After retirement in 1990, Androić joined a coaching staff of Borac Čačak under Ratko Joksić as an assistant coach. After two years as the assistant coach, Androić got promoted as the new head coach of Borac.[2] Later, he coached Mašinac and Mladost Čačak. Also, he coached teams in Cyprus and Russia (Lokomotiv Rostov).[3][4]
On 14 October 2011, Zagreb hired Androić as their new head coach.[5][6] On 29 March 2012, Zagreb parted ways with him.[7][8]
In August 2013, Fenerbahçe head coach Željko Obradović added Androić to his coaching staff as an assistant. Androić left Fenerbahçe following the departure of Obradović after the end of the 2019–20 season.
In August 2021, Androić was named an assistant coach for Partizan under Željko Obradović.[9]
His father Borislav Androić was born in Petrova Gora, a village near Lobor, in present-day Croatia. As a military analyst of the Yugoslav People's Army, Borislav moved to Čačak prior Vladimir was born and there he met Vladimir's mother.[10]