Cantre'r Gwaelod

Cantre'r Gwaelod
The Lowland Hundred
Welsh mythology location
Part of an ancient submerged forest at Ynyslas thought to be associated with Cantre'r Gwaelod
GenreLegend
In-universe information
TypeSunken kingdom
LocationsCaer Wyddno
Characters

Cantre'r Gwaelod, also known as Cantref Gwaelod or Cantref y Gwaelod (Welsh for 'The Lowland Hundred'), is a legendary ancient sunken kingdom said to have occupied a tract of fertile land lying between Ramsey Island and Bardsey Island in what is now Cardigan Bay to the west of Wales. It has been described as a "Welsh Atlantis" and has featured in folklore, literature, and song.

The legend

Cantre'r Gwaelod was an area of land which, according to legend, was located in an area west of present-day Wales which is now under the waters of Cardigan Bay. Accounts variously suggest the tract of land extended from Bardsey Island to Cardigan or as far south as Ramsey Island.[1] Legends of the land suggest that it may have extended 20 miles west of the present coast.[2]

There are several versions of the myth. The earliest known form of the legend is usually said to appear in the Black Book of Carmarthen, in which the land is referred to as Maes Gwyddno (Welsh for 'the Plain of Gwyddno'). In this version, the land was lost to floods when a well-maiden named Mererid neglected her duties and allowed the well to overflow.[2]

The popular version known today is thought to have been formed from the 17th century onwards. Cantre'r Gwaelod is described as a low-lying land fortified against the sea by a dyke, Sarn Badrig ("Saint Patrick's causeway"), with a series of sluice gates that were opened at low tide to drain the land.[2]

Cantre'r Gwaelod's capital was Caer Wyddno, seat of the ruler Gwyddno Garanhir. Two princes of the realm held charge over the dyke. One of these princes, called Seithenyn, is described in one version as a notorious drunkard and carouser, and it was through his negligence that the sea swept through the open floodgates, ruining the land.

The church bells of Cantre'r Gwaelod are said to ring out in times of danger.

Relationship to myth of Llys Helig

Rachel Bromwich raises questions over the location, stating: "There is no certainty, however, that in twelfth century tradition Maes Gwyddneu did represent the submerged land in Cardigan Bay." She also links Gwyddno Garanhir with the Old North, not Wales.[3] She further discusses a similar tale, that of the submergence of the kingdom of Helig ap Glanawg in the Conwy estuary. As with Cantre'r Gwaelod, there are tales of remains being seen of the sunken kingdom (Llys Helig). Bromwich believes that the two stories influenced each other, and that "The widespread parallels to this inundation theme would suggest that the two stories are in fact one in origin, and were localized separately in Cardiganshire and in the Conway estuary, around two traditional figures of the sixth century. She also notes that J.O Halliwell in his 1859 text An Ancient Survey of Pen Maen Mawr gives Helig the title "Lord of Cantre'r Gwaelod".[3] In the book New Directions In Celtic Studies Antone Minard wrote that "The Welsh legends of Cantre'r Gwaelod and Llys Helig (Helig's Court) contain the same details of audible bells beneath the waves and ruins which are visible at the equinoctial tides, which are the anchors of credulity in the story".[4]

Relationship to myth of Teithi Hen

In the tale of Culhwch and Olwen, one of the Welsh Triads, one of the men at Arthur's court is named as Teithi Hen ap Gwynnan, whose land was inundated, and only he escaped. He is also mentioned in Cronica de Wallia, part of the Annales Cambriae, and the lost land is called Ynys Teithi Hen. This legend has similarities to Cantre'r Gwaelod but there is no direct connection with Seithennin. The location is placed west of Dyfed,[5] or between Anglesey and Ireland.[6]: 27 

Physical evidence

Cardigan Bay, supposed location of Cantre'r Gwaelod

There is no reliable physical evidence of the substantial community that according to legend lies under the sea, although there are several reports of remains being sighted.

In 1770, Welsh antiquarian scholar William Owen Pughe reported seeing sunken human habitations about four miles (6 km) off the Ceredigion coast, between the rivers Ystwyth and Teifi.[7]

In the 1846 edition of The Topographical Dictionary of Wales, Samuel Lewis described a feature of stone walls and causeways beneath the shallow waters of Cardigan Bay:

In the sea, about seven miles west of Aberystwyth in Cardiganshire, is a collection of loose stones, termed Caer Wyddno, "the fort or palace of Gwyddno;" and adjoining it are vestiges of one of the more southern causeways or embankments of Catrev Gwaelod. The depth of water over the whole extent of the bay of Cardigan is not great; and on the recess of the tide, stones bearing Latin inscriptions, and Roman coins of various emperors, have been found below high-water mark: in different places in the water, also, are observed prostrate trees."

— Samuel Lewis, The Topographical Dictionary of Wales.[7]

Lewis takes the view that maps by the cartographer Ptolemy marked the coastline of Cardigan Bay in the same location as it appears in modern times, suggesting that the flood occurred before the second century AD.

The "causeways" described by Lewis can be seen today at beaches around Cardigan Bay. Known as sarnau, these ridges stretch several miles into the sea at right angles to the coast, and are located between each of the four river mouths in the north of Cardigan Bay. Modern geologists surmise that these formations of clay, gravel and rocks are moraines formed by the action of melting glaciers at the end of the last ice age. In a 2006 episode of the BBC television documentary Coast, visited Sarn Gynfelyn. The programme also showed the remains of the submerged forest at Ynyslas, near Borth which is associated with the lost land of Cantre'r Gwaelod.[8] The vista of dead oak, pine, birch, willow and hazel tree stumps preserved by the acid anaerobic conditions in the soil is revealed at low tide; storms in 2010 and 2014, and particularly Storm Hannah in 2019, have eroded the sea-bed offshore and revealed more stumps.[9] The forest is estimated to have been submerged between 4,000 and 5,000 years ago.[10][11][9]

Evidence of human habitation includes a timber walkway made of coppiced branches and upright posts, human footprints preserved in hardened peat, and burnt stones thought to be from hearths.[12]

In 2022, geographer Simon Haslett and linguist David Willis published research suggesting that the medieval Gough Map provides evidence for two offshore islands within Cardigan Bay. These were suggested as "likely to be the remnants of a low-lying landscape underlain by soft glacial deposits laid down during the last ice age which has since been dissected by rivers and truncated by the sea".[13][14]

Images

Origins of the myth

Satellite view of the Celtic Sea
Comparable Celtic myths describe a submerged kingdom near Brittany or Cornwall

The myth, like so many others, may be a folk memory of gradually rising sea levels at the end of the ice age. The physical remains of the preserved sunken forest at Borth, and of Sarn Badrig nearby, could have suggested that some great tragedy had overcome a community there long ago and so the myth may have grown from that.[11]

Analogies in other legends

The legend of Cantre'r Gwaelod is comparable to the deluge myth found in nearly every ancient culture and it has been likened to the story of Atlantis.[14]

Several similar legends exist in Celtic mythology which refer to a lost land beneath the waves. Both the Breton legend of Ker-Ys and the Arthurian tale of Lyonesse refer to a kingdom submerged somewhere in the Celtic Sea, off the coast of Brittany or Cornwall respectively. A weaker parallel is the Gaelic otherworld Tír na nÓg ('Land of Youth'), often conceived of a mystical land reached via a sea voyage; however, it lacks an inundation myth.

Cultural references

Literature

The legend has inspired many poems and songs throughout the ages. The earliest mention of Cantre'r Gwaelod is thought to be in the thirteenth-century Black Book of Carmarthen in a poem called Boddi Maes Gwyddno (English: The Drowning of the Land of Gwyddno) which relates the tale of Mererid and the well.

The story inspired a Victorian era-novel, The Misfortunes of Elphin (1829), by Thomas Love Peacock.[15] At the 1925 National Eisteddfod of Wales, held in Pwllheli, Dewi Morgan ('Dewi Teifi') won the Bardic Chair with his Awdl recounting the legend, adopting Thomas Love Peacock's version as the basis for his poetic rendition.

Ptolemy's map of Great Britain and Ireland (1467 copy)

Geologist William Ashton's 1920 book, The Evolution of a Coast-Line, Barrow to Aberystwyth and the Isle of Man, with Notes on Lost Towns, Submarine Discoveries, &C, discusses the legend and takes Ptolemy's map as evidence of the existence of an area of lost land in Cardigan Bay. Ashton also includes a conjectural map of Cantre'r Gwaelod within the bay.[16]

Cantre'r Gwaelod is also featured in modern children's literature. Cantre'r Gwaelod is central to the setting of the 1977 Newbery Honor Book A String in the Harp by Nancy Bond. The kingdom also plays a major role in Silver on the Tree, the last book of The Dark Is Rising by Susan Cooper, parts of which are set in Aberdyfi. Siân Lewis and Jackie Morris's book Cities in the Sea (2002) retells the legend for children,[17] and Welsh musician Cerys Matthews's first children's book Tales from the Deep (2011) features a story, The Ghost Bells of the Lowlands, which was adapted from the legend of Cantre'r Gwaelod.[18]

Ava Reid's book A Study in Drowning features themes from this legend, the chiming of the bells under the water, the Welsh folklore and the there is even a place called the lowland hundred featured in the book.

Music and art

The bells of St Peter's, Aberdyfi can play Clychau Aberdyfi

The folk song Clychau Aberdyfi ("The Bells of Aberdovey"), popularised in the 18th century, relates to the part of the legend about the bells being heard ringing beneath the waves in the town of Aberdyfi. This song inspired cultural projects in the town involving bells; a new chime of bells was installed in September 1936 in the tower St Peter's Church, Aberdyfi, specifically designed to allow the playing of The Bells of Aberdovey.[19] An art installation by the sculptor Marcus Vergette, a bronze "Time and Tide Bell", was mounted beneath the jetty in Aberdyfi Harbour in July 2011 as a homage to the folk song. The bell is rung by the action of water at high tide.[20][21]

The story of Cantre'r Gwaelod was the theme of the song entitled "Y Bobl" that competed in the final of Cân i Gymru 2021, which was written by Daniel Williams and performed by Lily Beau.

Television

An episode of the BBC CBeebies programme Telly Tales, first broadcast in 2009, featured a children's re-enactment of the legend of Cantre'r Gwaelod through a mixture of animation and live action.[22]

Cantre'r Gwaelod featured in the BBC documentary series Coast. Presenter Neil Oliver visited the sands of Aberdyfi and Ynyslas, near Borth, and examined the remains of the submerged forest and Sarn Badrig which are revealed at low tide, assisted by local historians and dendrochronologists.[10][11]

See also

References

  1. ^ Gwyndaf, Robin (1989). "34. Cantre'r Gwaelod, Dyfed". Welsh folk tales/Chwedlau gwerin Cymru (2 ed.). Cardiff: National Museum Wales/Amgueddfa Genedlaethol Cymru. ISBN 978-0-7200-0326-0.
  2. ^ a b c "Cantre'r Gwaelod – The Lost Land of Wales". Legacies - UK History Local to You. BBC. Retrieved 4 January 2012.
  3. ^ a b Rachel Bromwich (1950). "Cantre'r Gwaelod and Ker-Is". In Cyril Fox, Bruce Dickins (ed.). The Early Cultures of North-West Europe. Cambridge University Press. p. 231.
  4. ^ Antone Minard (2000). "Pre-Packaged Breton Folk Narrative". In Amy Hale and Philip Payton (ed.). New Directions In Celtic Studies. University of Exeter Press. p. 60. ISBN 9780859896221.
  5. ^ Bartrum, Peter Clement (1993). A Welsh Classical Dictionary - National Library of Wales. Aberystwyth: National Library of Wales. Retrieved 12 February 2024.
  6. ^ Sterckx, Claude (2008). "Les deux boeufs du déluge et la submersion de la ville d'Is". Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest (115–1): 12-49ers 5. doi:10.4000/abpo.346.
  7. ^ a b Haughton, Brian (2008). Haunted spaces, sacred places : a field guide to stone circles, crop circles, ancient tombs, and supernatural landscapes. Franklin Lakes, NJ: New Page Books. p. 100. ISBN 978-1-60163-000-1. Haunted Spaces, Sacred Places Cantre'r Gwaelod.
  8. ^ Kavanagh, Erin; Bates, Martin (2019). "Semantics of the Sea — Stories and Science along the Celtic Seaboard". Internet Archaeology (53). doi:10.11141/ia.53.8.
  9. ^ a b Griffiths, Chris (19 March 2020). "How a storm revealed a Welsh kingdom". BBC Travel.
  10. ^ a b "Cardigan Bay to the Dee". Coast. Series 1. Episode 4. 2005. BBC.
  11. ^ a b c "5. Submerged Forest". Mid Wales Coast - Ynyslas Walk. BBC. Archived from the original on 17 June 2012. Retrieved 4 January 2012.
  12. ^ Griffiths, Chris (19 March 2020). "How a storm revealed a Welsh kingdom". BBC | Travel. Retrieved 22 March 2020.
  13. ^ "New research: The ‘lost’ islands of Cardigan Bay", Jesus College Oxford, 4 August 2022. Retrieved 21 August 2022
  14. ^ a b Neil Prior, "Map may show evidence of Wales' Atlantis off Ceredigion", BBC News, 21 August 2022. Retrieved 21 August 2022
  15. ^ Thomas Love Peacock, Thomas Love (1829). "1. The Prosperity of Gwaelod". The Misfortunes of Elphin. Thomas Hookham. pp. 240.
  16. ^ Ashton, William. "31. The Lost Cantref Gwaelod". The Evolution of a Coast-Line, Barrow to Aberystwyth and the Isle of Man, with Notes on Lost Towns, Submarine Discoveries, &C. London: Edward Stanford Ltd. ISBN 978-1-176-60264-9. OL 7161480M. (map illustration on page 257)
  17. ^ Morris, Siân Lewis & Jackie (2002). Cities in the sea. Llandysul: Pont. ISBN 1-84323-172-7.
  18. ^ "Cerys Matthews writes children's book of Welsh legends". BBC News. 4 May 2011. Retrieved 4 January 2012.
  19. ^ "About us". St Peter's Church website. Archived from the original on 26 April 2012. Retrieved 3 January 2012.
  20. ^ "New bell rings as the tide rises in Aberdyfi, Gwynedd". BBC News. 12 July 2011. Retrieved 3 January 2012.
  21. ^ "Time and Tide Bell". Marcus Vergette official website. Archived from the original on 7 April 2014. Retrieved 3 January 2012.
  22. ^ Director: Elen Rhys, Producer; Dylan Adams, Writer (15 October 2009). "Cantre'r Gwaelod". Telly Tales. BBC. BBC Two Wales, Cbeebies. Retrieved 4 January 2012.

52°30′N 4°30′W / 52.5°N 4.5°W / 52.5; -4.5

Read other articles:

Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujukan ke sumber tepercaya. Pernyataan tak bersumber bisa saja dipertentangkan dan dihapus.Cari sumber: Ekor kuda – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Gaya rambut ekor kuda dari samping Untuk membuat gaya rambut ekor kuda, beberapa, sebagian besar atau seluruh rambut di kepala ditarik jauh dari w...

 

Cambrai Lambang kebesaranCambrai Lokasi di Region Hauts-de-France Cambrai Koordinat: 50°10′36″N 3°14′08″E / 50.1767°N 3.2356°E / 50.1767; 3.2356NegaraPrancisRegionHauts-de-FranceDepartemenNordArondisemenCambraiKantonCambrai-Est and Cambrai-OuestAntarkomuneCambraiPemerintahan • Wali kota (2001–2008) François-Xavier Villain (DLR)Luas • Land118,12 km2 (700 sq mi) • Populasi233.716 • Kepadatan Po...

 

SCTV Awards 2013DeskripsiPrestasi dalam acara televisiTanggal29 November 2013LokasiJIEXPO Hall D2, Kemayoran, JakartaNegaraIndonesiaPembawa acara Andhika Pratama Gading Marten Narji Cagur Bianca Liza IkhtisarSinetron Paling NgetopEmak Ijah Pengen Ke MekahAktor Utama Paling NgetopEza GioninoAktris Utama Paling NgetopDinda KiranaAktor Pendamping Paling NgetopChrist LaurentAktris Pendamping Paling NgetopEriska ReinSiaran televisi/radioSaluranSCTV← 2012 SCTV Awards2014 → SCTV Awards 2...

Primo Levi, sopravvissuto a Auschwitz, autore di alcuni tra i più celebri Libri di memorie dell'Olocausto Elie Wiesel, Premio Nobel per la pace, altro celeberrimo scrittore e testimone dell'Olocausto I libri di memorie sull’Olocausto, scritti dai sopravvissuti, sono una importante testimonianza diretta della vita delle persone coinvolte nelle persecuzioni razziali naziste. Alcuni memoriali furono scritti immediatamente dopo la Liberazione per denunciare i crimini cui si era assistito e fis...

 

Cet article est une ébauche concernant une localité du Michigan. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. CassopolisGéographiePays  États-UnisÉtat MichiganComté comté de Cass (siège)Superficie 5,81 km2 (2010)Surface en eau 10,93 %Altitude 271 mCoordonnées 41° 54′ 42″ N, 86° 00′ 36″ ODémographiePopulation 1 712 hab. (2020)Densité 294...

 

Norwegian football coach (born 1957) This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Dag Vidar Kristoffersen – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2010) (Learn how and when to remov...

Opera house in Naples, Italy Exterior of the Teatro di San Carlo Top floor of the Teatro di San Carlo Interior view on to the royal box View from the royal box Royal coat of arms above proscenium The Real Teatro di San Carlo (Royal Theatre of Saint Charles), as originally named by the Bourbon monarchy but today known simply as the Teatro (di) San Carlo, is a historic opera house in Naples, Italy, connected to the Royal Palace and adjacent to the Piazza del Plebiscito. It is the oldest continu...

 

Disambiguazione – Squalo bianco rimanda qui. Se stai cercando il romanzo di Peter Benchley, vedi Squalo bianco (romanzo). Come leggere il tassoboxGrande squalo bianco Stato di conservazione Vulnerabile[1] Classificazione scientifica Dominio Eukaryota Regno Animalia Sottoregno Eumetazoa Superphylum Deuterostomia Phylum Chordata Subphylum Vertebrata Infraphylum Gnathostomata Classe Chondrichthyes Sottoclasse Elasmobranchii Superordine Selachimorpha Ordine Lamniformes Famiglia...

 

Sceaux 行政国 フランス地域圏 (Région) イル=ド=フランス地域圏県 (département) オー=ド=セーヌ県郡 (arrondissement) アントニー郡小郡 (canton) 小郡庁所在地INSEEコード 92071郵便番号 92330市長(任期) フィリップ・ローラン(2008年-2014年)自治体間連合 (fr) メトロポール・デュ・グラン・パリ人口動態人口 19,679人(2007年)人口密度 5466人/km2住民の呼称 Scéens地理座標 北緯48度4...

Part of a series onAfrican Americans in Omaha Historic places Notable people Neighborhood Museum Music Racial tension Timeline of racial tension Riots and civil unrest Civil Rights Movement vte The civil rights movement in Omaha, Nebraska, has roots that extend back until at least 1912. With a history of racial tension that starts before the founding of the city, Omaha has been the home of numerous overt efforts related to securing civil rights for African Americans since at least the 1870s....

 

Canal in Ireland Grand CanalAn Chanáil MhórThe Grand Canal in DublinSpecificationsLength132 km (82 miles)Locks43StatusOpenNavigation authorityWaterways IrelandHistoryConstruction began1756Date completed1804GeographyStart pointShannon HarbourEnd pointGrand Canal DockConnects toRiver Shannon The Grand Canal (Irish: An Chanáil Mhór) is the southernmost of a pair of canals that connect Dublin, in the east of Ireland, with the River Shannon in the west, via Tullamore and a number of other...

 

Грамота Президії Верховної Ради УРСРГрамота Президії Верховної Ради Української РСР Країна УРСРТип Державна нагорода Української РСРВручається: громадяни, підприємства, установи, організації, трудові колективи, населені пункти, військові частиниВручає: Президія Вер�...

Railway station in Maharashtra, India Pune JunctionPoona JunctionGandhi Statue EntranceGeneral informationLocationHH Prince Aga Khan Road, Agarkar NagarCoordinates18°31′44″N 73°52′27″E / 18.5289°N 73.8743°E / 18.5289; 73.8743Elevation560 metres (1,840 ft)Owned byIndian RailwaysLine(s)Mumbai–Chennai linePune–Miraj–Londa linePlatforms6Tracks8ConstructionStructure typeat-gradeParkingYesBicycle facilitiesYesOther informationStation codePUNEFare zoneC...

 

Main airport serving Stockholm, Sweden Stockholm Arlanda AirportStockholm-Arlanda flygplatsIATA: ARNICAO: ESSAWMO: 02484SummaryAirport typePublicOwner/OperatorSwedaviaServesMetropolitan StockholmLocationSigtuna Municipality, Stockholm County, SwedenOpened1 April 1962; 62 years ago (1962-04-01)Hub forScandinavian AirlinesOperating base forEurowings[1]Norwegian Air SwedenRyanairElevation AMSL137 ft / 42 mCoordinates59°39′07″N 017°55′07″E...

 

Zoo in Boston, Massachusetts, United States Franklin Park ZooZoo entrance42°18′19″N 71°05′21″W / 42.3052°N 71.0891°W / 42.3052; -71.0891Date openedOctober 4, 1912LocationBoston, Massachusetts, United StatesLand area72 acres (29 ha)[1]No. of animals1,000+No. of species220MembershipsAZA[2]Major exhibitsThere are 63 exhibits total and major exhibits include Nature's Neighborhoods, Farmyard, Outback Trail, Bird's World, Serengeti Crossing, ...

Pour les articles homonymes, voir Naine bleue. Vue d'artiste d'une étoile naine bleue. Courbe évolutive d'une étoile de 0,1 M ⊙ {\displaystyle M_{\odot }} dans le diagramme de Hertzsprung-Russell.La courbe noire est la séquence principale, avec le point de départ pour la masse considérée.La courbe bleue est la courbe calculée de cette évolution future. Une naine bleue est une étoile hypothétique qui provient de l'évolution d'une étoile naine rouge après qu'elle a épuis�...

 

Serie C 1935-1936 Competizione Serie C Sport Calcio Edizione 1ª Organizzatore Direttorio Divisioni Superiori Date dal 22 settembre 1935al 31 maggio 1936 Luogo  Italia Partecipanti 64 Formula 4 gironi A/R Risultati Promozioni CremoneseSpeziaVeneziaCatanzarese Retrocessioni (le squadre scritte in corsivo sono poi state riammesse) Montevarchi, Casale; Comense, Empoli;Fermana, Pescara; Cagliari, Trento;Ventimigliese, Forlimpopoli;Grion Pola, Libertas Rimini; Legnano, Gallaratese;Cu...

 

National basketball team LaosFIBA rankingNR (1 March 2024)[1]Joined FIBA1965FIBA zoneFIBA AsiaNational federationFédération de Basketball du LaosCoachS. WeiOlympic GamesAppearancesNoneFIBA World CupAppearancesNoneFIBA Asia CupAppearancesNone Home Away Laos national basketball team is the basketball team from Laos, administered by the Fédération de Basketball du Laos.[2] They have yet to prove they can compete with any major teams in the world, and they are yet to qualify f...

باريس تورز 1914 تفاصيل السباقسلسلة11. باريس تورزالتاريخ1914البلد فرنساالمنصةالفائز أوسكار إيق (Peugeot-Wolber  [لغات أخرى]‏)الثاني إميل إنجل (Peugeot-Wolber  [لغات أخرى]‏)الثالث فيليب تيس (Peugeot-Wolber  [لغات أخرى]‏) ▶19131917◀ توثيق باريس تورز 1914 هو سباق دراجات هوائية، و...

 

District in Eastern Uganda, UgandaIganga DistrictDistrictDistrict location in UgandaCoordinates: 00°36′N 33°30′E / 0.600°N 33.500°E / 0.600; 33.500Country UgandaRegionEastern UgandaSub-regionBusoga sub-regionCapitalIgangaArea • Land1,019 km2 (393 sq mi)Elevation1,138 m (3,734 ft)Population (2012 Estimate) • Total499,600 • Density490.3/km2 (1,270/sq mi)Time zoneUTC+3 (EAT)Websitewww.igan...