Torsten Gütschow

Torsten Gütschow
Gütschow taking a shot in 1990
Personal information
Full name Torsten Jens Gütschow[1]
Date of birth (1962-07-28) 28 July 1962 (age 62)
Place of birth Görlitz, East Germany
Height 1.75 m (5 ft 9 in)
Position(s) Striker
Youth career
1968–1973 Traktor Zodel
1973–1976 Dynamo Görlitz
1976–1980 Dynamo Dresden
Senior career*
Years Team Apps (Gls)
1980–1992 Dynamo Dresden 247 (116)
1992–1993 Galatasaray 15 (10)
1993–1994 Carl Zeiss Jena 9 (0)
1994–1995 Hannover 96 33 (16)
1995–1996 Chemnitzer FC 34 (15)
1996–1999 Dynamo Dresden 82 (33)
Total 420 (190)
International career
1979 East Germany U-18 4 (3)
1981–1983 East Germany U-21 16 (4)
East Germany Olympic 3 (2)
1984–1989 East Germany 3 (2)
Managerial career
2003–2004 FC Oberneuland
2006–2013 TuS Heeslingen
2014 TSG Neustrelitz
2017–2019 FSV Budissa Bautzen
2022–2023 Bremer SV
2023 SG Dynamo Schwerin
*Club domestic league appearances and goals

Torsten Gütschow (born 28 July 1962) is a German football manager and former player who played as a striker.[2] He is most associated with Dynamo Dresden, with whom he had two successful spells, playing top level football in East Germany and after reunification.[3] In between these he played for three other German clubs, and spent six months with Galatasaray of the Turkish Süper Lig.[3] A strong and instinctive goalscorer, Gütschow was top scorer in each of the last three seasons of the DDR-Oberliga,[4] and was the last East German Footballer of the Year.[5] He won three international caps for East Germany, scoring two goals between 1984 and 1989.[6] Since retiring he has taken up coaching, and has been manager of TuS Heeslingen.

Playing career

In East Germany

Gütschow played as a youth for Traktor Zodel and Dynamo Görlitz,[3] before joining Dynamo Dresden in 1976.[7] After four years in their youth setup, he was promoted to the first-team, making his DDR-Oberliga debut in 1980.[3] He established himself as a consistent goalscorer, and scored 17 goals in the 1984–85 season.[3] The next two seasons were blighted by injury, but he returned to form, partnering Ulf Kirsten up front, and was the league's top scorer in its last three seasons.[4] His seven goals in the 1988-89 UEFA Cup made him the competition's top scorer and in 1991 he was named as the last East German Footballer of the Year.[5]

During much of Gütschow's time with Dynamo Dresden, the league was dominated by BFC Dynamo, who won ten consecutive league titles from 1979 to 1988.[8] Dresden broke this run by winning the championship in 1989 and 1990,[8][9] adding a cup win in the latter season to complete the double. They had also won the cup in 1982, 1984 and 1985.[9]

After reunification

The last season of the DDR-Oberliga (now renamed the NOFV-Oberliga) saw Dynamo Dresden finish second, behind Hansa Rostock,[10] and with German reunification they qualified for the Bundesliga.[10] In their first season they finished in 14th place,[11] and Gütschow was the team's top scorer, with 10 goals from 31 appearances.[12][13] The following season, he played eight matches, scoring twice,[14] before leaving in December 1992, joining Galatasaray of the Turkish Süper Lig.[1] Gütschow's 12 Bundesliga goals are still the most of any Dynamo Dresden player.

Galatasaray had a German coach, Karl-Heinz Feldkamp, and two other German players in Falko Götz and Reinhard Stumpf. Gütschow settled in immediately, and scored 10 goals in 15 league appearances,[1][3] as the club won a league and cup double.[15] Gütschow only spent six months in Turkey, returning to Germany in summer 1993[3] but remains a popular figure with Galatasaray fans.

Gütschow returned to Germany with Carl Zeiss Jena of the 2. Bundesliga,[3] but had a singularly unsuccessful season, making only nine league appearances and failing to score.[16] He left Jena after one year, and followed this with single-year spells at two other 2. Liga clubs – Hannover 96 and Chemnitzer FC.[3] He had more personal success in both these seasons, scoring 16 and 15 goals respectively,[17][18] but the latter ended in relegation for Chemnitz.[19]

In 1996, Gütschow returned to Dynamo Dresden, now in the third-tier Regionalliga Nordost.[3] He spent three years with the club as they tried unsuccessfully to get promoted to the second division,[20] before retiring in 1999.[3] In total, he had made 329 league appearances for Dynamo, scoring 149 goals, across two spells.[3]

International career

Gütschow was called up to the East Germany national team in February 1984, making his debut in a 3–1 away win against Greece.[6] His second cap came later in the same year, also against Greece – this time he scored again in a 1–0 home win.[6] His third and final cap didn't come until 1989, in a 1–1 draw with Finland at his home stadium in Dresden.[6] He was also capped at under-21 level and made three appearances for the DDR Olympic team.[7]

Coaching career

After ending his playing career, Gütschow took up coaching. He worked with VfL Bochum's reserve team, and was manager of FC Oberneuland from 2003 to 2004. In 2006, he was appointed as manager of TuS 1906 Heeslingen, and won promotion to the Oberliga Nord in his first season.[21] Gütchow remained at the club at seven years, leaving in at the end of the 2012–13 season when the club withdrew from the Oberliga for financial reasons. He took over at Regionalliga Norodost side TSG Neustrelitz a year later.

Stasi

Gütschow worked as an Inoffizieller Mitarbeiter (paid informant) for the Stasi.[22] He admitted to spying on around 60 players and staff between 1981 and 1989.[23] Gütschow was approached by the authorities at the age of 18, and feared that he would be prevented from playing football and separated from his fiancee if he refused to co-operate.[22]

Career statistics

Club

Appearances and goals by club, season and competition[3]
Club Season League Cup[a] Continental[b] Total
Division Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
Dynamo Dresden[24] 1980–81 DDR-Oberliga 14 3 0 0 0 0 14 3
1981–82 15 4 5 2 3 0 23 6
1982–83 25 9 4 1 2 0 31 10
1983–84 20 7 3 2 – 23 9
1984–85 26 17 8 3 6 1 40 21
1985–86 9 0 3 0 2 0 14 0
1986–87 2 0 1 0 0 0 3 0
1987–88 20 9 4 2 2 0 26 11
1988–89 26 17 3 2 9 7 38 26
1989–90 25 18 6 10 1 1 32 29
1990–91 NOFV-Oberliga 26 20 3 1 6 5 35 26
1991–92 Bundesliga 31 10 3 1 – 34 11
1992–93 8 2 0 0 – 8 2
Total 247 116 43 24 31 14 321 154
Galatasaray[1] 1992–93 1. Lig 15 10 4 2 – 19 12
Carl Zeiss Jena 1993–94 2. Bundesliga 9 0 2 0 – 11 0
Hannover 96 1994–95 2. Bundesliga 33 16 2 1 – 35 17
Chemnitzer FC 1995–96 2. Bundesliga 34 15 2 2 – 36 17
Dynamo Dresden[25] 1996–97 Regionalliga Nordost 30 12 0 0 – 30 12
1997–98 32 16 4 2 – 36 18
1998–99 20 5 3 0 – 23 5
Total 82 33 7 2 0 0 89 35
Career total 420 190 60 31 31 14 511 235
  1. ^ Appearances in FDGB Pokal, NOFV Pokal, DFB-Pokal, Turkish Cup and Sachsenpokal
  2. ^ Appearances in European Cup, UEFA Cup and UEFA Cup Winners' Cup

International goals

Scores and results list East Germany's goal tally first, score column indicates score after each Gütschow goal.[6]
List of international goals scored by Torsten Gütschow
No. Date Venue Opponent Score Result Competition
1 15 February 1984 Olympic Stadium, Athens, Greece  Greece 3–1 Friendly
2 12 September 1984 Georgi-Dimitroff-Stadion, Zwickau, East Germany  Greece 1–0 Friendly

Honours

Dynamo Dresden

Galatasaray

References

  1. ^ a b c d "Player Details TFF:Torsten Jens Gütschow". Turkish Football Federation. Retrieved 16 October 2010.
  2. ^ "Torsten Gütschow". Fussballdaten (in German). Retrieved 14 October 2010.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m "Torsten Gütschow – Matches and Goals in Oberliga". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 14 October 2010.
  4. ^ a b "East Germany – Topscorers". RSSSF. Retrieved 14 October 2010.
  5. ^ a b "DDR-Fußballer des Jahres". hansanews.de (in German). Retrieved 14 October 2010.
  6. ^ a b c d e "Torsten Gütschow – International Appearances". RSSSF. Retrieved 14 October 2010.
  7. ^ a b "Germany – Player Data – G". RSSSF. Retrieved 16 October 2010.
  8. ^ a b "East Germany – List of Champions". RSSSF. Retrieved 14 October 2010.
  9. ^ a b "SG Dynamo Dresden – Offizielle Homepage: Erfolge". Dynamo Dresden (in German). Archived from the original on 10 November 2010. Retrieved 14 October 2010.
  10. ^ a b "East Germany (Germany – RL Nordost) 1990/91". RSSSF. Retrieved 15 October 2010.
  11. ^ "Die Bundesliga 1991/1992 – Abschlusstabelle". Fussballdaten (in German). Retrieved 15 October 2010.
  12. ^ "Dynamo Dresden 1991/1992 – Der Kader". Fussballdaten (in German). Retrieved 15 October 2010.
  13. ^ "Spiele von Torsten Gütschow 1991/1992". fussballdaten. Retrieved 15 October 2010.
  14. ^ "Spiele von Torsten Gütschow 1992/1993". fussballdaten. Retrieved 15 October 2010.
  15. ^ "Turkey – Final Tables". RSSSF. Retrieved 15 October 2010.
  16. ^ "Spiele von Torsten Gütschow 1993/1994". Fussballdaten. Retrieved 15 October 2010.
  17. ^ "Spiele von Torsten Gütschow 1994/1995". Fussballdaten. Retrieved 15 October 2010.
  18. ^ "Spiele von Torsten Gütschow 1995/1996". Fussballdaten. Retrieved 15 October 2010.
  19. ^ "Die 2. Bundesliga 1995/1996 – Abschlusstabelle". Fussballdaten (in German). Retrieved 15 October 2010.
  20. ^ "SG Dynamo Dresden – Offizielle Homepage: Spielzeiten". Dynamo Dresden (in German). Archived from the original on 23 October 2010. Retrieved 15 October 2010.
  21. ^ "Niedersachsenliga: Spielpaarungen, Tabelle und Ergebnisse der Saison 2010/11 am 11. Spieltag". Kicker sportmagazin (in German). Retrieved 16 October 2010.
  22. ^ a b Kinzer, Stephen (12 April 1994). "East Germans Face Their Accusers". New York Times. Retrieved 17 December 2008.
  23. ^ "Stasi auf Torjagd". Die Tageszeitung (in German). 27 January 1992.
  24. ^ "Germany – Player Data – 1. FC Dynamo Dresden". RSSSF. Retrieved 16 October 2010.
  25. ^ "Torsten Gütschow". Dynamo Dresden (in German). Retrieved 16 October 2010.
Wikimedia Commons has media related to Torsten Gütschow.

Read other articles:

Jawes

Jawes Howie Mandel Jawes, juga dikenal sebagai janggut bibir, [1] adalah sepetak kecil rambut wajah tepat di bawah bibir bawah dan di atas dagu. Jawes telah menjadi mode di Eropa pada berbagai waktu di masa lalu, misalnya di Belanda pada abad ke-17.[2] Jawes menjadi terkenal pada tahun 1950an dan 1960an, sebagai gaya rambut wajah yang umum di kalangan pria Afrika-Amerika, terutama musisi jazz . Frank Zappa adalah artis terkenal yang memakainya sejak awal tahun enam puluhan. In...

 

List of battles of the Second Punic War

A generic representation of the location and result of some battles of the second Punic war. Not to exact scale, accuracy limited by the availability of primary source data. vteSecond Punic War Prelude Saguntum Rhone Crossing of the Alps Italy Ticinus Trebia Mutina Placentia Victumulae Lake Trasimene Umbrian Lake Crossing of the Apennines Ager Falernus Geronium Cannae Silva Litana 1st Nola Nuceria Alfaterna 1st Casilinum Hamae 1st Petelia Cumae 2nd Nola 1st Beneventum 3rd Nola 2nd Casilinum L...

 

Constitution de la république populaire de Chine de 1982

Pour les articles homonymes, voir Constitution de la république populaire de Chine. Ne pas confondre avec la Constitution de la république de Chine, constitution des territoires contrôlés par la république de Chine, communément appelée Taïwan. Constitution de la république populaire de Chine de 1982 Données clés Couverture de la Constitution chinoise (édition de 2018). Présentation Titre chinois simplifié : 中华人民共和国宪法 chinois traditionnel : 中華...

Мидлер, Бетт

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мидлер. Бетт Мидлерангл. Bette Midler Бетт Мидлер в 2021 году Основная информация Дата рождения 1 декабря 1945(1945-12-01)[1][2][…] (78 лет) Место рождения Гонолулу, США Страна  США[3] Профессии актриса, певица �...

 

Jay Silvester

American discus thrower Jay SilvesterPersonal informationFull nameL. Jay SilvesterBornAugust 27, 1937 (1937-08-27) (age 86)Tremonton, Utah, U.S.Height6 ft 3 in (1.91 m)Weight251 lb (114 kg)SportSportDiscus throwClubSanta Clara Valley Youth Village Medal record Men's athletics Representing the  United States Olympic Games 1972 Munich Discus throw L. Jay Silvester (born August 27, 1937) and participated in college athletics at Utah State University f...

 

ESL One Katowice 2015

Esports tournament ESL One Katowice 20152015The ESL One Katowice 2015 logoTournament informationSportCounter-Strike: Global OffensiveLocationKatowice, Silesian Voivodeship, PolandDatesMarch 12, 2015–March 15, 2015AdministratorValve ESLTournamentformat(s)16 team GSL group stageEight team single-elimination playoffVenueSpodek ArenaTeams16 teamsPurse$250,000 USDFinal positionsChampionsFnatic (2nd title)1st runners-upNinjas in Pyjamas2nd runners-upTeam EnVyUs Virtus.proMVPOlof olofmeister Kajbj...

Serbian art

The White Angel fresco from Mileševa Monastery (1235) Serbian Orthodox Monastery of Dečani, built in the 14th century, UNESCO World Heritage Site Serbian art refers to the visual arts of the Serbs and their nation-state Serbia. The medieval heritage includes Byzantine art, preserved in architecture, frescos and icons of the many Serbian Orthodox monasteries. In the early modern period, Serbian visual arts began to be influenced by Western art, culminating in the Habsburg monarchy in the lat...

 

John Venn

English logician and philosopher (1834–1923) For other people named John Venn, see John Venn (disambiguation). John VennFRS FSABorn(1834-08-04)4 August 1834Kingston upon Hull, Yorkshire, EnglandDied4 April 1923(1923-04-04) (aged 88)Cambridge, EnglandAlma materGonville and Caius College, CambridgeKnown forFrequentist probabilityReference class problemVenn diagramAwardsFellow of the Royal Society (1883)Scientific careerFieldsMathematicsLogic[1]PhilosophyInstitutions...

 

محمود حسن (لاعب كرة قدم)

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مايو 2023)   لمعانٍ أخرى، طالع محمود حسن (توضيح). محمود حسن معلومات شخصية الميلاد سنة 1943 (العمر 80–81 سنة)  مصر...

Antoine de Rivarol

French writer (1753–1801) Antoine de RivarolPortrait of Antoine de Rivarol, by Melchior Wyrsch.BornAntoine Rivaroli(1753-06-26)26 June 1753Bagnols, Languedoc, Kingdom of FranceDied11 April 1801(1801-04-11) (aged 47)Berlin, Brandenburg, Holy Roman EmpireOccupationJournalistNationalityFrench This article is part of a series onConservatism in France Ideologies French nationalism Integral Nouvelle Droite Gaullism Political Catholicism Christian democracy Integralism Ultramontanism Révolut...

 

40 (song)

1983 single by U240Single by U2from the album War B-sideTwo Hearts Beat as OneReleasedAugust 1983RecordedSeptember–November 1982StudioWindmill Lane Studios (Dublin)GenreRockpost-punkLength2:35LabelIslandSongwriter(s)U2Producer(s)Steve LillywhiteU2 singles chronology Sunday Bloody Sunday (1983) 40 (1983) Pride (In the Name of Love) (1984) 40, also known as 40 (How Long), is a song by Irish rock band U2. It is the tenth and final track on their 1983 album, War. The song is noted for its live...

 

الجزائر في الألعاب الأولمبية الشتوية 1992

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) الجزائر في الألعاب الأولمبية علم الجزائر رمز ل.أ.د.  ALG ل.أ.و. اللجنة الأولمبية الجزائرية تاريخ �...

Padmavathi Temple

Hindu temple in Andhra Pradesh, India Padmavathi Temple, TiruchanurPradhana (Main) Gopuram of Sri Padmavathi Ammavari Temple, TiruchanurReligionAffiliationHinduismDistrictTirupatiDeityPadmavathiFestivalsBrahmotsavam, Panchami Teertham, Varalakshmi VratamGoverning bodyTirumala Tirupati DevasthanamsLocationLocation Tiruchanur, TirupatiStateAndhra PradeshCountry IndiaPadmavathi Temple, Tiruchanur, Tirupati, Andhra PradeshGeographic coordinates13°36′28.1″N 79°27′00.4″E / &#...

 

九龍巴士11C線

九龍巴士11C線KMB Route 11C概覽營運公司九龍巴士所屬車廠九龍灣車廠（K）使用車輛富豪B9TL（AVBWU）Enviro500 MMC（E6M）线路信息起點站竹園邨途經黃大仙、鑽石山、彩虹邨、九龍灣、牛頭角、觀塘市中心、翠屏邨終點站上秀茂坪线路长度12公里运行周期60分鐘起點站服務時間05:50-00:10终点站运营时间05:40-23:30班次頻率星期一至五：15-30分星期六、日及公眾假期：20-30分票价$6.4分段收�...

 

Aasutosh Panigrahi

This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Aasutosh Panigrahi – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2018) (Learn how and when to remove this message) Aasutosh Panigrahi is an...

Леонтьевы

Эта статья — о дворянском роде. О носителях фамилии см. Леонтьев. Леонтьевы Описание герба: Описание в Гербовнике В щите, разделённом на четыре части посередине находится малый щиток разрезанный чертою надвое, в коем изображены: в верхней половине в голубом по�...

 

Ngerulmud

NgerulmudIbu kotaLokasi di Negara Bagian MelekeokNgerulmudLokasi di PalauKoordinat: Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:ISO 3166/data/PW' not found.Negara PalauNegara bagian MelekeokPopulasi • Total Ngerulmud: tidak dicatat secara terpisah tetapi tidak ada orang yang diketahui tinggal di daerah tersebut. [1] Negara bagian Melekeok: 318 (sensus 2020)[1] Zona waktuUTC+9 (Waktu Standar Palau)Kode ZIP96939Kode area telepon(+680) 654 Ngerulmud (peng...

 

Orvieto

Pour les articles homonymes, voir Orvieto (homonymie). Orvieto Panorama d'Orvieto. Armoiries Noms Nom français Orviete Administration Pays Italie Région Ombrie  Province Terni  Maire Mandat Roberta Tardani (FI) 2019-2024 Code postal 05018 Code ISTAT 055023 Code cadastral G148 Préfixe tel. 0763 Démographie Gentilé (it) Orvietani(fr) Orviétan/e Population 20 468 hab. (31-12-2017[1]) Densité 73 hab./km2 Géographie Coordonnées 42° 43′ 00″ nor...

Championnats d'Afrique de cyclisme sur route

Cet article est une ébauche concernant une compétition cycliste. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Championnats d'Afrique de cyclisme sur route Généralités Sport Cyclisme sur route Création 1995 Périodicité Annuelle Pour la dernière compétition voir : Championnats d'Afrique de cyclisme sur route 2023 modifier Les Championnats d'Afrique de cyclisme sur route sont une série d...

 

業務上過失致死傷罪

この記事は特に記述がない限り、日本国内の法令について解説しています。また最新の法令改正を反映していない場合があります。 ご自身が現実に遭遇した事件については法律関連の専門家にご相談ください。免責事項もお読みください。 業務上過失致死傷等罪 法律・条文 刑法211条保護法益 生命・身体主体 業務に従事する者（不真正身分犯）客体 人実行行為 業務上...