Josep Moll i Marquès

Josep Moll i Marquès (* 7. Dezember 1934 in Ciutadella auf Menorca; † 26. August 2007 in Palma) war ein spanischer Politiker und Journalist.

Leben

Er wurde als Sohn des Linguisten und Philologen Francesc de Borja Moll geboren. Bereits seit frühen Kindertagen lebte er auf der spanischen Mittelmeerinsel Mallorca. Er studierte Chemie und war als Werksstudent bei BASF in Ludwigshafen. In den Sommermonaten der Jahre 1957 und 1958 arbeitete er mit dem Kolpingwerk auf deutschen Soldatenfriedhöfen in der französischen Normandie. 1959 und 1960 war er als Reiseleiter für Hotelplan auf Mallorca tätig. Hier lernte er seine später Ehefrau, die aus dem Rheinland stammende Karin Kammerich kennen, mit der er in Deutschland drei Töchter bekam. Er erwarb am Sprachen- und Dolmetscher Institut in München ein Diplom als Dolmetscher und war dort von 1961 bis 1963 Dozent für Spanisch. Er publizierte eine spanische Grammatik für Deutsche. Schon früh engagierte er sich auch für die Katalanische Sprache.

Josep Moll i Marquès wurde Redakteur der von der ARD für spanische Gastarbeiter in Deutschland ausgestrahlten Hörfunksendung, insbesondere die Sendung Dígamelo en alemán des Bayerischen Rundfunks. Seine Tätigkeit führte zu einem Konflikt mit Behörden der in Spanien damals herrschenden Franco-Diktatur. Von 1967 bis 1974 durfte er daher nicht in Spanien einreisen. 1968 trat er der SPD bei und gründete die Ortsgruppe München der sozialistischen spanischen PSOE.

Josep Moll i Marquès kehrte im Dezember 1977 nach dem Ende der Franco-Diktatur nach Spanien zurück. Er kandidierte erfolglos für das Amt des Bürgermeisters von Palma de Mallorca. Von 1979 bis 1983 war er Abgeordneter für die PSOE im Inselrat von Mallorca, von 1983 bis 1995 im Parlament der Balearen, ab 1987 als dessen Vizepräsident. Dann war er Oppositionsführer im Stadtrat von Palma de Mallorca. Im Jahr 1999 gab er seine politischen Ämter auf.

Er war dann als ständiger Mitarbeiter des deutschsprachigen Mallorca Magazins tätig. Im Oktober 2003 wurde er Vorsitzender des Deutsch-Mallorquinischen Vereins Associació Alemanya i Mallorquina (AAM). Das Amt hatte er bis 2005 inne. Josep Moll i Marquès veröffentlichte diverse Artikel in deutschen Zeitschriften und betätigte sich als Autor deutschsprachiger Sachbücher. Etwa 2005 zog er mit seiner Ehefrau nach Binissalem.

Er verstarb überraschend an Herzversagen. Die Trauerfeier fand in Palma de Mallorca in der Kirche Sant Francesc statt.

Werke (Auswahl)

  • So sind wir Mallorquiner, 2001
  • Das Autonomiestatut der Balearischen Inseln, 2001 (Übersetzung ins Deutsche)
  • Mallorca, 2005
  • Modernes Spanisch (als Mitautor)

Literatur

Read other articles:

Andi Abdul Muis Prof. Dr. Andi Abdul Muis (Pulau Kalukuang, Kabupaten Pangkep, 4 Desember 1929–Makassar, 6 Agustus 2005) adalah seorang pakar ilmu komunikasi dan pejuang kebebasan pers Indonesia. Setelah lulus SMA pada tahun 1952, Muis masuk Fakultas Hukum dan Ilmu Pengetahuan Kemasyarakatan Universitas Indonesia. Karena kondisi keuangan yang tak memungkinkan, ia kembali ke Makassar dan bergabung dengan Permesta (Perjuangan Rakyat Semesta). Pada tahun 1956–1959, ia menjabat sebagai Pemimp...

 

This list is incomplete; you can help by adding missing items. (August 2008) Features overview This section is empty. You can help by adding to it. (March 2023) Desktop processors Duron Spitfire (Model 3, 180 nm) All models support: MMX, Enhanced 3DNow! Duron 600 Model Number Frequency L2-Cache FSB[a] Multiplier Voltage TDP Release Date Release Price Order Part Number Duron 600 600 MHz 64 KB 200 MT/s 6x 1.6 V 27.4 W June 19, 2000 $112 D600AUT1B Duron 650 650 MHz 64 KB 200 M...

 

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (نوفمبر 2019) كأس البوسنة والهرسك 2009–10 تفاصيل الموسم كأس البوسنة والهرسك  النسخة 10ª (16ª in totale)  البلد البوسنة واله...

لا يزال النص الموجود في هذه الصفحة في مرحلة الترجمة إلى العربية. إذا كنت تعرف اللغة المستعملة، لا تتردد في الترجمة. جزء من السلسلات حولمشاركة الملفات تقنيات ند لند بت تورنتخدمات إستضافة ملفات تطوير وجوانب اجتماعية خط زمني جوانب قانونية مشاركة غير عامة للملفات بي تو بي مجهو...

 

Pour les articles homonymes, voir Piémont (homonymie). Piémont Héraldique Drapeau Administration Pays Italie Chef-lieu Turin Provinces 8 Communes 1 206 Président Mandat Alberto Cirio (FI) 2019-2024 NUTS 1 ITC (Italie du nord-ouest) ISO 3166-2 IT-21 Démographie Population 4 341 375 hab. (31/12/2019) Densité 171 hab./km2 Géographie Superficie 2 540 200 ha = 25 402 km2 Localisation Liens Site web regione.piemonte.it modifier...

 

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

First Lady of GuineaIncumbentLauriane Doumbouyasince September 5, 2021ResidencePresidential Palace, ConakryInaugural holderAndrée TouréFormationOctober 2, 1958WebsitePrésidence de la République: La Premiere Dame First lady of Guinea (French: Première Dame de la République de Guinée) is the title attributed to the wife of the president of Guinea.[1] The country's present first lady is Lauriane Doumbouya, wife of interim President Mamady Doumbouya, who had held the position ...

 

Major battle in the Indo-Pakistani War of 1965 Battle of Asal UttarPart of Indo-Pakistani War of 1965Captured Pakistani tanks on display near Bhikhiwind, IndiaDate8–10 September 1965(2 days)LocationAsal Uttar, Khemkaran, Punjab, IndiaResult Indian Victory[1][2] Withdraw of the Pakistani army to Khem KaranBelligerents  India  PakistanCommanders and leaders Lt. Gen. Harbaksh Singh Lt. Gen. J. S. Dhillon Maj. Gen. Gurbaksh Singh Brig. Thomas K. Theogaraj Maj. Gen...

 

«All'inizio e alla fine abbiamo il mistero. Potremmo dire che abbiamo il disegno di Dio. A questo mistero la matematica ci avvicina, senza penetrarlo.» (Ennio De Giorgi) Premio Wolf per la matematica 1990 Premio Caccioppoli 1960 Ennio De Giorgi (Lecce, 8 febbraio 1928 – Pisa, 25 ottobre 1996) è stato un matematico italiano. Indice 1 Biografia 2 Alcune opere 3 Note 4 Bibliografia 5 Altri progetti 6 Collegamenti esterni Biografia Nipote di Cosimo De Giorgi, rimase orfano di padre a 2 anni...

The Lucija Marina from the air The Lucija Marina is a marina in the town of Lucija, on the Slovenian coast. Its official owner is the company Marina Portorož.[1] In 1996, the Lucija Marina and Studio 37, under the guidance of marina captain Marjan Matevljič and studio director Jurij Korenc, launched the Internautica boat show, the first of its kind in Slovenia. The annual event has become a major tourist attraction.[2][3][4] References ^ Geopedia - interaktiv...

 

Peach Bowl El Mercedes-Benz Stadium es la sede del partido desde 2017.Datos generalesDeporte Fútbol americanoSede  Estados UnidosConfederación NCAANombre oficial Peach BowlNombre comercial Chick-fil-A Peach BowlEquipos participantes 2Datos históricosFundación 1968Primer campeón LSU Tigers (1968)Datos estadísticosCampeón actual Georgia BulldogsSubcampeón actual Ohio State BuckeyesMás campeonatos LSU Tigers NC State Wolfpack (7 c/u)Más participaciones Clemson Tigers (8)Datos de c...

 

2014 American filmBlendedTheatrical release posterDirected byFrank CoraciWritten by Clare Sera Ivan Menchell Produced by Adam Sandler Jack Giarraputo Mike Karz Starring Adam Sandler Drew Barrymore Kevin Nealon Terry Crews Wendi McLendon-Covey CinematographyJulio MacatEdited byTom CostainMusic byRupert Gregson-WilliamsProductioncompanies Happy Madison Productions Gulfstream Pictures RatPac-Dune Entertainment Distributed byWarner Bros. PicturesRelease date May 23, 2014 (2014-05-...

Turkish footballer Ozan Tufan Tufan with Turkey in 2016Personal informationFull name Ozan Tufan[1]Date of birth (1995-03-23) 23 March 1995 (age 29)Place of birth Orhaneli, TurkeyHeight 1.79 m (5 ft 10 in)[2]Position(s) Attacking Midfielder, Striker, Right wingerTeam informationCurrent team Hull CityNumber 7Youth career2005–2012 BursasporSenior career*Years Team Apps (Gls)2012–2015 Bursaspor 42 (3)2015–2022 Fenerbahçe 133 (18)2019 → Alanyaspor (loan...

 

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl(英文)(波兰文)2020年夏季奥林匹克运动会(東京)2021年7月23日至8月8日(受2019冠状病毒病疫情影响推迟,但仍保留原定名称)運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式:帕维尔·科热尼奥夫斯基(游泳)和马娅·沃什乔夫斯卡(自行车)[1]闭幕式:卡罗利娜·纳亚(皮划艇)&#...

 

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言,清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日(哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統) 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

The primary members of Libra (from left to right): Gilbert F. Altstein, K.K., Dog Hummer, Steven A. Starphase, Klaus Von Reinherz, Leonardo Watch, Zapp Renfro, Chain Sumeragi, and Zed O'Brien This is a list of characters for the manga and anime series Blood Blockade Battlefront. Libra Leonardo Watch Main article: Leonardo Watch Voiced by: Ryōta Ōsaka (vomic),[1] Daisuke Sakaguchi (anime)[2] (Japanese); Aaron Dismuke[3] (English) Leonardo Watch (レオナルド�...

 

Boy Scouts council in Chicago, Illinois, US Pathway to Adventure CouncilOwnerBoy Scouts of AmericaCountryUnited StatesFounded2015Membership9,000 youth6,000 adultsPresidentStephen W. SchwabCouncil CommissionerBertha GuzmanScout ExecutiveJeff Isaac Websitepathwaytoadventure.org Scouting portal Pathway to Adventure Council is a Boy Scouts of America local council headquartered in Chicago, Illinois. Created from the merger of four councils, it now spans over a large portion of Chicago metrop...

 

London Borough of BexleyBorough LondonMotto: Boldly and RightlyBexley di London RayaNegara berdaulatBritania RayaNegara konstituensiInggrisRegionLondonCounty seremonialLondon RayaStatusBorough LondonKantor pengurusBroadway, BexleyheathDitetapkan1 April 1965Pemerintahan • JenisDewan borough London • BadanBexley London Borough Council • PimpinanPimpinan dan Kabinet (Konservatif) • WalikotaCllr Val Clark • APTeresa PearceJames Brok...

Leo Strauss (1939) Leo Strauss (/straʊs/;[1] Jerman: [ˈleːo ˈʃtʁaʊs];[2][3] 20 September 1899 – 18 Oktober 1973) adalah seorang filsuf politik dan klasikis Jerman Amerika yang mengkhususkan diri dalam filsafat politik klasik. Lahir di Jerman dari orangtua Yahudi, Strauss kemudian berimigrasi dari Jerman ke Amerika Serikat. Ia menjalani sebagian besar masa kariernya sebagai profesor ilmu politik di Universitas Chicago, dimana ia mengajari ...

 

.an

Internet country code top-level domain for the former Netherlands Antilles .anLogo of the University of the Netherlands Antilles, which administered the .an domainIntroduced1993Removed31 July 2015TLD typeCountry code top-level domainStatusDeleted (succeeded by .cw and .sx)RegistryUniversity of the Netherlands AntillesSponsorUniversity of the Netherlands AntillesIntended useEntities connected with the former  Netherlands AntillesRegistration restrictionsRegistrations must correspond to na...