Portugiesisch-ruandische Beziehungen

Portugiesisch-ruandische Beziehungen
Portugiesisch-ruandische Beziehungen (Afrika)
Portugiesisch-ruandische Beziehungen (Afrika)
Portugal
Ruanda
Portugal Ruanda
Portugal Ruanda

Die portugiesisch-ruandischen Beziehungen umfassen die bilateralen Beziehungen zwischen Portugal und Ruanda. Die Länder unterhalten seit 1976 direkte diplomatische Beziehungen.[1]

Die Beziehungen zwischen Portugal und Ruanda gelten als weitgehend problemfrei, nehmen aber erst langsam an Intensität zu. So ist ihr bilateraler Handel noch niedrig, dabei aber im Wachstum begriffen. Es bestehen keine bedeutenden gegenseitigen Auswanderergemeinden, und auch historisch kreuzten sich ihre Wege bisher kaum. Politisch bestehen ebenfalls vergleichsweise wenig Verbindungen, als bedeutendste Verbindungsglieder können die Zusammenarbeit zwischen der EU und Ruanda und die gemeinsame Arbeit in den UNO-Organisationen gelten. Neben den Wirtschaftsbeziehungen zählen daher die Kontakte auf zivilgesellschaftlicher Ebene bislang zu den wichtigsten Bezugspunkten zwischen beiden Ländern, die sich neben den Einsätzen portugiesischer Hilfsorganisationen inzwischen auch in kulturellen Aktivitäten zeigen, insbesondere seit der Erholung Ruandas ab den 2000er Jahren.

Im Jahr 2019 waren 29 Staatsbürger Ruandas in Portugal gemeldet,[2] 2014 waren zwei portugiesische Staatsbürger konsularisch in Ruanda registriert.[3]

Geschichte

Das im 14. entstandene Königreich Ruanda lag auf Höhe jenes Teils der Ostküste Afrikas, den der portugiesische Entdecker Vasco da Gama 1498 erreichte und der danach Teil der Handelsrouten des Portugiesischen Weltreichs wurde (erste Ankunft da Gamas in Mombasa am 7. April 1498). Jedoch war die Küste Teil der Swahili-Gesellschaft, zu der das Königreich Ruanda kaum Beziehungen unterhielt, so dass es auch zu keinen bekannten Begegnungen zwischen Ruandern und Portugiesen kam.

Gebäude des Internationalen Strafgerichtshof für Ruanda in der ruandischen Hauptstadt Kigali (2007): das Themengebiet rund um den Völkermord in Ruanda und seine Aufarbeitung bestimmte lange die Berichterstattung in Portugal über Ruanda.

Ruanda wurde ab 1890 deutsche Kolonie und nach dem Ersten Weltkrieg als Teil von Ruanda-Urundi eine belgische Kolonie. 1962 erlangte Ruanda seine Unabhängigkeit von Belgien. Zum kolonialistischen Estado Novo-Regime Portugals entstanden dabei keine Beziehungen, insbesondere wegen den seit 1961 ausbrechenden Portugiesischen Kolonialkriegen in seinen afrikanischen Überseeprovinzen.

Nach der linksgerichteten Nelkenrevolution 1974 beendete das nunmehr demokratische Portugal seine Kolonialkriege, entließ die Kolonien in die Unabhängigkeit und richtete die portugiesische Außenpolitik neu aus. Am 12. Februar 1976 nahmen Portugal und Ruanda diplomatische Beziehungen auf. Erstmals akkreditierte sich ein Vertreter Portugals am 25. Januar 1977 in Ruanda. Gegenseitige Vertretungen richteten beide Staaten danach nicht ein.[1]

Die politischen und ethnischen Unruhen seither, insbesondere der Bürgerkrieg und der Völkermord in Ruanda in den 1990er Jahren, verhinderten bessere internationale Beziehungen. Auf zivilgesellschaftlicher Ebene gab es dagegen vermehrt Kontakte, über multilaterale Organisationen wie die UNO-Organisationen, vor allem aber auch direkt, durch Portugiesen, meist Ärzte, die für portugiesische Organisationen wie die Assistência Médica Internacional (AMI) oder internationale wie die Ärzte ohne Grenzen nach Ruanda kamen.[4]

Im Zuge der ökonomischen Erholung des seit 2000 zunehmend stabilisierten Ruandas näherten sich beide Länder dann auch wirtschaftlich an. Der zuvor kaum existente bilaterale Handel begann Anfang der 2010er Jahre langsam zuzunehmen, und portugiesische Unternehmen wurden nun auch direkt in Ruanda tätig. So erhielt etwa der portugiesische Baukonzern Mota-Engil 2015 den Zuschlag für das 26 Millionen Euro umfassende Ausbauprojekt des Internationalen Flughafens von Kigali und wurde damit erstmals in Ruanda tätig.[5]

Die Botschaft Ruandas in Paris. Sie ist auch für Portugal zuständig.

Auch auf kulturellem und zivilgesellschaftlichem Gebiet näherten sich beide Länder nun etwas an. So existiert seit 2013 die portugiesische Schuhmarke Josefina, die exklusive Ballerinas herstellt, und aus einem Teil der Gewinne mittellosen ruandischen Frauen zur Gründung eigener Kleinunternehmen oder zu Berufsausbildungen verhilft.[6] Der Lissabonner Zoo gehörte 2019 zu den teilnehmenden Tierparks des europäischen Verbands EAZA, der fünf Spitzmaulnashörner in Zusammenarbeit mit der Regierung Ruandas in den Akagera-Nationalpark brachte, um die Art dort zu retten.[7] Ein weiteres Beispiel war Ende 2020 die Lissabonner Kunstgalerie Underdogs, die bekannte Künstler wie Vhils, Bordallo II, Tamara Alves, Wasted Rita oder MAISMENOS einlud, um aus ausrangierten Solarpaneelen Kunstwerke zu schaffen, deren Verkaufserlöse aus der Online-Ausstellung Solar Panel Art Series – Underdogs Edition zum Großteil nach Ruanda an das Solar Kids School Programme der internationalen Little Sun Foundation geht.[8]

Diplomatie

Portugal führt keine eigene Botschaft in Ruanda, das Land gehört zum Amtsbezirk des portugiesischen Botschafters in Addis Abeba. Auch portugiesische Konsulate sind in Ruanda bisher nicht eingerichtet.[9]

Ruanda unterhält ebenfalls keine eigene Botschaft in Portugal, das Land wird vom ruandischen Botschafter in Paris betreut. Auch ein Konsulat hat Ruanda aktuell nicht in Portugal (Stand 2020).

Wirtschaft

Aufzucht von Kaffeepflanzen in Maraba: Portugals wenige und unregelmäßige Importe aus Ruanda bestehen ganz überwiegend aus ruandischen Kaffeebohnen.

Der bilaterale Handel zwischen Portugal und Ruanda ist noch auf einem niedrigen Niveau, steigt aber stetig, mit einem bisher stets deutlichen Handelsbilanzüberschuss zu Gunsten Portugals. Das Handelsvolumen belief sich im Jahr 2018 auf 5,252 Mio. Euro (2017: 5,310 Mio.; 2016: 1,315 Mio.; 2015: 1,415 Mio.; 2014: 0,840 Mio.). 20 portugiesische Unternehmen waren 2018 im Handel mit Ruanda tätig.[10]

Portugal exportierte dabei Waren im Wert von 5,252 Mio. Euro nach Ruanda (2017: 5,074 Mio.; 2016: 1,309 Mio.; 2015: 1,100 Mio.; 2014: 0,759 Mio.), davon 32,6 % Maschinen und Geräte, 28,1 % landwirtschaftliche Erzeugnisse (fast ausschließlich Malz), 22,7 % Metall, 4,1 % Kunststoffe und Gummi, und 3,3 % Fahrzeuge und Fahrzeugteile.[10]

Ruanda exportierte im Jahr 2018 keine Waren nach Portugal (Warenexporte 2017: 236.000 Euro; 2016: 6.000 Euro; 2015: 315.000 Euro; 2014: 81.000 Euro), mit Kaffee als ganz überwiegendem Ausfuhrgut zuvor.[10]

Damit stand Ruanda im portugiesischen Außenhandel an 125. Stelle als Abnehmer und an 185. Stelle als Lieferant, während Portugal im ruandischen Außenhandel an 40. Stelle als Kunde und an 27. Stelle als Lieferant stand.[10]

Die portugiesische Außenhandelskammer AICEP unterhält keine Niederlassung in Ruanda, das Land wird vom AICEP-Büro in der äthiopischen Hauptstadt Addis Abeba betreut.

Kultur

Mangels gegenseitiger Vertretungen gibt es auch nur wenig gegenseitige Ausstellungen oder Veranstaltungen, die von den jeweiligen Botschaften üblicherweise initiiert oder gefördert werden. Auch das portugiesische Kulturinstitut Instituto Camões ist nicht in Ruanda tätig.

Der Kulturaustausch findet daher meist in Form von Einladungen ruandischer Kulturschaffender nach Portugal statt. So kam etwa die ruandische Choreografin, Musikerin und Schauspielerin Dorothée Munyanez am 1. Februar 2019 an das Teatro Municipal Campo Alegre nach Porto, um mit ihrem Tanzensemble „Unwanted“ aufzuführen. Das Stück basiert auf den Gesprächen, die Munyanez mit ruandischen Frauen führte, die dort Opfer von Massenvergewaltigungen während des Bürgerkriegs und Völkermords geworden waren.[11] Erstmals trat sie am 5. März 2017 in Portugal auf, an gleicher Stelle, als sie mit ihrem Stück „Samedi Détente“ gastierte, mit dem sie ihre eigene Jugend inmitten der Unruhen in Ruanda aufarbeitete.[12][13]

Einzelnachweise

  1. a b Webseite zu den portugiesisch-ruandischen Beziehungen im diplomatischen Portal des portugiesischen Außenministeriums, abgerufen am 5. Februar 2021
  2. Liste ausländischer Bürger in Portugal (nach Distrikten) bei der portugiesischen Ausländerbehörde Serviço de Estrangeiros e Fronteiras, abgerufen am 6. Februar 2021
  3. Webseite zur portugiesischen Emigration in Ruanda beim portugiesischen wissenschaftlichen Observatório da Emigração, abgerufen am 6. Februar 2021
  4. Alfredo Cunha, Luís Pedro Nunes (Text): Toda a Esperança do Mundo., Porto Editora, Porto 2015 (ISBN 978-972-0-04780-9), S. 304ff.
  5. Mota-Engil conseguiu novos contratos no valor de 713 milhões e entra no Ruanda – „Mota-Engil gelingen neue Aufträge im Wert von 713 Mio. und Zugang zu Ruanda“, Artikel vom 20. April 2015 der portugiesischen Zeitung Público, abgerufen am 6. Februar 2021
  6. Sabrinas portuguesas ajudam mulheres no Ruanda – „Portugiesische Ballerinas helfen Frauen in Ruanda“, Artikel vom 26. Juni 2019 der portugiesischen Zeitung Público, abgerufen am 6. Februar 2021
  7. Cinco rinocerontes-negros-orientais chegaram ao Ruanda para salvar a espécie da extinção‘‘ – „Fünf Schwarze Nashörner zur Rettung der Art in Ruanda angekommen“, Artikel vom 26. Juni 2019 der portugiesischen Zeitung Público, abgerufen am 6. Februar 2021
  8. A Underdogs faz arte com painéis solares — para levar luz ao Ruanda – „Underdogs macht Kunst mit Solarpaneelen – um Strom nach Ruanda zu bringen“, Artikel vom 6. November 2020 der portugiesischen Zeitung Público, abgerufen am 6. Februar 2021
  9. Diplomatisch-konsularische Kontaktdaten Portugals für Ruanda, Portal für Reisende und Auslandsportugiesen des Außenministerium Portugals, abgerufen am 6. Februar 2021
  10. a b c d Überblick über die wirtschaftlichen Beziehungen zu Ruanda (Memento des Originals vom 12. März 2021 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.portugalglobal.pt, Datei-Abruf bei der portugiesischen Außenhandelskammer AICEP, abgerufen am 6. Februar 2021
  11. Palcos da semana – „Bühnenveranstaltungen dieser Woche“, Artikel vom 27. Januar 2019 des Ípsilon, die Kulturbeilage der Zeitung Público, abgerufen am 6. Februar 2021
  12. Do Ruanda à Síria, o corpo é um campo de batalha – „Von Ruanda bis Syrien ist der Körper ein Schlachtfeld“, Artikel vom 3. März 2017 des Ípsilon, die Kulturbeilage der Zeitung Público, abgerufen am 6. Februar 2021
  13. Síria e Ruanda na agenda do Teatro Municipal do Porto para 2017 – „Syrien und Ruanda auf dem Spielplan des städtischen Theaters Porto“, Artikel vom 3. März 2017 des Ípsilon, die Kulturbeilage der Zeitung Público, abgerufen am 6. Februar 2021

Read other articles:

Fischlham Lambang kebesaranKoordinat: 48°05′19″N 13°57′04″E / 48.08861°N 13.95111°E / 48.08861; 13.95111Koordinat: 48°05′19″N 13°57′04″E / 48.08861°N 13.95111°E / 48.08861; 13.95111NegaraAustriaNegara bagianAustria HuluDistrikWels-LandPemerintahan • Wali kotaFranz Steininger (ÖVP)Ketinggian353 m (1,158 ft)Zona waktuUTC+1 (CET) • Musim panas (DST)UTC+2 (CEST)Kode pos4652Kode area telepon0...

 

Penghargaan Film Nasional untuk Penyutradaraan TerbaikJenisNasionalKategoriSinema IndiaDeskripsiKesempurnaan karya penyutradaraan sinematikDiinstitusikan1967Penghargaan pertama1967Penghargaan terakhir2014Total yang diberi penghargaan48Dianugerahi olehDirektorat Festival FilmBiaya penghargaan₹ 2,50,000/-MedaliSwarna Kamal (Teratai Emas)Nama sebelumnyaPenghargaan untuk kesempurnaan dalam penyutradaraan (1967 - 1976)Penerima pertamaSatyajit RayPenerima saat iniSrijit Mukherji Pe...

 

Shopping mall in Chevy Chase, MarylandThe Collection at Chevy ChaseLocation5471-5481 Wisconsin Avenue Chevy Chase, MarylandOpening date2005DeveloperThe Chevy Chase Land Co.ArchitectWilliam Hellmuth, HOK[1]No. of stores and services14Total retail floor area112,000 sq. ft.WebsiteThe Collection at Chevy Chase Sign for The Collection at Chevy Chase The Collection is a set of shops and restaurants near the Friendship Heights Metro station on Wisconsin Avenue in Chevy Chase, Maryland, along...

Civil parish in Algarve, PortugalQuarteiraCivil parish Coat of armsQuarteiraLocation in PortugalCoordinates: 37°04′08″N 8°06′11″W / 37.069°N 8.103°W / 37.069; -8.103Country PortugalRegionAlgarveIntermunic. comm.AlgarveDistrictFaroMunicipalityLouléArea • Total38.16 km2 (14.73 sq mi)Population (2011) • Total21,798 • Density570/km2 (1,500/sq mi)Time zoneUTC±00:00 (WET) • Summer (DS...

 

Questa voce sull'argomento calciatori liberiani è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Kpah Sherman Nazionalità  Liberia Altezza 183 cm Calcio Ruolo Attaccante Squadra  Pahang CarrieraSquadre di club1 2009 Aries30 (20)2010 Mighty Barrolle14 (8)2010-2011 BYC12 (5)2011 Härnösand10 (4)2011-2012 Düzkaya13 (8)2012-2013 Çetinkaya Türk23 (14)2013-2014...

 

ValdiviennecomuneValdivienne – Veduta LocalizzazioneStato Francia Regione Nuova Aquitania Dipartimento Vienne ArrondissementMontmorillon CantoneChauvigny TerritorioCoordinate46°30′29″N 0°38′16″E / 46.508056°N 0.637778°E46.508056; 0.637778 (Valdivienne)Coordinate: 46°30′29″N 0°38′16″E / 46.508056°N 0.637778°E46.508056; 0.637778 (Valdivienne) Altitudine122 m s.l.m. Superficie61,77 km² Abitanti2 538[...

2020年夏季奥林匹克运动会科索沃代表團科索沃国旗IOC編碼KOSNOC科索沃奧林匹克委員會網站www.noc-kosovo.org(英文)(阿爾巴尼亞文)(塞爾維亞文)2020年夏季奥林匹克运动会(東京)2021年7月23日至8月8日(受2019冠状病毒病疫情影响推迟,但仍保留原定名称)運動員11參賽項目6个大项旗手开幕式:阿基爾·賈科瓦(英语:Akil Gjakova)和瑪琳達·開爾門蒂(柔道)[1]闭幕式�...

 

4e régiment étranger Insigne régimentaire du 4e régiment étranger Création 15 novembre 1920 Pays France Branche Armée de terre Type Régiment d'infanterie Rôle Instruction et formation Effectif 500 Fait partie de COMLE Garnison Castelnaudary (Aude) Surnom « Creuset de la Légion » et « Régiment des fortes têtes » Couleurs Vert et rouge Devise Ad Legionem Aedificandam Marche C'est le 4 en chantant Inscriptionssur l’emblème CAMERONE 1863MAROC 1914...

 

此條目可能包含不适用或被曲解的引用资料,部分内容的准确性无法被证實。 (2023年1月5日)请协助校核其中的错误以改善这篇条目。详情请参见条目的讨论页。 各国相关 主題列表 索引 国内生产总值 石油储量 国防预算 武装部队(军事) 官方语言 人口統計 人口密度 生育率 出生率 死亡率 自杀率 谋杀率 失业率 储蓄率 识字率 出口额 进口额 煤产量 发电量 监禁率 死刑 国债 ...

Rebecca Romijn Rebecca Romijn en 2012Información personalNombre de nacimiento Rebecca Alie RomijnOtros nombres Rebecca Romijn-StamosNacimiento 6 de noviembre de 1972 (51 años) Berkeley, California, Estados UnidosNacionalidad EstadounidenseLengua materna Inglés Características físicasAltura 1,80 m (5′ 11″)Peso 57 kg Ojos Azul Cabello Rubio FamiliaCónyuge John Stamos (matr. 1998-2005) Jerry O'Connell (matr. 2007)Hijos Dolly Rebecca Rose (2008)Charlie T...

 

本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要編修,以確保文法、用詞、语气、格式、標點等使用恰当。 (2013年8月6日)請按照校對指引,幫助编辑這個條目。(幫助、討論) 此條目剧情、虛構用語或人物介紹过长过细,需清理无关故事主轴的细节、用語和角色介紹。 (2020年10月6日)劇情、用語和人物介紹都只是用於了解故事主軸,輔助�...

 

1974 novel by Kenyan writer Meja Mwangi Carcase For Hounds AuthorMeja MwangiCountryKenyaLanguageEnglishPublication date1974ISBN0-415-23019-5Preceded byKill Me Quick Followed byTaste of Death  Carcase for Hounds is a novel by Kenyan writer Meja Mwangi first published in 1974. The novel concerns the Mau Mau liberation struggle during the latter days of British colonial rule and attempts, by the actions of the main protagonists, to show how Mau Mau was organized and why it to...

此條目需要补充更多来源。 (2022年5月20日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:陶笛 — 网页、新闻、书籍、学术、图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。 此條目偏重在某些見解、事件或爭議上。 (2024年1月4日)請協助建立更平衡的陳述以符...

 

For related races, see 1940 United States gubernatorial elections. 1940 Arkansas gubernatorial election ← 1938 November 5, 1940 1942 →   Nominee Homer Adkins Harley C. Stump Party Democratic Republican Popular vote 184,578 16,600 Percentage 91.36% 8.22% Governor before election Carl E. Bailey Democratic Elected Governor Homer Martin Adkins Democratic Elections in Arkansas Federal government Presidential elections 1836 1840 1844 1848 1852 1856 1860 1868 1872 18...

 

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Gereja Kristen Indonesia – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Gereja Kristen IndonesiaLogo GKIPenggolonganProtestanOrientasiCalvinisBentukpemerintahanPresbiterial SinodalKetua UmumPdt. Set...

Voce principale: Associazione Calcio Milan. Milan ACStagione 1991-1992 Sport calcio Squadra Milan Allenatore Fabio Capello All. in seconda Italo Galbiati Presidente Silvio Berlusconi Serie A1º (in Coppa dei Campioni) Coppa ItaliaSemifinalista Maggiori presenzeCampionato: Baresi, Tassotti (33)Totale: Baresi (39) Miglior marcatoreCampionato: van Basten (25)Totale: van Basten (29) StadioGiuseppe Meazza Abbonati58 991[1] Media spettatori77 868[2]¹ 1990-1991 1992-...

 

American stockbroker, television personality, entertainer, author Jim CramerCramer in 2010BornJames Joseph Cramer (1955-02-10) February 10, 1955 (age 69)[1]Wyndmoor, Pennsylvania, U.S.EducationHarvard University (AB, JD)Occupation(s)Television personality, author, entertainerYears active1980–presentKnown forHosting Mad MoneyCo-founder of TheStreetCNBC anchorSpouses Karen Backfisch ​ ​(m. 1988⁠–⁠2009)​ Lisa Cadette...

 

Type of shield used by Ancient Greek and Roman soldiers For the insect anatomical structure, see Clypeus (arthropod anatomy). Clipeus of Iupiter-Ammon, conserved at the Museu Nacional Arqueològic de Tarragona A Victorian depiction of a hoplite with a clipeus In the military of classical antiquity, a clipeus (Latin: [ˈklɪpeʊs̠]; Ancient Greek: ἀσπίς) was a large shield worn by the Greek hoplites and Romans as a piece of defensive armor, which they carried upon the arm, to pr...

この記事のほとんどまたは全てが唯一の出典にのみ基づいています。 他の出典の追加も行い、記事の正確性・中立性・信頼性の向上にご協力ください。出典検索?: クレイジーアーケード – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL (2023年5月) この記事は朝鮮語版の対応するページを翻訳す�...

 

Insufficient blood flow due to physical obstruction Medical conditionObstructive ShockSpecialtyCritical CareCausesTension pneumothorax; cardiac tamponade; Budd chiari syndrome; pulmonary embolism; abdominal compartment syndrome; severe aortic stenosis; constrictive pericarditis; SVC syndromeDiagnostic methodThorough history and physical exam; EKG; echocardiogram; X-ray; CT angiogramDifferential diagnosisCardiogenic shock; hypovolemic shock; distributive shockTreatmentDepends on the cause of t...