Argeș je poznat iz antičkih vremena po latinskom nazivu Ordessus, a zabilježio ga je i Herodot.[1] Etimologija imena nije poznata. Obično se misli da je izvedena od antičkog imena, preko rekonstruiranog naziva Argessis. Alternativno, moguće je da se ime rijeke izvodi iz pečeneškog jezika od riječi argiș, što znači visoko mjesto, dok se prvi put spominje 1369. pod imenom Argyas, 1379. kao Argies, a 1427. kao Arghiş.[2]
