Perro Fiel

"Perro Fiel"
Single by Shakira featuring Nicky Jam
from the album El Dorado
LanguageSpanish
English title"Faithful Dog"
Released29 September 2017 (2017-09-29)
Recorded2016
Genre
[1]
Length3:16
LabelSony Latin
Composer(s)
Lyricist(s)
Producer(s)
  • Shakira
  • Nicky Jam
  • Saga WhiteBlack
Shakira singles chronology
"Me Enamoré"
(2017) 		"Perro Fiel"
(2017) 		"Trap"
(2018)
Nicky Jam singles chronology
"Si Tú la Ves"
(2017) 		"Perro Fiel"
(2017) 		"Bella y Sensual"
(2017)
Music video
"Perro Fiel" on YouTube

"Perro Fiel" (English: "Faithful Dog") is a song by Colombian singer Shakira, featuring American singer Nicky Jam. It was written by Shakira, Nicky Jam, Saga WhiteBlack and Juan Medina, and produced by the former three.[2] The song was released on 29 September 2017 as the third single from Shakira's eleventh studio album, El Dorado (2017).[3][4]

Background

The song was first recorded by American singer Nicky Jam on his own, recording the track as a demo for his album Fénix, though it was never fully executed for the album and was presented later to Shakira, who wrote new lyrics for the song and made it a part of her album. The original demo was leaked on the Internet in late 2016.

Chart performance

As of September 2017, the song has moved almost 19,000 copies in the United States according to Nielsen SoundScan.[5]

Music video

The music video was filmed and directed by Jaume de Laiguana in late July 2017 in Barcelona and was released on 15 September 2017.[6] Its cinematography was handled by Nono Arruga.[7]

Accolades

Year Ceremony Award Result
2018 Latin American Music Awards Favorite Song - Pop Nominated

Charts

Certifications

Region Certification Certified units/sales
Brazil (Pro-Música Brasil)[52] 2× Platinum 80,000‡
Canada (Music Canada)[53] Gold 40,000‡
Italy (FIMI)[54] Gold 25,000‡
Mexico (AMPROFON)[55] Diamond+2× Platinum+Gold 450,000‡
Spain (PROMUSICAE)[56] 3× Platinum 120,000‡
Switzerland (IFPI Switzerland)[57] Gold 10,000‡

‡ Sales+streaming figures based on certification alone.

See also

References

  1. ^ Pareles, Jon (26 May 2017). "Shakira Finds Liberation, One Song at a Time". The New York Times. Retrieved 5 June 2017.
  2. ^ "El Dorado". Qobuz. Retrieved 13 May 2018.
  3. ^ Reed, Ryan (15 September 2017). "Watch Shakira's Surreal New 'Perro Fiel' Video With Nicky Jam". Rolling Stone. Retrieved 13 May 2018.
  4. ^ "Shakira - Perro Fiel (feat. Nicky Jam) (Radio Date: 29-09-2017)". EarOne. 29 September 2017. Retrieved 13 May 2018.
  5. ^ "Nielsen SoundScan charts – Digital Songs – Week Ending: 09/28/2017" (PDF). Nielsen SoundScan. Archived from the original (PDF) on 2 October 2017. Retrieved 2 October 2017.
  6. ^ "Shakira estrena video musical de "Perro FIel" feat. Nicky Jam" (in Spanish). 15 September 2017. Retrieved 2 October 2017.
  7. ^ https://nonoarruga.com/music-videos/
  8. ^ "Top 20 Argentina – Del 20 al 26 de Noviembre, 2017" (in Spanish). Monitor Latino. 20 November 2017. Retrieved 27 November 2017.
  9. ^ "Ultratop.be - Shakira - Perro Fiel ft. Nick Jam" (in Flemish). Ultratop. 24 November 2017. Retrieved 24 November 2017.
  10. ^ "Top 20 Bolivia – Del 20 al 26 de Noviembre, 2017" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 10 May 2018. Retrieved 27 November 2017.
  11. ^ "Chile General" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved 18 July 2019.
  12. ^ ""Top 100 Colombia – Semana 50 del 2017 - Del 08/12/2017 al 14/12/2017" (in Spanish). National-Report. 15 December 2017. Archived from the original on 15 December 2017. Retrieved 27 September 2024.
  13. ^ "Costa Rica General" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 11 May 2018. Retrieved 11 May 2018.
  14. ^ "Dominican Republic General" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 9 May 2018. Retrieved 9 May 2018.
  15. ^ "Top 20 – monitorLATINO" (in European Spanish). Retrieved 4 November 2017.
  16. ^ "Top 100 Ecuador" (in Spanish). National-Report. Archived from the original on 8 May 2018. Retrieved 8 May 2018.
  17. ^ "El Salvador General" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 10 May 2018. Retrieved 10 May 2018.
  18. ^ "Shakira feat. Nicky Jam – Perro Fiel" (in French). Les classement single. Retrieved 3 October 2017.
  19. ^ "Guatemala Top 20 General" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 29 July 2016. Retrieved 27 November 2017.
  20. ^ "The official lebanese Top 20 - Archive".
  21. ^ "Top 20 General del 16 al 22 de octubre" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 23 October 2017.
  22. ^ "Mexico Airplay: Nov 4, 2017". Billboard. Retrieved 16 May 2018.
  23. ^ "Nicaragua General" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 9 May 2018. Retrieved 9 May 2018.
  24. ^ "Top 20 Panama – Del 20 al 26 de Noviembre, 2017" (in Spanish). Archived from the original on 1 February 2017. Retrieved 27 November 2017.
  25. ^ "Paraguay General" (in Spanish). Archived from the original on 11 December 2017. Retrieved 11 May 2018.
  26. ^ "Peru General" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 18 January 2018. Retrieved 13 May 2018.
  27. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Retrieved 20 November 2017.
  28. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Dance Top 50. Retrieved 20 November 2017.
  29. ^ "Shakira feat. Nicky Jam – Perro Fiel". AFP Top 100 Singles. Retrieved 22 November 2017.
  30. ^ "Shakira feat. Nicky Jam – Perro Fiel" Canciones Top 50. Retrieved 3 October 2017.
  31. ^ "Shakira feat. Nicky Jam – Perro Fiel". Swiss Singles Chart. Retrieved 3 October 2017.
  32. ^ "Uruguay General" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 14 May 2018. Retrieved 14 May 2018.
  33. ^ "Shakira Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved 5 December 2017.
  34. ^ "Shakira Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. Retrieved 21 November 2017.
  35. ^ "Shakira Chart History (Latin Airplay)". Billboard. Retrieved September 17, 2020.
  36. ^ "Shakira Chart History (Latin Rhythm Airplay)". Billboard. Retrieved September 17, 2020.
  37. ^ "Top 10 Música Nacional Radio" (in Spanish). National-Report. Archived from the original on 26 February 2017. Retrieved 28 November 2016.
  38. ^ "Top 100 Anual Argentina". Monitor Latino. Retrieved 10 December 2017.
  39. ^ "Top 100 Anual 2017 Bolivia" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved 25 January 2017.
  40. ^ "Top 100 Anual 2017 Chile" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved 25 January 2017.
  41. ^ "Top 100 Anual 2017 El Salvador" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved 25 January 2017.
  42. ^ "Top 100 Anual 2017 Guatemala" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved 25 January 2017.
  43. ^ "Top 100 Anual 2017 Nicaragua" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved 25 January 2017.
  44. ^ "Top 100 Anual 2017 Paraguay" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved 25 January 2017.
  45. ^ "Top 100 Anual 2017 Peru" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved 25 January 2017.
  46. ^ "TOP 100 Canciones Anual 2017". promusicae.es. 24 January 2018. Retrieved 24 January 2018.
  47. ^ "Top 100 Anual 2017 Uruguay" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved 25 January 2017.
  48. ^ "Hot Latin Songs – Year-End 2017". Billboard. Retrieved 14 December 2017.
  49. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Argentina". Monitor Latino. Retrieved 5 December 2018.
  50. ^ "Top 100 Songs Annual 2018" (in Spanish). Productores de Música de España. Retrieved 13 May 2022.
  51. ^ "Hot Latin Songs – Year-End 2018". Billboard. Retrieved 14 December 2018.
  52. ^ "Brazilian single certifications – Shakira – Perro Fiel" (in Portuguese). Pro-Música Brasil. Retrieved 5 November 2021.
  53. ^ "Canadian single certifications – Shakira – Perro Fiel". Music Canada. Retrieved 18 April 2024.
  54. ^ "Italian single certifications – Shakira – Perro Fiel" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 2 May 2018.
  55. ^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved 23 July 2024. Type Shakira in the box under the ARTISTA column heading and Perro Fiel in the box under the TÍTULO column heading.
  56. ^ "Spanish single certifications – Shakira / Nicky Jam – Perro Fiel". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved 28 March 2018.
  57. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Perro fiel')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved 18 December 2018.

Read other articles:

Berzerk (video game)

1980 video game This article is about the 1980 video game. For the video games based on the Berserk manga series, see Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō and Berserk and the Band of the Hawk. 1980 video gameBerzerkNorth American arcade flyerDeveloper(s)Stern ElectronicsAtari, Inc. (2600)GCC (5200)Western Technologies (Vectrex)Publisher(s)Stern ElectronicsAtari, Inc. (2600/5200)VectrexNA: GCEEU: Milton BradleyJP: BandaiDesigner(s)Alan McNeilPlatform(s)Arcade, Atari 2600, Atari 5...

 

Cristiano da Matta

Cristiano da MattaLahir19 September 1973 (umur 50)Karier Kejuaraan Dunia Formula SatuKebangsaan BrasilTahun aktif2003–2004TimToyotaJumlah lomba28Juara dunia0Menang0Podium0Total poin13Posisi pole0Lap tercepat0Lomba pertamaGrand Prix Australia 2003Lomba terakhirGrand Prix Jerman 2004 Cristiano da Matta (lahir 19 September 1973) adalah seorang pembalap mobil dari Brasil, pemenang American CART Championship pada 2002, dan mantan pembalap Formula One dari tim Toyota. Ayah Da Matta adalah To...

 

Obon

Obon di akhir zaman Edo (lukisan dari Sketches of Japanese Manners and Customs) Api unggun Gozan no Okuribi yang dinyalakan selama festival Obon Pengunjung meletakkan lentera lilin di Sungai Sasebo selama festival Obon Obon (お盆code: ja is deprecated )[1] atau disebut pula dengan Bon (盆code: ja is deprecated ) adalah serangkaian upacara dan tradisi di Jepang untuk merayakan kedatangan arwah leluhur[2] yang dilakukan seputar tanggal 15 Juli menurut kalender Tempō (kalende...

Samuel P. Benson

American politician Samuel Page BensonFrom 1882's History of Bowdoin College by Cleaveland and Packard.Member of U.S. House of Representativesfrom Maine's 4th districtIn officeMarch 4, 1853 – March 3, 1857Preceded byIsaac ReedSucceeded byFreeman H. Morse6th Secretary of State of MaineIn office1838–1838GovernorEdward KentPreceded byAsaph R. NicholsSucceeded byAsaph R. Nichols9th Secretary of State of MaineIn office1839–1839GovernorJohn FairfieldPreceded byPhilip C. JohnsonSuccee...

 

Friedrich Julius Stahl

German lawyer and politician Friedrich Julius StahlFriedrich Julius Stahl (1840)BornJoël Jolson(1802-01-16)16 January 1802Würzburg, Prince-Bishopric of Würzburg, Holy Roman EmpireDied10 August 1861(1861-08-10) (aged 59)Bad Brückenau, Bavaria, GermanyNationalityGermanOccupationJurist Friedrich Julius Stahl (16 January 1802 – 10 August 1861), German constitutional lawyer, political philosopher and politician. Biography Born at Würzburg in the Prince-Bishopric of Würzburg, of Jewish...

 

Шаблон:Мифология

МифологияРитуально-мифологическийкомплекс Система ценностей Сакральное Миф Мономиф Теория основного мифа Ритуал Обряд Праздник Жречество Мифологическое сознание Магическое мышление Низшая мифология Модель мира Цикличность Сотворение мира Мировое яйцо Мифическое �...

Antonia minore

Antonia minoreBusto marmoreo di Antonia minore, collezione del museo del Louvre Nascita31 gennaio 36 a.C. Morte1º maggio 37 Dinastiagens Antonia (per nascita)Giulio-Claudia (per matrimonio) PadreMarco Antonio MadreOttavia minore ConsorteDruso maggiore FigliGermanicoClaudia LivillaClaudio Antonia minore (31 gennaio 36 a.C. – 1º maggio 37) è stata membro della dinastia giulio-claudia, figlia di Marco Antonio e della sorella dell'imperatore Augusto, Ottavia minore. Viene chiamata minor...

 

斯洛博丹·米洛舍维奇

斯洛博丹·米洛舍维奇Слободан МилошевићSlobodan Milošević 南斯拉夫联盟共和国第3任总统任期1997年7月23日—2000年10月7日总理拉多耶·孔蒂奇莫米尔·布拉托维奇前任佐兰·利利奇（英语：Zoran Lilić）继任沃伊斯拉夫·科什图尼察第1任塞尔维亚总统任期1991年1月11日[注]—1997年7月23日总理德拉古京·泽莱诺维奇（英语：Dragutin Zelenović）拉多曼·博若维奇（英语：Radoman Bo...

 

Jastrowie

Place in Greater Poland Voivodeship, PolandJastrowieChurch of the Holiest Virgin Mary, the Queen of Poland FlagCoat of armsJastrowieCoordinates: 53°25′18″N 16°48′56″E / 53.42167°N 16.81556°E / 53.42167; 16.81556Country PolandVoivodeshipGreater PolandCountyZłotówGminaJastrowieFirst mentioned1363Town rights1602Area • Total72.27 km2 (27.90 sq mi)Population (2006) • Total8,403 • Density120/km2 (300/...

Hans Wetterström

Swedish canoeist (1923–1980) Hans WetterströmPersonal informationBorn11 December 1923Nyköping, SwedenDied17 November 1980 (aged 56)Nyköping, SwedenSportSportCanoe sprintClubNyköpings Kanotklubb Medal record Men's canoe sprint Representing  Sweden Olympic Games 1948 London K-2 10000 m 1952 Helsinki K-2 10000 m World Championships 1948 London K-4 1000 m 1950 Copenhagen K-2 10000 m 1950 Copenhagen K-4 1000 m 1954 Mâcon K-4 10000 m Hans Wetterström (11 December 1923 – 17 November 1...

 

رقصات الكونغرس (فيلم 1955)

هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (يونيو 2023) هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة �...

 

نقش بارز

نقش بارز-وسطي فارسي (mezzo-rilievo) من حقبة القاجاريون، موجودة في تنج ساواشي في إيران, التي يمكن أيضًا وصفها بأنها مرحلتين من النقش البارز المنخفض. النقش البارز أو النحت البارز، هو نوع من النحت يُعطِي انطباع بأن المنحوتة جُسّمت فوق سطح الخلفية.[1] ما يتمّ فعليًا عندما تنقش منحو...

Soyuz 2

Soviet uncrewed flight of the Soyuz programme This article is about a 1968 test flight. For the carrier rocket, see Soyuz-2. For the mission identified by NASA as ISS Soyuz 2, see Soyuz TM-32. Not to be confused with Soyuz T-2, Soyuz TM-2, Soyuz TMA-2, Soyuz TMA-02M, or Soyuz MS-02. Soyuz 2Mission typeTest flightOperatorExperimental Design Bureau (OKB-1)COSPAR ID1968-093A SATCAT no.03511Mission duration3 daysOrbits completed48 Spacecraft propertiesSpacecraftSoyuz 7K-OK No.11Spacecraft typeSoy...

 

Opry Mills

Shopping mall in Tennessee, United StatesOpry MillsEntrance in 2022LocationNashville, Tennessee, United StatesCoordinates36°12′11″N 86°41′34″W / 36.20306°N 86.69278°W / 36.20306; -86.69278Opening dateMay 12, 2000[1] DeveloperMills CorporationOwnerSimon Property GroupNo. of stores and services178No. of anchor tenants14 (13 open, 1 vacant)Total retail floor area1,168,641 square feet (108,570 m2)No. of floors1Websiteoprymills.com Opry Mills is a s...

 

Syng inkstand

U.S. founding document inkstand Syng inkstandArtistPhilip SyngYear1752; 272 years ago (1752)Typesilver inkstandLocationIndependence National Historical Park, Philadelphia John Hancock used the inkstand to write his well-known signature on the Declaration of Independence Scene at the Signing of the Constitution of the United States, by Howard Chandler Christy (1940), shows the inkstand. John Henry Hintermeister's 1925 painting Foundation of American Government portrays the in...

St Stephen's Chapel, Auckland

Church building in Parnell, New Zealand Church in New ZealandSt Stephen's ChapelSt Stephen's Chapel in 201836°51′1.28″S 174°47′22.37″E / 36.8503556°S 174.7895472°E / -36.8503556; 174.7895472Address12 Judge Street, Parnell, AucklandCountryNew ZealandDenominationAnglicanWebsitewww.holy-trinity.org.nz/ststephenschapelHistoryStatusChapel and churchyardDedicationSaint StephenEvents1857 signing of the Constitution of the United Church of England and Ireland in Ne...

 

Trade (film)

2007 American filmTradePromotional posterDirected byMarco KreuzpaintnerScreenplay byJose RiveraStory byPeter LandesmanJose RiveraBased onThe Girls Next Doorby Peter LandesmanProduced byRoland EmmerichRosilyn HellerStarringKevin KlineCesar RamosPaulina GaitánAlicja BachledaCinematographyDaniel GottschalkEdited byHansjörg WeißbrichMusic byLeonardo HeiblumJacabo LiebermanProductioncompaniesCentropolis EntertainmentVIP MedienfondsDistributed byRoadside AttractionsLionsgate (United States)20th ...

 

2008 CONCACAF Beach Soccer Championship

2008 CONCACAF Beach Soccer Championship2008 FIFA Beach Soccer World Cup qualification (CONCACAF)Tournament detailsHost countryMexicoDates17–19 AprilTeams4Venue(s)1 (in 1 host city)Final positionsChampions Mexico (1st title)Runners-up El SalvadorThird place United StatesFourth place Costa RicaTournament statisticsMatches played6Goals scored43 (7.17 per match)Top scorer(s) José Agustín Ruiz(5 goals)← 2007 2009 → International football competiti...

Powhatan County, Virginia

County in Virginia, United States County in VirginiaPowhatan CountyCountyPowhatan County Courthouse FlagSealLocation within the U.S. state of VirginiaVirginia's location within the U.S.Coordinates: 37°33′N 77°55′W / 37.55°N 77.92°W / 37.55; -77.92Country United StatesState VirginiaFounded1777Named forPowhatanSeatPowhatanArea • Total262 sq mi (680 km2) • Land260 sq mi (700 km2) • Water2....

 

Wikala of al-Ghuri

Caravanserai, apartment complex in Cairo, EgyptWikala of Sultan al-Ghuriوكالة الغوريWikala of al-Ghuri, central courtyard.Alternative namesWikalat al-GhuriGeneral informationTypeCaravanserai, apartment complexArchitectural styleMamlukLocationCairo, EgyptAddressHaret al-Souk - Sooq al-Tablitiah, ad-Darb al-Ahmar, Cairo Governorate, EgyptCoordinates30°02′44.6″N 31°15′39.2″E / 30.045722°N 31.260889°E / 30.045722; 31.260889Completed1505Renovated2004C...