Ruy López de Villalobos

Ruy López de Villalobos
Bornc. 1500
Died23 April 1546 (aged 45–46)
Known forSometimes credited with naming the Philippines

Ruy López de Villalobos (Spanish pronunciation: [ruj ˈlopeθ ðe βiʝaˈloβos]; c. 1500 – 23 April 1546) was a Spanish explorer who led a failed attempt to colonize the Philippines in 1544, attempting to assert Spanish control there under the terms of the treaties of Tordesillas and Zaragoza. Unable to feed his men through barter, raiding, or farming and unable to request resupply from Mexico due to poor knowledge of the Pacific's winds and currents, Villalobos abandoned his mission and fled to the Portuguese-held Moluccas, where he died in prison. He is chiefly remembered for some sources crediting him with naming Leyte the "Philippine Island" in honor of the Spanish crown prince Philip (later King Philip II). The name was later extended across the entire Philippine Archipelago and its nation. (Other sources credit the name to one of his captains, Bernardo de la Torre.)

Background

Ruy López de Villalobos was born in Málaga, Spain sometime between 1505 and 1510. He was a member of a distinguished family and his father was a close associate of the king, Ferdinand II of Aragon. He was well educated and may have studied law. At some point he became an experienced sailor and Pedro de Alvarado referred to him as "a very expert and practical gentleman in things of the sea."[1]

Philippine expedition

The plaque in Málaga, Spain, Villalobos's home town, commemorating his naming of the Philippines.

Villalobos was commissioned in 1541 by Antonio de Mendoza, the viceroy of New Spain and first colonial administrator in the New World, to send an expedition to the Philippines, then known to the Spanish as the "Islands of the West" (Islas del Poniente). They lay at the far western frontier of the division of the world between Spain and Portugal established by the treaties of Tordesillas and Zaragoza—in fact they lay over the line within the Portuguese area—and there was a need to establish a larger Spanish presence there as a base for trade with the Spice Islands and China. If possible, the goal was to extend Spanish control over the Moluccas in the Portuguese East Indies.[2][3] Villalobos was chosen for the command because he was related to De Mendoza by marriage.[2]

Villalobos's fleet of six ships left Barra de Navidad, Jalisco, in New Spain (now Mexico) with 370–400 men on 1 November 1542:[2]

  • His flagship (capitana) was the Santiago of 150–200 toneladas, formerly owned by Juan Rodríguez Cabrillo. He chose Gaspar Rico as the expedition's chief pilot (piloto mayor).[4]
  • The second ship—the fleet's almiranta—was the 120-tonelada galleon San Jorge, equipped with a cutwater (espolón) and under the command of Bernardo de la Torre and his pilot Alonso Fernández Tarifeño.[4]
  • The third ship of 90–100 toneladas is variously referenced as the San Anton, the San Antonio, the San Felipe, and the Siete Galigos ("Seven Greyhounds"). It was captained by Francisco Merino and piloted by Francisco Ruiz.[4]
  • The fourth ship of 70 toneladas was the San Juan de Letrán under Alonso Manrique, piloted by Ginés de Mafra,[4] who had been a member of the 1519–1522 Magellan expedition.
  • The fifth was the galley San Cristóbal under Pedro Ortíz de Rueda, piloted by Antonio Corço and powered by sails and 20 pairs of oars.[4]
  • The last was the fusta San Martín under Juan Martel, piloted by Cristóbal de Pareja and powered by sails and 14 pairs of oars.[4][a]

The large number of passengers included a unit of soldiers and a number of gentlemen, who brought black slaves and about 40 Indian men and women as servants.[4] Martín de Islares acted as factor and interpreter; Guido de Lavezaris, later governor of the Philippines, as treasurer; Maestre Anes ("Master Hans"), previously part of both the Magellan and Loaísa expeditions, as chief gunner; and Gerónimo de Santisteban as head of the voyage's clergy, which included 3 other Augustinian priests and 4 or 5 deacons.[4]

The fleet first encountered the Revilla Gigedo Islands off the west coast of Mexico, among which the sighting of Roca Partida was reported for the first time. On 26 December 1542 they sighted a group of islands in the Marshalls that they called the Corals (Corales), which most probably are those of the Wotje Atoll. They thought these to be the Islands of the Kings (Los Reyes) previously charted by Álvaro de Saavedra in his 1528 expedition. They anchored at one of the islets, which they named San or Santo Esteban ("St. Stephen").[2] They left on 6 January 1543 and that same day they sighted several small islands on the same latitude as the Corals, which they named the Garden Islands (Los Jardines),[2] now the Kwajalein Atoll. On 23 January 1543,[2] the expedition found Fais in the Carolines, which they charted as the Sailors (Matelotes).[b] On 26 January 1543, they charted some new islands as the Reefs (Los Arrecifes) which have since been identified as the Yaps, also part of the Carolines.[5][6]

According to Spate, Villalobos's crew included the pilot Juan Gaetan, credited by La Perouse for the discovery of Hawaii.[7] Gaetan's voyage was described in similar terms in 1753 with the same sequence of islands and no identification of any others known by the time of the account.[8] In 1825, the Portuguese geographer Casado Giraldes stated that the "Sandwich Islands"—i.e. the Hawaiian Islands—were discovered by Gaetan in 1542 and did not even mention James Cook.[9]

From 6–23 January 1543, the galley San Cristóbal—now piloted by De Mafra—was separated from the other ships after a severe storm. It eventually reached the island of Mazaua, where Magellan had anchored in 1521.

Although he was attempting to reach Cebu, Villalobos ignored the advice of his pilot to lead the ships north of Mindanao.[3] Instead, on 2 February, the fleet reached northeastern Mindanao, exposed to the weather coming from the open ocean and separated from any Chinese or Malay traders.[10] Stuck in place, they repaired their ships after the voyage.[2] Bernardo de la Torre[11] or Villalobos[10] named Mindanao Cesarea Karoli (Latin: Caesarea Caroli) in honor of the Habsburg emperor Charles V, who was also king of Spain as Carlos I. They resorted to eating grubs, unknown plants, land crabs that sickened the crew, and a phosphorescent gray lizard which killed most of those who ate it.[10] After several days, they reached Sarangani, where they lost six men while raiding a local village for supplies. During this period, either Bernardo de la Torre[12][13] or Villalobos[10] named Leyte and Samar the Philippines (Felipinas) in honor of Charles's son the crown prince Philip (later King Philip II).

On 7 August a Portuguese ship arrived with a letter from Jorge de Castro, governor of the Moluccas. De Castro demanded an explanation for the presence of the Spaniards in Portuguese territory, in response to which Villalobos drafted a letter dated 9 August. His letter repeated the Spanish claims to the islands, saying they were within the Demarcation Line of the Crown of Castile under the relevant treaties.[14]

On 27 August the San Juan left for New Spain under De la Torre, directed to explain the expedition's difficulties and request additional supplies and reinforcements. A second letter from De Castro arrived in the first week of September; Villalobos's reply dated 12 September repeated the same claims as before. The San Juan—having passed the Volcano Islands and possibly the Bonins without being able to replenish its water—returned in mid-October without completing its mission.[c] (No attempt to cross the Pacific from west to east would be successful for another two decades.) Villalobos again attempted to depart for Cebu[10] with the San Juan and San Cristóbal, but again failed to make headway against unfavorable winds. The natives refused to provide any supplies even for sail, fearing Portuguese retribution.[10]

De la Torre having died, the San Juan was refitted for another attempt to reach New Spain under Yñigo Ortiz de Retez using a southerly route instead.[10] This left on 16 May 1545 and hugged the coast of New Guinea—which Ortiz de Retez named—until 12 August, when the ship was forced to turn back once again.[10] It reached Tidore in October.[10] Repulsed by hunger, hostile natives, and further shipwreck, Villalobos finally abandoned the remaining goals of the expedition. He and his crew members sought refuge in the Moluccas but, quarrelling with the Portuguese, were imprisoned.

Villalobos died of a tropical fever on Good Friday 23 April 1546,[10] in his prison cell on Ambon Island. The Portuguese described him dying "of a broken heart".[17] Popular legend made his deathbed nurse the Jesuit missionary and later saint Francis Xavier.[2][10]

Some 117 of the crew survived, including De Mafra, Juan Gaetan, and Guido de Lavezaris. Juan Gaetan's account of the Villalobos voyage was published in 1550–1559 by Giovanni Battista Ramusio, an Italian historian, in his Navigations and Travels (Navigationi et Viaggi).[18] De Mafra produced a manuscript on Magellan's voyage and had this delivered to Spain by a friend. Thirty—including De Mafra—elected to remain instead. His manuscript remained unrecognized for many centuries until being rediscovered in the early 20th century. The survivors who had left Spain or Portugal and returned home were individually circumnavigators of the world, although the expedition itself did not accomplish that.

The inaccurate accounts of Villalobos and his men led Spain to believe that the Pacific was much smaller than it actually was for the rest of the 16th century.[19]

Notes

  1. ^ At some places in the surviving accounts, the name Santiago is also used for both the San Cristóbal and the San Martín. Similarly, the San Martín is sometimes confused with the San Cristóbal.[4]
  2. ^ Quite surprisingly for the Spaniards, upon their arrival to Fais the local people approached the ships in canoes making the sign of the cross and saying "Buenos días, matelotes!" ("Good day, sailors!") in Spanish or Portuguese, probably due to missionaries sent by António Galvão.[3]
  3. ^ Villalobos is sometimes—entirely incorrectly—credited with the discovery of Iwo Jima, the other Volcano Islands, and/or the Bonin Islands[15][16] but was not part of the San Juan's voyage.

References

Citations

Bibliography

  • Agoncillo, Teodoro A.; et al. (1975), History of the Filipino People, Quezon City: R.P. Garcia.
  • Bernad, Miguel Anselmo (2004), The Great Island—Studies in the Exploration and Evangelization of Mindanao, Ateneo University Press, ISBN 9789715504690.
  • Blair, Emma Helen, ed. (1903). The Philippine Islands, 1493-1803, Volume 02 of 55, 1521-1569. The Arthur H. Clark Company.
  • Cholmondeley, Lionel Berners (1915), The History of the Bonin Islands..., London: Constable & Co.
  • Coello, Francisco (1885), La Cuestión de las Carolinas: Discursos Pronunciados en la Sociedad Geográfica de Madrid... (in Spanish), Madrid: Imprenta Fontanet.
  • De Hondt, Peter (1753), Histoire Generale des Voyages... (in French), vol. 16.
  • Dobson, Sebastian (June 1998), "A Chronology of the Bonin Islands", Nihongo Kenkyu Sentaa Hokoku [Reports of the Japanese Language Research Center], vol. 6, p. 21.
  • Dunmore, John (1991), Who's Who in Pacific Navigation, Honolulu: University of Hawaiʻi Press, ISBN 9780824883942.
  • Giraldes, Joaquim Casado (1825), Tratado Completo de Cosmographia e Geographia (in Portuguese), vol. 1.
  • Kelsey, Harry (1986). "Finding the Way Home: Spanish Exploration of the Round-Trip Route across the Pacific Ocean". The Western Historical Quarterly. 17 (2): 145–164. doi:10.2307/969278. ISSN 0043-3810. JSTOR 969278.
  • Kelsey, Harry (2016), The First Circumnavigators: Unsung Heroes of the Age of Discovery, New Haven: Yale University Press.
  • Noone, Martin J. (1986). The discovery and conquest of the Philippines: 1521 - 1581. General history of the Philippines. Manila: Historical Conservation Society. ISBN 978-971-10-2410-9.
  • Nuval, Leonard Q.; et al. (1986), The Claretians in the Philippines, 1946–1986, Claret Seminary Foundation.
  • Quanchi, Max (2005), Historical Dictionary of the Discovery and Exploration of the Pacific Islands, Scarecrow Press, ISBN 0810853957.
  • Scott, William Henry (1985), Cracks in the Parchment Curtain, New Day Publishers, ISBN 971-10-0073-3.
  • Sharp, Andrew (1960), The Discovery of the Pacific Islands, Oxford: Oxford University Press.
  • Shaw, Carlos Martinez. "Ruy Lopez de Villalobos". Real Academia de la Historia (in Spanish).
  • Spate, Oskar Hermann Khristian (1979), The Spanish Lake, Canberra: Australian National University Press, ISBN 9781920942168.
  • Villamor, Ignacio; et al., eds. (1920), Census of the Philippine Islands..., Vol. I: Geography, History, and Climatology, Manila: Census Office of the Philippine Islands.

Read other articles:

Halaman ini berisi artikel tentang kota di Italia. Untuk peradaban kuno klasik, lihat Romawi Kuno. Untuk penggunaan lainnya, lihat Roma (disambiguasi). RomaComuneRoma CapitaleKoloseum, Air Mancur Trevi, dan panoramaRoma dari kubah Basilika Santo Petrus BenderaLambang kebesaranJulukan: Kota Abadi / Ibu Kota DuniaWilayah comune ini (Roma Capitale, warna merah) di dalam Kota Metropolitan Roma (Città Metropolitana di Roma, warna kuning)RomaLokasi di ItaliaTampilkan peta ItaliaRomaLokasi di ...

 

 

Polish socialist politician Jędrzej Moraczewski2nd Prime Minister of the Second Polish RepublicIn office18 November 1918 – 16 January 1919PresidentRada Regencyjna (Regency Council)Józef Piłsudski (Chief of State)DeputyTomasz NocznickiPreceded byIgnacy Daszyński (provisional)Succeeded byIgnacy Jan Paderewski Personal detailsBornJędrzej Edward Moraczewski(1870-01-13)13 January 1870Tremessen (Trzemeszno), Province of Posen, Kingdom of PrussiaDied5 August 1944(1944-08-05) (aged...

 

 

Voce principale: Associazione Calcio Prato. Prato Sport ClubStagione 1922-1923Sport calcio Squadra Prato Allenatore György Kőszegy Seconda Divisione3º (Girone F) 1921-1922 1923-1924 Si invita a seguire il modello di voce Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Prato Sport Club nelle competizioni ufficiali della stagione 1922-1923. Rosa N. Ruolo Calciatore C Antonio Bacci D Biancalana C Brogi (II) A Ettore Chenet D Mazzino Chiti D Nello Corti D Galli N. Ruolo Calciatore P...

Dutch association football club Not to be confused with Sparta Asia. Football clubSparta RotterdamFull nameSparta RotterdamNickname(s)De Kasteelheren (The Castle Lords) De Rood-Witte Gladiatoren (The Red-White Gladiators)Founded1 April 1888; 136 years ago (1888-04-01)GroundSparta StadionCapacity11,026ChairmanLeo RuijsHead CoachJeroen RijsdijkLeagueEredivisie2022–23Eredivisie, 6th of 18WebsiteClub website Home colours Away colours Current season Sparta Rotterdam (Dutch pron...

 

 

Pre-conquest law in England The initial page of Rochester Cathedral Library, MS A.3.5, the Textus Roffensis, which contains the only surviving copy of Æthelberht's laws. This article is part of the series:Anglo-Saxonsociety and culture People Settlement Women History Language Language Literature Runes Material culture Architecture Art Burial Coins Dress Glass Weaponry Power and organization Charters Government Law Monarchs and kingdoms Warfare Military Religion Christianity Paganism vte Angl...

 

 

46°10′N 3°24′E / 46.167°N 3.400°E / 46.167; 3.400 فرنسا Régime de Vichyفرنسا الفيشية État Français دولة متعاونة مع دول المحور 1940 – 1944 فرنسا الفيشيةعلم فرنسا  فرنسا الفيشيةشعار الشعار الوطني : العمل، العائلة، الوطن النشيد : لامارسييز 'بالأزرق: أراضي الدولة الفرنسية (حكومة فيش�...

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: JTBC Golf&Sports – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2022) (Learn how and when to remove this message) Television channel JTBC Golf&SportsCountrySouth KoreaBroadcast areaSouth KoreaHeadquartersSeoulProgrammingLanguage(s)KoreanOwnershipOw...

 

 

St George's Chapel, Windsor Castle The historical monographs relating to St George's Chapel, Windsor Castle are a series of scholarly publications supported by the Dean and Canons of Windsor.[1] Much of the scholarship is based on the material held in the archives at St. George’s Chapel, Windsor Castle. History In 1939 the Rev. E. H. Fellowes, Minor Canon of St George’s Chapel, published a list of the Knights of the Garter from 1348 to 1939 along with a complete list of the stall...

 

 

Stanford Super SeriesCountries Antigua and BarbudaFormatTwenty20Tournament formatOne off match with warm upsNumber of teams4 The Stanford Super Series was a series of Twenty20 cricket matches in 2008, sponsored by Allen Stanford. The main game of the Series matched the English national cricket team against an all-star team from the Caribbean, called the Stanford Superstars. The prize money awarded in the tournament was winner-take-all; the players for the winning team in the yearly game took...

Scuttling old ships to produce artificial reefs Explosives detonating to sink the former HMNZS Wellington (F69) in 2005 Sinking ships for wreck diving sites is the practice of scuttling old ships to produce artificial reefs suitable for wreck diving, to benefit from commercial revenues from recreational diving of the shipwreck, or to produce a diver training site. To avoid undesirable ecological impact, and to maximise utility, the vessel should be selected and prepared, and the site chosen, ...

 

 

Overview of coins issued by the United States Coins of the United States dollar - aside from those of the earlier Continental currency - were first minted in 1792. New coins have been produced annually and they comprise a significant aspect of the United States currency system. Circulating coins exist in denominations of 1¢ (i.e. 1 cent or $0.01), 5¢, 10¢, 25¢, 50¢, and $1.00. Also minted are bullion, including gold, silver and platinum, and commemorative coins. All of these are produced...

 

 

فترة الحضانة[1] هي المدة الزمنية المنقضية بين التعرض لأحد الكائنات المسببة للمرض، مادة كيميائية أو إشعاع، وبين أول ظهور لأعراض وعلامات المرض. قد تكون هذه الفترة قصيرة بقدر دقائق أو لفترة طويلة جدا كثلاثين عاما في حالة من مرض كروتزفيلد جاكوب المتغير.[2] أمثلة لحالات ...

Bicameral legislature Parliament of Saint LuciaTypeTypeBicameral HousesSenateHouse of AssemblyLeadershipMonarchCharles III since 8 September 2022 Governor GeneralErrol Charles (acting) since 11 November 2021 President of the SenateAlvina Reynolds, SLP since 24 November 2022 Speaker of the House of AssemblyClaudius Francis, SLP since 17 August 2021 Prime MinisterPhilip J. Pierre, SLP since 28 July 2021 Leader of the OppositionAllen Chastanet, UWP since 28 July 2021 StructureSea...

 

 

Pour les articles homonymes, voir HAL et 9000 (homonymie). HAL 9000 Personnage de fiction apparaissant dansOdyssées de l'espace. Réplique du panneau de communication de HAL, avec son capteur optique au milieu et une enceinte / microphone en bas[a]. Nom original « Heuristically programmed ALgorithmic Computer » (HAL correspond à chacune des lettres l-1 d’IBM) Alias « Cerveau analytique de recherche et de liaison » (CARL) Origine États-Unis Sexe Non applicable (vo...

 

 

Sandra BernhardBernhard pada 2006 di Daryl Roth Theater New York CityLahir6 Juni 1955 (umur 69)[1]Flint, Michigan, Amerika SerikatKebangsaanAmerika SerikatPendidikanSaguaro High SchoolPekerjaan Aktris Komedian Penyanyi Penulis Tahun aktif1977–sekarangDikenal atasNancy Bartlett Thomas – RoseannePasanganSara SwitzerAnak1Situs websandrabernhard.com Sandra Bernhard (lahir 6 Juni 1955) adalah seorang aktris, komedian, penyanyi, dan penulis Amerika Serikat. Dia pertama kali m...

Bahamian basketball player (born 1986) Magnum RollePersonal informationBorn (1986-02-23) February 23, 1986 (age 38)Freeport, BahamasListed height6 ft 11 in (2.11 m)Listed weight235 lb (107 kg)Career informationHigh schoolSt. George’s (Freeport, Bahamas)Laurinburg Institute(Laurinburg, North Carolina)College LSU (2005–2007) Louisiana Tech (2008–2010) NBA draft2010: 2nd round, 51st overall pickSelected by the Oklahoma City ThunderPlaying career2010–2017Posi...

 

 

Unit of measurement for measuring volume or capacity 6 volumetric measures from the mens ponderia in Pompeii, a municipal institution for the control of weights and measures (79 A. D.) A unit of volume is a unit of measurement for measuring volume or capacity, the extent of an object or space in three dimensions. Units of capacity may be used to specify the volume of fluids or bulk goods, for example water, rice, sugar, grain or flour. Units According to the SI system, the base...

 

 

جزء من سلسلة مقالات حولاقتصاد تاريخأفرع تاريخ الاقتصاد مدارس الاقتصاد اقتصاد سائد اقتصاد بدعي المنهجية الاقتصادية اقتصاد سياسي الاقتصاد الجزئي الاقتصاد الكلي اقتصاد دولي اقتصاد تطبيقي اقتصاد رياضي اقتصاد قياسي المفاهيمالنظريةالتقنيات الأنظمة الاقتصادية النمو الاقتص...

مدرسة العباسية الثانوية العسكرية شعار مدرسة العباسية الثانويةالشعار معلومات المؤسس وزارة التربية والتعليم التأسيس 1910 (منذ 114 سنة) النوع مدرسة حكومية لغات التدريس العربية الموقع الجغرافي المدينة الإسكندرية البلد  مصر تعديل مصدري - تعديل   مدرسة العباسية الثانوية الع...

 

 

Questa voce o sezione sull'argomento arbitri non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Questa voce sull'argomento arbitri di calcio francesi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Ronan LeunasticInformazioni personaliArbitro di Calcio Attività internazionale AnniConfederazioneRuolo 1999-2001OFCArbi...