Новев е роден на 12 ноември 1877 година в Долна или Горна Баница, Гостиварско, в Османската империя. В 1898 година завършва с първия випуск българското училище в Скопие.[1] В следващата 1899 година става член на ВМОРО. Става ръководител на революционния комитет в Гостивар, а в периода 1906 – 1907 година е председател на околийския комитет на ВМОРО в Куманово.
След освобождението на Вардарска Македония по време на Първата световна война Новев е начело на разузнавателния пункт в Гостивар,[4] а по-късно е околийски началник на град Тетово.[5][6]
След войните, през 1923 година Новев е назначен за преподавател в Петричката гимназия.[7] По-късно се установява да живее в Свети Врач, където изпълнява длъжността пълномощник на ЦК на ВМРО за Светиврачка околия. От края на 1931 година временно завежда и Неврокопско.[8]
След Деветнадесетомайския преврат в 1934 година Новев е малтретиран от новата власт и заплашван с убийство,[9][10] а по-късно под строг полицейски надзор е интерниран в Плевен.[11]
В делото „Главорез“ на Държавна сигурност е посочен Захарин Новев Пандилов /пенсионер/ от София, роден през 1877 г. в с. Баница, Гостиварско, Македония, за лице за връзка с Иван Михайлов на идейна основа.[12]
↑Карайовов, Тома. Как се създадоха българските конституционни клубове в Турция, в: Борбите в Македония и Одринско. София, Български писател, 1981. с. 727.
↑Минчев, Димитър. Четите на ВМОРО през Първата световна война, в: 100 години Вътрешна македоно-одринска революционна организация, Македонски научен институт, София 1994, стр. 140. ISBN 954-8187-10-8
↑Минчев, Димитър. Партизанските чети на ВМОРО в Македония. Македонските и тракийските българи в Българската армия по време на войната. Том 3, Освободителното движение след Илинденско-Преображенското въстание 1903 - 1919, МНИ, София, 1997, стр. 351. ISBN 954-8187-32-9