Aqüeducte de les Ferreres

Per a altres significats, vegeu «Pont del Diable».
Infotaula edifici
Infotaula edifici
Aqüeducte de les Ferreres
Imatge
Dades
TipusAqüeducte romà i pont Modifica el valor a Wikidata
Part deConjunt arqueològic de Tàrraco
ConstruccióV aC - IV dC
Característiques
Estil arquitectònicRomà
Materialpedra Modifica el valor a Wikidata
Nombre d'ulls36 Modifica el valor a Wikidata
Mesura27 (alçària) × 217 (longitud) m
SuperfíciePatrimoni de la Humanitat: 0,4 ha
zona tampó: 71,5 ha Modifica el valor a Wikidata
Localització geogràfica
Entitat territorial administrativaTarragona Modifica el valor a Wikidata
LocalitzacióCarrer del Barranc de Cornellà accés per la carretera N-240. Tarragona
Map
 41° 08′ 44″ N, 1° 14′ 38″ E / 41.14556°N,1.24389°E / 41.14556; 1.24389
Lloc component de Patrimoni de la Humanitat
Data2000 (24a Sessió)
Identificador875-009
Bé cultural d'interès nacional
Tipusmonument històric
Data3 abril 1905
Codi BCIN220-MH Modifica el valor a Wikidata
Codi BICRI-51-0000087 Modifica el valor a Wikidata
Id. IPAC242 Modifica el valor a Wikidata
Id. IPAPC4326 Modifica el valor a Wikidata

El Pont del Diable (també anomenat Aqüeducte de les Ferreres) és un pont aqüeducte romà aixecat entre els costats del barranc dels Arcs al terme de Tarragona, que duia aigua del riu Francolí a l'antiga ciutat de Tàrraco. És un dels aqüeductes més monumentals i ben conservats de l'època romana i el més important de Catalunya.[1] La seva gestió depèn del Museu d'Història de Tarragona.[2]

Història

Malgrat que no es coneix la data exacta de la construcció de l'aqüeducte, sembla probable que s'hagués aixecat al segle i dC, en l'època de l'emperador August, coincidint amb el creixement de Tàrraco per la urbanització de la part alta de la ciutat, seu del Concilium provinciae d'Hispània Citerior.[3]

L'aqüeducte va estar en funcionament fins a l'edat mitjana. Va ser restaurat al segle x —sota el regne del califa Abd al-Rahman III de Còrdova— i una altra vegada al segle xviii. Durant el segle xix i el segle xx es van dur a terme diversos treballs de conservació per aturar el deteriorament del monument.

El 1905 es va declarar Bé Cultural d'Interès Nacional i el 2000 Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO com a part del Conjunt arqueològic de Tàrraco. Després de l'adquisició del terreny per l'Ajuntament de Tarragona, es va inaugurar l'any 2005 el «Parc Ecohistòric del Pont del Diable» per a protegir tant el monument com el seu entorn natural.

Entre el 2009 i l'octubre de 2011 va ser restaurat fent una representació de l'època romana i permetent el pas d'aigua pel canal de la part superior.[4] Amb la restauració s'han conegut els materials de construcció de l'època, com es va construir l'aqüeducte i fins i tot quanta gent hi va treballar.[5]

Dimensions

Vista esquemàtica de l'aqüeducte de les Ferreres

El pont té una llargada de 217 m i una alçada màxima de 27 m, sense comptar la galeria de conducció de l'aigua, restaurada actualment, que devia fer uns 2 metres més. Consta de dos nivells d'arcades sobreposades amb 11 arcs al nivell inferior i 25 arcs al nivell superior. Els arcs tenen una amplada (llum) de 6,30 m, una alçada de 5,70 m (on no s'han d'adaptar al desnivell del barranc) i una gruixària d'1,86 m. La distància entre els arcs és de 8 m. La cota de l'aqüeducte al costat nord és de 56,8 m i la costat sud de 56,4 m.

Construcció

Canal que duia l'aigua

Tota l'estructura del pont fou construïda en opus quadratum, blocs de pedra regulars tallats en forma de carreus lleugerament encoixinats i col·locats en sec, sense morter a les seves juntes. El canal que duia l'aigua (que es trobava només al pis superior), anomenat Specus, fou construït en opus signinum, amb un morter impermeable a base de calç i sorra. La pedra per l'obra fou treta d'una pedrera situada en un turó pròxim al monument, conegut com a coves de la Pedrera.[6]

Recorregut

La captació de l'aigua al riu Francolí es feia mitjançant una resclosa en un indret anomenat Torre del Comte, situat entre els pobles de Rourell i Puigdelfí a uns 15 km de Tarragona. A partir d'aquí fou conduïda per un canal cap a Tàrraco, primer en paral·lel al riu i des del pont del Codony seguint les corbes de nivell aprofitant els pendents naturals del terreny fins a arribar a la comella del barranc dels Arcs que es va salvar mitjançant el famós pont aqüeducte. Al costat sud del barranc el canal seguia per l'antic camí de l'Àngel i entrava a la ciutat per l'actual avinguda Catalunya on l'aigua era recollida i depurada en un gran dipòsit, anomenat castellum aquae (llatí per torre d'aigua) i després distribuïda per una xarxa de canonades de plom en la zona residencial de Tàrraco.

Llegenda del Pont del Diable

Conta la llegenda que …

«En temps de la dominació romana i davant la necessitat que patia Tarragona d'aigua, calgué construir un aqüeducte per tal d'unir dos turons separats per una profunda torrentera. La construcció anava endavant i quan ja estaven llestes les dues rengleres d'arcades, les fortes ventades i la fúria de les tempestes enderrocaren el pont. El mestre constructor en veure l'enderroc del pont va dir tot desesperat que tan sols el dimoni podia fer un pont de mil anys de durada. Feta aquesta afirmació se li presentà de sobte Satanàs i li digué que ell aixecaria un pont aquella mateixa nit amb pedra de la pedrera del Mèdol que seria de forta durada. Se li oferiren trenta bosses plenes de moneda d'or i d'argent. Més ell no volia diners. Deia que volia l'ànima del primer que begués l'aigua que passés pel pont del diable. I tracte és tracte. El pont va ésser construït i a l'endemà el dimoni esperava a l'altra banda del pont el compliment de la paraula donada. Mentrestant, el mestre i els seus operaris des de l'altra part del pont li ensenyaren un ase que va ésser el primer habitant que va beure d'aquella aigua.»

Dues versions menys conegudes

Tal com s'indica a l'article de la TarracoWiki,[7] existeixen diferents llegendes locals, recollides al llibre: «Llegendes històriques de Tarragona»[8]

  • La primera, és bastant semblant a la que s'explica sobre el Pont del Diable de Martorell, es titula: «El diable i la donzella». Diu així:
« Qui vegi per primera vegada, o per enèsima vegada, el pont romà que, pels seus arcs en forma de ferradures daurades, se l'anomena de Les Ferreres —tot i que valdria més anomenar-lo de Les Ferradures—, creurà que és una obra divina, una obra d'àngels... Però no és així! Qui el construí va ésser el mateix Diable!

Ara us explicaré com ho feu. Abans, però he d'advertir-vos que els uns ho expliquen d'una manera i els altres d'una altra. Però l'essencial, el més important és saber que l'arquitecte fou el mateix Satanàs. La primera versió del fet conta que, ja fa molts segles, una donzella havia d'anar a buscar aigua cada dia a una gran distància de la ciutat i l'enutjava molt haver de pujar i baixar tant la vall que forma el lloc on avui s'aixeca l'aqüeducte. El Diable pactà amb la donzella construir-li un pont a canvi de la seva ànima. Ella a la vegada li posà una condició:

— Abans que torni a sortir el sol —li digué— ha d'estar acabada la teva obra; si no és així, la meva ànima restarà lliure del teu poder.

Rient-se d'aquestes foteses, el Diable començà l'obra amb entusiasme, donant ja per segur la possessió de l'ànima de la joveneta tarragonina.

Però aquell dia..., Déu va voler que el sol sortís abans d'hora, i el gall, fidel complidor de la seva missió, com cada dia, saludà el sol i, aquesta vegada, amb el millor i més estrident quiquiriquic de la seva vida. Fou una llàstima. Al Diable li faltava poc per acabar-lo. Es quedà sense l'ànima de la donzella i Tarragona tingué un aqüeducte, del qual s'ha servit molt en el transcurs del temps.

»
  • La segona, és genuïnament de Tarragona i es titula: «El jugador empedreït». Diu així:
« A Tarragona hi havia un jugador empedreït que, a causa de la seva mala estrella, perdia en el joc tot allò que guanyava a la feina. Un dia, havent-se quedat sense ni un clau, com ja tenia per costum, en sortir de la taverna, desesperat, invocà el Diable i, cridant, li digué:

— Si aconsegueixes recuperar tot el que he perdut i, a més, que d'ara endavant, quan jugui, guanyi sempre, d'aquí a un any pots venir a buscar la meva ànima.

El Diable acceptà la proposició amb molt de gust. Però Déu, creador i Senyor de les ànimes i dels cossos, s'interposà entre ambdós i li digué al jugador.

— Qui ets tu per disposar de les meves coses? La teva ànima em pertany. I jo en sóc el Pare i serà del Diable si a mi em plau. Li poso una condició: que en una sola nit, exactament d'aquí a un any, i abans de trenc d'alba, es comprometi a fer un pont de pedra tan gran com jo l'indiqui. Si no és així, no tindrà el premi que li has ofert.

El Diable, rabiós perquè l'Altíssim li desbaratava sempre els bons negocis, es comprometé a construir el pont en el lloc indicat per Déu, entre el mas Pastor i el mas dels Arcs, a la vora del camí que condueix a la vila de Valls. Just al cap d'un any, tal com s'havia pactat, es posà mans a l'obra. Com un boig, tallava les pedres que trobava pels voltants i, per tal d'estalviar temps, les unia sense argamassa.

— Només que es mantingui dempeus fins a l'alba... —es deia.

Gairebé ja havia culminat l'obra; només li faltava col·locar l'última pedra a la dreta del monument –avui encara s'hi nota aquesta deficiència—, quan el gall del mas dels Arcs es posà a cantar saludant el sol que sortia del ventre del nostre mar.

El pobre Diable, brut i extenuat pel treball ímprobe realitzat en poques hores, en escoltar el gall i veure el sol, llançà la pedra a terra alhora que de la seva boca negra sortia una blasfèmia fenomenal. I fugí rabent perquè Déu no l'encalcés.

»
— versionada per Ruiz Porta

Curiositats

El pont apareix en la pel·lícula La teta i la lluna de Bigas Luna de l'any 1994.

Visita

L'aqüeducte es troba a uns 4 km de Tarragona, a prop de l'autopista AP-7 (de Tarragona a Barcelona) i de la carretera N-240 (de Tarragona a Valls) al barri de Sant Salvador. Es pot accedir en cotxe particular fins a escassos metres del monument. També s'hi pot arribar en autobús urbà des del centre de Tarragona amb les línies 5 i 85. La visita és lliure.

Galeria d'imatges

Protecció genèrica

  • L'any 2000 la UNESCO el va incloure dins la llista de Patrimoni Mundial com a integrant del «Conjunt Arqueològic de Tàrraco»
  • Tot el terme municipal de Tarragona està protegit i declarat pel Decret 652/1966, de 10 de març (BOE de 22 de març de 1966) i d'acord amb l'àmbit III amb un nivell de protecció d'acord amb la vigent Llei 9/93 del Patrimoni Cultural Català, Bé Cultural d'Interès Nacional a la categoria de BCIN-zona arqueològica
  • Declarat monument historicoartístic per Real Orden de 3 d'abril de 1905 (Gazeta de 12 d'abril de 1905). Nivell de protecció d'acord amb la vigent Llei 9/93 del Patrimoni Cultural Català: BCIN (R-I-51-0087). Bé Cultural d'Interès Nacional a la categoria Monument Històric.

Referències

  1. Soldevila i Zubiburu, Ferran; Valls i Taberner, Ferran. Història de Catalunya. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2002, p.41. ISBN 9788484154341. 
  2. AADD. Museus i Centres de Patrimoni Cultural a Catalunya. Barcelona: Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 2010, p. 116. ISBN 84-393-5437-1. 
  3. Calvet, Jordi «L'aigua de Tàrraco». Sàpiens [Barcelona], núm. 61, 11-2007, p. 59. ISSN: 1695-2014.
  4. «El Pont del Diable de Tarragona, rejovenit». patrimoni.gencat, 21-09-2011. [Consulta: 22 setembre 2011].
  5. «El Pont del Diable de Tarragona es podrà tornar a visitar aquest estiu després de dos anys d'obres de restauració». La ciutat de Tarragona [Tarragona], 50, 14 al 27 març 2011, pàg. 16 [Consulta: 26 març 2011].
  6. (Sàpines, p.61)
  7. «Pont del Diable». Arxivat de l'original el 26 de setembre 2010. [Consulta: 24 novembre 2010].
  8. Soberanas, Amadeu-J.; Tous i Vallvè, Jordi. Llegendes històriques de Tarragona. Tarragona: El Mèdol, 2002 (L'Agulla,sèrie gran). ISBN 84-95559-48-X. 

Enllaços externs

Read other articles:

Medical conditionCorneal dystrophyCorneal dystrophy, Gelatinous drop-likeSpecialtyOphthalmology Corneal dystrophy is a group of rare hereditary disorders characterised by bilateral abnormal deposition of substances in the transparent front part of the eye called the cornea.[1][2][3] Signs and symptoms Corneal dystrophy may not significantly affect vision in the early stages. However, it does require proper evaluation and treatment for restoration of optimal vision. Cor...

 

 

本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要补充更多来源。 (2018年3月17日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:羅生門 (電影) — 网页、新闻、书籍、学术、图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。 �...

 

 

Rasio bendera: 1:2 Bendera Kiribati didesain oleh Sir Arthur Grimble pada tahun 1932 untuk koloni Britania Kepulauan Gilbert dan Ellice. Bendera ini memiliki warna merah di separo atasnya dengan burung Fregata minor bewarna emas yang terbang di atas sebuah matahari terbit yang juga bewarna emas. Bagian bawah bendera ini bewarna putih dan biru yang berombak-ombak dan berselang-seling putih-biru-putih-biru-putih-biru. Bendera Kiribati adalah satu dari tiga bendera di dunia yang memiliki motif ...

Russian footballer (born 1984) Viktor Budyansky Budyansky playing for KhimkiPersonal informationFull name Viktor Igorevich BudyanskyDate of birth (1984-01-12) 12 January 1984 (age 40)Place of birth Vovchansk, Ukrainian SSR, Soviet UnionHeight 1.76 m (5 ft 9 in)Position(s) MidfielderYouth career2001–2004 JuventusSenior career*Years Team Apps (Gls)2004–2006 Juventus 2 (0)2005 → Reggina (co-ownership) 2 (0)2005–2006 → Avellino (loan) 28 (1)2006–2007 Ascoli 31 (3)2...

 

 

Questa voce sull'argomento calciatori brasiliani è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Wandeir Nazionalità  Brasile Altezza 177 cm Calcio Ruolo Attaccante Termine carriera 2017 Carriera Giovanili  Cruzeiro Squadre di club1 1998-2002 Cruzeiro5 (1)2002-2003 Cementarnica 5512 (5)2003-2005 Vardar57 (36)2005-2006 Kickers Offenbach15 (0)2006-2007 Vardar22 (12)200...

 

 

Species of tree Makassar ebony redirects here. Not to be confused with Diospyros macassar. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Diospyros celebica – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2012) (Learn how and when to remove this message) Diospyros celebica Conservation status Vulnerable...

Сельское поселение России (МО 2-го уровня)Новотитаровское сельское поселение Флаг[d] Герб 45°14′09″ с. ш. 38°58′16″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект РФ Краснодарский край Район Динской Включает 4 населённых пункта Адм. центр Новотитаровская Глава сельского пос�...

 

 

Questa voce o sezione sull'argomento nobili tedeschi non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Guglielmo IV di Orange-NassauJoseph Aved, ritratto di Guglielmo IV di Orange-Nassau, 1751. L'Aia, Mauritshuis.Principe di Orange-NassauStemma In carica1º settembre 1711 –22 ottobre 1751 PredecessoreGiovanni Guglielmo Friso SuccessoreGuglielmo V &#...

 

 

ZNF365 المعرفات الأسماء المستعارة ZNF365, Su48, UAN, D, zinc finger protein 365 معرفات خارجية الوراثة المندلية البشرية عبر الإنترنت 607818 MGI: MGI:2143676 HomoloGene: 8975 GeneCards: 22891 علم الوجود الجيني الوظيفة الجزيئية • protein homodimerization activity• ‏GO:0001948، ‏GO:0016582 ربط بروتيني• identical protein binding• ربط أيون فلزي المكونات ال�...

2000 song by Jeanette Biedermann Go BackSingle by Jeanettefrom the album Enjoy! ReleasedSeptember 25, 2000Recorded2000GenrePopLength3:24LabelKubaPolydorUniversalSongwriter(s)Frank JohnesTom RemmWonderbraProducer(s)CobraJeanette singles chronology Go Back (2000) Will You Be There (2001) Go Back is a song by German recording artist Jeanette. It was written by Frank Johnes, Tom Remm, and Kristina Wonderbra Bach and produced by Cobra for her debut studio album Enjoy! (2000). Released as the album...

 

 

Rash Behari BoseLahir(1886-05-25)25 Mei 1886Village--Subaldaha, Block--Raina 2 ,Dist--Purba Bardhaman Bengal Barat, IndiaMeninggal21 Januari 1945(1945-01-21) (umur 58)Tokyo, JepangKebangsaanIndianWarga negaraIndia Britania (1886–1915) Tak bernegara (1915–23) Jepang (1923–45; kematiannya)OrganisasiJugantar, Liga Kemerdekaan India, Tentara Nasional IndiaGerakan politikGerakan kemerdekaan India, Revolusi Ghadar, Tentara Nasional IndiaSuami/istriToshiko Bose (1916–1924; kematiannya)...

 

 

Race 2Poster rilis teatrikalSutradaraAbbas-MustanProduserRamesh S. TauraniDitulis olehKiran Kotrial (Dialog)SkenarioShiraz AhmedCeritaKiran KotrialShiraz AhmedPemeranSaif Ali KhanJohn AbrahamAnil KapoorDeepika PadukoneJacqueline FernandezAmeesha PatelAditya PancholiPenata musikLagu:PritamYo Yo Honey SinghMusik latar:Salim-SulaimanSinematograferRavi YadavPenyuntingHussain BurmawalaPerusahaanproduksiTips FilmsDistributorUTV Motion PicturesTanggal rilis 25 Januari 2013 (2013-01-25) Du...

Untuk kegunaan lain, lihat [[:Antiokhia(disambigunasi)]]. Peta lokasi Antiokhia. Antiokhia (bahasa Yunani: Αντιόχεια η επί Δάφνη, Αντιόχεια η επί Ορόντου or Αντιόχεια η Μεγάλη; bahasa Latin: Antiochia ad Orontem; juga Antiochia dei Siri, Antiokhia Suriah; bahasa Turki: Antakya; bahasa Suryani: ܐܢܛܝܘܟܝܐ Anṭiokia; Ibrani: אנטיוכיה, antiyokhya; bahasa Georgia: ანტიოქია; bahasa Armenia: Անտ�...

 

 

Location of Union County in New Jersey List of the National Register of Historic Places listings in Union County, New Jersey Contents: Counties and communities in New Jersey Atlantic – Bergen (Closter, Franklin Lakes, Ridgewood, Saddle River, Wyckoff) – Burlington – Camden – Cape May – Cumberland – Essex – Gloucester – Hudson – Hunterdon – Mercer – Middlesex – Monmouth – Morris – Ocean – Passaic – Salem – Somerset – Sussex – Union – Warren Map all coor...

 

 

King of France from 1643 to 1715 For other uses, see Louis XIV (disambiguation). Sun King and Le Roi Soleil redirect here. For the French musical about him, see Le Roi Soleil (musical). For other uses, see Sun King (disambiguation). Louis XIVPortrait of Louis XIV, 1701King of France (more...) Reign14 May 1643 – 1 September 1715Coronation7 June 1654Reims CathedralPredecessorLouis XIIISuccessorLouis XVRegentAnne of Austria (1643–1651)Chief ministers See list Cardinal Mazarin(1643–1661) Je...

Georg Ossian Sars, c. 1865 Georg Ossian Sars (20 April 1837 – 9 April 1927) adalah seorang biolog air tawar dan laut Norwegia. Georg Ossian Sars lahir pada tanggal 20 April 1837 di Kinn, Norwegia (kini bagian dari Flora). Ia adalah putra dari pasangan Michael Sars dan Maren Sars; sejarawan Ernst Sars adalah kakaknya, sementara penyanyi Eva Nansen adalah adiknya.[1] Ia dibesarkan di Manger, Hordaland, tempat ayahnya bekerja sebagai pendeta.[1] Ia bersekolah dari tahun 1852 hi...

 

 

LighthouseNew London Harbor Light New London Harbor Light (by USCG/1984)LocationPequot Ave. at Lighthouse Point, New London ConnecticutUnited StatesCoordinates41°19′00.0″N 72°05′23.1″W / 41.316667°N 72.089750°W / 41.316667; -72.089750TowerConstructed1760 (first)Foundationsurface rockConstructionbrownstone towerAutomated1912Height89 ft (27 m)Shapetapered octagonal tower with balcony and lanternMarkingswhite tower, black lanternOperatorNew Londo...

 

 

Disambiguazione – SS 4 rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi SS4. Strada statale 4Via SalariaDenominazioni precedentiStrada nazionale 67 Salaria Denominazioni successiveStrada provinciale 235 Via Salaria (tratto Ascoli Piceno-San Benedetto del Tronto) LocalizzazioneStato Italia Regioni Lazio Marche Province Roma Rieti Ascoli Piceno DatiClassificazioneStrada statale InizioRoma FineSan Benedetto del Tronto Lunghezza208,2 km Provvedimento ...

Hospitality exchange service Pasporta ServoFounded1966; 58 years ago (1966)FounderRubén Feldman GonzálezLocationArgentinaArea served GlobalProductsHomestayServicesHospitalityMembership 2257 hosts[1]Websitepasportaservo.org Cities in the world with Pasporta Servo hosts as of 2015 Part of a series onEsperanto flag Esperanto Language Grammar Phonology Orthography (Braille) Vocabulary Etymology History Zamenhof Proto-Esperanto Unua Libro Dua Libro La Esperantisto Funda...

 

 

Monastery in Hélécine, Belgium Principal façade The house from across the park Hélécine Castle (French: Château d'Hélécine) is a large residence in Opheylissem in the municipality of Hélécine, Walloon Brabant, Wallonia, Belgium. The present building represents the remains of the former Premonstratensian Opheylissem Abbey, which was dissolved in 1796. Most of the buildings were destroyed, but the abbot's house (prelatuur) remained, and in 1870 was restructured by the architect Alphon...