Герхард III фон Кирбург се жени на 26 февруари 1386 г. за графиня Аделхайд фон Велденц († сл. 16 март 1403), дъщеря на граф Хайнрих III фон Велденц († 1389) и графиня Лорета фон Спонхайм-Щаркенбург († сл. 1364). Те имат пет дъщери:[2][3]
Аделхайд фон Кирбург († 6 януари 1438), наследничка на Кирбург и Шмидтбург, омъжена пр. 28 октомври 1406 г. за вилд- и Рейнграф и граф Йохан III фон Даун (* ок. 1371; † 8/18 април 1428), син на Йохан II фон Щайн-Даун († 1383) и Юта фон Лайнинген († 1394)
Агнес фон Кирбург, омъжена 1404 г. за граф Йохан IV фон Золмс-Бургзолмс († 15 март/2 септември 1415), син на граф Йохан IV фон Бургзолмс († 1402) и Елизабет фон Золмс-Браунфелс († 1386)
Кунигунда фон Кирбург († сл. 1408), канонеса, монахиня в „Св. Цецилия“ в Кьолн (1408)
Литература
Friedrich Toepfer: Beilagen VIII. Die Wildgrafen von Daun und XII. Die Wildgrafen auf Kirburg. In: ders. (Bearb.): Urkundenbuch für die Geschichte des graeflichen und freiherrlichen Hauses der Voegte von Hunolstein, Bd. I. Jacob Zeiser, Nürnberg 1866, S. 317 – 320 (Google-Books) und S. 334 – 339 (Google-Books)
Gerhard Köbler: Historisches Lexikon der deutschen Länder. Die deutschen Territorien und reichsunmittelbaren Geschlechter vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Beck, München 1999, ISBN 3-406-44333-8
Europäische Stammtafeln, Band III, Frank Baron Freytag von Loringhoven, 1976, Isenburg, W. K. Prinz von. 144
Europäische Stammtafeln, J.A. Stargardt Verlag, Marburg, Schwennicke, Detlev (Ed.). 4:113
Detlev Schwennicke, Europaische Stammtafeln, New Series, Vol. XXVI, Tafel 96.