The Addams Family
Provedení muzikálu americkým souborem Otterbein University Theatre
Hudba	Andrew Lippa
Libreto	Marshall Brickman a Rick Elice
Předloha	Addamsova rodina
Žánr	muzikál
Premiéra	2010
Hlavní postavy	Gomez Addams, Morticia Addams, Uncle Fester, Wednesday Addams, Lucas Beineke, Grandma Addams, Pugsley Addams, Lurch, Mal Beineke a Alice Beineke
Identifikátory
identifikátor IDU	24465
multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

The Addams Family je muzikálová komedie s hudbou a texty písní od Andrewa Lippy a scénářem Marshalla Brickmana a Ricka Elice. Představení prezentuje postavy z Addamsovy rodiny, které vytvořil Charles Addams ve svých kreslených vtipech zobrazujících ponurou americkou rodinu, která si libuje v morbidnosti. Ačkoli existuje řada filmových a televizních adaptací Addamsových, tento muzikál je první divadelní inscenací vycházející z tohoto námětu. The Addams Family je zároveň prvním představením produkovaným společností Elephant Eye Theatricals.

Muzikál The Addams Family měl premiéru na Broadwayi v dubnu 2010. V původním obsazení se objevili Nathan Lane v roli Gomeze a Bebe Neuwirth jako Morticia. Představení mělo derniéru 31. prosince 2011, přičemž již v září 2011 byla zahájena upravená tour po Severní Americe. Během svého působení na Broadwayi získal muzikál několik ocenění, včetně ceny Drama Desk a Outer Critics Circle za scénografii a ceny Drama League Award za výjimečný přínos v muzikálovém divadle, kterou obdržel Nathan Lane. Představení bylo také nominováno na dvě Ceny Tony.

V České republice uváděli muzikál Hudební divadlo Karlín (premiéra 2023) a Městské divadlo Brno (premiéra 2024).

Sledujeme příběh neobvyklé rodiny, která se setkává na každoročním shromáždění jejich živých a mrtvých členů. Strýc Fester zadrží Předky Addamsovy před návratem do hrobů, aby mu pomohli s blížící se večeří, na kterou středoškolačka Wednesday pozvala svého „normálního“ přítele Lucase Beinekeho a jeho rodiče. Gomez a Morticia (rodiče Wednesday) se obávají, že jejich dcera se pod vlivem lásky mění. Rodiny se snaží předstírat normálnost, ale napětí roste. Mal chce zbourat jejich staré sídlo, Alice náhle přiznává, že její manželství postrádá vášeň, a Wednesday šokuje všechny žlutými šaty místo obvyklé černé. Při večeři, během hry „Odhalení“, se prozradí různá tajemství – Pugsley omylem způsobí, že Alice odhalí nespokojenost se svým manželstvím, což vyvolá chaos.

Ve druhém dějství se postavy vyrovnávají s emocemi a konflikty. Wednesday a Lucas mají svou první hádku, ale znovu se sblíží díky důvěře a odvaze. Gomez vyzná lásku Morticii, která se obává stárnutí. Mal a Bernice si uvědomí, že se stále milují. Všechny páry se nakonec usmíří. Strýc Fester odlétá na Měsíc, aby se setkal se svou láskou, a Lurch překvapí všechny svým zpěvem. Muzikál končí smířením a oslavou obou rodin společně.

Muzikál měl premiéru v Městském divadle Brno 28. října 2023 pod režijním vedením Stana Slováka. Za roli Morticy byla herečka Svetlana Janotová nominovaná v roce 2024 na Cenu Thálie. Recenzenti nejvíce oceňují překlad, herecké a pěvecké výkony, režii a působivou scénografii, která navozuje gotickou atmosféru. Chválí i hudební nastudování a citlivou práci se zvukem, jež umocňují celkový zážitek. Kritika se zaměřuje spíše na délku představení či drobné detaily, které však nesnižují celkovou úroveň inscenace.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku The Addams Family (musical) na anglické Wikipedii.

• Obrázky, zvuky či videa k tématu The Addams Family (muzikál) na Wikimedia Commons
• (anglicky) The Addams Family ve Velké Británii
• The Addams Family na oficiálních webových stránkách divadla Karlín
• The Addams Family na oficiálních webových stránkách Městského divadla Brno
• 📺 MdB KLUB talkshow - Reportáž z premiéry - Addams Family na YouTube
• Addamsovi jsou jako rodina dokonalí, jen k tomu loví krysy, říká režisér na serveru iDNES.cz