasted a little more than a month, then continued in Kyiv and ended at the end of September 2017.[7] After the filming, the installation of the tape began until the spring of 2018. On September 4, 2018, producers presented a finished ribbon Derzhkino.[8]

The language of the film

Most of the film's characters spoke a mixture of Ukrainian and Russian (surzhyk[9]). "The Wild Fields" became the second full-length film in the history of Ukrainian cinema, after the film Assumption (2017), where almost all the actors speak surzhyk.[10][11][12][13] Directed by Yaroslav Lodyhin, he decided to shoot the film. According to Lodyhin, "most heroes will speak [...] a surzhik.[14] People with higher education will speak pure Ukrainian or pure Russian, but since the number of such heroes is small, then most will speak surzhyk. " Lodyhin also noted that himself Starobilsk [where the action takes place] is surrounded by Ukrainian-speaking villages, where there is a huge amount of surzhyk.[15]

Soundtrack

Most of the musical themes in the film were written by composer and famous pianist Fima Chupakhin. Oleg Kadanov, well known for the projects "Chek Orchestra" and "Mantra Kerouak", took part in the creation of music for the film.[16]

Songs

  • Zahar May – "Supchyk"; – in Russian
  • "Alliance" band – "Na zare"; – in Russian
  • "Mantra Kerouaca" band – "Buddha"; – in Ukrainian
  • «Brudni» band – «Lyshylasya odna»; – in Ukrainian
  • «DakhaBrakha» band – «Tataryn-bratko»; – in Ukrainian
  • «Orkestr Che» band – «Boh seryoznyy cholovik». – in Ukrainian
  • "Ricchi e Poveri" band – "Piccolo Amore"; – in Italian

Acoustic compositions (without words)

  • «Acoustic Quartet» band – «Khomyak»;

Release

On July 12, 2018, the team presented the first official trailer of the movie "The Wild Fields".

Originally, it was planned that the film will be released in a wide Ukrainian rental on October 11, 2018, but later the premiere was postponed to November 8, 2018. The official partners of the film were "Kyivstar", "Media Group Ukraine" / TRK Ukraina and Derzhkino.

Reception

The film received mostly mediocre feedback from Ukrainian film critics, and as the film critic Yaroslav Pidhora-Gvyazdovsky noted, "The Wild Fields" turned out to be just a mediocre film "not a discovery, but a failure." In his review of Diana Kurishko's film from BBC News Ukraine noted that after the premiere of "The Wild Fields," he collected controversial comments from both spectators and film critics."

Despite the fact that the vast majority of Ukrainian film critics rated "The Wild Fields" as a mediocre film, a certain number of film critics had a radically opposite view of the film and responded very favorably to it. Those film critics who responded more positively about the tape called one of the greatest virtues of the film a very qualitative performance by Serhiy Mykhalchuk (cinematography) and a colorful description of the life of Donbas.

References

  1. ^ "Review: The Wild Fields". Cineuropa - the best of european cinema. Retrieved 2020-06-26.
  2. ^ Наївна та відчайдушна боротьба за українське кіно. Розмова Олексія Тарасова з продюсером Володимиром Яценком на Радіо НВ Archived 2018-05-18 at the Wayback Machine // НВ, 20 березня 2018
  3. ^ "Ярослав Лодигін та Сергій Жадан екранізують «Ворошиловград»". Телекритика. 2013-02-03. Archived from the original on 2013-07-06. Retrieved 2013-02-19.
  4. ^ "«Ворошиловград» — найвідоміший український фільм, який ще не знято". detector.media. 31 July 2017. Archived from the original on 31 July 2017. Retrieved 31 July 2017.
  5. ^ Біле сонце Старобільська. Як на Донбасі «Ворошиловград» знімають (ФОТО) Archived 2018-07-15 at the Wayback Machine // ДМ, 5 серпня 2017
  6. ^ "Унікальні зйомки з АТО: журналісти "5 каналу" показали backstage стрічки "Ворошиловград" зона АТО". 5 канал. 31 July 2017. Archived from the original on 19 March 2018. Retrieved 31 July 2017.
  7. ^ Фільм за романом Жадана «Ворошиловград» вийде в прокат під іншою назвою Archived 2018-09-06 at the Wayback Machine // Сєгодня, 13 грудня 2017
  8. ^ Завершилося виробництво фільму «Дике Поле», знятого за мотивами роману Жадана Archived 2018-09-05 at the Wayback Machine // ДМ, 4 вересня 2018
  9. ^ "Surzhyk", Wikipedia, 2018-12-10, retrieved 2019-01-29
  10. ^ Дике поле. Kinowar, 8 листопада 2018
  11. ^ Анатолій Пітик, Катерина Пітик. Дикоград: що в «Дикому полі» залишилось від Жадана. Читомо, 27.11.2018
  12. ^ «Дике поле» VS «Ворошиловград». 14 фактів про фільм за Сергієм Жаданом, які ви б хотіли знати. УП. Життя, 7 листопада 2018
  13. ^ Що дивитися в кіно. Найочікуваніші українські фільми другої половини 2018 року Archived 2018-10-02 at the Wayback Machine // Тиждень, 31 липня 2018
  14. ^ «Дике Поле»: у прокаті перший український вестерн за культовим романом Жадана. Телеканал 24, 9 листопада 2018
  15. ^ "Ми хочемо, щоб українці заговорили фразами із «фільму Жадана» Archived 2018-10-22 at the Wayback Machine. BBC Україна, 5 жовтня 2018
  16. ^ "Звуки «Дикого поля» — програма Ярослава Лодигіна «Українське життя» Archived 2019-01-03 at the Wayback Machine // Радіо «Аристократи», 13 листопада 2018

Read other articles:

Lega della Gioventù Comunista Cinese

Lega della Gioventù Comunista Cinese中国共产主义青年团Zhōngguó Gòngchǎnzhǔyì Qīngniántuán SegretarioHe Junke Stato Cina SedePechino Abbreviazione共青团S, GòngqīngtuánP Fondazione1920 PartitoPartito Comunista Cinese IdeologiaComunismoMarxismo-leninismoMaoismoNazionalismo di sinistra CoalizioneFronte Unito Affiliazione internazionaleFederazione mondiale della gioventù democratica TestataQuotidiano della gioventù cinese Iscritti73.000.000 (2007&...

 

Pierluigi Collina

Pierluigi Collina Pierluigi Collina sebagai Ketua Wasit Federasi Sepak Bola Ukraina tahun 2010Nama lengkap Pierluigi CollinaLahir 13 Februari 1960 (umur 64)Bologna, ItaliaPekerjaan lain Ketua Wasit UEFADomestikTahun Liga Peranan1988–1991 Serie C2/Serie C1 Wasit1991–2005 Serie B/Serie A WasitInternasionalTahun Liga Peranan1995–2005 berlisensi FIFA Wasit Pierluigi Collina (lahir 13 Februari 1960) adalah seorang penasehat keuangan dan secara umum dianggap sebagai salah satu wasit sepa...

 

Vidkun Quisling

Vidkun QuislingPotret Quisling, sekitar tahun 1919 Presiden Menteri NorwegiaMasa jabatan1 Februari 1942 – 9 Mei 1945Menjabat bersama Reichskommissar Josef Terboven PendahuluJohan Nygaardsvold(sebagai Perdana Menteri)PenggantiJohan Nygaardsvold(sebagai Perdana Menteri)Menteri PertahananMasa jabatan12 Mei 1931 – 3 Maret 1933Perdana MenteriPeder KolstadJens Hundseid PendahuluTorgeir Anderssen-RysstPenggantiJens Isak KobroFører of the National UnionMasa jabatan13 Me...

4th Sustainment Command (Expeditionary)

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: 4th Sustainment Command Expeditionary – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2013) (Learn how and when to remove this template message) 4th Sustainment Command (Expeditionary)Shoulder sleeve insigniaActive16 Jan 1952 - 20 Jan 195415 Jun 19...

 

Perses Sumedang

Perses SumedangNama lengkapPersatuan Sepak bola SumedangJulukanLaskar Insun MedalBerdiri1950StadionStadion Ahmad YaniSumedang, Indonesia(Kapasitas: 10.000)KetuaAgus MuslimManajerJaka Aminulloh MuslimPelatihAam MuharamLigaLiga 3 Kostum kandang Kostum tandang Perses (atau singkatan dari Persatuan Sepakbola Sumedang) adalah sebuah klub sepak bola Indonesia yang berbasis di Kabupaten Sumedang, Jawa Barat, Indonesia. Perses Sumedang saat ini berlaga di Divisi Tiga Liga Indonesia. Supporter Laskar ...

 

2-Hexyne

2-Hexyne Names Preferred IUPAC name Hex-2-yne Identifiers CAS Number 764-35-2 3D model (JSmol) Interactive image ChemSpider 31016 ECHA InfoCard 100.011.015 EC Number 212-117-6 PubChem CID 33629 UNII EC0WA2IXU7 CompTox Dashboard (EPA) DTXSID9074725 InChI InChI=1S/C6H10/c1-3-5-6-4-2/h3,5H2,1-2H3Key: MELUCTCJOARQQG-UHFFFAOYSA-N SMILES CCCC#CC Properties Chemical formula C6H10 Molar mass 82.146 g·mol−1 Density 0.7317 Melting point −88 °C (−126 °F; 185 K)&...

Provinsi Arkhangai

Provinsi Arkhangai Архангай аймагᠠᠷᠤᠬᠠᠩᠭ᠋ᠠᠢᠠᠶᠢᠮᠠᠭProvinsiBentang alam Tariat BenderaLambangLetak Provinsi Arkhangai di MongoliaNegaraMongoliaIbukotaTsetserlegPemerintahan • ubernurDovdonnyamyn Bat-Erdene (AH)Luas • Total55.313,82 km2 (2,135,679 sq mi)Ketinggian(at highest point)3.529 m (11,578 ft)Populasi (2011) • Total84.584 • Kepadatan0,015/km2 (0,040/sq mi)Zona wa...

 

Египтопитек

† Египтопитек Реконструкция внешнего вида египтопитека Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:Четвероно...

 

Голубянки

Голубянки Самец голубянки икар Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ПервичноротыеБез ранга:ЛиняющиеБез ранга:PanarthropodaТип:ЧленистоногиеПодтип:ТрахейнодышащиеНадкласс:ШестиногиеКласс...

Sorenson Media

American software company This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Sorenson Media – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2012) (Learn how and when to remove this message) Sorenson MediaCompany typePrivateIndustryComputer softwareFounderJames Lee SorensonHeadquartersSalt Lake City, Utah, U....

 

Thames Ditton railway station

National Rail station in Surrey, England Thames Ditton Thames DittonLocation of Thames Ditton in SurreyLocationThames DittonLocal authorityElmbridgeManaged bySouth Western RailwayStation codeTHDDfT categoryDNumber of platforms2Fare zone6National Rail annual entry and exit2018–19 0.830 million[1]2019–20 0.769 million[1]2020–21 0.167 million[1]2021–22 0.498 million[1]2022–23 0.617 million[1]Key dates1851[2]OpenedOther informationExternal...

 

Nazif Lubuk

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Desember 2022. Drs. Nazif Lubuk (3 April 1942 – 23 Desember 2014) merupakan birokrat Indonesia yang pernah menjabat mantan Kepala Biro Humas Sekretariat Daerah Provinsi Sumatera Barat.[1] Riwayat Hidup Riwayat Karir Karir pertamanya adalah me...

Bharatiya Janata Party

Indian political party BJP redirects here. For other uses, see BJP (disambiguation). Indian political party Bharatiya Janata Party AbbreviationBJPPresidentJ. P. Nadda[1]General SecretaryGeneral Secretary (Organisation):B. L. Santhosh[2]Other General Secretaries Joint General Secretary:Shiv PrakashGeneral Secretaries:Arun SinghKailash VijayvargiyaDushyant Kumar GautamTarun ChughVinod TawdeSunil BansalBandi Sanjay KumarRadha Mohan Das AgarwalPresidiumNational Executive[3]...

 

泡沫之夏 (小說)

此條目需要擴充。 (2018年5月14日)请協助改善这篇條目，更進一步的信息可能會在討論頁或扩充请求中找到。请在擴充條目後將此模板移除。 此條目没有列出任何参考或来源。 (2018年5月14日)維基百科所有的內容都應該可供查證。请协助補充可靠来源以改善这篇条目。无法查证的內容可能會因為異議提出而被移除。 泡沫之夏外文名Summer’s Desire作者明晓溪类型爱情、青春语言�...

 

Tonality

Harmonic structure with a central pitch This article is about the musical system. For linguistic feature, see tone (linguistics). For tone colour, see timbre. For use of this term in photography, see tonal range. Perfect authentic cadence (IV–V–I chord progression, in which we see the chords F major, G major, and then C major, in four-part harmony) in C major.Tonal music is built around these tonic and dominant arrival points [cadences], and they form one of the fundamental building block...

郭懺

郭懺个人资料出生1894年4月18日逝世1950年7月31日(1950歲—07—31)（56歲）死因腦溢血墓地新北市淡水區籍贯浙江諸暨国籍 大清（1894年–1911年）  中華民國（1912年–1926年） 中華民國（1926年–1950年）政党 中國國民黨 郭懺（1894年4月18日—1950年7月31日）[1]，字悔吾，浙江諸暨东山吴人，畢業於保定軍校第六期砲兵科，在國民革命軍派系中屬於陳誠系之將領。...

 

كليرووتر

كليرووتر   الإحداثيات 37°30′20″N 97°30′05″W / 37.5056°N 97.5014°W / 37.5056; -97.5014   [1] تاريخ التأسيس 1870  تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2][3]  التقسيم الأعلى مقاطعة سيجويك  خصائص جغرافية  المساحة 4.939668 كيلومتر مربع4.843224 كيلومتر مربع (1 أبريل 2010) ...

 

農夫の朝食

この項目では、料理について説明しています。第24回（1997年）川端康成文学賞最終候補の短編小説については「曽野綾子」をご覧ください。 農夫の朝食の例 農夫の朝食（のうふのちょうしょく、ドイツ語: Bauernfrühstück）は、ジャガイモを使ったドイツ料理の一つ。家庭料理である[1]。 日本語の表記としては農家の朝食（のうかのちょうしょく）やカタカナで...

Jan Gyamerah

Questa voce sull'argomento calciatori tedeschi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Jan GyamerahNazionalità Germania Altezza184 cm Peso77 kg Calcio RuoloDifensore Squadra Kaiserslautern CarrieraGiovanili 2009-2010 Arminia Bielefeld2010-2013 Bochum Squadre di club1 2013-2014 Bochum II5 (0)2013-2019 Bochum74 (1)2019-2022 Amburgo50 (0)2022-2024 Norimberg...

 

Battle of Zitlala

Battle of ZitlalaPart of the Mexican War of IndependenceThe town of Chilpancingo, from where the Mexican insurgent soldiers that participated in the action marched.Date4 July 1812LocationZitlala, Guerrero, MexicoResult Mexican rebel victoryBelligerents Mexican Rebels Spanish EmpireCommanders and leaders José María Morelos Hermenegildo Galeana José María Añorve de SalasStrength Unknown 50 vteMexican War of Independence Organizational phase (1811–1815) Puerto de Piñones Zacatecas El Vel...