Vladimir Abramovich Rokhlin was born in Baku, Azerbaijan, to a wealthy Jewish family.[2] His mother, Henrietta Emmanuilovna Levenson, had studied medicine in France (she died in Baku in 1923, believed to have been killed during civil unrest provoked by an epidemic). His maternal grandmother, Clara Levenson, had been one of the first female doctors in Russia. His maternal grandfather Emmanuil Levenson was a wealthy businessman (he was also the illegitimate father of Korney Chukovsky, who was thus Henrietta's half-brother). Vladimir Rokhlin's father Abram Veniaminovich Rokhlin was a well-known social democrat (he was imprisoned during Stalin's Great Purge, and executed in 1941).[3]
Vladimir Rokhlin entered Moscow State University in 1935. His advisor was Abraham Plessner. He volunteered for the army in 1941, leading to four years as a prisoner of a German war camp. During this time he was able to hide his Jewish origins from the Nazis. Rokhlin was liberated by the Soviet military in January 1945. He then served as a German language translator for the 5th Army of the Belorussian front. In May 1945 he was sent to a Soviet 'verification camp' for former prisoners of war. In January 1946 he was transferred to another camp to determine if he was an "enemy of the Soviet." Rokhlin was cleared in June 1946 but was forced to remain in the camp as a guard. Due to intercession by mathematicians Andrey Kolmogorov and Lev Pontryagin, he was released in December 1946 and allowed to return to Moscow, after which he returned to mathematics.