Vermählung Mariä (Raffael)

Vermählung Mariä (Raffael)
Vermählung Mariä
Raffael, 1504
Öl auf Holz
170 × 117 cm
Pinacoteca di Brera, Mailand
Detail

Die Vermählung Mariä ist ein Gemälde von Raffael. In der Literatur wird es auch Vermählung Mariens genannt, in Italien üblich und in kunstgeschichtlichen Darstellungen häufig zu finden ist die Bezeichnung Sposalizio. Geschaffen wurde es in der Stilepoche der Renaissance am Anfang des 16. Jahrhunderts. Das Bild gilt als Raffaels erstes Meisterwerk, mit dem er seinen Lehrer Perugino übertraf[1]. Es ist mit Ölfarbe auf einer Holztafel in Format 120,6 × 174 cm ausgeführt und schließt im oberen Teil bogenförmig ab. Umfasst wird es von einem unregelmäßigen, circa 3 cm breiten Holzrand, der durch den Falz der Rahmenleiste abgedeckt wurde. Die bemalte Fläche beträgt 113,2 × 168,2 cm.[2]

Das Gemälde befindet sich seit 1815 in der Pinacoteca di Brera in Mailand.

Entstehung

Der zum Zeitpunkt der Entstehung des Gemäldes erst im 21. Lebensjahr stehende Raffael erbte die Werkstatt seines Vaters Giovanni Santi im Alter von elf Jahren[3] und war von etwa 1499[4] bis 1504 ein Schüler Peruginos. In dieser Phase wurde er von Künstlern wie Luciano da Laurana und Melozzo da Forlì beeinflusst. Zudem hatte er wohl Kontakt zu Pinturicchio; unklar ist allerdings, ob dieser auch seine Malerei beeinflusste[4]. Die "Vermählung Mariä" ist das dritte Bild nach dem Christus am Kreuz (heute in London) und der Krönung Mariä (heute im Vatikan), in dem eine Lösung seines Malstils von dem Peruginos festzustellen ist[4]. Nur langsam fand Raffael allerdings seinen eigenen, von der Perugino-Schule unterscheidbaren Stil[5].

Etwa zeitgleich oder jedenfalls kurz zuvor schuf Perugino seine eigene Darstellung des Themas, die Vermählung Mariä. Wegen desselben Motivs und der gleichen Herangehensweise einerseits und der unterschiedlichen Details andererseits lässt sich nachvollziehen, wie Raffael allmählich seinen eigenen Weg fand und entwickelte[4]. Er schuf das Werk ursprünglich für eine Kirche in Città di Castello bei Perugia[6] als eines von drei Altarbildern, die dort von unterschiedlichen geistlichen Orden bestellt worden waren[7].

Das Motiv

Das Gemälde von Perugino von (Sposalizio della Vergine) 1502 war vermutlich Vorbild

Über die Vermählung Mariens berichtet das apokryphe Protoevangelium des Jakobus.

„Als sie zwölf Jahre alt wurde, berieten sich die Priester und sprachen: ‚Seht, jetzt ist Maria im Tempel des Herrn zwölf Jahre alt geworden. Was sollen wir also mit ihr tun, damit sie das Heiligtum des Herrn, unseres Gottes, nicht unrein macht?‘ Und die Priester sagten zum Hohenpriester: ‚Du stehst am Brandopferaltar des Herrn. Geh hinein und bete für sie! Und das, was dir Gott, der Herr, gegebenenfalls zeigen wird, das wollen wir tun.‘ Der Priester ging im Gewand mit den zwölf Glöckchen in das Allerheiligste hinein und betete für sie. Und siehe, ein Engel des Herrn war da und sprach: Zaccharias, Zaccharias, geh hinaus und lass die Witwer des Volkes zusammenkommen! Jeder soll einen Stab bei sich tragen, und wem Gott, der Herr, ein Zeichen geben wird, dessen Frau soll sie sein‘. Herolde begaben sich in das gesamte Gebiet Judäas, und es ertönte die Posaune des Herrn, und siehe, alle kamen gelaufen. Josef aber legte die Axt beiseite und ging zur Versammlung. Und als sie gekommen waren, begaben sie sich mit ihren Stäben zum Priester. Der Priester nahm ihnen die Stäbe ab, ging in den Tempel hinein und betete. Als er sein Gebet beendet hatte, nahm er die Stäbe, ging hinaus und gab sie ihnen zurück. An keinem aber war ein Zeichen. Den letzten Stab aber bekam Josef. Und siehe, eine Taube kam aus dem Stab heraus und setzte sich auf Josefs Kopf. Da sprach der Priester: ‚Josef, Josef, dir ist die Jungfrau des Herrn zugeteilt. Nimm sie in deine Obhut!‘ Josef erwiderte: ‚Ich habe schon Söhne und bin ein alter Mann, sie aber ist eine junge Frau. Da werde ich doch zum Gespött für die Söhne Israels!‘ Der Priester aber sprach: ‚Josef, fürchte den Herrn, deinen Gott, und denke daran, was Gott Datan, Abiram und Korach angetan hat, wie sich die Erde gespalten und alle verschlungen hat wegen ihres Widerspruchs. Und nun sieh dich vor, Josef, dass dies nicht auch deinem Haus geschehen möge!‘ Und Josef nahm sie voll Furcht in seine Obhut.“[8]

Die Legenda Aurea des Jacobus de Voragine griff das Thema der Vermählung Mariens wieder auf.[6] Der Ring, den Maria von Josef empfangen hatte, soll der Überlieferung nach in San Lorenzo, der Kathedrale von Perugia, verwahrt werden, auch daher waren Darstellungen dieses Themas in der Malerei Umbriens recht häufig.[6]

Die Darstellung

Der Tempel des Bramante, entstanden etwa zeitgleich

Die Grundkomposition des Gemäldes beruht auf der Zentralperspektive, der Fluchtpunkt liegt in den beiden geöffneten Türen des Tempels im Hintergrund[9]. Die Vermählung spielt sich auf einem Platz vor dem Tempel ab, im Hintergrund ist eine weitläufige, hügelige und bewaldete Landschaft zu sehen. Die beiden Gruppen links und rechts des Brautpaares sind in halbkreisförmiger Darstellung gemalt und wiederholen damit im umgekehrten Sinn den Halbkreis der vorderen Tempelfassade[10]. Links der Maria werden fünf der sieben Jungfrauen dargestellt, die mit ihr im Tempel aufwuchsen[6]; die rechte Gruppe zeigt die abgewiesenen Freier[11]. Das Paar ist im Moment der Ringübergabe dargestellt, der Ring befindet sich exakt in der Mitte des Gemäldes. Josef trägt, dem Eidesritus entsprechend[12], keine Schuhe. Die einzige Figur des Bildes, die in einer Bewegung dargestellt wird, ist der erfolglose Bewerber rechts neben Josef: Er zerbricht aus Enttäuschung über seine Ablehnung seinen Stab an seinem Knie[13]. Das Bild der Frauengruppe auf der linken Seite folgt noch ganz den Traditionen der Perugino-Schule. Bei der rechten Gruppe und in der Darstellung insgesamt ging Raffael jedoch bereits seinen eigenen Weg[14]. Die Darstellung insgesamt gilt als „mit einem Schleier der Schwermut“[15] gearbeitet.

Der Tempel im Hintergrund

Besondere Aufmerksamkeit gilt dem Tempel im Hintergrund. Seine Ähnlichkeit mit dem entweder kurze Zeit zuvor oder zeitgleich entstandenen Tempel des Bramante im Hof der Kirche San Pietro in Montorio in Rom ist bemerkenswert[16]. Es ist nicht bekannt, ob Raffael diesen selbst kannte; sicher ist jedoch, dass er damit das aus der Antike stammende und nun wiederentdeckte Motiv eines kuppelüberwölbten Zentralbaus übernahm, welches zu seiner Zeit neue Bedeutung gewann[6]. Raffael signierte sein Werk auf der Vorderseite des Tempels auf dem Architrav des mittleren Segmentes mit „RAPHAEL URBINAS“ – Raffael stammte aus Urbino – und datierte es weiter unten in den Zwickeln des Bogensturzes mit „M“ links und „DIIII“ rechts, also in römischer Schreibweise das Jahr 1504.[17]

Wolfgang Braunfels bemerkt zu diesem Gemälde: „Raffael findet mit der Anordnung der Figuren, ihrer Beziehung zu dem Tempel der oberen Bildhälfte, der rhythmischen, wieder perspektivischen Ordnung, vor allem jedoch mit dem das Ganze beherrschenden Stil für sich jenen neuen Bereich zwischen Früh- und Hochrenaissance, den mit gleicher Präzision von Farben und Figuren sonst nur Giorgione gleichzeitig erreicht hat.“[7]

Rezeption

Elia Volpi: Raffael zeigt Fra Tiferno das Gemälde „Vermählung Mariens in der Sakristei von S. Francesco“ (um 1880), Verbleib unbekannt

1622 besichtigte der Perugeser Gelehrte Monsignore Giovanni Battista Lauri (1579–1629) Raffaels Gemälde in der Kirche S. Francesco in Città di Castello und stellte die starke Ähnlichkeit zu Peruginos Vermählung fest. Das Motiv manifestiere in seiner Darstellung des Ringrituals durch den Hohenpriester im Tempel zu Jerusalem eine Verbindung des zeitgenössischen Sakraments der Ehe mit der alten jüdischen Tradition. Der italienische Historienmaler und Kunstsammler Elia Volpi (1858–1938) hielt eine Besichtigung des Gemäldes im Sommer 1621 durch Fra Tiferno in einem Gemäldes fest. Raffael, in einem rot-schwarzen Kostüm, steht im Zentrum des Bildes, rechts von ihm, vor der Staffelei, ein Höfling mit pelzbesetztem Wams und blauen Strumpfhosen. Die linke Seite nimmt der sitzende Fra Tiferno ein, der von drei Benediktinermönchen in schwarzen Kutten umgeben wird. Das Gemälde im Format 94 × 132 cm ist rechts unten mit elia volpi Citta di Castello bezeichnet und mit 1881 datiert.[18]

Das Bild in der Musik

Franz Liszt komponierte 1858 das Klavierstück Sposalizio (Hochzeit der Jungfrau, ein Gemälde von Raphael) das von diesem Bild inspiriert wurde und dessen Namen trägt. Liszt sah das Bild auf seiner Italienreise 1837/38 in der Pinacoteca di Brera in Mailand. Liszts Komposition ist Teil des Klavierzyklus Années de pèlerinage. Deuxième année: Italie.[19]

Literatur

  • Rolf Toman (Hrsg.): Die Kunst der italienischen Renaissance – Architektur, Skulptur, Malerei, Zeichnung. Tandem Verlag, Köln 2007, ISBN 978-3-8331-4582-7.
  • Jörg Traeger: Renaissance und Religion. Die Kunst des Glaubens im Zeitalter Raphaels. C. H. Beck, München 1997, ISBN 3-40642801-0
  • Stefano Zuffi: Die Renaissance – Kunst, Architektur, Geschichte, Meisterwerke. DuMont Buchverlag, Köln 2008, ISBN 978-3-8321-9113-9.

Einzelnachweise

  1. Zuffi, Die Renaissance – Kunst, Architektur, Geschichte, Meisterwerke, S. 209
  2. Jörg Traeger: Renaissance und Religion. Die Kunst des Glaubens im Zeitalter Raphaels. C. H. Beck, München 1997, ISBN 3-40642801-0, S. 277.
  3. Zuffi: Die Renaissance – Kunst, Architektur, Geschichte, Meisterwerke, S. 208.
  4. a b c d Max Semrau: Die Kunst der Renaissance in Italien und im Norden. 3. Aufl., Bd. III aus Wilhelm Lübke, Grundriss der Kunstgeschichte, 14. Aufl., Paul Neff Verlag, Esslingen 1912, S. 286.
  5. Toman (Hrsg.): Die Kunst der italienischen Renaissance – Architektur, Skulptur, Malerei, Zeichnung, S. 330.
  6. a b c d e Patrick de Rynck: Die Kunst Bilder zu lesen – Die Alten Meister entschlüsseln und verstehen. Parthas Verlag, Berlin 2005, ISBN 3-86601-695-6, S. 124.
  7. a b Wolfgang Braunfels: Kleine italienische Kunstgeschichte. DuMont Buchverlag, Köln 1984, ISBN 3-7701-1509-0, S. 338.
  8. Zitiert nach: Katharina Ceming, Jürgen Werlitz: Die verbotenen Evangelien. Piper, München und Zürich 2007, ISBN 978-3-492-25027-6, S. 77–79.
  9. Zuffi: Die Renaissance – Kunst, Architektur, Geschichte, Meisterwerke, S. 209.
  10. Zuffi: Die Renaissance – Kunst, Architektur, Geschichte, Meisterwerke, S. 209.
  11. Patrick de Rynck: Die Kunst Bilder zu lesen – Die Alten Meister entschlüsseln und verstehen. Parthas Verlag, Berlin 2005, ISBN 3-86601-695-6, S. 125.
  12. Toman (Hrsg.): Die Kunst der italienischen Renaissance – Architektur, Skulptur, Malerei, Zeichnung, S. 332.
  13. Toman (Hrsg.): Die Kunst der italienischen Renaissance – Architektur, Skulptur, Malerei, Zeichnung, S. 332.
  14. Toman (Hrsg.): Die Kunst der italienischen Renaissance – Architektur, Skulptur, Malerei, Zeichnung, S. 332.
  15. Zuffi: Die Renaissance – Kunst, Architektur, Geschichte, Meisterwerke, S. 209.
  16. Toman (Hrsg.): Die Kunst der italienischen Renaissance – Architektur, Skulptur, Malerei, Zeichnung, S. 332.
  17. Sposalizio della Vergine. Pinacoteca di Brera di Milano, 2021, abgerufen am 23. Oktober 2021 (italienisch).
  18. Sales, Band 774–783, Parke-Bernet Galleries, New York, 1972, S. 96; American Federation of Arts, MacMillan, New York, 1945, S. 443.
  19. Jörg Träger: Renaissance und Religion: Die Kunst des Glaubens im Zeitalter Raphaels. C. H. Beck, München 1997, S. 426–427 (Google Books).

Read other articles:

Ancient Egyptian god of war For the Great Pyramid exploration project, see The Upuaut Project. WepwawetWepwawet, the opener of ways. Wepwawet is often depicted as a white or grayish haired wolf or jackal, not to be confused with Anubis.Major cult centerLycopolis, AbydosAnimalsWolvesSymbolWolf, Jackal, the mace, bow and arrows.Personal informationParentsSet and NephthysSiblingsAnubis Part of a series onAncient Egyptian religion Beliefs Afterlife Cosmology Duat Ma'at Mythology Numerology Philos...

 

Pemandangan kota Barrie Barrie merupakan sebuah kota di provinsi Ontario, Kanada. Kota ini letaknya di bagian selatan. Tepatnya di Provinsi Ontario. Pada tahun 2011, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 135.711 jiwa dan memiliki luas wilayah 76,99 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 1.753 jiwa/km². Pranala luar Situs resmi Barrie Tourism Barrie News Environment Canada - Barrie forecast Diarsipkan 2013-01-17 di Wayback Machine. Artikel bertopik geografi atau tempat Kana...

 

Shopping mallSherway GardensNortheast entrance to Sherway GardensCoordinates43°36′42.62″N 79°33′25.55″W / 43.6118389°N 79.5570972°W / 43.6118389; -79.5570972Address25 The West MallToronto, OntarioM9C 1B8Opening date1971[1]DeveloperThe Rouse CorporationManagementCadillac FairviewOwnerCadillac FairviewNo. of stores and services215[1]No. of anchor tenants2Total retail floor area1,182,000 sq ft (109,800 m2)[2]No. of floor...

Ellie KemperKemper pada Juni 2018LahirElizabeth Claire Kemper2 Mei 1980 (umur 43)Kansas City, Missouri, ASTempat tinggalManhattan, New York, ASPendidikanPrinceton University (Sarjana)Worcester College, OxfordPekerjaanPemeran, pelawakTahun aktif2006–sekarangSuami/istriMichael Koman ​(m. 2024)​Anak2 Elizabeth Claire Kemper (lahir 2 Mei 1980)[1] adalah seorang pemeran dan pelawak asal Amerika Serikat. Ia memerankan resepsionis Erin Hannon dalam s...

 

Pertukaran cabang otomatis pribadi (Inggris: Private Automatic Branch Exchange) adalah sistem telepon yang digunakan oleh perusahaan untuk menghubungkan antar karyawan dan mengelola panggilan masuk dan keluar secara otomatis. PABX terdiri dari beberapa fitur, termasuk keamanan, pengalihan panggilan, dan panggilan konferensi. Contoh dari PABX adalah sistem telepon yang digunakan di kantor atau hotel, di mana beberapa nomor telepon dapat digunakan dengan satu saluran masuk. Pengguna PABX da...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Januari 2023. PROMTDidirikan1991 (1991)KantorpusatSaint PetersburgTokohkunciSvetlana SokolovaProdukMachine translation systemsSitus webwww.promt.com  PROMT (singkatan dari PROject MT) adalah proyek Penerjemahan bahasa dengan komputer/mesin yang dikembangka...

Pulau Tidore dilihat dari Pulau Ternate. Pulau Tidore adalah sebuah pulau yang berada di Maluku Utara, Indonesia. Pulau ini terletak disebelah barat Pulau Halmahera, letak pulaunya yang sangat dekat dengan Ternate, perjalanan ke Tidore sendiri hanya memakan waktu sekitar 30 menit menggunakan speedboat dari Ternate. Transportasi lainnya (kapal Ferry dan Kapal Motor) yang beroperasi hingga sore hari. Di pulau ini juga dahulu pernah berdiri Kesultanan Tidore. Penamaan Sebelum masuknya Islam pula...

 

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

 

Cet article est une ébauche concernant le jeu vidéo. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) (voir l’aide à la rédaction). Silent Scope 2Fatal JudgementDéveloppeur KonamiÉditeur KonamiRéalisateur Takeshi UchiDate de sortie 2000Franchise Silent Scope (en)Genre Tir au pistoletMode de jeu 1 à 2 joueursPlate-forme Arcade, PlayStation 2, XboxÉvaluation PEGI 12 (d)modifier - modifier le code - modifier Wikidata Silent Scope 2: Fatal Judgement (Silent S...

историческое государство ИмперияЯпонская империяяп. 大日本帝國 Флаг Императорская печать Гимн: «Кими га ё» Японская империя в 1942 году     Япония (1870—1905)      Колонии     Оккупированные территории (1932—1945) ↓ ↓ 3 января 1868 (29 ноября 1890) — 2 сентяб...

 

Younger daughter of William Shakespeare (1585–1662) Judith Shakespeare redirects here. For the character by Virginia Woolf, see A Room of One's Own. Judith QuineyBornJudith Shakespearec. 1585Died9 February 1662 (aged 77)NationalityEnglishSpouse Thomas Quiney ​(m. 1616)​ChildrenShakespeareRichardThomasParent(s)William Shakespeare (father)Anne Hathaway (mother)Signature Judith Quiney (baptised 2 February 1585 – 9 February 1662), née Shakespeare, was t...

 

Державний комітет телебачення і радіомовлення України (Держкомтелерадіо) Приміщення комітетуЗагальна інформаціяКраїна  УкраїнаДата створення 2003Керівне відомство Кабінет Міністрів УкраїниРічний бюджет 1 964 898 500 ₴[1]Голова Олег НаливайкоПідвідомчі ор...

Ini adalah nama India; nama Krishnan merupakan patronimik, bukan nama keluarga, dan tokoh ini dipanggil menggunakan nama depannya, Trisha. TrishaTrisha pada 2011Lahir04 Mei 1983 (umur 41)[1][2][3]Chennai, Tamil Nadu, India[4][5][6]PekerjaanAktris, peragawatiTahun aktif1999–sekarang Trisha Krishnan (lahir 4 Mei 1983),[7] yang dikenal secara mononim sebagai Trisha, adalah seorang aktris dan peragawati India, yang bviasanya berk...

 

artikel ini perlu dirapikan agar memenuhi standar Wikipedia. Tidak ada alasan yang diberikan. Silakan kembangkan artikel ini semampu Anda. Merapikan artikel dapat dilakukan dengan wikifikasi atau membagi artikel ke paragraf-paragraf. Jika sudah dirapikan, silakan hapus templat ini. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Model Markov Tersembunyi atau lebih dikenal sebagai Hidden Markov Model (HMM) adalah sebuah model statistik dari sebuah sistem yang diasumsikan se...

 

1994 studio album by Daniela RomoLa CitaStudio album by Daniela RomoReleased1994 (1994)Recorded1994GenreRanchera, boleroLabelMelodyProducerBebu SilvettiDaniela Romo chronology De Mil Colores(1992) La Cita(1994) Un nuevo amor(1996) La Cita (English:The date or The appointment) is the tenth studio album by the Mexican pop singer Daniela Romo. This album was released on 1994 and it was produced by Bebu Silvetti. The producer took advantage of the telenovela Si Dios Me Quita La Vida ...

القمر صورة للقمر في طور البدر يظهر فيها مزيج من تفاوت إضاءة الألوان، وبقع غير منتظمة وموزعة لفوهات صدمية خصائص المدار[1] الحضيض 363,104 كم أو 0.0024 وحدة فلكية نصف المحور الرئيسي 384,399 كم الشذوذ المداري 0.0549 فترة الدوران 27.321582 يوم الفترة الإقترانية 29.530589 يوم متوسط السرعة المد...

 

Illustration, 1883 Die Geschichte des christlichen Maklers: Der junge Mann mit der abgehackten Hand und die Dame ist eine Geschichte aus Tausendundeine Nacht. Sie steht in Claudia Otts Übersetzung als Die Geschichte des christlichen Maklers: Der junge Mann mit der abgehackten Hand und die Dame (Nacht 109–121), bei Max Henning und bei Gustav Weil als Geschichte des Christen. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Einordnung 3 Literatur 4 Weblinks Inhalt Der Makler erzählt, wie ein vornehmer junger ...

 

County in West Virginia, United States For other uses, see Wayne County. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) Some of this article's listed sources may not be reliable. Please help improve this article by looking for better, more reliable sources. Unreliable citations may be challenged and removed. (June 2020) (Learn how and when to remove this message) This article needs addit...

Trong tiếng Việt, chữ Hán và văn ngôn thường được gọi chung không phân biệt bằng cùng một tên gọi. Về văn ngôn, xin xem bài Văn ngôn. Chữ HánTừ Hán tự được viết bằng phồn thể (trái) và giản thể (phải)Thể loại Văn tự ngữ tố Thời kỳKhoảng năm 1300 TCN đến ngày nayHướng viếtTrái sang phải, vertical right-to-left Các ngôn ngữVăn ngôn (nguyên gốc) Tiếng Trung Tiếng Nhật Tiếng Tri�...

 

براد هودج   معلومات شخصية الميلاد 29 ديسمبر 1974 (50 سنة)  ملبورن  الجنسية نيوزيلندا أستراليا  الحياة العملية الفرق كلكتا نايت رايدرزمنتخب أستراليا للكريكت (2005–2008)فريق فكتوريا للكريكت (1993–2012)نادي مقاطعة لانكشر للكريكت  [لغات أخرى]‏ (2005–2011)نادي مقاطعة ليسترش�...