Eine Geschichte von drei Schwestern

Film
Titel Eine Geschichte von drei Schwestern
Originaltitel Kız Kardeşler
Produktionsland Türkei, Deutschland, Niederlande, Griechenland
Erscheinungsjahr 2019
Länge 108 Minuten
Stab
Regie Emin Alper
Drehbuch Emin Alper
Produktion Nadir Öperli, Muzaffer Yıldırım
Musik Giorgos Papaioannou, Nikos Papaioannou
Kamera Emre Erkmen
Schnitt Çiçek Kahraman
Besetzung

Eine Geschichte von drei Schwestern (Originaltitel Kız Kardeşler) ist ein Film von Emin Alper, der im Februar 2019 bei der Berlinale seine Premiere feierte und am 4. Juni 2020 in die deutschen Kinos kam.

Handlung

Die drei Schwestern Reyhan, Nurhan und Havva leben mit ihrem Vater Şevket in einem abgelegenen Dorf mitten in Anatolien. Nacheinander werden sie von ihm in die Stadt geschickt, um als Dienstmädchen zu arbeiten. Eine nach der anderen kommen sie gescheitert zurück.

Havva, die jüngste Schwester, hatte in der Stadt als Haus- und Kindermädchen den kleinen Sohn einer wohlhabenden Familie betreut. Sie muss zu ihrem Vater zurückkehren, weil ihre Dienste nach dem plötzlichen Tod des Kindes nicht mehr gebraucht werden. Reyhan, die älteste Schwester, kam schon eher zurück. Sie war schwanger und wurde eilig mit dem etwas einfältigen Schafhirten Veysel verheiratet. Die junge Familie wohnt zusammen mit Şevket in dessen enger Bauernhütte. Kurz nach Havvas Heimkehr kommt auch Nurhan, die dritte Schwester, zurück ins Haus. Sie hatte bei der Familie des Arztes Necati die Dienste ihrer Schwester Reyhan übernommen und betreute dort den Sohn des Arztes. Nurhan soll den Sohn geschlagen haben, weil er Bettnässer war.

Die Schwestern träumen trotz ihres Scheiterns in der Stadt von einer besseren Zukunft. Als Şevket den Arzt Necati und den Dorfvorsteher zu einer sommerlichen Rakı-Tafel im Freien einlädt, um zumindest Havva erneut eine Stellung als Dienstmädchen verschaffen zu können, kommt auch Veysel hinzu und bittet Necati um Hilfe bei der Arbeitssuche für sich und Reyhan. Necati zögert zunächst, wird aber über Veysels als schwachsinnig geltendes Gerede zornig. Als dann noch ein Unglück geschieht, versteckt sich Veysel in den Bergen und auch der Arzt lässt sich nicht mehr bei der Familie blicken.

Inzwischen ist Winter. Das Dorf ist eingeschneit und die Straßen sind nicht passierbar. In der Bauernhütte sind Vater Şevket und seine Töchter Reyhan, Nurhan und Havva einander wieder näher gekommen und erzählen sich wie früher Geschichten.

Produktion

Regie führte Emin Alper, der selbst in den Bergen Anatoliens aufgewachsen ist.[1] Er schrieb auch das Drehbuch. Alper wurde 1974 in Ermenek geboren, studierte Wirtschaftswissenschaften und Geschichte an der Bogaziçi-Universität in Istanbul und promovierte in Neuerer und Neuester Geschichte. Sein zweiter Film Frenzy feierte im Wettbewerb der Internationalen Filmfestspiele in Venedig Premiere und wurde dort mit dem Spezialpreis der Jury ausgezeichnet. Neben seiner Arbeit als Filmemacher lehrt Alper am Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Institut der Technischen Universität Istanbul.[2]

Die Dreharbeiten fanden in Yusufeli, Stadt und Landkreis in der Provinz Artvin am Schwarzen Meer in der nordöstlichen Türkei, statt. Als Kameramann fungierte Emre Erkmen.

Die Filmmusik wurde von Giorgos Papaioannou und Nikos Papaioannou komponiert.

Der Film wurde im Februar 2019 im Rahmen der Berlinale erstmals vorgestellt.[3] Der Film wurde am 19. April 2019 im Rahmen des Ankara International Film Festivals erstmals in der Türkei gezeigt und kam am 13. September 2019 in die türkischen Kinos. Der Kinostart in Deutschland war am 2. April 2020 geplant[4], wurde jedoch wegen der Coronavirus-Pandemie auf 4. Juni 2020 verschoben.[5][6] Der Film wird in Deutschland auch auf der Plattform von Grandfilm bei Vimeo angeboten.[7]

Rezeption

Kritiken

Kız Kardeşler erhielt im internationalen Kritikenspiegel der britischen Fachzeitschrift Screen International 3 von 4 möglichen Sternen und führte damit die Rangliste aller Berlinale-Wettbewerbsfilme gemeinsam mit dem Beitrag Synonymes an.[8]

Alexandra Seitz von der Berliner Zeitung schreibt, Emin Alper liefere mit seinem dritten Film einen neuerlichen Beleg für die meisterliche Fähigkeit dieses Filmemachers zu Verdichtung, Zuspitzung und kraftvoller Bildgestaltung.[9]

Auszeichnungen

Der Film befindet sich in einer Vorauswahl für den Europäischen Filmpreis 2019.[10][11] Im Folgenden weitere Nominierungen.

Internationale Filmfestspiele Berlin 2019

International Istanbul Film Festival 2019

Sarajevo Film Festival 2019

  • Auszeichnung mit dem „Herz von Sarajevo“ für die Beste Regie (Emin Alper)
  • Auszeichnung mit dem CICAE Award (Emin Alper)[14]

Einzelnachweise

  1. ↑ Archivierte Kopie (Memento des Originals vom 21. August 2019 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.hurriyet.de
  2. ↑ Kız Kardeşler | A Tale of Three Sisters. Abgerufen am 23. Juli 2021.
  3. ↑ Archivierte Kopie (Memento des Originals vom 21. August 2019 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.hurriyet.de
  4. ↑ Starttermine Deutschland. Abgerufen am 23. Juli 2021.
  5. ↑ Deutschen Kinostarts 2021 nach der Corona-Pause: Dann kommen „Keine Zeit zu sterben“ und Co. 15. Juni 2021, abgerufen am 23. Juli 2021.
  6. ↑ EINE GESCHICHTE VON DREI SCHWESTERN. Abgerufen am 23. Juli 2021 (deutsch).
  7. ↑ Eine Geschichte von drei Schwestern auf der VoD-Seite von Grandfilm bei Vimeo. (Video)
  8. ↑ Ben Dalton: Two films tie for top spot on Screen's final Berlin jury grid. In: screendaily.com, 15. Februar 2019.
  9. ↑ Berliner Zeitung: Berlinale-Wettbewerb: „A Tale of Three Sisters“ - Anatoliens soziale Strukturen. Abgerufen am 23. Juli 2021.
  10. ↑ Jochen Müller: Lola-Abräumer in Vorauswahl für Europäischen Filmpreis. In: Blickpunkt:Film, 20. August 2019.
  11. ↑ EFA Feature Film Selection. (Memento des Originals vom 25. Oktober 2021 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/europeanfilmawards.eu In: europeanfilmawards.eu. Abgerufen am 20. August 2019.
  12. ↑ Behlül Aydin: Kız Kardeşler 5 ödül aldı. In: hurriyet.com.tr, 18. April 2019. (türkisch)
  13. ↑ 38. İstanbul Film Festivali'nin Ödül Töreni Yapıldı. 17. April 2019, abgerufen am 23. Juli 2021 (türkisch).
  14. ↑ Vladan Petković: Take Me Somewhere Nice triumphs at Sarajevo. In: cineuropa.org, 23. August 2019.

Read other articles:

Daftar Sultan Banten

Sultan Banten Bekas Kerajaan Lambang Kerajaan Banten Penguasa pertama Sultan Maulana Hasanuddin Penguasa terakhir Gelar Sultan Kediaman resmi Keraton Surasowan (dulu) Penunjuk Turun-temurun (dari Keluarga Kesultanan Banten) Pendirian 1552 Pembubaran 1813 Sultan Banten adalah penguasa Kesultanan Banten di provinsi Banten, Indonesia, yang pernah berjaya di ujung barat Pulau Jawa.[1] Lukisan Maulana Hasanuddin, raja pertama Kesultanan Banten Sultan Banten terakhir Pada saat terjadi pera...

 

Daftar Wakil Bupati Solok Selatan

Wakil Bupati Solok SelatanPetahanaIr. H. Yulian Efi, M.M.sejak 26 April 2021Masa jabatan5 tahunDibentuk20 Agustus 2005Pejabat pertamaDrs. H. Nurfirmanwansyah, Apt, MMSitus websolselkab.go.id Berikut ini adalah daftar Wakil Bupati Solok Selatan dari masa ke masa. No Wakil Bupati Mulai Jabatan Akhir Jabatan Prd. Ket. Bupati 1 Drs. H.NurfirmanwansyahApt., M.M. 20 Agustus 2005 20 Agustus 2010 1   Drs.Syafrizal J.M.Si. 2 Drs. H.Abdul Rahman 20 Agustus 2010 20 Agustus 2015 2   Ir. H....

 

Penyakit

Papirus Edwin Smith, dokumen medis tertua di dunia. Papirus ini ditulis dalam skrip hieratik di Mesir kuno sekitar tahun 1600 SM. Teks di dalamnya menggambarkan pengamatan anatomi serta pemeriksaan, diagnosis, pengobatan, dan prognosis 48 jenis permasalahan medis dengan sangat rinci. Teks ini diterjemahkan pada tahun 1930. Rekto kolom 6 (kanan) dan 7 (kiri) dari papirus yang digambarkan di sini membahas tentang trauma wajah. (Kasus 12-20). Penyakit adalah kondisi abnormal tertentu yang secara...

Włocławek

City in Kuyavian-Pomeranian, Poland Not to be confused with Wroclaw. For the nearby town formerly known as Lesle or Junges Leslau, see Inowrocław. Place in Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, PolandWłocławekFrom top, left to right: Aerial view with the Włocławek CathedralMarshal Józef Piłsudski Boulevards and Edward Śmigły-Rydz BridgeBaroque tenement housesWzorcownia shopping centerAmber Palace FlagCoat of armsWłocławekShow map of Kuyavian-Pomeranian VoivodeshipWłocławekShow map of ...

 

Guglielmo Marconi

Guglielmo MarconiMarconi pada tahun 1908Lahir(1874-04-25)25 April 1874 Palazzo Marescalchi, Bologna, ItaliaMeninggal20 Juli 1937(1937-07-20) (umur 63) Roma, ItaliaTempat tinggal ItaliaKebangsaan ItaliaAlmamaterUniversitas BolognaDikenal atasPenemuan RadioPenghargaanNobel Fisika (1909)Karier ilmiahPembimbing akademikAugusto Righi Tanda tangan Guglielmo Marconi (25 April 1874 – 20 Juli 1937) adalah seorang insinyur listrik Italia dan peraih hadiah Nobel, terkenal setelah m...

 

Budget de l'État

Cet article est une ébauche concernant l’économie. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Carte proportionnelle du budget fédéral des États-Unis. Le budget de l'État, budget du gouvernement ou budget national, est un document juridique qui est souvent adopté par la législature et approuvé par le chef de l'exécutif ou le président de la République. Il s'agit du budget annuel que l’État t...

KFOR (AM)

Radio station in Lincoln, NebraskaKFORLincoln, NebraskaFrequency1240 kHzBrandingKFOR FM 101.5 & 1240 AMProgrammingFormatFull service; news/talkNetworkABC News RadioAffiliationsBloomberg RadioCompass Media NetworksPremiere NetworksRadio AmericaWestwood OneLincoln SaltdogsOwnershipOwnerAlpha Media(Alpha 3E Licensee LLC)Sister stationsKFRX, KIBZ, KLMS, KTGL, KZKXHistoryFirst air dateMarch 1924; 100 years ago (1924-03)Technical information[1]Licensing authorityF...

 

Classification of Southeast Asian languages

Overview of Southeast Asian languages There have been various classification schemes for Southeast Asian languages (see the articles for the respective language families). Language families The five established major language families are: Austroasiatic Austronesian Hmong–Mien Kra–Dai Sino-Tibetan Isolates and small families A number of language groups in Arunachal Pradesh traditionally considered to be Sino-Tibetan (Tibeto-Burman) may in fact constitute independent language families or i...

 

Nostra Signora della Misericordia

Nostra Signora della Misericordia è la patrona della città di Savona. Viene festeggiata il 18 marzo. In quel giorno del 1536, infatti, la Madonna sarebbe apparsa diverse volte al contadino Antonio Botta[1], in una località a circa sei chilometri dal centro della città che oggi ha preso il nome di Santuario. Cripta del santuario In quel periodo Savona stava impegnando tutte le sue forze in una guerra contro la Repubblica di Genova, conflitto inserito in un panorama storico che vede...

Мигулинский район

районМигулинский район Страна СССР Входил в Северо-Донской округ, Ростовскую область, Каменскую область, РСФСР Адм. центр станица Мигулинская История и география Дата образования 1934—1962 Дата упразднения 1962 Площадь 1200[1] км² Часовой пояс MSK (UTC+3) Население Население ...

 

大字 (数字)

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています（詳細）。 数字の大字（だいじ）は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字（小字）の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券（「壱」が大字） 弐千円日本銀行券（「弐」が大字） 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

世界政區索引

此條目可能包含不适用或被曲解的引用资料，部分内容的准确性无法被证實。 (2023年1月5日)请协助校核其中的错误以改善这篇条目。详情请参见条目的讨论页。 各国相关 主題列表 索引 国内生产总值 石油储量 国防预算 武装部队（军事） 官方语言 人口統計 人口密度 生育率 出生率 死亡率 自杀率 谋杀率 失业率 储蓄率 识字率 出口额 进口额 煤产量 发电量 监禁率 死刑 国债 ...

WYES-TV

PBS member station in New Orleans WYES-TVNew Orleans, LouisianaUnited StatesChannelsDigital: 11 (VHF), to move to 28 (UHF)[1]Virtual: 12BrandingWYES PBSProgrammingAffiliations12.1: PBSfor others, see § SubchannelsOwnershipOwnerGreater New Orleans Educational Television FoundationHistoryFirst air dateApril 1, 1957 (67 years ago) (1957-04-01)Former call signsWYES (1957)[2]Former channel number(s)Analog: 8 (VHF, 1957–1970), 12 (VHF, 1970–2009)Former affili...

 

Merci, Chérie

Merci, ChérieBerkas:Udo Jürgens - Merci, Chérie.jpgPerwakilan Kontes Lagu Eurovision 1966NegaraAustriaArtisUdo JürgensBahasaJermanKomposerUdo JürgensPenulis lirikUdo Jürgens, Thomas HörbigerKonduktorHans HammerschmidHasil FinalHasil final1stPoin di final31Kronologi partisipasi◄ Sag ihr, ich lass sie grüßen (1965)   Warum es hunderttausend Sterne gibt (1967) ► Merci, Chérie (Terima kasih, sayang) adalah lagu pemenang di Kontes Lagu Eurovision 1966. Lagu tersebut dipent...

 

Nissan Micra

Nissan Micra Appelé aussi Nissan March Marque Nissan Années de production Depuis 1982 Classe Citadine Chronologie des modèles Nissan Cherry modifier  La Micra, ou March au Japon, est une citadine produite depuis 1982 par le constructeur automobile japonais Nissan. Présentation À la fin des années 1970, Nissan envisage d'élargir sa gamme en produisant une voiture compacte, plus petite que la Pulsar, afin de contrer la réussite de la Toyota Starlet. Osamu Ito, un ingénieur ayant ...

Klik (candy)

Israeli chocolate brand Product typeConfectioneryOwnerUnileverCountry IsraelMarketsIsrael, North America, United Kingdom, France, Australia, ArgentinaWebsitehttps://www.unilever.co.il/brands/nutrition/klik/ Klik (Hebrew: קליק) is an Israeli candy brand owned by Unilever Food Solutions, a subsidiary of Unilever. It is used for various chocolate, candy, and chocolate-covered products, including chocolate-covered corn flakes and malted milk balls. Overview Milk and white chocolate pearl...

 

Ercole Salvatore Aprigliano

Questa voce o sezione sull'argomento pittori italiani non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Commento: servono fonti in particolare sulla presenza nei musei Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. La valle VaraCollezioni d'arte della Fondazione Cariplo. Ercole Salvatore Aprigliano (La Spezia, 25 gennaio 1892 – 6 settembre 1975) è st...

 

蒙蒂福莫苏

蒙蒂福莫苏Monte Formoso市镇蒙蒂福莫苏在巴西的位置坐标：16°51′57″S 41°15′18″W / 16.8658°S 41.255°W / -16.8658; -41.255国家巴西州米纳斯吉拉斯州面积 • 总计383.821 平方公里（148.194 平方英里）人口 • 總計4,709人 • 密度12.3人/平方公里（31.8人/平方英里） 蒙蒂福莫苏（葡萄牙语：Monte Formoso）是巴西米纳斯吉拉斯州的一个市镇。总�...

Cinéma de propagande fasciste

Entrée de Cinecittà. Le cinéma de propagande fasciste est l'« instrument cinématographique » du régime fasciste italien dans la première moitié du XXe siècle qui lui a servi à propager ses propres valeurs et idéaux aux masses populaires. Ce fut un phénomène artistique qui réussit à créer dans certains cas des œuvres cinématographiques de valeur. Comme le cinéma du Troisième Reich et une partie du cinéma soviétique, le cinéma italien de la période fascis...

 

Henry Taube

Henry Taube Premio Nobel per la chimica 1983 Henry Taube (Neudorf, 30 novembre 1915 – Palo Alto, 16 novembre 2005) è stato un chimico canadese naturalizzato statunitense. Ha vinto nel 1983 il premio Nobel per la chimica per il suo lavoro nello studio del meccanismo delle reazioni con trasferimento di elettroni, specialmente nei complessi metallici. È stato il secondo chimico nato in Canada a vincere il Premio Nobel e rimane l'unico premio Nobel nato in Saskatchewan. Taube ha completat...