Граф Ервин II фон Глайхен умира на 7 септември 1192 или 1193 г. и е погребан в манастир Св. Петър, Ерфурт.
Фамилия
Ервин II фон Глайхен се жени за жена с неизвестно име († пр. 11 ноември 1192) и има четири деца:[2][3]
Ламберт II фон Глайхен-Тона (* ок. 1160; † 14 септември 1227), граф на Глайхен-Тона, женен на 2 септември 1223 г. за София фон Ваймар-Орламюнде († 3 септември 1244)
Caspar Sagittarius II, Gründliche und ausführliche Historia der Graffschaft Gleichen. Verleger: Frantz Varrentrapp, Frankfurt am Mayn 1732, Reprint Verlag Rockstuhl, Bad Langensalza 2009, ISBN 978-3-86777-092-7
Europaische Stammtafeln, by Wilhelm Karl, Prinz zu Isenburg, Vol. XIX, Tafel 98
Europäische Stammtafeln, Band IV, Frank Baron Freytag von Loringhoven, 1975, Isenburg, W. K. Prinz von. Page 68.
Unknown author, University of Erlangen internet site.