Leave It to Psmith (play)

Leave It to Psmith
Written byIan Hay
P. G. Wodehouse
Date premiered29 September 1930
Place premieredShaftesbury Theatre
Original languageEnglish
GenreComedy

Leave it to Psmith, subtitled "A comedy of youth, love and misadventure",[1] is a 1930 comedy play by Ian Hay and P. G. Wodehouse, based on the latter's 1923 novel of the same title. It premiered in London's West End at the Shaftesbury Theatre on 29 September 1930.[2]

In the play, Freddie Bosham, son of the Earl of Middlewick, wants to marry Phyllis Jackson, but needs to raise money to be able to marry her. He hires Psmith, who is ready to do any job, to come to the family's country house and steal his stepmother's diamond necklace, but they find that others are after the necklace, too.

In 1933 the play was adapted into a film Leave It to Me directed by Monty Banks and starring Gene Gerrard, Olive Borden and Molly Lamont.[3]

Plot

Act One

The first scene is set in the Oak Gallery in Blandings Castle, in the morning. At the castle is the Earl of Middlewick, his butler Bellows, his youngest son Freddie, and his secretary Baxter. Freddie's stepmother, Lady Middlewick, has inherited a diamond necklace (to the chagrin of second cousin Ethelberta). Freddie and Phyllis Jackson want to get married but her father will not approve unless Freddie either works for his jam business or invests five thousand pounds in the business. Freddie prefers the latter. He has inherited five thousand pounds, but Lady Middlewick must sign any cheques drawn by Freddie against his legacy, and she disapproves of the investment. Freddie and Phyllis see an advertisement offering Psmith's services for any job whatsoever. Freddie wants to hire Psmith to steal the diamond necklace and arranges a meeting. Middlewick goes to London to hire Eve Halliday to catalogue the castle's library, and to bring poets Ralston McTodd and Aileen Peavey to Blandings at Lady Middlewick's command.

The second scene is set outside the Greek Park Tube Station. Cynthia, wife of Ralston McTodd, chats with a lift man and tells her friend Eve that Ralston, who is temperamental, has left her once again to go write poetry somewhere. It rains and Eve has no umbrella. Psmith takes Walderwick's umbrella from the nearby Morpheus Club and gives it to her. Psmith likes Eve and offers to steal the necklace for Freddie for free, to be near Eve at Blandings. Eddie Cootes also tries to trick Psmith out of money but fails. The third scene is set later in the Morpheus Club. Eve talks with club waitress Miss Rumbelow, sees Psmith again, and returns the umbrella. Psmith shows Walderwick where his lost umbrella is and Walderwick thanks him. Psmith tells Freddie his plan: they will steal Lady Middlewick's necklace, then she will sign Freddie's cheque to buy her a new one, but he will actually return her stolen necklace to her. Lord Middlewick annoys McTodd, and McTodd leaves while Middlewick is out. When Middlewick returns, Psmith pretends to be McTodd, which Middlewick believes because he has lost his glasses. Middlewick tells Eve that Psmith is Ralston McTodd.

Act Two

The second act is set in the Oak Gallery in Blandings Castle, in the following evening. There is a gramophone playing, and Freddie, Phyllis, Waldwerick, and Agatha dance. Lord and Lady Middlewick, Ethelberta, Baxter, and Psmith enter, and everyone settles down to drink coffee. Lady Middlewick is wearing her diamond necklace and shows it off to Ethelberta. Lady Middlewick announces that Miss Peavey and Mr McTodd are going to read their poetry for them. Aileen Peavey enters and talks poetically about fairies. Lord Chipstead, Walderwick's father and Lady Middlewick's cousin, also joins the party. Miss Peavey and Psmith (as McTodd) sign their names in Baxter's autograph book. When Eve privately talks to Psmith about his treatment of his supposed wife Cynthia, Psmith improvises and convinces her that Cynthia is wrong about him.

Baxter shows Freddie and Phyllis that Psmith's signature is wrong. Baxter suspects Psmith is an imposter intent on stealing the necklace. Freddie and Phyllis discuss this with Psmith. Cootes appears again, pretending to be Ralston McTodd and hoping to steal the necklace, but Psmith stops him and lets him go. Cootes and Peavey recognize each other as they are both confidence tricksters and former partners. They realize Psmith is an imposter, and since Cootes has a gun, they get him to agree to introduce Cootes to the household. Psmith introduces Cootes to Bellows as his valet, and gets his gun by pretending Cootes was carrying it for him. Miss Peavey and Cootes plan to turn off the lights and take Lady Middlewick's necklace. They enact their plan and Cootes hides the necklace in a flower-pot. Eve takes it and hides it elsewhere, and then Psmith acquires it.

Act Three

The third act takes place the next morning, in a keeper's cottage at Blandings where Psmith is staying. Eve spoke on the telephone with Cynthia and realized that Psmith is not McTodd. She tells Freddie. Freddie tells her he already knows and had asked Psmith to steal the necklace. Lady Middlewick has signed Freddie's cheque, ostensibly for buying a new necklace. He gave the cheque to Phyllis to give to her father and now needs the stolen necklace. Eve thinks Psmith never intended to give it to Freddie. They look through Psmith's things for the necklace. Psmith appears and is disappointed in Freddie. He still has Cootes's revolver and locks Freddie behind a staircase door. He tells Eve that he agreed to steal the necklace for free, not to take the necklace himself but to be near Eve. She asks him to prove it by giving her Lady Middlewick's necklace and he complies.

Miss Peavey appears with Cootes, who is holding a revolver and also grabs the one Psmith took. They take the necklace and decide to get married. Psmith manages to take the guns when Cootes is distracted by Freddie shouting, and Cootes gives him the necklace. Miss Peavey and Cootes leave without the necklace but plan to marry anyway. After Mr and Mrs McTodd arrive, Baxter and Lord Middlewick question Psmith about his identity. Psmith claims he was invited by Freddie to help guard the necklace, which Freddie corroborates. Psmith tells them Miss Peavey was a thief and Freddie recovered the necklace. Lady Middlewick thanks Freddie. Baxter is suspicious of Psmith but is ignored and resigns. Lord Middlewick hires Psmith as his new secretary. Psmith and Eve plan to get married. He again takes Walderwick's umbrella and they walk out under the umbrella.

Roles and original cast

The roles are listed in the script by order of appearance:[2]

Productions

The play was first staged at the Kings Theatre, Southsea on 8 September 1930, and was first staged in London at the Golders Green Hippodrome on 15 September 1930. It then began a 146 performance run in the West End, initially at the Shaftesbury Theatre (29 September 1930 through 17 January 1931) before transferring to the Lyric (19 January through 31 January 1931). The cast included Jane Baxter and Basil Foster.[4] Clive Currie, who performed in the play as the Earl of Middlewick (the play's version of the book character Lord Emsworth), also portrayed Lord Emsworth in the 1933 film adaptation, Leave It to Me.

Publication history

The play was published by Samuel French, Inc. in 1932.[5] It was also included in a collection of four plays by Wodehouse titled Four Plays, which was published by Methuen in 1983.[6]

References

Notes
  1. ^ Wodehouse (1983), p. 143.
  2. ^ a b Wodehouse (1983), p. 145.
  3. ^ Goble p.507
  4. ^ Wearing p.56
  5. ^ Hay, Ian; Wodehouse, P. G. (1932). Leave it to Psmith: a Comedy of Youth, Love, and Misadventure, in Three Acts. Samuel French, Inc. ASIN B001B3JKGK.
  6. ^ Wodehouse (1983).
Bibliography
  • Goble, Alan. The Complete Index to Literary Sources in Film. Walter de Gruyter, 1999.
  • Wearing, J.P. The London Stage 1930-1939: A Calendar of Productions, Performers, and Personnel. Rowman & Littlefield, 2014.
  • Wodehouse, P. G. (1983). Four Plays. Methuen London Ltd. ISBN 978-0413530202.

Read other articles:

Halaman ini berisi artikel tentang ungkapan Inggris Hong Kong. Untuk ungkapan Tionghoa, lihat Jiayou. Add oil Ungkapan Inggris dipakai sebagai permainan kata oleh sebuah SPBU di Hong Kong. Hanzi: 加油 Alih aksara Mandarin - Hanyu Pinyin: jiā yóu Yue (Kantonis) - Romanisasi Yale: gāyáu Add oil adalah sebuah ungkapan bahasa Inggris Hong Kong yang dipakai sebagai dorongan dan dukungan terhadap seseorang.[1] Berasal dari peribahasa Kanton (Bahasa Yue) Gayau (atau Jiayou; Hanzi: ...

 

City in Texas, United StatesMenard, TexasCityMenard welcome signLocation of Menard, TexasCoordinates: 30°55′10″N 99°47′4″W / 30.91944°N 99.78444°W / 30.91944; -99.78444CountryUnited StatesStateTexasCountyMenardArea[1] • Total2.06 sq mi (5.34 km2) • Land2.06 sq mi (5.34 km2) • Water0.00 sq mi (0.00 km2)Elevation1,883 ft (574 m)Population (2020) •&#...

 

This article is about the chemical element. For other uses, see Silver (disambiguation). Chemical element, symbol Ag and atomic number 47Silver, 47AgSilverAppearancelustrous white metalStandard atomic weight Ar°(Ag)107.8682±0.0002[1]107.87±0.01 (abridged)[2] Silver in the periodic table Hydrogen Helium Lithium Beryllium Boron Carbon Nitrogen Oxygen Fluorine Neon Sodium Magnesium Aluminium Silicon Phosphorus Sulfur Chlorine Argon Potassium Calcium Scandium Tita...

Thomas Christopher CollinsKardinal, Uskup Agung TorontoProvinsi gerejawiOntarioKeuskupanKeuskupan Agung TorontoTakhtaTorontoPenunjukan16 Desember 2006Awal masa jabatan30 Januari 2007PendahuluAloysius AmbrozicJabatan lainKardinal-Imam San PatrizioImamatTahbisan imam5 Mei 1973oleh Paul Francis RedingTahbisan uskup14 Mei 1997oleh Anthony Frederick TonnosPelantikan kardinal18 Februari 2012oleh Benediktus XVIPeringkatKardinal-ImamInformasi pribadiNama lahirThomas Christopher CollinsLahir...

 

English electronic dance music group This article is about the English band. For the American rapper, see Prodigy (rapper). For the horror film, see The Prodigy (film). For other uses, see Prodigy. The ProdigyThe Prodigy in 2009 performing at the Cokelive Festival, RomaniaBackground informationOriginBraintree, Essex, EnglandGenres Big beat electropunk alternative dance breakbeat hardcore electronic rock DiscographyThe Prodigy discographyYears active1990–presentLabels Take Me to the Hospital...

 

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Houston (disambigua). Houstoncity(EN) City of Houston Houston – VedutaSkyline del centro cittadino LocalizzazioneStato Stati Uniti Stato federato Texas ConteaHarrisFort BendMontgomery AmministrazioneSindacoSylvester Turner (D) TerritorioCoordinate29°45′46″N 95°22′59″W / 29.762778°N 95.383056°W29.762778; -95.383056 (Houston)Coordinate: 29°45′46″N 95°22′59″W / 29...

Genus of trees This article is about the genus of trees. For the North American species of tree, see Sassafras albidum. For other uses, see Sassafras (disambiguation). Sassafras Sassafras albidum, Norfolk Botanical Garden Scientific classification Kingdom: Plantae Clade: Tracheophytes Clade: Angiosperms Clade: Magnoliids Order: Laurales Family: Lauraceae Genus: SassafrasJ.Presl[1] Species Sassafras albidum †Sassafras hesperia Sassafras randaiense Sassafras tzumu †Sassafras yabei S...

 

German military operation This article is about the German operation aimed at capturing or killing the Yugoslav Partisan leader Marshal Josip Broz Tito. For the plan by the German Kriegsmarine to intercept an Arctic convoy in mid–1942, see Operation Rösselsprung (1942). Operation RösselsprungPart of World War II in YugoslaviaMarshal Josip Broz Tito (furthest right) with his cabinet and principal staff officers in Drvar, days before the offensive.Date25–27 May 1944LocationDrvar region, B...

 

Questa voce o sezione sull'argomento singoli jazz non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Justify My Lovesingolo discograficoScreenshot da una scena del videoclip musicale del branoArtistaMadonna Pubblicazione6 novembre 1990 Durata4:59 Album di provenienzaThe Immaculate Collection Dischi1 GenereSwingRhythm and bluesPopTrip hop EtichettaSire · Wa...

American professional wrestler Brody KingKing in July 2018Birth nameNathan Troy BlauveltBorn (1987-03-17) March 17, 1987 (age 37)Van Nuys, California, U.S.Children2Professional wrestling careerRing name(s)Brody KingBilled height6 ft 3 in (191 cm)[1]Billed weight285 lb (129 kg)[1]Billed fromVan Nuys, CaliforniaTrained bySantino Bros Wrestling AcademyRocky RomeroDebutJuly 31, 2015 Nathan Troy Blauvelt (born March 17, 1987), better known by his ring ...

 

Brazilian-born Qatari footballer In this Portuguese name, the first or maternal family name is Barbosa and the second or paternal family name is Tabata. Rodrigo Tabata Tabata with Al Rayyan in 2012Personal informationFull name Rodrigo Barbosa TabataDate of birth (1980-11-19) 19 November 1980 (age 43)Place of birth Araçatuba, BrazilHeight 1.71 m (5 ft 7 in)Position(s) Attacking midfielderTeam informationCurrent team Al RayyanNumber 7Youth career1997–1998 PaulistaSeni...

 

Constructed language BolakCreated byLéon BollackDate1899Setting and usageInternational auxiliary languageUsersNonePurposeConstructed language International auxiliary languageBolakSourcesMixed a priori and a posteriori elements; vocabulary from Romance and Germanic languages; phonology from French languageLanguage codesISO 639-3None (mis)GlottologNoneIETFart-x-bolak An envelope rear (1902) by Léon Bollack detailing the language Bolak is a constructed language that was invented by Léon ...

У статті йдеться про озброєння та техніку, які використовуються в російсько-українській війні, що охоплює і російське збройне вторгнення в Крим (2014), у якій беруть участь з одного боку Збройні сили Російської Федерації і Війська ЛНР/ДНР, а з другого боку Збройні сили Украї...

 

  لمعانٍ أخرى، طالع تحقيق (توضيح). مجموعة من المخطوطات العربية القديمة من القرن 18 الصفحة الأولى من كتاب المستطرف في كل فن مستظرف نموذج من مخطوط مخطوط عربي قديم نموذج من مخطوط في علم الفلك صفحة من مخطوط عربي تحقيق المخطوط هو أسلوب علمي متبع لدى أهل العلم، ويطلق عليه ثقاف�...

 

У этого термина существуют и другие значения, см. Опахивание. «Выпахивание» холеры во время эпидемии. Окрестности Екатеринославля, XIX век Опа́хивание (опахивание ритуальное, пахота обережная) — традиционный ритуал у индоевропейских народов. Восходит к праиндоевропей...

Pour les articles homonymes, voir Deux danses. Deux Danses L 113 (103) Danse sacrée et Danse profane Page de titre du manuscrit autographe. Genre Œuvre concertante Musique Claude Debussy Effectif Harpe et orchestre à cordes Durée approximative 10 min Dates de composition 1904 Dédicataire Gustave Lyon Création 6 novembre 1904Concerts ColonneParis France Interprètes Lucile Wurmser-Delcourt (harpe), Édouard Colonne (dir.) modifier  Les Deux danses (Danse sacrée et Danse profa...

 

German politician (1873–1939) Otto WelsWels in 1924Chairman of theSocial Democratic Party of GermanyIn office14 June 1919 – 16 September 1939Preceded byFriedrich EbertPhilipp ScheidemannSucceeded byHans VogelExecutive representative of theLabour and Socialist InternationalIn office1923–1938Member of the ReichstagIn office6 February 1919 – 22 June 19331919–1920Weimar National AssemblyConstituencyFrankfurt (Oder)In office7 February 1912 – 9 November 1918Co...

 

Overview of immigration to Uruguay Uruguayan people, a melting pot. Immigration to Uruguay began in several millennia BCE with the arrival of different populations from Asia to the Americas through Beringia, according to the most accepted theories, and were slowly populating the Americas. The most recent waves of immigrants started with the arrival of Spaniards in the 16th century, during the colonial period, to what was then known as the Banda Oriental. Throughout its history, Uruguay has ex...

Argentinian journalist This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This biography of a living person does not include any references or sources. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living people that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately.Find sources: Andrés Oppenheimer – news · newspapers · books �...

 

Daftar penghargaan untuk Robert Downey Jr. Downey di Prancis (Paris) pemutaran perdana Iron Man 3, April 2013 Penghargaan Menang Nominasi Academy Awards 0 2 BAFTA Awards 1 2 Critics' Choice Movie Awards 0 3 Golden Globe Awards 3 5 MTV Movie Awards 2 8 People's Choice Awardss 7 21 Primetime Emmy Awards 0 1 Saturn Awards 4 7 Screen Actors Guild Awards 1 4 Teen Choice Awardss 2 17 Overall 24 53 Berikut adalah daftar penghargaan dan nominasi yang diterima oleh Robert Downey Jr. sepanjang karier ...