Ferdinand Ďurčanský

Ferdinand Ďurčanský als slowakischer Innen- und Außenminister (1940)

Ferdinand Ďurčanský (* 18. Dezember 1906 in Rajec, Österreich-Ungarn; † 15. März 1974 in München) war ein slowakischer Jurist, Journalist und Politiker der Hlinka-Partei (Ludaken). Von 1938 bis 1940 hatte er verschiedene Ministerposten innerhalb der autonomen slowakischen Landesregierung und der Regierung des von NS-Deutschland abhängigen Slowakischen Staates inne und stieg neben Parteichef Jozef Tiso zur Nummer zwei des Ludaken-Regimes auf. Im Juli 1940 wurde er im Rahmen des sogenannten Salzburger Diktates auf Druck Hitlers aus der Regierung entlassen. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde er neben Karol Sidor einer der beiden führenden exilslowakischen Politiker.

Leben

Ausbildung und Werdegang

In den 1920er Jahren war er gemeinsam mit seinem älteren Bruder Ján Ďurčanský bei der faschistischen Rodobrana aktiv.[1] Ďurčanský studierte am Institute des Hautes Études Internationales in Paris sowie der Universität Bratislava und promovierte an der Haager Akademie für Völkerrecht. Anschließend hielt er eine Professur in Bratislava. Seit dem 15. April 1933 gab er gemeinsam mit seinem Bruder Ján Ďurčanský die Halbmonatszeitschrift Nástup (Aufbruch) heraus, die der ganzen Gruppierung der separatistisch eingestellten Radikalen ihren Namen gab (die sog. Nástupisten).[2] Von 1938 bis 1939 war er Justizminister, Gesundheitsminister und Sozialminister des infolge der Invasion Hitlers in die „Rest-Tschechei“ entstandenen Slowakischen Staates.

Politik 1938 bis 1945

Der Nationalist Ďurčanský strebte nicht nur Autonomie, sondern die volle Unabhängigkeit des Landes an. Nach dem Deutschlandbesuch Vojtech Tukas und Franz Karmasins am 12. Februar 1939 reiste knapp 2 Wochen später auch Ďurčanský mit einer Delegation nach Berlin, um sich unter anderem mit Hermann Göring und Joachim von Ribbentrop zu treffen. Dabei verfolgte Ďurčanský die Strategie, die Slowakei aus der finanziellen Abhängigkeit von Prag zu befreien, was durch den Rückgriff auf deutsche Kapitalanleihen möglich werden sollte.[3]

Göring erklärte sich zu wirtschaftlicher Unterstützung bereit, jedoch stellte er die Bedingung einer slowakischen Beteiligung an der Spaltung des tschecho-slowakischen Gesamtstaates. Auch Ribbentrop versicherte, dass die deutsche Reichsregierung die slowakische Selbstständigkeit und die Achtung ihrer Grenzen zu garantieren bereit sei, falls „dieser Schritt in einem günstigen Moment durchgeführt werden würde“. Einige Tage später kam es noch zu wirtschaftlichen Verhandlungen mit Wilhelm Keppler.[3]

Auch bei den Verhandlungen mit Hitler und dem deutschen Außenminister Joachim von Ribbentrop zusammen mit Jozef Tiso am 13. März 1939 sprach sich Ďurčanský für die Unabhängigkeit aus.[4] Hitler bestand gegenüber Tiso ebenfalls auf eine sofortige Unabhängigkeitserklärung – unter der Voraussetzung des Reiches als Schutzmacht –, andernfalls würde die Slowakei ungarischen Interessen überlassen.[5]

Am 14. März 1939 proklamierte der slowakische Landtag in Bratislava dann einstimmig den Slowakischen Staat. Ďurčanský wurde Außenminister in der Tiso-Regierung. Am 18. März unterzeichnete er gemeinsam mit Vojtech Tuka den von Nazi-Deutschland diktierten Schutzvertrag.[6]

Nachdem Jozef Tiso am 26. Oktober 1939 zum Staatspräsidenten gewählt und mit Vojtech Tuka ein Berlin völlig ergebener Politiker zum Ministerpräsidenten ernannt worden war, übernahm Ďurčanský auch das Innenministerium. Im deutschen Kreisen glaubte man nun die Sorgen über eine ideologische Entfremdung der Slowakei vorerst zurückstellen zu können. Doch gerade der bis dahin zu den germanophilen Radikalen zählende Ďurčanský schloss sich – gestützt auf Kräfte in Wirtschaft, Staatsbürokratie und der Hlinka-Partei und durch das eifersüchtige Misstrauen von Armee und Polizei gegen die Beschneidung ihrer Kompetenzen durch die Hlinka-Garde begünstigt – den katholisch-konservativen Kräften des Staatspräsidenten Jozef Tiso an.[7]

Als Innenminister ging Ďurčanský immer wieder gegen Mitglieder der Hlinka-Garde und deren Oberbefehlshaber Alexander Mach vor. Als im Februar 1940 Hlinka-Gardisten und Mitglieder der Freiwilligen Schutzstaffel in Bratislava mit antijüdischen Aktionen begannen, schritt Ďurčanský unverzüglich ein und gab die Weisung heraus, alle antisemitischen Plakate abzunehmen und alle antisemitischen Aktionen in Kaffees, Restaurants und Geschäften zu unterlassen. Weiters kontaktierte die ÚŠB auf initiative Ďurčanskýs den Stabschef der Hlinka-Garde Otomar Kubala und erklärte ihm, dass alle Aktionen der Hlinka-Garde unverzüglich abzubrechen sind, weil sonst gegen Einzelpersonen, die die Aktionen durchführen, nach den geltenden Vorschriften eingeschritten wird.[8]

Auch als Außenminister versuchte er eine möglichst von Nazi-Deutschland unabhängige Politik zu betreiben. Seine Bemühungen, die Kontakte zu den Westmächten zu intensivieren sowie bei der bilateralen Beziehung zum Deutschen Reich slowakische Interessen durchzusetzen, machten ihn in Berlin bald zur „persona non grata“.[9] Als Tiso als Anhängsel des deutschen Überfalls auf Polen Ende 1939 Javorina und die Arwa zurückeroberte, die ein Jahr zuvor für Gebietsteile von Teschen an Polen abgetreten worden waren, ging dieser Feldzug Ďurčanský zu weit, sodass er über Lissaboner und römische Diplomaten den Briten anbot, im Tausch gegen die Anerkennung der Unabhängigkeit des Landes durch England Hitler davon zu überzeugen, die Slowakei neutral zu halten. Das Schreiben wurde in Berlin bekannt und Joachim von Ribbentrop überreichte es während des Salzburger Diktats an Staatspräsident Tiso. Dieser sah sich daraufhin gezwungen, Ďurčanský augenblicklich zu entlassen, um den neuen Staat zu retten.[10] Die Ersetzung Ďurčanskýs, der damals der mächtigste Mann im Kabinett war, verfolgte den Zweck, den Exponenten der Hlinka-Garde eine Ausgangsbasis für die Gleichschaltung der Slowakei nach deutschem Vorbild zu verschaffen.[11]

Flucht und Exil

Vor der Roten Armee floh Ďurčanský 1945 über Österreich, der Schweiz nach Rom, wo er den politischen Widerstand gegen die Neuerrichtung der Tschechoslowakei organisierte [Eingaben an die Friedenskonferenz in Paris 1946, eigene Rundfunksendungen über Kurzwelle für die Slowakei/Sendername: „Barcelona“]. 1947 wurde Ďurčanský in der Tschechoslowakei wegen angeblicher Judenverfolgung in Abwesenheit zum Tode verurteilt, allerdings war er in der Verfolgungszeit nicht im Amt gewesen. Die United Nations War Crimes Commission akzeptierte dennoch die tschechoslowakische Anklage und die CIA führte 1951 eine Akte über ihn. Wegen der Gefahr in die Tschechoslowakei ausgeliefert zu werden, siedelte er 1947 nach Argentinien um. Nach dem Verschwinden der Auslieferungsgefahr [Koreakrieg] zog er 1952 nach München um. Ďurčanský besuchte 1959 die Vereinigten Staaten und referierte dort verschiedentlich bei antikommunistischen slowakischen Emigrantengruppen. Die Umstände seiner Visaerteilung wurde von B’nai B’rith untersucht[12]. Ďurčanský war seit seiner Gründung 1946 Vorsitzender des Slowakischen Aktionskomitees (Slovenský Akčný Výbor), das 1951 in Slowakisches Befreiungskomitee (Slovenský Oslobodzovacý Výbor) umbenannt wurde und als ein politisches Organ der Exilslowaken galt. In München wurde Ďurčanský aktives Mitglied des Antibolschewistischen Blocks der Nationen und schrieb u. a. in Nation und Europa[13] und Der Donauraum des Institut für den Donauraum und Mitteleuropa. Ďurčanský stand innerhalb der slowakischen Emigration vor allem in Konkurrenz zu Karol Sidor.[14]

Im Jahr 1970 war er Mitbegründer des „Slowakischen Weltkongresses“, dessen Vize-Vorsitzender er wurde.[15]

Rehabilitierungsversuch nach 1990

Büste von Ferdinand Ďurčanský in Rajec

Am 11. Juni 2011 wurde ihm zu Ehren in seiner Heimatstadt Rajec eine Büste errichtet, worauf die Organisation Human eine Anzeige erstattete, und erklärte:

„Eine solche Schändung der Opfer eines unmenschlichen Systems, das diese Person vertritt, ist Ausdruck einer Verachtung und Unehre der Werte, zu denen sich die Slowakei bekennt.[16]

Am 29. August 2011 wurde die Büste Ďurčanskýs aus Protest während einer Gedenkfeier zu Ehren des Slowakischen Nationalaufstands von Aktivisten der Organisation „Charta 2010“ in Toilettenpapier eingehüllt.[17]

Werke

  • Die Existenzberechtigung der kleinen Staaten. Wissenschaftliche Gesellschaft für das Auslandsslowakentum. Bratislava 1944
  • Der Weg zur slowakischen Freiheit. Wissenschaftliche Gesellschaft für das Auslandsslowakentum. Bratislava 1944
  • Die slowakische Frage – eine internationale Frage. München, Selbstverlag Slowakisches Befreiungskomitee, 1954.
  • Mit Tiso bei Hitler. Isar Verlag, München 1956
  • Es war nur eine sowjetische Partisanenaktion. Sonderdruck aus „Politische Studien“, Heft 157. München. Olzog. 1964.
  • Die Slowakei und der Panslawismus. München : Lerche, 1965

Literatur

  • Milan S. Ďurica: Ferdinand Ďurčanský a jeho vzťah k Hitlerovmu Nemecku. [Ferdinand Ďurčanský und sein Verhältnis zu Hitler-Deutschland.] Lúč Verlag, Bratislava 2011, ISBN 978-80-7114-859-3
  • Ferdinand Durčanský in: Internationales Biographisches Archiv 41/1961 vom 2. Oktober 1961, im Munzinger-Archiv (Artikelanfang frei abrufbar)
  • Jerome S Legge, Jr.: Collaboration, Intelligence, and the Holocaust: Ferdinand Ďurčanský, Slovak Nationalism, and the Gehlen Organization. In: Holocaust and Genocide Studies, Band 32, Nr. 2, Herbst 2018, S. 224–248.
Commons: Ferdinand Ďurčanský – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. Juraj Kríž: Časopis Nástup ako faktor slovenskej politiky v 30. rokoch 20. storočia [= Die Zeitschrift Nástup als Faktor der slowakischen Politik in den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts]. In: Verbum Historiae, Nr. 2, 2014, ISSN 1339-4053, S. 43–76, hier S. 44. (PDF, slowakisch)
  2. Jörg Konrad Hoensch: Studia Slovaca: Studien zur Geschichte der Slowaken und der Slowakei in Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 2000, S. 162, ISBN 3-486-56521-4
  3. a b Edmund Veesenmayer – Von Igor-Philip Matić, S. 69 (online)
  4. Vojtech Mastny, The Czechs under Nazi Rule: The Failure of National Resistance 1939–1942, New York: Columbia University Press, 1971
  5. Meine zwei Leben: Erinnerungen einer Holocaust-Überlebenden Von Lotte Weiss, S. 196 (online)
  6. Edmund Veesenmayer – Von Igor-Philip Matić, S. 78 (online)
  7. Jörg Konrad Hoensch: Studia Slovaca: Studien zur Geschichte der Slowaken und der Slowakei in Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 2000, S. 231, ISBN 3-486-56521-4
  8. Peter Sokolovič: HLINKOVA GARDA 1938–1939 In: Ústav pamäti národa, 2009, S. 244 u. 245, ISBN 978-80-89335-10-7
  9. Jörg Konrad Hoensch: Studia Slovaca: Studien zur Geschichte der Slowaken und der Slowakei Oldenbourg, 2000, S. 259 ISBN 3-486-56521-4
  10. Wer war der Emigrantenführer Matúš Černák?. DIE ZEIT, 14. Juli 1955 Nr. 28
  11. Jörg Konrad Hoensch: Studia Slovaca: Studien zur Geschichte der Slowaken und der Slowakei, S. 234
  12. In the War Crimes Archives: Rifts on Prosecutions. By RALPH BLUMENTHAL. New York Times, December 26, 1987
  13. Philip Rees: Biographical Dictionary of the Extreme Right Since 1890. Simon & Schuster. New York. 1990
  14. Die Befreiung vom Kommunismus – Von Bernd Stöver, S. 290 (online)
  15. Ďurčanský, likvidátor demokracie na Slovensku,sa narodil pred 110 rokmi [= Ďurčanský, Liquidator der Demokratie in der Slowakei, wurde vor 110 Jahren geboren]. In: teraz.sk, 18. Dezember 2016, abgerufen am 15. Februar 2021. (slowakisch)
  16. Büsten-Enthüllung löste Polizeiermittlung aus@1@2Vorlage:Toter Link/www.slovakradio.sk (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im April 2018. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. auf Radio Slovakia International vom 15. Juni 2011, abgerufen am 15. Juni 2011.
  17. Bustu Ďurčanského v Rajci zahalili do toaletného papiera, auf www.topky.sk, vom 29. August 2010

Read other articles:

Setana beralih ke halaman ini, yang bukan mengenai Setan. Untuk analisis bahan bakar solar, lihat Bilangan setana. Heksadekana Nama Nama IUPAC (preferensi) Heksadekana[1] Nama lain Setanan-Heksadekana Penanda Nomor CAS 544-76-3 Y Model 3D (JSmol) Gambar interaktif 3DMet {{{3DMet}}} Referensi Beilstein 1736592 ChEBI CHEBI:45296 Y ChEMBL ChEMBL134994 Y ChemSpider 10540 Y Nomor EC Referensi Gmelin 103739 MeSH n-hexadecane PubChem CID 11006 Nomor RTECS {{{value}}} UNII...

 

 

PZL TS-11 Iskra (English: Spark) adalah pesawat jet latih Polandia, yang digunakan oleh angkatan udara Polandia dan India. Hal ini penting sebagai pesawat latih utama Angkatan Darat Polandia, jet tertua yang masih dalam pelayanan di pesawat Poland. Dirancang dalam menanggapi kebutuhan Angkatan Udara Polandia untuk pelatih jet. Perancang utama adalah Tadeusz Sołtyk karenanya surat penunjukan TS. Pesawat baru adalah pesawat jet pertama yang dirancang di Polandia. Pekerjaan dimulai pada tahun ...

 

 

Emperor of China from 1820 to 1850 Minning redirects here. For the town, see Minning, Ningxia. Daoguang Emperor道光帝Emperor of the Qing dynastyReign3 October 1820 – 26 February 1850PredecessorJiaqing EmperorSuccessorXianfeng EmperorPrince Zhi of the First RankTenure1813 – 3 October 1820BornAisin Gioro Mianning(愛新覺羅·綿寧)(1782-09-16)16 September 1782(乾隆四十七年 八月 十日)Xiefang Hall, Forbidden CityDied26 February 1850(1850-02-26) (aged 67)(道光三十年 �...

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. SMK Ma'arif 2 SlemanInformasiDidirikan28 Februari 1989AkreditasiANomor Statistik Sekolah33.2.04.02.08.003Nomor Pokok Sekolah Nasional20401304Kepala SekolahDra. Hj. Atik SunaryatiJurusan atau peminatanTata Busana, Tata Boga, Teknik OtomotifRentang...

 

 

العلاقات البولندية الميانمارية بولندا ميانمار   بولندا   ميانمار تعديل مصدري - تعديل   العلاقات البولندية الميانمارية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين بولندا وميانمار.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه ا...

 

 

Nikolay MikhaylovskyLahirNikolay Konstantinovich Mikhaylovsky(1842-11-27)27 November 1842Meshchovsk, Imperium RusiaMeninggal10 Februari 1904(1904-02-10) (umur 61)Saint Petersburg, Imperium RusiaPekerjaanKritikus sastra, sosiolog, penulis Nikolay Konstantinovich Mikhaylovsky (bahasa Rusia: Никола́й Константи́нович Михайло́вский) (27 November [K.J.: 15 November] 1842, Meshchovsk–10 Februari [K.J.: 28 Januari] 1904, Saint Petersburg) adalah kritiku...

Lethal Weapon 2Poster rilis layar lebarSutradaraRichard DonnerProduserRichard DonnerJoel SilverSkenarioJeffrey BoamCerita Shane Black Warren Murphy BerdasarkanPara karakteroleh Shane BlackPemeran Mel Gibson Danny Glover Joe Pesci Joss Ackland Derrick O'Connor Patsy Kensit Penata musik Michael Kamen Eric Clapton David Sanborn SinematograferStephen GoldblattPenyuntingStuart BairdPerusahaanproduksiSilver PicturesDistributorWarner Bros.Tanggal rilis 7 Juli 1989 (1989-07-07) Durasi114 m...

 

 

Bahasa Yunani Istanbul Πολίτικη διάλεκτος Κωνσταντινουπολίτικη διάλεκτος Yunani Konstantinopel Gereja Ortodoks Yunani Ayios Fokas di Ortaköy-Beşiktaş, dengan tanda dalam bahasa Turki dan Yunani. Dituturkan diTurki dan YunaniWilayahIstanbul dan AthenaEtnisMasyarakat Yunani TurkiPenutur Rumpun bahasaIndo-Eropa HelenikYunaniYunani Attika–IoniaYunani Istanbul Sistem penulisanAlfabet YunaniKode bahasaISO 639-3–IETFel-u-sd-tr34  Portal ...

 

 

Village in Saskatchewan, CanadaNetherhillVillageVillage of NetherhillAbandoned brick schoolhouseNetherhillShow map of Kindersley No. 290NetherhillShow map of SaskatchewanCoordinates: 51°28′13″N 108°51′31″W / 51.4704°N 108.8587°W / 51.4704; -108.8587CountryCanadaProvinceSaskatchewanRural municipalityKindersley No. 290Government • TypeMunicipal • Governing bodyNetherhill Village Council • MayorLorne Gerwing • Ad...

Основная статья: Милявская, Лолита МарковнаМедиафайлы на ВикискладеПортал «Музыка»Проект «Музыка»Эта категория содержит страницы основного пространства статей. Она не должна использоваться для категоризации страниц из другого пространства имён.См. также категори...

 

 

This is a list of awards and nominations received by American singer Cyndi Lauper. Among her numerous accolades, Lauper has won two Grammys (1985, 2014) an Emmy (1995) and a Tony (2013), which are three of the four major annual American entertainment awards (EGOT). Cyndi Lauper awards and nominationsCyndi Lauper (2017)Awards and nominationsAward Wins NominationsGrammy Awards 2 15Billboard Awards 4 25MTV Video Music Award 3 16American Music Awards 2 3Emmy Award 1 2BMI Awards 10 10Tony Award 1...

 

 

Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1950–2010 50°11′42″N 5°10′48″W / 50.195°N 5.180°W / 50.195; -5.180 Falmouth and CamborneFormer County constituencyfor the House of CommonsBoundary of Falmouth and Camborne in Cornwall for the 2005 general electionLocation of Cornwall within EnglandCountyCornwallMajor settlementsFalmouth, Camborne, Redruth1950–2010SeatsOneCreated fromCamborne, Penryn and FalmouthReplaced byCamborne and Redruth, Truro ...

Right for victims to know what happened Women of the Association of Families of the Detained-Disappeared demonstrate in front of La Moneda Palace during the Pinochet military regime, demanding information on loved ones subjected to forced disappearance. Right to truth is the right, in the case of grave violations of human rights, for the victims and their families or societies to have access to the truth of what happened.[1][2] The right to truth is closely related to, but dis...

 

 

«If I Could Turn Back Time»Sencillo de Cherdel álbum Heart of StoneLado B «Some Guys»Publicación 1 de junio de 1989Formato Disco de viniloGrabación 1988—1989Género(s) Pop y rockDuración 4:14Discográfica GeffenAutor(es) Diane WarrenProductor(es) Diane Warren y Guy Roche «After All» (1989) «If I Could Turn Back Time» (1989) «Just Like Jesse James» (1989) Videoclip «If I Could Turn Back Time» en YouTube. [editar datos en Wikidata] «If I Could Turn Back Time» —li...

 

 

هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (ديسمبر 2020) المديرية العامة للآثار والمتاحف (سوريا) تفاصيل الوكالة الحكومية البلد سوريا ...

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (نوفمبر 2019) الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى 1987-1988 تفاصيل الموسم الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى  البلد الجزا...

 

 

Ulang Tahun WashingtonGeorge Washington yang dilukis oleh Gilbert Stuart (1797)Nama resmiUlang Tahun WashingtonNama lainHari Presidenatau nama-nama lainnyaDirayakan olehAmerika SerikatJenisFederal (dan sebagian besar negara bagian AS)KegiatanKomunitas, perayaan bersejarah; menghormati para veteran dan penerima jantung ungu; Pengakuan kongres.TanggalScript error: The function "getRawValue" does not exist.FrekuensiTahunanTerkait denganUlang Tahun Lincoln Ulang Tahun Washington adalah ...

 

 

Group including fungi, animals and various protozoa Not to be confused with Amorphae or Amorpheae. AmorpheaTemporal range: Early Ectasian - Present, 1400–0 Ma Pha. Proterozoic Archean Had. Scientific classification Domain: Eukaryota Clade: AmorpheaAdl et al., 2012[1] Subgroups Obazoa Breviatea Apusomonadida Opisthokonts Holomycota Holozoa Amoebozoa Synonyms Unikonta nom. nud.[2] Opimoda Derelle et al., 2015[3] Amorphea[1] is a taxonomic supergroup that i...

У этого термина существуют и другие значения, см. Частота (значения). Частота ν = N Δ t {\displaystyle \nu ={\frac {N}{\Delta t}}} Размерность T−1 Единицы измерения СИ Гц Частота́ — физическая величина, характеристика периодического процесса, равная отношению количества повторяющихся �...

 

 

Historical place of worship in Huế, Vietnam Thế MiếuNative name Vietnamese: Thế Miếu 世廟Thế Miếu Temple in the Imperial City, HuếTypeConfucian royal ancestral shrineLocationHuế, Thừa Thiên Huế, VietnamBuilt1821OwnerGovernment of VietnamLocation of Thế Miếu in Vietnam Thế Miếu Vietnamese alphabetThế Miếu Thế Tổ MiếuChữ Hán世廟 世祖廟 Altar to Emperor Gia Long Nine dynastic urns dedicated to nine emperors Thế Miếu (chữ Hán: 世廟), als...