Njena filmska uloga u Lažov Billy (1963) joj je donijela proboj u Hollywoodu. Međunarodnu pažnju privukla je svojim nastupima u filmu Darling (1965), za koji je osvojila Oskara za najbolju glumicu, i Doktor Živago (također 1965), osmi film s najvećom zaradom svih vremena nakon prilagođavanja na inflaciju.[3][4] Nastavila je da prima nominacije za Oscara, za Kockar i bludnica (1971), Prije mraka (1997) i Daleko od nje (2007).
U narednim godinama, glumila je u Fahrenheit 451 (1966), Daleko od razuzdane gomile (1967), Petulia (1968), Ljubavni glasnik (1971), Ne okreći se (1973), Hollywoodski frizer (1975), i Nebo može čekati (1978). Poznata je i po svojim nastupima u filmovima Hamlet (1996) i San za životom (2004), Troja i Harry Potter i zatočenik Azkabana (oba 2004).