L'escafandre i la papallona

Infotaula de pel·lículaL'escafandre i la papallona
Le Scaphandre et le Papillon Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióJulian Schnabel Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
Mathieu Amalric
Emmanuelle Seigner
Marie-Josée Croze
Anne Consigny
Niels Arestrup
Max von Sydow
Emma de Caunes
Agathe de La Fontaine
Anne Alvaro
Franck Victor
Françoise Lebrun
Gérard Watkins
Isaach de Bankolé
Jean-Philippe Écoffey
Jean-Pierre Cassel
Laure de Clermont-Tonnerre
Marina Hands
Nicolas Le Riche
Patrick Chesnais
Zinedine Soualem
Fiorella Campanella
Michael Wincott
Jean-Baptiste Mondino
Lenny Kravitz
Farida Khelfa Modifica el valor a Wikidata
ProduccióKathleen Kennedy Modifica el valor a Wikidata
GuióRonald Harwood Modifica el valor a Wikidata
MúsicaPaul Cantelon Modifica el valor a Wikidata
FotografiaJanusz Kamiński Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeJuliette Welfling Modifica el valor a Wikidata
ProductoraCanal+, The Kennedy/Marshall Company i France 3 Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorPathé, Netflix, Vudu i Disney+ Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenFrança i Estats Units d'Amèrica Modifica el valor a Wikidata
Estrena2007 Modifica el valor a Wikidata
Durada112 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalfrancès Modifica el valor a Wikidata
Versió en catalàSí Sí
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Basat enThe Diving Bell and the Butterfly (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Gènerecinema biogràfic, drama i pel·lícula basada en un llibre Modifica el valor a Wikidata
TemaJean-Dominique Bauby, locked-in syndrome (en) Tradueix, dependència assistencial, discapacitat motriu i comunicació Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióBerck i París Modifica el valor a Wikidata
Època d'ambientaciódècada del 1990 Modifica el valor a Wikidata
Premis i nominacions
Nominacions
Lloc webmiramax.com… Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt0401383 FilmAffinity: 632121 Allocine: 119032 Rottentomatoes: m/the_diving_bell_and_the_butterfly_2007 Letterboxd: the-diving-bell-and-the-butterfly Mojo: divingbellandthebutterfly Allmovie: v395604 TCM: 658261 Metacritic: movie/the-diving-bell-and-the-butterfly TV.com: movies/the-diving-bell-and-the-butterfly AFI: 55183 TMDB.org: 2013 Modifica el valor a Wikidata

L'escafandre i la papallona (títol original en francès, Le Scaphandre et le Papillon) és un pel·lícula francesa del director estatunidenc Julian Schnabel, estrenada el 2007. Està doblada al català.[1]

Argument

L'escafandre i la papallona explica la vertadera història de Jean-Dominique Bauby, redactor en cap de la revista Elle, que cau en un coma profund. En el seu despertar, totes les seves facultats motrius són reduïdes a no-res, és atès de la "síndrome locked-in": no pot ni parlar ni respirar sense assistència. Gràcies al seu ull esquerre que mou encara, pot dir sí -un cop de parpella- o no -dos cops de parpella. És amb aquesta única relació amb l'exterior que emprèn la redacció d'un llibre, lletra a lletra, L'escafandre i la Papallona.

Repartiment

Al voltant de la pel·lícula

El rodatge ha tingut lloc en part a l'Hospital Marítim de Berck-sur-Mer en el Pas de Calais, on Jean-Dominique Bauby va estar ingressat. Era, segons l'opinió del realitzador, «perquè els paisatges, l'ambient, els infermers eren essencials per a la credibilitat de l'adaptació».[2]

Guardons[3]

Premis

Nominacions

Vegeu també

Referències

  1. ↑ Títol català a Ésadir.cat
  2. ↑ Julien Schnabel en la conferència de premsa de la seva pel·lícula, al Festival de Cannes 2007. Vegeu fitxa de la pel·lícula en el lloc oficial del festival.
  3. ↑ Nominacions i premis, a IMDb

Enllaços externs