Friedlander ist Mitherausgeber des Journal of Pure and Applied Algebra. 1998 war er Invited Speaker auf dem Internationalen Mathematikerkongress in Berlin (Geometry of Infinitesimal Group Schemes).
Er ist seit 1968 mit der Mathematikerin Susan Friedlander verheiratet.
Schriften
als Herausgeber mit Michael R. Stein: Algebraic K-theory. Evanston 1980. Proceedings of the conference held at Northwestern University, Evanston, March 24–27, 1980 (= Lecture Notes in Mathematics. 854). Springer, Berlin u. a. 1981, ISBN 3-540-10698-7.
Etale Homotopy of Simplicial Schemes (= Annals of Mathematics Studies. 104). Princeton University Press, Princeton NJ 1982, ISBN 0-691-08288-X.
als Herausgeber mit Spencer J. Bloch, R. Keith Dennis, Michael R. Stein: Applications of algebraic K-theory to algebraic geometry and number theory. Proceedings of the AMS-IMS-SIAM Joint Summer Research Conference held in June 12–18, 1983 (= Contemporary Mathematics. 55, 1–2). 2 Bände. American Mathematical Society, Providence RI 1986.
mit Barry Mazur: Filtrations on the homology of algebraic varieties (= Memoirs of the American Mathematical Society. 529). American Mathematical Society, Providence RI 1994, ISBN 0-8218-2591-7.
als Herausgeber mit Mark E. Mahowald: Topology and Representation Theory. Conference on the Connections between Topology and Representation Theory, May 1–5, 1992, Northwestern University (= Contemporary Mathematics. 158). American Mathematical Society, Providence RI 1994, ISBN 0-8218-5165-9.
mit Charles Weibel: An overview over algebraic K-theory. In: Hyman Bass, Aderemi O. Kuku, Claudio Pedrini (Hrsg.): Algebraic K-theory and its applications. Proceedings of the workshop and symposium. ICTP, Trieste, Italy, 1–19 September 1997. World Scientific, Singapur u. a. 1999, ISBN 981-023491-0, S. 1–119, (1997 Triest Lecture Notes).