Cena (Star Trek: Nová generace)

Cena
56. díl seriálu Star Trek: Nová generace
Pův. názevThe Price
Číslořada 3
díl 8
Původní TVsyndikace
Premiéra13. listopadu 1989
Česká TVČT1
Česká premiéra27. května 1997[1]
Tvorba
ScénářHannah Louise Shearer
RežieRobert Scheerer
Prod. kód156
Obsah
Rok2366
Hvězdné datum43385.6
Hosté
Posloupnost dílů
← Předchozí
Nepřítel		Následující →
Faktor pomsty
Seznam dílů seriálu Star Trek: Nová generace
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Cena (v anglickém originále The Price) je v pořadí osmá epizoda třetí sezóny seriálu Star Trek: Nová generace.

Příběh

USS Enterprise D hostí meziplanetární skupinu hodnostářů, kteří jednají o práva na využívání stabilní červí díry, kterou objevili Barzané a která by mohla výrazně urychlit cestování přes známý vesmír. Deanna Troi, která je znavena svými povinnostmi lodní poradkyně, se neochotně zúčastní recepce delegátů. Potká zde muže jménem Devinoni Ral, vyjednavače jedné ze skupin, který utajuje své částečné telepatické schopnosti. Propukne mezi nimi vášnivý vztah.

Mezitím se vyjednávání o práva na červí díru blíží k bodu varu. Ferengové, kteří jsou ochotni dosáhnout úspěchu za každou cenu, vyřadí ze hry vyjednavače Federace Mendozu. Kapitán Picard pověří Williama Rikera, aby jej zastoupil a obhajoval tak federační zájmy.

Riker doporučí, aby před přijetím jakékoliv závazné smlouvy byla nejprve do červí díry uspořádána expedice. Picard souhlasí a úkolem pověří Geordiho a Data, kteří si vezmou raketoplán a vletí s ním do červí díry. Ferengové z obavy, aby nebyli podvedeni, vyšlou vlastní průzkum. Brzy poté Geordi s Datem zjistí, že červí díra je nestabilní a bezcenná. Snaží se o této pravdě přesvědčit i ferengskou expedici, ale ti je ignorují. Důsledkem toho uvíznou kdesi v Delta kvadrantu, zatímco Dat a Geordi se na poslední chvíli stihnou vydat zpět.

Zpět na Enterprise zatím pokračují jednání, jako i jiskření mezi Deannou a Devionim. Ale přestože se do něj zamilovala, začne o něm pochybovat poté, co se jí v soukromé konverzaci přizná, že je částečně Betazoid a že využíval své empatické schopnosti, aby manipuloval s opozičními delegáty.

Devinoni v rámci obratného vyjednávání zredukuje potenciální vlastníky červí díry na pouhé dvě strany, mezi kterými je třeba rozhodnout – Federaci a „své“ Chrysaliany. Těsně předtím, než se Rikerovi podaří práva získat, začnou Ferengové vyhrožovat, že díru zničí, protože jim „informovaný zdroj“ oznámil, že Federace uzavřela skrytý pakt s barzanským premiérem.

Devinoni využije situace a touhy barzanského vůdce po míru, aby získal práva na využití červí díry pro svou skupinu. Když Troi zjistí, že zosnoval ostrou hádku, aby sabotoval úsilí Federace, její smysl pro povinnost ji donutí, aby zradila jeho důvěru a veřejně promluvila o jeho schopnostech a způsobu jejich využití. Avšak dříve, než Barzanský premiér stačí zrušit dohodu s Devinonim a Chrysaliany, vrátí se z díry raketoplán s Geordim a Datem a oznamují, že je bezcenná. Devinoni se rozloučí s Troi a odchází.

Návaznost

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku The Price (Star Trek: The Next Generation) na anglické Wikipedii.

  1. ↑ The Price [online]. StarTrek.cz [cit. 2011-06-25]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2008-10-05. 
  2. ↑ Episode Credits [online]. TrekCore [cit. 2011-06-25]. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazy

Star Trek: Nová generace
Seznam dílů
1. řada
2. řada
3. řada
4. řada
5. řada
6. řada
7. řada
Filmy
Prostředí
Postavy
Plavidla
Knižní série
(vydáno česky)
novelizace
číslované
nečíslované

Read other articles:

Charlie Shrem

Charlie ShremShrem in 2013LahirCharles Shrem IV25 November 1989 (umur 34)Brooklyn, New York City, New York, United StatesKebangsaanAmericanAlmamaterYeshivah of Flatbush (High School) Brooklyn College (BS Econ. & Fin.)PekerjaanFounder & CEO, BitInstant (2011–13) Vice Chairman, Bitcoin Foundation (2012–14) Founder & CTO, Intellisys Capital (2016–17) Director of Business & Community Development, Jaxx (2017–present) Founder, CryptoIQ (2017-present)Tahun aktif200...

 

Ravi Shankar Prasad

Ravi Shankar Prasad Menteri KomunikasiPetahanaMulai menjabat 30 Mei 2019Perdana MenteriNarendra ModiWakilSanjay Shamrao Dhotre PendahuluManoj SinhaPenggantiPetahanaMenteri Elektronik dan Teknologi InformasiPetahanaMulai menjabat 5 Juli 2016PresidenPranab MukherjeeRam Nath KovindPerdana MenteriNarendra ModiWakilSanjay Shamrao Dhotre PendahuluKementerian dibentukPenggantiPetahanaMenteri Hukum dan KeadilanPetahanaMulai menjabat 5 Juli 2016PresidenPranab MukherjeeRam Nath KovindPerdan...

 

Pond

Relatively small body of standing water For other uses, see Pond (disambiguation). Not to be confused with Pound. Pond at Cornjum, Netherlands A man made pond at sunset in Montgomery County, Ohio. Stereoscopic image of a pond in Central City Park, Macon, GA, c. 1877. A pond is a small, still, land-based body of water formed by pooling inside a depression, either naturally or artificially. A pond is smaller than a lake[1] and there are no official criteria distinguishing the two,...

The Last Thing He Told Me (TV series)

2023 thriller television series The Last Thing He Told MePromotional posterGenre Mystery Drama Thriller Based onThe Last Thing He Told Meby Laura DaveDeveloped byLaura Dave & Josh SingerStarring Jennifer Garner Angourie Rice Aisha Tyler Augusto Aguilera Nikolaj Coster-Waldau Music by Danny Bensi Saunder Jurriaans Country of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons1No. of episodes7ProductionExecutive producers Reese Witherspoon Lauren Neustadter Jennifer Garner Josh Singer...

 

Adam Arkin

Adam ArkinArkin in 1999Lahir19 Agustus 1956 (umur 67)Brooklyn, New York, ASPekerjaanAktor, penulis, sutradaraTahun aktif1969–sekarangSuami/istriLinda Arkin Phyllis Lyons ​ ​(m. 1999⁠–⁠2013)​ Michelle Dunker ​ ​(m. sesudah 2017)​Anak2Orang tuaAlan Arkin Jeremy YaffeKerabatMatthew Arkin (saudara) Adam Arkin (lahir 19 Agustus 1956)[1] adalah seorang aktor dan sutradara Amerika Seri...

 

Rob Huebel

Rob HuebelHuebel pada Juli 2012LahirRobert Anderson Huebel4 Juni 1969 (umur 54)Alexandria, Virginia, U.S.PekerjaanAktor, komedian, penulisTahun aktif1998–sekarangSuami/istriHolly HannulaAnak1Situs webwww.robhuebel.com Robert Anderson Huebel[1] (lahir 4 Juni 1969) adalah aktor, komedian dan penulis asal Amerika Serikat. Id dikenal karena karya komedi sketsanya di serial MTV Human Giant dan untuk perannya sebagai Dr. Owen Maestro di serial Adult Swim, Childrens Hospital. Di...

Taksi

Halaman ini berisi artikel tentang angkutan umum. Untuk film, lihat taksi (film). Yandex.Taxi di Moskwa, Rusia Taksi (bahasa Inggris: taxi) adalah sebuah pengangkutan bukan pribadi yang umumnya adalah sedan serta dapat merujuk kepada angkutan umum lain selain mobil yang mengangkut penumpang dalam daya tampung kecil, misalnya taksi air; yang sebenarnya mungkin hanya berupa sampan bermesin. Taksi air Taksi air dapat berupa sampan yang didayung ataupun yang dilengkapi dengan mesin (outboard) yan...

 

Jeff Bezos phone hacking incident

Incident involving Jeff Bezos and Saudi Arabia Jeff Bezos in 2017 In January 2020, the FTI Consulting company claimed that in May 2018 with medium to high confidence the phone of Jeff Bezos had been hacked by a file sent from the WhatsApp account of the crown prince of Saudi Arabia, Mohammed bin Salman.[1][2] The Saudi Arabian embassy to the United States has denied the allegations.[3] Billionaire Jeff Bezos, the owner of The Washington Post newspaper and founder of th...

 

.tn

.tnDiperkenalkan17 Mei 1991Jenis TLDCountry code top-level domainStatusAktifRegistriAgence tunisienne d'InternetSponsorAgence tunisienne d'InternetPemakaian yang diinginkanEntities connected with  TunisiaPemakaian aktualPopular in Tunisia, has also been home to The Pirate BayDomain terdaftar38.042 (21 Juli 2017)[1]PembatasanLocal residency requirementStrukturRegistrations are directly at second level or at third level beneath various second-level namesSitus web.tn Registry site ....

David E. Thompson

American diplomat (1854–1942) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: David E. Thompson – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2023) (Learn how and when to remove this message) David E. ThompsonU.S. Ambassador to MexicoIn office1906–1909U.S. Ambassador to BrazilIn office1905U.S. Mini...

 

Bentzi Gopstein

Bentzi GopsteinGopstein pada 2016LahirBen-Zion Gophstein10 September 1969 (umur 54)PekerjaanAktivisme KahanisDikenal atasMendirikan LehavaPartai politikOtzma YehuditSuami/istriAnat GopsteinAnak8 Ben-Zion Bentzi Gophstein (Ibrani: בן־ציון בנצי גופשטיין, lahir 10 September 1969) adalah seorang aktivis politik yang berafiliasi dengan sayap kanan radikal di Israel, murid Meir Kahane, dan pendiri[1] dan direktur Lehava, sebuah organisasi anti-asimilasi Yahudi I...

 

The Newsreel

Formation, films and legacy of Newsreel The Newsreel film collective logo The Newsreel, most frequently called Newsreel, was an American filmmaking collective founded in New York City in late 1967. In keeping with the radical student/youth, antiwar and Black power movements of the time, the group explicitly described its purpose as using films and other propaganda in aiding the revolutionary movement. The organization quickly established other chapters in San Francisco, Boston, Washington, DC...

Piala Generalísimo 1946

Piala Generalísimo 1946Negara SpanyolJumlah peserta28Juara bertahanAtlético BilbaoJuaraReal Madrid(gelar ke-8)Tempat keduaValenciaJumlah pertandingan56Pencetak gol terbanyak Pruden(Real Madrid C.F.)(10 gol)← 1944–1945 1947 → Piala Generalísimo 1946 adalah edisi ke-42 dari penyelenggaraan Piala Raja Spanyol, turnamen sepak bola di Spanyol dengan sistem piala. Edisi ini dimenangkan oleh Real Madrid setelah mengalahkan Valencia pada pertandingan final dengan skor 3–1. Final Artik...

 

أتراك

هذه المقالة عن المجموعة العرقية الأتراك وليس عن من يحملون جنسية الجمهورية التركية أتراكTürkler (بالتركية) التعداد الكليالتعداد 70~83 مليون نسمةمناطق الوجود المميزةالبلد  القائمة ... تركياألمانياسورياالعراقبلغارياالولايات المتحدةفرنساالمملكة المتحدةهولنداالنمساأسترالي�...

 

土库曼斯坦总统

土库曼斯坦总统土库曼斯坦国徽土库曼斯坦总统旗現任谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫自2022年3月19日官邸阿什哈巴德总统府（Oguzkhan Presidential Palace）機關所在地阿什哈巴德任命者直接选举任期7年，可连选连任首任萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫设立1991年10月27日 土库曼斯坦土库曼斯坦政府与政治 国家政府 土库曼斯坦宪法 国旗 国徽 国歌 立法機關（英语：National Council of Turkmenistan） ...

Second Air Force

Numbered air force of the United States Air Force responsible for non-flying training 2 AF redirects here. Not to be confused with AF-2 (disambiguation), AF2, or FA2 (disambiguation). Second Air ForceShield of the Second Air ForceActive1 July 1993 – present1 September 1991- 1 July 19931 November 1949 – 1 January 19756 June 1946 – 1 July 194818 September 1942 – 30 March 1946 (as Second Air Force)26 March 1941 – 18 September 1942 (as 2 Air Force)19 October 1940 – 26 March 1941 (as N...

 

2019 Turkish Super Cup

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: 2019 Turkish Super Cup – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2019) Football match2019 Turkish Super CupEventTurkish Super Cup Galatasaray Akhisarspor 1 0 Date7 August 2019 (2019-08-07)VenueEryaman Stadium, AnkaraMan o...

 

2023 Alsco Uniforms 250

17th race of the 2023 NASCAR Xfinity Series2023 Alsco Uniforms 250 Race details Race 17 of 33 of the 2023 NASCAR Xfinity Series Date July 8, 2023Official name 3rd Annual Alsco Uniforms 250Location Atlanta Motor Speedway, Hampton, GeorgiaCourse Permanent racing facility1.54 mi (2.48 km)Distance 169 laps, 260 mi (418 km)Scheduled Distance 163 laps, 251 mi (404 km)Average speed 108.029 mph (173.856 km/h)Pole positionDriver Chandler Smith Kaulig RacingTime 32.127Most laps ledDriver Just...

Boyce Thompson Arboretum

Botanical garden in Pinal County, Arizona This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Boyce Thompson Arboretum – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2014) (Learn how and when to remove this message) Boyce Thompson ArboretumLocation in ArizonaShow map of ArizonaBoyce Thompson Arboretum ...

 

Swimming at the 1968 Summer Olympics – Women's 400 metre freestyle

Swimming at the1968 Summer OlympicsFreestyle100 mmenwomen200 mmenwomen400 mmenwomen800 mwomen1500 mmenBackstroke100 mmenwomen200 mmenwomenBreaststroke100 mmenwomen200 mmenwomenButterfly100 mmenwomen200 mmenwomenIndividual medley200 mmenwomen400 mmenwomenFreestyle relay4×100 mmenwomen4×200 mmenMedley relay4×100 mmenwomenvte The women's 400 metre freestyle event at the 1968 Olympic Games took place between 19 and 20 October.[1] This swimming event used freestyle swimming...