Dieter Martiny studierte von 1963 bis 1968 Rechtswissenschaft in Hamburg, Heidelberg, Freiburg und München. Das erste und das zweite juristische Staatsexamen legte er in München ab.
Danach erfolgten Promotion (1975) und Habilitation (1995) an der Ludwig-Maximilians-Universität München.
Mitglied der Commission on European Family Law (CEFL)
Mitglied des Deutschen Rates für Internationales Privatrecht
Mitglied des Wissenschaftlichen Beirats des Deutschen Notarinstituts
Mitglied der Haager Working Group on Choice of Law in International Contracts.
Herausgebertätigkeit
Mitherausgeber der European Family Law Series der CEFL
Korrespondierender Herausgeber der Zeitschrift für Europäisches Privatrecht (ZEuP)
Schriften (Auswahl)
Nichtstreitige Verfahren in Frankreich. (Münchener Universitätsschriften – Reihe der Juristischen Fakultät Bd. 33). zugleich Dissertation. 1976, ISBN 3-406-05433-1.
Anerkennung ausländischer Entscheidungen nach autonomem Recht. In: Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht (Hrsg.): Handbuch des Internationalen Zivilverfahrensrechts. III/1, 1984, ISBN 3-16-644848-9.
Unterhaltsrang und -rückgriff. zugleich Habilitationsschrift. 2 Bände Tübingen 2000, ISBN 3-16-147317-5.
mit K. Boele-Woelki, W. Pintens, F. Ferrand, C. Gonzalez Beilfuss, M Jänterä-Jareborg, N. Lowe (Hrsg.): Principles of European Family Law Regarding Divorce and Maintenance Between Former Spouses. Antwerpen 2004, ISBN 90-5095-426-X.
mit K. Boele-Woelki, F. Ferrand, C. González Beilfuss, M. Jänterä-Jareborg, N. Lowe, W. Pintens (Hrsg.): Principles of European Family Law Regarding Parental Responsibilities. Antwerpen 2007, ISBN 978-90-5095-645-1.
mit Chr. Reithmann (Hrsg.): Internationales Vertragsrecht. 7. Auflage. Köln 2010, ISBN 978-3-504-45154-7.[1]