2013 wurde Marcel Franz gemeinsam mit Jasper Frahm, Robert Kessler und Leon Rohde deutscher Junioren-Meister in der Mannschaftsverfolgung, im Punktefahren der Junioren wurde er Vize-Meister. Im Jahr darauf errang er zwei nationale Meistertitel, im Punktefahren wie in der Mannschaftsverfolgung, mit Frahm, Max Kanter und Eric Schlott. Bei zwei Junioren-Straßenrennen – dem Sint-Martinusprijs Kontich sowie dem Cup of Grudziadz Town President, Lech Gergowski Memorial – gewann er jeweils gemeinsam mit seinem Team eine Etappe im Rahmen von Mannschaftszeitfahren.
2022 wurde Marcel Franz, der Sportwissenschaft an der Universität Leipzig studierte, vom Bund Deutscher Radfahrer als Trainer für die Ausdauermannschaft der Junioren auf der Bahn verpflichtet. Damit trat er die Nachfolge von Tim Zühlke an, der als Trainer in den Erwachsenenbereich wechselte.[2]