Хартман II се жени на 28 октомври 1568 г. в замък Ной-Ортенбург в Ортенбург за графиня Анна Мария фон Ортенбург (* 1547; † 16 декември 1601), дъщеря на граф Карл I фон Ортенбург (1502 – 1552) и Максимилиана фон Фраунберг графиня фон Хааг († 1559). Те имат децата:[2][3][4]
Карл I (1569 – 1627), първият княз на Лихтенщайн (1608 – 1627), и херцог на Тропау-Йегерндорф в Силезия (1623 – 1627), женен 1592/1593 г.
Мария Сузана (1570 – 1580)
Йохана (*/† 1571)
Катарина (1572 – 1643), омъжена 1592 г. за Волфганг Вилхелм фон Фолкерсторф († 1616)
Гундакар (1580 – 1658), става княз на Лихтенщайн 1623 г., женен 1623 и 1618 г.
Литература
Constantin von Wurzbach: Liechtenstein, das Fürstenhaus, Genealogie. In: Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich. 15. Theil. Kaiserlich-königliche Hof – und Staatsdruckerei, Wien 1866, S. 112 – 118 (Digitalisat).
Heinz Dopsch: Liechtenstein: Herkunft und Aufstieg eines Fürstenhauses. Aus der Arbeit eines Forschungsprojektes. In: Arthur Brunhart: Bausteine zur liechtensteinischen Geschichte. Studien und studentische Forschungsbeiträge. Drei Bände. Chronos-Verlag, Zürich 1999.
Europäische Stammtafeln, Band I, Frank Baron Freytag von Loringhoven, 1975, Isenburg, W. K. Prinz von. Page 176
Europaische Stammtafeln, by Wilhelm Karl, Prinz zu Isenburg, Vol. III, Tafel 33.